ประโยคภาษาจีน- 华大妈听到痨病这两个字变了一点脸色似乎有些不高兴但又立刻堆上笑搭讪着走开了中文句子 (583490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá 华 dà mā 大妈 tīng dào 听到 “ láo bìng 痨病 ” zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字， biàn 变 le 了 yì diǎn 一点 liǎn sè 脸色， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù gāo xìng 不高兴； dàn 但 yòu 又 lì kè 立刻 duī 堆 shàng 上 xiào 笑， dā shàn 搭讪 zhe 着 zǒu kāi 走开 le 了。
The old woman seemed a little disconcerted by the word "consumption, " and turned a shade paler; however, she forced a smile again at once and found some pretext to leave.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá dà 华大 wēi 威 xiān sheng 先生 shì 是 pǔ shì 普氏 néng yuán 能源 zī xùn 资讯 de 的 yà zhōu 亚洲 shāng wù 商务 tuò zhǎn 拓展 gāo jí 高级 zǒng jiān 总监。
huá ān 华安 zhèng quàn xíng qíng 证券行情 hé 和 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 shì 是 yī 一 kuǎn 款 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的 ruǎn jiàn 软件， tuī jiàn 推荐 suǒ yǒu 所有 huá ān 华安 zhèng quàn 证券 yòng hù 用户 xià zǎi 下载 gāi 该 ruǎn jiàn 软件， shì 是 nǐ 你 chǎo gǔ 炒股 de 的 hǎo 好 zhù shǒu 助手！！！
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 bàn gōng qū 办公区， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 xíng zhèng bù mén 行政部门 dōu 都 zài 在 zhè r 这儿： xiāo shòu bù 销售部， kuài jì 会计 bù 部， rén shì bù 人事部， shì chǎng 市场 diào chá bù 调查部 děng děng 等等。
rán hòu 然后， chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程， shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 PHP hé 和 Ajax jiǎo běn 脚本 zhuāng zài 装载 tú dīng 图钉 biāo zhì 标志。
wǒ 我 cóng 从 bīng dǎo 冰岛 zuò jiā 作家 yǔ 与 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 tīng shuō 听说， bó lín 柏林 shì 是， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 shì 是 zhí de 值得 yī 一 qù 去 de 的 dì fang 地方。
wǒ 我 cóng 从 xù lì yà 叙利亚 mǎi lái 买来 hēi shǒu dǎng 黑手党 zǒu sī 走私 de 的 mó tuō chē 摩托车； guó jiè xiàn 国界线 fáng wèi 防卫 hěn 很 sōng 松， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 TNT 。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dāng 当 sà kē qí 萨科齐 zài 在 2006 nián 年 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 shí 时， tā 他 néng gòu 能够 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zài 在 guó huì shān 国会山 bài fǎng 拜访 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jiù shì 就是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xī wàng 希望， zhè shì 这是 xìn niàn 信念， dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 xìn niàn 信念 wǒ 我 huí dào 回到 nán fāng 南方。
rán hòu 然后， mǎ kè sī 马克思 cuò 错 le 了： bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 “ shēng chǎn zī liào 生产资料 ” sù zào 塑造 le 了 rén lèi shè huì 人类社会， rén lèi 人类 de 的 pò huài 破坏 shǒu duàn 手段 yě 也 fā huī 发挥 le 了 tóng yàng 同样 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 cóng 从 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 rén 人 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 jiān mò 缄默， cóng 从 yì bào 易暴 yì nù 易怒 de 的 rén 人 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 rěn nài 忍耐， hái 还 cóng 从 wàng ēn fù yì 忘恩负义 de 的 rén 人 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 qíng yì 情义。 kě 可 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， wǒ 我 duì 对 wǒ 我 zhè xiē 这些 lǎo shī 老师 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 Ào bā mǎ 奥巴马 bō kuǎn 拨款 wèi 为 zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 páng 旁 jiàn zào 建造 yī 一 qīng zhēn sì 清真寺 zhī qián 之前。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 piào gēn 票根， zhè shì 这是 nǐ 你 dì yī cì 第一次 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zǎo cān 早餐 shí 时 shèng 剩 de 的 dàn ké 蛋壳， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 ná 拿 de 的 huà shí 化石。
wǒ 我 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了： jī hū 几乎 hé 和 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 rén 人 shuō 说 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
huá wén 华文 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jīng shāng 经商 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 tiáo jiàn 条件。 wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 gèng 更 yīng gāi 应该 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识 huá wén 华文。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 bào rén 报人 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 shí kè 时刻。
huá dēng 华灯 qí fàng 齐放， dà jiē 大街 gèng 更 piào liang 漂亮 le 了。
zhè shì 这是 wǒ 我 dǎo méi 倒楣 de 的 rì zi 日子， kē bō fēi ěr 科波菲尔！
rán ér 然而 , zhèng rú 正如 ruì shì yín xíng 瑞士银行 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 nà yàng 那样 , fǎn zhuǎn 反转 de 的 shōu yì lǜ 收益率 qū xiàn 曲线 bìng 并 bù néng 不能 xiàng 像 yòng 用 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 nà yàng 那样 yòng lái 用来 yù shì 预示 zhōng guó jīng jì 中国经济 qián jǐng 前景 àn 黯 tán 谈 .
