ประโยคภาษาจีน- 这时来了位年轻人朝气蓬勃一路高歌并且在举目四顾中文句子 (564084) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shí lái 时来 le 了 wèi 位 nián qīng rén 年轻人， zhāo qì péng bó 朝气蓬勃， yí lù 一路 gāo gē 高歌， bìng qiě 并且 zài 在 jǔ mù 举目 sì gù 四顾。
Meanwhile a young man came down the road. Vigorous and healthy, he was singing a song and looking this way and that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 shí shī 实施 chéng xiāng 城乡 bǎo zhàng xìng 保障性 ān jū gōng chéng 安居工程。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 kuà jìng 跨境 qiáo liáng 桥梁 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， jiàn lì 建立 kuà guó 跨国 lù hǎi 陆海 lián yùn 联运 tōng dào 通道。
jiā kuài 加快 zōng hé 综合 dà gǎng 大港 jiàn shè 建设， nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 huáng huá gǎng 黄骅港 yóu 由 dān yī 单一 de 的 méi tàn 煤炭 shū chū 输出 gǎng 港 xiàng 向 zōng hé xìng 综合性 dà gǎng 大港 de 的 zhuǎn biàn 转变。
lì rú 例如， nóng yè 农业 dà chén 大臣 xī wàng 希望 zài 在 shí pǐn xíng yè 食品行业 zēng jiā 增加 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 chéng dù 程度。
lì rú 例如， fēn xī 分析 zhě 者 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 zài 在 duī 堆 zhōng 中 zhàn yòng 占用 le 了 zuì duō 最多 de 的 kōng jiān 空间， nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 zhèng zài 正在 zēng zhí 增殖， děng děng 等等。
huǒ zàng 火葬 fú wù 服务 shōu fèi 收费 qǔ jué yú 取决于 dòng wù 动物 shēn qū 身躯 de 的 dà xiǎo 大小， dàn shì 但是 píng jūn 平均 sī mì 私密 huǒ zàng 火葬 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 shì 是 125 měi yuán 美元。
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 yǒu xiào 有效 de 地 guī huà 规划 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 shì cháng yán jiū 市场研究。
jiā ná dà 加拿大 TD jí tuán 集团 zǒng cái 总裁 Àì dé 爱德 • kè lā kè 克拉克（ EdClark ） hái 还 jì de 记得 dāng shí 当时 tā 他 shě qì 舍弃 jiē gòu xìng 结构性 chǎn pǐn 产品（ structured-products ） 22 yè wù 业务 shí 时， fēn xī shī 分析师 duì 对 tā 他 nù mù xiāng xiàng 怒目相向 de 的 qíng jǐng 情景。
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 chè 彻 méi nà sī 梅纳斯 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 de 的 chéng gōng 成功， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 guī yú 归于 yí gè rén 一个人 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性 hé 和 tuī guǎng 推广（ bā ní sī 巴尼斯 hé 和 hēi tè 黑特 1992 ）。
zhè shí 这时 Àì lì sī 爱丽丝 yǐ jīng 已经 lí 离 tù zi 兔子 hěn 很 jìn 近 le 了， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 yě 也 gǎn dào 赶到 guǎi jiǎo 拐角， tù zi 兔子 què 却 bú jiàn le 不见了。 tā 她 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì zài 是在 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 hěn 很 dī 低 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里， wū dǐng 屋顶 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí chuàn 一串 dēng 灯， bǎ 把 dà tīng 大厅 zhào liàng 照亮 le 了。
huǒ chē 火车 gāng yī 刚一 jìn zhàn 进站， wǒ men 我们 jiù 就 pǎo 跑 dào 到 wò chē 卧车 nà r 那儿 qù 去 zhǎo 找 wǒ men de 我们的 kè rén 客人。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 qín fèn 勤奋 jí 及 guò 过 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
lì rú 例如， fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 shí fēn 十分 xī yǒu 稀有 zhuó mù niǎo 啄木鸟 de 的 guān niǎo 观鸟 zhě 者 mǎ shàng 马上 mái tóu 埋头 yú 于 tā 他 de 的 biàn xié 便携 bǎn 版 niǎo lèi 鸟类 zhǐ nán 指南 jìn xíng 进行 què dìng 确定。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 yǐ 以 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 fàng sōng 放松 de 的 fāng shì 方式 huǎn huǎn 缓缓 xíng chē 行车， shǐ 使 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 xīn shǎng 欣赏 měi jǐng 美景。
