ประโยคภาษาจีน- 这是百年不遇的大水灾中文句子 (588094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 dà 大 shuǐ zāi 水灾。
This is the biggest flood in a century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 mù qián 目前 tóu zī zhě 投资者 zhī jiān 之间 liú chuán 流传 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法。 rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 jīng lì 经历 guò 过 rì běn 日本 pào mò jīng jì 泡沫经济 de 的 qǐ luò 起落， tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jiù 就 yīng dāng 应当 lā 拉 xiǎng 响 jǐng zhōng 警钟。
zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 qiǎn yì 浅易 de 的 shū 书。
jiǎ 假 péng you 朋友 bǐ 比 zhēn 真 dí rén 敌人 gèng huài 更坏。（ huò 或 yì 译：明枪易躲，暗箭难防。）
jià qī 假期 shì 是 yí gè 一个 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 chuǎn xī 喘息， jiàn shi 见识 shì jiè 世界 hé 和 gòng xiǎng 共享 tiān lún zhī lè 天伦之乐 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng jì 忘记， dōng méng 东盟 guó jiā 国家 zài 在 zhōng guó 中国 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 zì rán zāi hài 自然灾害 shí 时 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
nán yuè 南岳 zhù shèng 祝圣 sì 寺 yǒu guān 有关 sì yuàn 寺院 tián mǔ 田亩 juān xiàn 捐献 jí 及 tián zū 田租 wǔ 五 kuài 块 bēi wén 碑文， fēn bié 分别 fǎn yìng 反映 qīng dài 清代 sì yuàn 寺院 tǔ dì 土地 zhuǎn yí 转移 jí 及 tián zū 田租 qíng kuàng 情况。
rán ér 然而 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 jìng yù 境遇 zhēn de 真的 pò shǐ 迫使 nǐ 你 xiàng 向 nèi 内 xún qiú 寻求， cóng 从 nǐ 你 nèi zài de 内在的 shēn chù 深处 gǎn zhī 感知， cóng 从 nǐ zì jǐ 你自己 dú yì wú èr 独一无二 de 的 běn yuán 本源： “ wǒ 我 shì 是 shéi 谁？ wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 shén me 什么？
jià qī 假期 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì huǎng 一晃 ér 而 guò 过。
nán xī 南希 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 dòng gǎn qíng 动感情， yī 一 pèng dào 碰到 duì 对 tā 她 fā shēng 发生 xìng qù 兴趣 de 的 nán rén 男人， jiù 就 duì 对 tā 他 yì wǎng qíng shēn 一往情深。
zhè shì 这是 zhēn zhèng 真正 de 的 yōu shì 优势， yīn cǐ 因此， zài 在 guān yú 关于 dé guó 德国 de 的 zhēng lùn 争论 lǐ 里， Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 wèi le 为了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shāng pǐn 商品、 wèi le 为了 Ōu yuán 欧元 de 的 wèi lái 未来， bì xū 必须 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì 经济 gèng jù 更具 jìng zhēng lì 竞争力。
wǒ men 我们 bú dàn 不但 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 xiàn 现 yǒu de 有的 xì tǒng 系统， tóng shí 同时 yě 也 biǎo míng 表明 biàn yì 变异 néng gòu 能够 xiū bǔ 修补 jìn huà 进化 guò chéng 过程 quē shī 缺失 de 的 huán jié 环节。
nán fāng rén 南方人 hé 和 běi fāng 北方 rén 人 yí yàng 一样 tóu rù 投入 dào 到 wèi 为 gè zì 各自 róng háng 戎行 gōng jǐ 供给 wù zī 物资 de 的 shǐ mìng 使命 zhōng 中。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 bù 不 jiè qián 借钱 gěi 给 wǒ 我， wǒ 我 bù kě néng 不可能 mǎi xià 买下 zhè 这 zhuàng 幢 xīn fáng 新房， hěn 很 kě néng 可能 xiàn zài 现在 hái 还 zhù zài 住在 wēi fáng 危房 lǐ 里。 ( cóng jù 从句 shuō míng 说明 guò qù 过去， zhǔ jù 主句 shuō míng 说明 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在。 )
wǒ men 我们 bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 fēn lèi 分类 shù jù 数据 zài 再 fēn pèi 分配 huò 或 zhěn duàn 诊断 biān mǎ 编码 gōng jù 工具 de 的 kāi fā 开发。
nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 fǎ yī 法医 jiàn dìng 鉴定 zhōng xīn 中心 xiāng guān 相关 fù zé rén 负责人 jiè shào 介绍， 10 yuè fèn 月份 jiē dào 接到 de 的 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 àn 案 jiāng jìn 将近 330 zōng 宗， bǐ 比 píng shí 平时 jī zēng 激增 4 bèi 倍。