wǒ 我 cóng 从 cí shàn 慈善 shū diàn 书店 mǎi 买 shū 书， huò shì 或是 yāo qiú 要求 fù mǔ 父母 bǎ 把 shū 书 dàng zuò 当作 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 wǒ 我； zài 在 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 zhèng shì 正式 jiào yù 教育 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shū 书 hú pái 和牌 yì qǐ 一起， gěi 给 le 了 wǒ 我 wén zì 文字 hé 和 shù zì 数字 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 tóu hé 投合 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ 我 cóng 从 rì cháng 日常 dōng xi 东西 zhōng 中 jí qǔ 汲取 líng gǎn 灵感， lì rú 例如 yǐ xī jī 乙烯基 jì lù 记录， huí xíng zhēn 回形针， pén zāi 盆栽 zhí wù 植物。
rán ér 然而 “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 ‘ zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán 知其然而不知其所以然 ’ de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐn yòng 引用。 ” lái zì 来自 jiā ná dà 加拿大 jīn sī dùn 金斯顿 huáng hòu 皇后 dà xué 大学 de 的 RoslynDakin shuō dào 说道。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 mǒu 某 shí yàn shì 实验室 de 的 rěn 稔 · tǎ yà 塔亚 bó shì 博士 hé chéng 合成 le 了 zhè zhǒng 这种 tú liào 涂料， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 jiàng 降 rù 入 dào 到 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中（ tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zǔ jiàn 组件）。
qīng tīng 倾听 yǔ 雨 luò 落 shēng 声， luò 落 yī 一 zǐ 子 chēn 嗔 yán 言， fēng shēng 风声 qǐ luò 起落， rě 惹 yī 一 táng 塘 fēng hé 风荷， yáng liǔ 杨柳 ē nuó 婀娜， rǎn 染 yī 一 jiāng 江 chūn shuǐ 春水 yíng yíng 盈盈 qīng yàng 轻漾。
zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 zhè ge 这个 shí qī 时期 , xiǎo shuō 小说 hé 和 wén xué 文学 tōng cháng 通常 yǐn rén zhù mù 引人注目 , de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 néng 能 shè xiǎng 设想 zì jǐ 自己 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 ér tóng 儿童 , yì wú suǒ yǒu 一无所有 , nà me 那么 nǐ 你 měi tiān 每天 de 的 xuǎn zé 选择 yě xǔ 也许 huì 会 quán rán 全然 bù tóng 不同。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， gù shì 故事 zhǐ 只 jìn xíng 进行 le 了 yí bàn 一半。
zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 ARX zuò 做 de 的 yī 一 duàn huà duō 段画多 duàn xiàn 段线 de 的 chéng xù 程序， bìng néng 并能 shí xiàn 实现 tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐。

ประโยคภาษาจีน
huá dà 华大 wēi 威 xiān sheng 先生 shì 是 pǔ shì 普氏 néng yuán 能源 zī xùn 资讯 de 的 yà zhōu 亚洲 shāng wù 商务 tuò zhǎn 拓展 gāo jí 高级 zǒng jiān 总监。
huá ān 华安 zhèng quàn xíng qíng 证券行情 hé 和 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 shì 是 yī 一 kuǎn 款 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的 ruǎn jiàn 软件， tuī jiàn 推荐 suǒ yǒu 所有 huá ān 华安 zhèng quàn 证券 yòng hù 用户 xià zǎi 下载 gāi 该 ruǎn jiàn 软件， shì 是 nǐ 你 chǎo gǔ 炒股 de 的 hǎo 好 zhù shǒu 助手！！！
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 bàn gōng qū 办公区， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 xíng zhèng bù mén 行政部门 dōu 都 zài 在 zhè r 这儿： xiāo shòu bù 销售部， kuài jì 会计 bù 部， rén shì bù 人事部， shì chǎng 市场 diào chá bù 调查部 děng děng 等等。
rán hòu 然后， chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程， shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 PHP hé 和 Ajax jiǎo běn 脚本 zhuāng zài 装载 tú dīng 图钉 biāo zhì 标志。
wǒ 我 cóng 从 bīng dǎo 冰岛 zuò jiā 作家 yǔ 与 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 tīng shuō 听说， bó lín 柏林 shì 是， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 shì 是 zhí de 值得 yī 一 qù 去 de 的 dì fang 地方。
wǒ 我 cóng 从 xù lì yà 叙利亚 mǎi lái 买来 hēi shǒu dǎng 黑手党 zǒu sī 走私 de 的 mó tuō chē 摩托车； guó jiè xiàn 国界线 fáng wèi 防卫 hěn 很 sōng 松， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 TNT 。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dāng 当 sà kē qí 萨科齐 zài 在 2006 nián 年 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 shí 时， tā 他 néng gòu 能够 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zài 在 guó huì shān 国会山 bài fǎng 拜访 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jiù shì 就是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xī wàng 希望， zhè shì 这是 xìn niàn 信念， dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 xìn niàn 信念 wǒ 我 huí dào 回到 nán fāng 南方。