lì rú 例如， gǔ xī là 古希腊 miào yǔ 庙宇 jiù 就 jiàng 将 gāo dà 高大 de 的 lì zhù 立柱 yǔ 与 kuān kuò 宽阔 de 的 hèng 横 yán 檐 yí bìng 一并 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gòu zào 构造 gāng xìng 刚性 de 的 chuí xiàn 垂线。
chéng gōng 成功 zhōng zhǐ 终止 yú 于 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zuò 做。
huǒ chē 火车 shí kè 时刻 biān pái 编排 dé 得 kě 可 yǔ 与 dù lún 渡轮 yùn xíng 运行 shí kè 时刻 xián jiē 衔接。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 xū yào 需要 sān 三 tào 套 hòu tái jìn chéng 后台进程。
huǒ chē 火车 zhèng 正 shǐ rù 驶入 wèi yú 位于 xīn běi shì 新北市 píng xī 平溪 qū 区 de 的 shí fēn 十分 chē zhàn 车站。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 hé 和 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 lián jié 联结 yīng 应 tōng guò 通过 jué sè 角色 hé 和 qì yuē 契约 wán chéng 完成， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 céng cì 层次 jié gòu 结构 wán chéng 完成。
jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nǚ rén 女人 rèn wéi 认为 kuài lè 快乐 de 的 nán rén 男人 méi yǒu 没有 nà xiē 那些 biǎo qíng 表情 gāo ào 高傲 huò 或 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 céng jīng 曾经 fàn cuò 犯错 bìng 并 zì zhī 自知 de 的 nán rén 男人 xìng gǎn 性感。
lì rú 例如， zài 在 2005 nián 年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jú zhǎng 局长 mài kè ěr 迈克尔 gé lǐ fēn 格里芬 shuō 说 tài kōng 太空 tàn kān 探勘 zhě 者 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 xī fāng 西方 jià zhí guān 价值观 jìn rù 进入 tài kōng 太空。
jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 dà 大 píng yuán 平原 de 的 xiǎng wěi shé 响尾蛇 qiān xǐ 迁徙 shì 是 qí tè 奇特 ér 而 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 de 的 gè lì 个例。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市， rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 — — zài 在 30 nián 年 de 的 “ dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 ” zhī hòu 之后 zhè ge 这个 shù zì 数字 yuè lái yuè 越来越 dà 大 — — tā men 他们 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
lì rú 例如， zài 在 yà qí 亚齐， dāng de rén 当地人 zhèng 正 tōng guò 通过 yí gè 一个 shì háng 世行 fā qǐ 发起 de 的 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 xié zhù 协助 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 huí dá 回答 shuō 说： “ nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 shén me 什么？
dēng guāng 灯光 gēn běn 根本 lā 拉 wǒ 我 shuì 睡 bù zháo 不着， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 yìng chēng 硬撑 zhe 着， bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 huì 会 hěn 很 yàn juàn 厌倦 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， dào 到 nà shí 那时 zài 再 qù 去 kǎo lǜ 考虑 ba 吧！
lì rú 例如， zài 在 chú fáng 厨房 de 的 chú guì 橱柜 shàng 上， pēn shè 喷射 hé 和 cā shì 擦拭 yì diǎn 一点 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hòu 后， nà xiē 那些 zuò yòng 作用 lì dà 力大 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jì xù 继续 qǐ 起 zuò yòng 作用， qù 去 shā diào 杀掉 xì jūn 细菌 — — dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè yàng 这样。
jiā diǎn 加点 níng méng zhī 柠檬汁 de 的 shēng 生 háo 蠔 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 hǎo chī 好吃， wǒ 我 dàng tiān 当天 jiù 就 fēng kuáng 疯狂 de 地 chī 吃 le 了 yì dá 一打。