wǒ men 我们 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， bú bì 不必 jū nì 拘泥 kè tào 客套 lǐ jié 礼节。
nán fāng 南方 de 的 sì chuān pén dì 四川盆地 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yè yán 页岩 qì 气 fā yù 发育 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据， wēi yuǎn 威远 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 shí lì 实例。
wǒ men 我们 bù kě 不可 zài 在 wǒ men de 我们的 yīng yǔ kè 英语课 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎng 讲 hàn yǔ 汉语。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biāo zhì 标志， biǎo míng 表明 nǐ 你 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 nà xiē 那些 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线， zhèng zài 正在 tǐ yàn 体验 zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó 中国。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 fǎn sī 反思 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè me 这么 máng lù 忙碌 shí 时， wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zǒng 总 zài 在 máng yú 忙于 xiǎng 想 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō 多 máng 忙。
jiǎ shè 假设 tā men 他们 zài 在 tī qiú 踢球 zhī qián 之前 hé 和 nǐ 你 jiāo liú 交流 biàn dòng 变动 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jiǎ shè 假设 shǒu mén yuán 守门员 yì zhí 一直 qīng xī 清晰 de 地 bèi 被 biàn rèn 辨认， nà me 那么 zhè 这 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shì 是 yǔn xǔ 允许 de 的。
rán ér 然而 dāng 当 wèn jí 问及 tā men 他们 shì fǒu 是否 zhī chí 支持 qí shì 歧视 shí 时， tā men 他们 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
rán ér 然而 hěn duō 很多 zhuān jiā 专家 hái shi 还是 rèn wéi 认为， yà zhōu 亚洲 rén 人 yī rán 依然 fēi cháng 非常 zài hu 在乎 zhè ge 这个 gài niàn 概念， yīn wèi 因为 rú jiā 儒家 wén huà 文化 de 的 tè 特 bié de 别的 jiǎng jiu 讲究 zūn bēi 尊卑 yǒu xù 有序。
nán jí 南极 fù jìn 附近 de 的 wèi dé ěr 魏德尔 hǎi lǐ 海里， yī 一 zhī 只 shuǐ xī 水螅 shuǐ mǔ 水母 zài 在 shēn zhǎn 伸展 tā 它 de 的 fā guāng 发光 chù xū 触须。
rán ér 然而 wǒ 我 yě 也 shēn shēn 深深 de 的 yì shí 意识 dào 到 zài 在 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， pǎo bù 跑步 shì 是 yì zhǒng 一种 duō me 多么 nán dé 难得 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 huó 和 jiě yā 解压 fāng shì 方式。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 měi gōng 美工 bàn tú 半途 lí kāi 离开。
jiǎ shè 假设 fā dòng jī 发动机 wèi 为 qì yóu jī 汽油机， rán yóu 燃油 gōng jǐ 供给 xì tǒng 系统 huì 会 bǎ 把 yóu xiāng 油箱 lǐ 里 de 的 yè tài 液态 qì yóu bèng 汽油泵 dào 到 huà yóu qì 化油器， bìng 并 zài cǐ chù 在此处 jiāng 将 qì yóu 汽油 yǔ 与 kōng qì 空气 hùn hé 混合。
rán ér 然而 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 hái 还 méi 没 jìn huà 进化 dào 到 tì 替 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想 de 的 dì bù 地步， wǒ men 我们 zhí zhuó 执着 yú 于 yì xiē 一些 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 shì qing 事情： zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， zài yì 在意 nà xiē 那些 wǔ rǔ 侮辱 huì 会 rú hé 如何 dǐ huǐ 诋毁 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 yǎn zhōng 眼中 de 的 yìn xiàng 印象。