rán hòu 然后， mǎ kè sī 马克思 cuò 错 le 了： bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 “ shēng chǎn zī liào 生产资料 ” sù zào 塑造 le 了 rén lèi shè huì 人类社会， rén lèi 人类 de 的 pò huài 破坏 shǒu duàn 手段 yě 也 fā huī 发挥 le 了 tóng yàng 同样 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 cóng 从 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 rén 人 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 jiān mò 缄默， cóng 从 yì bào 易暴 yì nù 易怒 de 的 rén 人 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 rěn nài 忍耐， hái 还 cóng 从 wàng ēn fù yì 忘恩负义 de 的 rén 人 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 qíng yì 情义。 kě 可 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， wǒ 我 duì 对 wǒ 我 zhè xiē 这些 lǎo shī 老师 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 Ào bā mǎ 奥巴马 bō kuǎn 拨款 wèi 为 zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 páng 旁 jiàn zào 建造 yī 一 qīng zhēn sì 清真寺 zhī qián 之前。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 piào gēn 票根， zhè shì 这是 nǐ 你 dì yī cì 第一次 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zǎo cān 早餐 shí 时 shèng 剩 de 的 dàn ké 蛋壳， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 ná 拿 de 的 huà shí 化石。
wǒ 我 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了： jī hū 几乎 hé 和 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 rén 人 shuō 说 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
huá wén 华文 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jīng shāng 经商 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 tiáo jiàn 条件。 wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 gèng 更 yīng gāi 应该 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识 huá wén 华文。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 bào rén 报人 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 shí kè 时刻。
huá dēng 华灯 qí fàng 齐放， dà jiē 大街 gèng 更 piào liang 漂亮 le 了。
zhè shì 这是 wǒ 我 dǎo méi 倒楣 de 的 rì zi 日子， kē bō fēi ěr 科波菲尔！
rán ér 然而 , zhèng rú 正如 ruì shì yín xíng 瑞士银行 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 nà yàng 那样 , fǎn zhuǎn 反转 de 的 shōu yì lǜ 收益率 qū xiàn 曲线 bìng 并 bù néng 不能 xiàng 像 yòng 用 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 nà yàng 那样 yòng lái 用来 yù shì 预示 zhōng guó jīng jì 中国经济 qián jǐng 前景 àn 黯 tán 谈 .
wǒ 我 cóng 从 cí shàn 慈善 shū diàn 书店 mǎi 买 shū 书， huò shì 或是 yāo qiú 要求 fù mǔ 父母 bǎ 把 shū 书 dàng zuò 当作 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 wǒ 我； zài 在 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 zhèng shì 正式 jiào yù 教育 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shū 书 hú pái 和牌 yì qǐ 一起， gěi 给 le 了 wǒ 我 wén zì 文字 hé 和 shù zì 数字 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 tóu hé 投合 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ 我 cóng 从 rì cháng 日常 dōng xi 东西 zhōng 中 jí qǔ 汲取 líng gǎn 灵感， lì rú 例如 yǐ xī jī 乙烯基 jì lù 记录， huí xíng zhēn 回形针， pén zāi 盆栽 zhí wù 植物。
rán ér 然而 “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 ‘ zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán 知其然而不知其所以然 ’ de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐn yòng 引用。 ” lái zì 来自 jiā ná dà 加拿大 jīn sī dùn 金斯顿 huáng hòu 皇后 dà xué 大学 de 的 RoslynDakin shuō dào 说道。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 mǒu 某 shí yàn shì 实验室 de 的 rěn 稔 · tǎ yà 塔亚 bó shì 博士 hé chéng 合成 le 了 zhè zhǒng 这种 tú liào 涂料， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 jiàng 降 rù 入 dào 到 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中（ tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zǔ jiàn 组件）。
qīng tīng 倾听 yǔ 雨 luò 落 shēng 声， luò 落 yī 一 zǐ 子 chēn 嗔 yán 言， fēng shēng 风声 qǐ luò 起落， rě 惹 yī 一 táng 塘 fēng hé 风荷， yáng liǔ 杨柳 ē nuó 婀娜， rǎn 染 yī 一 jiāng 江 chūn shuǐ 春水 yíng yíng 盈盈 qīng yàng 轻漾。
zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 zhè ge 这个 shí qī 时期 , xiǎo shuō 小说 hé 和 wén xué 文学 tōng cháng 通常 yǐn rén zhù mù 引人注目 , de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 néng 能 shè xiǎng 设想 zì jǐ 自己 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 ér tóng 儿童 , yì wú suǒ yǒu 一无所有 , nà me 那么 nǐ 你 měi tiān 每天 de 的 xuǎn zé 选择 yě xǔ 也许 huì 会 quán rán 全然 bù tóng 不同。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， gù shì 故事 zhǐ 只 jìn xíng 进行 le 了 yí bàn 一半。
zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 ARX zuò 做 de 的 yī 一 duàn huà duō 段画多 duàn xiàn 段线 de 的 chéng xù 程序， bìng néng 并能 shí xiàn 实现 tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子