jiā rè 加热 mì fēng 密封 jiē tóu 接头 - píng bì 屏蔽 jiē tóu 接头 de 的 cháng qī 长期 shī qì 湿气 bǎo hù 保护

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 shí shī 实施 chéng xiāng 城乡 bǎo zhàng xìng 保障性 ān jū gōng chéng 安居工程。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 kuà jìng 跨境 qiáo liáng 桥梁 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， jiàn lì 建立 kuà guó 跨国 lù hǎi 陆海 lián yùn 联运 tōng dào 通道。
jiā kuài 加快 zōng hé 综合 dà gǎng 大港 jiàn shè 建设， nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 huáng huá gǎng 黄骅港 yóu 由 dān yī 单一 de 的 méi tàn 煤炭 shū chū 输出 gǎng 港 xiàng 向 zōng hé xìng 综合性 dà gǎng 大港 de 的 zhuǎn biàn 转变。
lì rú 例如， nóng yè 农业 dà chén 大臣 xī wàng 希望 zài 在 shí pǐn xíng yè 食品行业 zēng jiā 增加 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 chéng dù 程度。
lì rú 例如， fēn xī 分析 zhě 者 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 zài 在 duī 堆 zhōng 中 zhàn yòng 占用 le 了 zuì duō 最多 de 的 kōng jiān 空间， nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 zhèng zài 正在 zēng zhí 增殖， děng děng 等等。
huǒ zàng 火葬 fú wù 服务 shōu fèi 收费 qǔ jué yú 取决于 dòng wù 动物 shēn qū 身躯 de 的 dà xiǎo 大小， dàn shì 但是 píng jūn 平均 sī mì 私密 huǒ zàng 火葬 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 shì 是 125 měi yuán 美元。
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 yǒu xiào 有效 de 地 guī huà 规划 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 shì cháng yán jiū 市场研究。
jiā ná dà 加拿大 TD jí tuán 集团 zǒng cái 总裁 Àì dé 爱德 • kè lā kè 克拉克（ EdClark ） hái 还 jì de 记得 dāng shí 当时 tā 他 shě qì 舍弃 jiē gòu xìng 结构性 chǎn pǐn 产品（ structured-products ） 22 yè wù 业务 shí 时， fēn xī shī 分析师 duì 对 tā 他 nù mù xiāng xiàng 怒目相向 de 的 qíng jǐng 情景。
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 chè 彻 méi nà sī 梅纳斯 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 de 的 chéng gōng 成功， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 guī yú 归于 yí gè rén 一个人 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性 hé 和 tuī guǎng 推广（ bā ní sī 巴尼斯 hé 和 hēi tè 黑特 1992 ）。
zhè shí 这时 Àì lì sī 爱丽丝 yǐ jīng 已经 lí 离 tù zi 兔子 hěn 很 jìn 近 le 了， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 yě 也 gǎn dào 赶到 guǎi jiǎo 拐角， tù zi 兔子 què 却 bú jiàn le 不见了。 tā 她 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì zài 是在 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 hěn 很 dī 低 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里， wū dǐng 屋顶 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí chuàn 一串 dēng 灯， bǎ 把 dà tīng 大厅 zhào liàng 照亮 le 了。
huǒ chē 火车 gāng yī 刚一 jìn zhàn 进站， wǒ men 我们 jiù 就 pǎo 跑 dào 到 wò chē 卧车 nà r 那儿 qù 去 zhǎo 找 wǒ men de 我们的 kè rén 客人。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 qín fèn 勤奋 jí 及 guò 过 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
lì rú 例如， fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 shí fēn 十分 xī yǒu 稀有 zhuó mù niǎo 啄木鸟 de 的 guān niǎo 观鸟 zhě 者 mǎ shàng 马上 mái tóu 埋头 yú 于 tā 他 de 的 biàn xié 便携 bǎn 版 niǎo lèi 鸟类 zhǐ nán 指南 jìn xíng 进行 què dìng 确定。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 yǐ 以 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 fàng sōng 放松 de 的 fāng shì 方式 huǎn huǎn 缓缓 xíng chē 行车， shǐ 使 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 xīn shǎng 欣赏 měi jǐng 美景。