zhè shì 这是 gěi 给 wǒ 我 gōng sī 公司 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 20 fēn zhōng 分钟， zài 在 tā 她 hé bào 合抱 shuāng bì 双臂， jiāo chā 交叉 shuāng tuǐ 双腿 kāi shǐ 开始 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己 zhī qián 之前。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 tóng shí 同时 huì zhì 绘制 zhèng xián 正弦 hé 和 yú xián 余弦 qū xiàn 曲线。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 mù qián 目前 tóu zī zhě 投资者 zhī jiān 之间 liú chuán 流传 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法。 rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 jīng lì 经历 guò 过 rì běn 日本 pào mò jīng jì 泡沫经济 de 的 qǐ luò 起落， tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jiù 就 yīng dāng 应当 lā 拉 xiǎng 响 jǐng zhōng 警钟。
zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 qiǎn yì 浅易 de 的 shū 书。
jiǎ 假 péng you 朋友 bǐ 比 zhēn 真 dí rén 敌人 gèng huài 更坏。（ huò 或 yì 译：明枪易躲，暗箭难防。）
jià qī 假期 shì 是 yí gè 一个 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 chuǎn xī 喘息， jiàn shi 见识 shì jiè 世界 hé 和 gòng xiǎng 共享 tiān lún zhī lè 天伦之乐 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng jì 忘记， dōng méng 东盟 guó jiā 国家 zài 在 zhōng guó 中国 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 zì rán zāi hài 自然灾害 shí 时 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
nán yuè 南岳 zhù shèng 祝圣 sì 寺 yǒu guān 有关 sì yuàn 寺院 tián mǔ 田亩 juān xiàn 捐献 jí 及 tián zū 田租 wǔ 五 kuài 块 bēi wén 碑文， fēn bié 分别 fǎn yìng 反映 qīng dài 清代 sì yuàn 寺院 tǔ dì 土地 zhuǎn yí 转移 jí 及 tián zū 田租 qíng kuàng 情况。
rán ér 然而 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 jìng yù 境遇 zhēn de 真的 pò shǐ 迫使 nǐ 你 xiàng 向 nèi 内 xún qiú 寻求， cóng 从 nǐ 你 nèi zài de 内在的 shēn chù 深处 gǎn zhī 感知， cóng 从 nǐ zì jǐ 你自己 dú yì wú èr 独一无二 de 的 běn yuán 本源： “ wǒ 我 shì 是 shéi 谁？ wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 shén me 什么？
jià qī 假期 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì huǎng 一晃 ér 而 guò 过。
nán xī 南希 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 dòng gǎn qíng 动感情， yī 一 pèng dào 碰到 duì 对 tā 她 fā shēng 发生 xìng qù 兴趣 de 的 nán rén 男人， jiù 就 duì 对 tā 他 yì wǎng qíng shēn 一往情深。
zhè shì 这是 zhēn zhèng 真正 de 的 yōu shì 优势， yīn cǐ 因此， zài 在 guān yú 关于 dé guó 德国 de 的 zhēng lùn 争论 lǐ 里， Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 wèi le 为了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shāng pǐn 商品、 wèi le 为了 Ōu yuán 欧元 de 的 wèi lái 未来， bì xū 必须 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì 经济 gèng jù 更具 jìng zhēng lì 竞争力。
wǒ men 我们 bú dàn 不但 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 xiàn 现 yǒu de 有的 xì tǒng 系统， tóng shí 同时 yě 也 biǎo míng 表明 biàn yì 变异 néng gòu 能够 xiū bǔ 修补 jìn huà 进化 guò chéng 过程 quē shī 缺失 de 的 huán jié 环节。
nán fāng rén 南方人 hé 和 běi fāng 北方 rén 人 yí yàng 一样 tóu rù 投入 dào 到 wèi 为 gè zì 各自 róng háng 戎行 gōng jǐ 供给 wù zī 物资 de 的 shǐ mìng 使命 zhōng 中。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 bù 不 jiè qián 借钱 gěi 给 wǒ 我， wǒ 我 bù kě néng 不可能 mǎi xià 买下 zhè 这 zhuàng 幢 xīn fáng 新房， hěn 很 kě néng 可能 xiàn zài 现在 hái 还 zhù zài 住在 wēi fáng 危房 lǐ 里。 ( cóng jù 从句 shuō míng 说明 guò qù 过去， zhǔ jù 主句 shuō míng 说明 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在。 )
wǒ men 我们 bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 fēn lèi 分类 shù jù 数据 zài 再 fēn pèi 分配 huò 或 zhěn duàn 诊断 biān mǎ 编码 gōng jù 工具 de 的 kāi fā 开发。
nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 fǎ yī 法医 jiàn dìng 鉴定 zhōng xīn 中心 xiāng guān 相关 fù zé rén 负责人 jiè shào 介绍， 10 yuè fèn 月份 jiē dào 接到 de 的 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 àn 案 jiāng jìn 将近 330 zōng 宗， bǐ 比 píng shí 平时 jī zēng 激增 4 bèi 倍。
