ประโยคภาษาจีน- 例如由于迪拜拥有在其伦敦竞争对手的股份伦敦证券交易所的股票昨天下跌至便士不等中文句子 (568191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yóu yú 由于 dí bài 迪拜 yōng yǒu 拥有 zài 在 qí 其 lún dūn 伦敦 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 20 ％ de 的 gǔ fèn 股份， lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 de 的 gǔ piào 股票， zuó tiān 昨天 xià diē 下跌 60 zhì 至 754 biàn shì 便士 bù děng 不等。
Shares in the London Stock Exchange for instance, yesterday lost 60p to 754p as the Dubai exchange owns a 20% stake in its London rival.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， yuǎn zài 远在 dì qiú 地球 lìng 另 yì biān 一边 de 的 yì qún 一群 rén 人， zěn me 怎么 jiù 就 huì 会 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 suí biàn 随便 xuǎn 选 le 了 gè 个 xiǎo zhèn 小镇 kāi shǐ 开始 zhā gēn 扎根。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 gěi 给 huā cǎo 花草 men 们 péi 培 péi tǔ 培土， dàn 但 shuāng dòng 霜冻 chí chí 迟迟 bú yuàn 不愿 lí kāi 离开 huā chuáng 花床。 yú shì 于是， wǒ 我 yuǎn yuǎn 远远 de 的 pāo kāi 抛开 zhè 这 gǔ guài 古怪 de 的 tiān qì 天气， táo wǎng 逃往 lìng wài 另外 yí gè 一个 shí kōng 时空。
wǒ 我 yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 bù xiǎng 不想 qù 去 dú yán 读研， yě xǔ 也许 nà 那 běn lái 本来 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的， ér 而 yòu 又 pà 怕 huì 会 jiàn dào 见到 nǐ 你。
yān dūn 烟墩 jiǎo 角 tiān é hú 天鹅湖 shì 是 wèi yú 位于 gǔ 古 yān dūn 烟墩 yí zhǐ 遗址 gù 崮 shān dǎo 山岛 hé 和 zhōng huá 中华 hǎi shàng 海上 dì yī 第一 qí shí 奇石 — — huā bān 花斑 cǎi shí 彩石 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 huáng hǎi 黄海 hǎi wān 海湾， miàn jī 面积 bú dào 不到 yī 一 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
shì néng 势能 chà 差 de 的 dān wèi 单位 shì 是 shén me 什么， fú tè 伏特。
bó lǎng tè 勃朗特 sān 三 jiě mèi 姐妹 de 的 jīng diǎn 经典 xiǎo shuō 小说 yǒu de 有的 yǐ jīng 已经 bèi 被 pāi 拍 chéng le 成了 diàn yǐng 电影， yǒu de 有的 bèi 被 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台 yǐ 已 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年， bìng 并 yì zhí 一直 wèi 为 shì rén 世人 chuán sòng 传颂。
lì rú 例如， pí bō dé 皮波德 gōng sī 公司 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 gù kè 顾客 tí gōng 提供 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 miǎn fèi sòng huò 免费送货 fú wù 服务。
zhè shì 这是 yí gè 一个 háo wú 毫无 xī wàng 希望 de 的 xiǎo zhèn 小镇， nà r 那儿 chū chǎn 出产 de 的 gài 芥 wèi 未 duō dé 多得 chē zài dǒu liáng 车载斗量， dà tǒng 大桶， xiǎo 小 tǒng 桶， guàn zi 罐子 hé 和 jīng zhì 精致 de 的 dà kǒu 大口 píng 瓶 lǐ dōu 里都 chéng zhe 盛着 jiè mo 芥末。
yān qì 烟气 kě yǐ 可以 zài 在 bō li 玻璃 róng qì 容器 nèi 内 xuán 悬 fú yī 浮一 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久 cái 才 huì 会 xià chén 下沉。
bó 勃 lín gé 林格 yīn gé 殷格 hàn 翰 jí tuán 集团 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dàn dàn 淡淡 rán ér 然而 yòu 又 gǎn dòng 感动、 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 hǎo rén hǎo shì 好人好事 de 的 gù shì 故事。
wǒ 我 yì zhí 一直 ài kàn 爱看 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shì 是 SergioLeone zhí dǎo 执导 de 的 yì dà lì 意大利 fēng gé 风格 měi guó 美国 xī bù 西部 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影：《 huáng jīn 黄金 sān 三 biāo kè 镖客》。