lì rú 例如， gǔ xī là 古希腊 miào yǔ 庙宇 jiù 就 jiàng 将 gāo dà 高大 de 的 lì zhù 立柱 yǔ 与 kuān kuò 宽阔 de 的 hèng 横 yán 檐 yí bìng 一并 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gòu zào 构造 gāng xìng 刚性 de 的 chuí xiàn 垂线。
chéng gōng 成功 zhōng zhǐ 终止 yú 于 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zuò 做。
huǒ chē 火车 shí kè 时刻 biān pái 编排 dé 得 kě 可 yǔ 与 dù lún 渡轮 yùn xíng 运行 shí kè 时刻 xián jiē 衔接。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 xū yào 需要 sān 三 tào 套 hòu tái jìn chéng 后台进程。
huǒ chē 火车 zhèng 正 shǐ rù 驶入 wèi yú 位于 xīn běi shì 新北市 píng xī 平溪 qū 区 de 的 shí fēn 十分 chē zhàn 车站。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 hé 和 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 lián jié 联结 yīng 应 tōng guò 通过 jué sè 角色 hé 和 qì yuē 契约 wán chéng 完成， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 céng cì 层次 jié gòu 结构 wán chéng 完成。
jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nǚ rén 女人 rèn wéi 认为 kuài lè 快乐 de 的 nán rén 男人 méi yǒu 没有 nà xiē 那些 biǎo qíng 表情 gāo ào 高傲 huò 或 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 céng jīng 曾经 fàn cuò 犯错 bìng 并 zì zhī 自知 de 的 nán rén 男人 xìng gǎn 性感。
lì rú 例如， zài 在 2005 nián 年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jú zhǎng 局长 mài kè ěr 迈克尔 gé lǐ fēn 格里芬 shuō 说 tài kōng 太空 tàn kān 探勘 zhě 者 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 xī fāng 西方 jià zhí guān 价值观 jìn rù 进入 tài kōng 太空。
jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 dà 大 píng yuán 平原 de 的 xiǎng wěi shé 响尾蛇 qiān xǐ 迁徙 shì 是 qí tè 奇特 ér 而 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 de 的 gè lì 个例。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市， rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 — — zài 在 30 nián 年 de 的 “ dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 ” zhī hòu 之后 zhè ge 这个 shù zì 数字 yuè lái yuè 越来越 dà 大 — — tā men 他们 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
lì rú 例如， zài 在 yà qí 亚齐， dāng de rén 当地人 zhèng 正 tōng guò 通过 yí gè 一个 shì háng 世行 fā qǐ 发起 de 的 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 xié zhù 协助 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 huí dá 回答 shuō 说： “ nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 shén me 什么？
dēng guāng 灯光 gēn běn 根本 lā 拉 wǒ 我 shuì 睡 bù zháo 不着， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 yìng chēng 硬撑 zhe 着， bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 huì 会 hěn 很 yàn juàn 厌倦 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， dào 到 nà shí 那时 zài 再 qù 去 kǎo lǜ 考虑 ba 吧！
lì rú 例如， zài 在 chú fáng 厨房 de 的 chú guì 橱柜 shàng 上， pēn shè 喷射 hé 和 cā shì 擦拭 yì diǎn 一点 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hòu 后， nà xiē 那些 zuò yòng 作用 lì dà 力大 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jì xù 继续 qǐ 起 zuò yòng 作用， qù 去 shā diào 杀掉 xì jūn 细菌 — — dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè yàng 这样。
jiā diǎn 加点 níng méng zhī 柠檬汁 de 的 shēng 生 háo 蠔 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 hǎo chī 好吃， wǒ 我 dàng tiān 当天 jiù 就 fēng kuáng 疯狂 de 地 chī 吃 le 了 yì dá 一打。
jiā rè 加热 mì fēng 密封 jiē tóu 接头 - píng bì 屏蔽 jiē tóu 接头 de 的 cháng qī 长期 shī qì 湿气 bǎo hù 保护

ประโยคภาษาจีน : 中文句子