wǒ men 我们 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， bú bì 不必 jū nì 拘泥 kè tào 客套 lǐ jié 礼节。
nán fāng 南方 de 的 sì chuān pén dì 四川盆地 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yè yán 页岩 qì 气 fā yù 发育 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据， wēi yuǎn 威远 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 shí lì 实例。
wǒ men 我们 bù kě 不可 zài 在 wǒ men de 我们的 yīng yǔ kè 英语课 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎng 讲 hàn yǔ 汉语。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biāo zhì 标志， biǎo míng 表明 nǐ 你 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 nà xiē 那些 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线， zhèng zài 正在 tǐ yàn 体验 zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó 中国。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 fǎn sī 反思 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè me 这么 máng lù 忙碌 shí 时， wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zǒng 总 zài 在 máng yú 忙于 xiǎng 想 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō 多 máng 忙。
jiǎ shè 假设 tā men 他们 zài 在 tī qiú 踢球 zhī qián 之前 hé 和 nǐ 你 jiāo liú 交流 biàn dòng 变动 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jiǎ shè 假设 shǒu mén yuán 守门员 yì zhí 一直 qīng xī 清晰 de 地 bèi 被 biàn rèn 辨认， nà me 那么 zhè 这 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shì 是 yǔn xǔ 允许 de 的。
rán ér 然而 dāng 当 wèn jí 问及 tā men 他们 shì fǒu 是否 zhī chí 支持 qí shì 歧视 shí 时， tā men 他们 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
rán ér 然而 hěn duō 很多 zhuān jiā 专家 hái shi 还是 rèn wéi 认为， yà zhōu 亚洲 rén 人 yī rán 依然 fēi cháng 非常 zài hu 在乎 zhè ge 这个 gài niàn 概念， yīn wèi 因为 rú jiā 儒家 wén huà 文化 de 的 tè 特 bié de 别的 jiǎng jiu 讲究 zūn bēi 尊卑 yǒu xù 有序。
nán jí 南极 fù jìn 附近 de 的 wèi dé ěr 魏德尔 hǎi lǐ 海里， yī 一 zhī 只 shuǐ xī 水螅 shuǐ mǔ 水母 zài 在 shēn zhǎn 伸展 tā 它 de 的 fā guāng 发光 chù xū 触须。
rán ér 然而 wǒ 我 yě 也 shēn shēn 深深 de 的 yì shí 意识 dào 到 zài 在 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， pǎo bù 跑步 shì 是 yì zhǒng 一种 duō me 多么 nán dé 难得 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 huó 和 jiě yā 解压 fāng shì 方式。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 měi gōng 美工 bàn tú 半途 lí kāi 离开。
jiǎ shè 假设 fā dòng jī 发动机 wèi 为 qì yóu jī 汽油机， rán yóu 燃油 gōng jǐ 供给 xì tǒng 系统 huì 会 bǎ 把 yóu xiāng 油箱 lǐ 里 de 的 yè tài 液态 qì yóu bèng 汽油泵 dào 到 huà yóu qì 化油器， bìng 并 zài cǐ chù 在此处 jiāng 将 qì yóu 汽油 yǔ 与 kōng qì 空气 hùn hé 混合。
rán ér 然而 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 hái 还 méi 没 jìn huà 进化 dào 到 tì 替 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想 de 的 dì bù 地步， wǒ men 我们 zhí zhuó 执着 yú 于 yì xiē 一些 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 shì qing 事情： zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， zài yì 在意 nà xiē 那些 wǔ rǔ 侮辱 huì 会 rú hé 如何 dǐ huǐ 诋毁 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 yǎn zhōng 眼中 de 的 yìn xiàng 印象。
zhè shì 这是 gěi 给 wǒ 我 gōng sī 公司 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 20 fēn zhōng 分钟， zài 在 tā 她 hé bào 合抱 shuāng bì 双臂， jiāo chā 交叉 shuāng tuǐ 双腿 kāi shǐ 开始 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己 zhī qián 之前。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 tóng shí 同时 huì zhì 绘制 zhèng xián 正弦 hé 和 yú xián 余弦 qū xiàn 曲线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子