yǒng gǎn 勇敢 diǎn 点 tì 替 wǒ 我 shā 杀 le 了 tā 他， dàn shì 但是 jué bù 绝不 yào 要 shā hài 杀害 huò 或 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 bèi 被 wēi xié 威胁 jiāng 将 zēng shōu 增收 shuì kuǎn 税款 hé 和 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售 xiàn zhì 限制， yú shì 于是 cháng nián lěi yuè 长年累月 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 lùn tán 论坛， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 yǐ 以 dà dǎn 大胆 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神 cān jiā 参加 zhè ge 这个 lùn tán 论坛。
yǒng qì 勇气 hào 号 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 guān cè 观测 qì hòu 气候。 tā 它 de 的 jiā sù dù jì 加速度计 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 dì zhèn 地震 jiǎn bō qì 检波器， jiǎn cè 检测 huǒ xīng 火星 de 的 dì zhèn 地震 qíng kuàng 情况。
yān dào qì 烟道气 de 的 chòu qì 臭气 xī fù 吸附、 liú huà wù 硫化物 xī fù 吸附， gǒng 汞 zhēng qì 蒸气 de 的 qù chú 去除， bǔ 捕 zhuā 抓 dài ào xīn 戴奥辛（ èr è yīng 二恶英）。
zhè shì 这是 yí gè 一个 diàn guāng 电光 huǒ shí 火石 jiān 间 de 的 xiǎo chā qǔ 小插曲， tā 它 xū yào 需要 cái pàn 裁判 hè 和 zhù lǐ 助理 cái pàn 裁判 chōng fèn 充分 shú xī 熟悉 hè 和 lǐ jiě 理解 bǐ sài guī zé 比赛规则， bìng qiě 并且 néng 能 zài 在 yā lì 压力 xià 下 xùn sù 迅速 gēn jù 根据 guī zé 规则 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
wǒ 我 yī 一 kàn jiàn 看见 mào yān 冒烟， jiù 就 fā chū 发出 le 了 jǐng bào 警报。
lēi kè nǎo 勒克瑙 dà xué 大学 de 的 dì zhì xué 地质学 jiào shòu 教授 xīn gé 辛格 yì yuán 议员 shuō 说： " qí shí 其实， shí tou 石头 shén xiàng 神像 xī shōu 吸收 yè tǐ 液体 shì 是 gè 个 hěn 很 zì rán 自然 de 的 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且， shí tou 石头 de 的 nián líng 年龄 yuè cháng 越长， xī shōu 吸收 de 的 yè 液 tǐ huì 体会 yuè duō 越多。 "
wǒ 我 yī jiǎo 一脚 rǔ 擩 zài 在 làn ní 烂泥 lǐ 里， bǎ 把 kù zi 裤子 nòng zāng 弄脏 le 了。
kǎo 烤 mǔ lì 牡蛎 shì 是 lìng 另 yí dào 一道 dāng dì 当地 míng cài 名菜。
wǒ 我 yí guàn 一贯 zhī dào 知道， wǒ 我 shēng xìng 生性 shì 是 zì gù zì 自顾自 hé 和 lì jǐ 利己 de 的；
kān tàn zhě 勘探者 pá shàng 爬上 tǔ qiū 土丘 qù 去 kān cè 勘测 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地。
wǒ 我 yì biān 一边 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 yì biān 一边 bā lā 扒拉 zhe 着 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 shèng xià 剩下 de 的 táo huā 桃花 jīng 精 pò 魄， yǎn qián 眼前 hū rán 忽然 yī liàng 一亮。
kǎo yú 烤鱼 liǔ piàn pèi 柳片配 shàng 上 zì zhì 自制 de 的 lóng xiā 龙虾 jiàng 酱。 pèi cài 配菜 yǒu 有 shǔ tiáo 薯条、 tián dòu 甜豆、 huā cài 花菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜。
lì rú 例如， sài nà 赛纳 gōng sī 公司（ CernerCorp . ） de 的 yuán gōng 员工 zhōng 中 yǒu 有 22 míng bǐ 名笔 yì 译 hé 和 kǒu 口 yì zhě 译者， bāo kuò 包括 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 de 的 7 míng 名 hé 和 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 rén 人。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 dì yī cì 第一次 tián mì 甜蜜 de 地 jiào 叫 wǒ men 我们 “ mā ma 妈妈 ” huò 或 “ bà ba 爸爸 ” 。
shāo chéng 烧成 yàng 样 lěng què 冷却 fāng shì 方式、 shāo chéng 烧成 yàng 样 rè chǔ lǐ 热处理 tiáo jiàn 条件 duì 对 yǎng huà gào 氧化锆 xiàng 相 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： tū qǐ 凸起 de 的 xíng chéng 形成 bú shi 不是 yóu yú 由于 jīng gé 晶格 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 de 的， jīng guò 经过 biǎo miàn 表面 yán mó 研磨 cái 才 huì 会 xíng chéng 形成 tū qǐ 凸起。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， xǔ duō 许多 yóu xì 游戏 dōu 都 hěn 很 bào lì 暴力， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 méi tǐ 媒体， tā men 它们 yǐ 已 chóng dǎo 重蹈 le 了 xiǎo shuō 小说、 dòng màn 动漫 hé 和 diàn shì 电视 de 的 fù zhé 覆辙， yīn cǐ 因此 rén men 人们 zhǐ zé 指责 diàn wán 电玩 bài huài 败坏 qīng shào nián 青少年 de 的 dào dé guān 道德观。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， yuǎn zài 远在 dì qiú 地球 lìng 另 yì biān 一边 de 的 yì qún 一群 rén 人， zěn me 怎么 jiù 就 huì 会 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 suí biàn 随便 xuǎn 选 le 了 gè 个 xiǎo zhèn 小镇 kāi shǐ 开始 zhā gēn 扎根。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 gěi 给 huā cǎo 花草 men 们 péi 培 péi tǔ 培土， dàn 但 shuāng dòng 霜冻 chí chí 迟迟 bú yuàn 不愿 lí kāi 离开 huā chuáng 花床。 yú shì 于是， wǒ 我 yuǎn yuǎn 远远 de 的 pāo kāi 抛开 zhè 这 gǔ guài 古怪 de 的 tiān qì 天气， táo wǎng 逃往 lìng wài 另外 yí gè 一个 shí kōng 时空。
wǒ 我 yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 bù xiǎng 不想 qù 去 dú yán 读研， yě xǔ 也许 nà 那 běn lái 本来 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的， ér 而 yòu 又 pà 怕 huì 会 jiàn dào 见到 nǐ 你。
yān dūn 烟墩 jiǎo 角 tiān é hú 天鹅湖 shì 是 wèi yú 位于 gǔ 古 yān dūn 烟墩 yí zhǐ 遗址 gù 崮 shān dǎo 山岛 hé 和 zhōng huá 中华 hǎi shàng 海上 dì yī 第一 qí shí 奇石 — — huā bān 花斑 cǎi shí 彩石 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 huáng hǎi 黄海 hǎi wān 海湾， miàn jī 面积 bú dào 不到 yī 一 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
shì néng 势能 chà 差 de 的 dān wèi 单位 shì 是 shén me 什么， fú tè 伏特。
bó lǎng tè 勃朗特 sān 三 jiě mèi 姐妹 de 的 jīng diǎn 经典 xiǎo shuō 小说 yǒu de 有的 yǐ jīng 已经 bèi 被 pāi 拍 chéng le 成了 diàn yǐng 电影， yǒu de 有的 bèi 被 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台 yǐ 已 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年， bìng 并 yì zhí 一直 wèi 为 shì rén 世人 chuán sòng 传颂。
lì rú 例如， pí bō dé 皮波德 gōng sī 公司 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 gù kè 顾客 tí gōng 提供 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 miǎn fèi sòng huò 免费送货 fú wù 服务。
zhè shì 这是 yí gè 一个 háo wú 毫无 xī wàng 希望 de 的 xiǎo zhèn 小镇， nà r 那儿 chū chǎn 出产 de 的 gài 芥 wèi 未 duō dé 多得 chē zài dǒu liáng 车载斗量， dà tǒng 大桶， xiǎo 小 tǒng 桶， guàn zi 罐子 hé 和 jīng zhì 精致 de 的 dà kǒu 大口 píng 瓶 lǐ dōu 里都 chéng zhe 盛着 jiè mo 芥末。
yān qì 烟气 kě yǐ 可以 zài 在 bō li 玻璃 róng qì 容器 nèi 内 xuán 悬 fú yī 浮一 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久 cái 才 huì 会 xià chén 下沉。
bó 勃 lín gé 林格 yīn gé 殷格 hàn 翰 jí tuán 集团 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dàn dàn 淡淡 rán ér 然而 yòu 又 gǎn dòng 感动、 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 hǎo rén hǎo shì 好人好事 de 的 gù shì 故事。
wǒ 我 yì zhí 一直 ài kàn 爱看 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shì 是 SergioLeone zhí dǎo 执导 de 的 yì dà lì 意大利 fēng gé 风格 měi guó 美国 xī bù 西部 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影：《 huáng jīn 黄金 sān 三 biāo kè 镖客》。
yǒng gǎn 勇敢 diǎn 点 tì 替 wǒ 我 shā 杀 le 了 tā 他， dàn shì 但是 jué bù 绝不 yào 要 shā hài 杀害 huò 或 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 bèi 被 wēi xié 威胁 jiāng 将 zēng shōu 增收 shuì kuǎn 税款 hé 和 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售 xiàn zhì 限制， yú shì 于是 cháng nián lěi yuè 长年累月 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 lùn tán 论坛， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 yǐ 以 dà dǎn 大胆 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神 cān jiā 参加 zhè ge 这个 lùn tán 论坛。
yǒng qì 勇气 hào 号 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 guān cè 观测 qì hòu 气候。 tā 它 de 的 jiā sù dù jì 加速度计 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 dì zhèn 地震 jiǎn bō qì 检波器， jiǎn cè 检测 huǒ xīng 火星 de 的 dì zhèn 地震 qíng kuàng 情况。
yān dào qì 烟道气 de 的 chòu qì 臭气 xī fù 吸附、 liú huà wù 硫化物 xī fù 吸附， gǒng 汞 zhēng qì 蒸气 de 的 qù chú 去除， bǔ 捕 zhuā 抓 dài ào xīn 戴奥辛（ èr è yīng 二恶英）。
zhè shì 这是 yí gè 一个 diàn guāng 电光 huǒ shí 火石 jiān 间 de 的 xiǎo chā qǔ 小插曲， tā 它 xū yào 需要 cái pàn 裁判 hè 和 zhù lǐ 助理 cái pàn 裁判 chōng fèn 充分 shú xī 熟悉 hè 和 lǐ jiě 理解 bǐ sài guī zé 比赛规则， bìng qiě 并且 néng 能 zài 在 yā lì 压力 xià 下 xùn sù 迅速 gēn jù 根据 guī zé 规则 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
wǒ 我 yī 一 kàn jiàn 看见 mào yān 冒烟， jiù 就 fā chū 发出 le 了 jǐng bào 警报。
lēi kè nǎo 勒克瑙 dà xué 大学 de 的 dì zhì xué 地质学 jiào shòu 教授 xīn gé 辛格 yì yuán 议员 shuō 说： " qí shí 其实， shí tou 石头 shén xiàng 神像 xī shōu 吸收 yè tǐ 液体 shì 是 gè 个 hěn 很 zì rán 自然 de 的 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且， shí tou 石头 de 的 nián líng 年龄 yuè cháng 越长， xī shōu 吸收 de 的 yè 液 tǐ huì 体会 yuè duō 越多。 "
wǒ 我 yī jiǎo 一脚 rǔ 擩 zài 在 làn ní 烂泥 lǐ 里， bǎ 把 kù zi 裤子 nòng zāng 弄脏 le 了。
kǎo 烤 mǔ lì 牡蛎 shì 是 lìng 另 yí dào 一道 dāng dì 当地 míng cài 名菜。
wǒ 我 yí guàn 一贯 zhī dào 知道， wǒ 我 shēng xìng 生性 shì 是 zì gù zì 自顾自 hé 和 lì jǐ 利己 de 的；
kān tàn zhě 勘探者 pá shàng 爬上 tǔ qiū 土丘 qù 去 kān cè 勘测 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地。
wǒ 我 yì biān 一边 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 yì biān 一边 bā lā 扒拉 zhe 着 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 shèng xià 剩下 de 的 táo huā 桃花 jīng 精 pò 魄， yǎn qián 眼前 hū rán 忽然 yī liàng 一亮。
kǎo yú 烤鱼 liǔ piàn pèi 柳片配 shàng 上 zì zhì 自制 de 的 lóng xiā 龙虾 jiàng 酱。 pèi cài 配菜 yǒu 有 shǔ tiáo 薯条、 tián dòu 甜豆、 huā cài 花菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜。
lì rú 例如， sài nà 赛纳 gōng sī 公司（ CernerCorp . ） de 的 yuán gōng 员工 zhōng 中 yǒu 有 22 míng bǐ 名笔 yì 译 hé 和 kǒu 口 yì zhě 译者， bāo kuò 包括 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 de 的 7 míng 名 hé 和 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 rén 人。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 dì yī cì 第一次 tián mì 甜蜜 de 地 jiào 叫 wǒ men 我们 “ mā ma 妈妈 ” huò 或 “ bà ba 爸爸 ” 。
shāo chéng 烧成 yàng 样 lěng què 冷却 fāng shì 方式、 shāo chéng 烧成 yàng 样 rè chǔ lǐ 热处理 tiáo jiàn 条件 duì 对 yǎng huà gào 氧化锆 xiàng 相 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： tū qǐ 凸起 de 的 xíng chéng 形成 bú shi 不是 yóu yú 由于 jīng gé 晶格 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 de 的， jīng guò 经过 biǎo miàn 表面 yán mó 研磨 cái 才 huì 会 xíng chéng 形成 tū qǐ 凸起。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， xǔ duō 许多 yóu xì 游戏 dōu 都 hěn 很 bào lì 暴力， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 méi tǐ 媒体， tā men 它们 yǐ 已 chóng dǎo 重蹈 le 了 xiǎo shuō 小说、 dòng màn 动漫 hé 和 diàn shì 电视 de 的 fù zhé 覆辙， yīn cǐ 因此 rén men 人们 zhǐ zé 指责 diàn wán 电玩 bài huài 败坏 qīng shào nián 青少年 de 的 dào dé guān 道德观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子