ประโยคภาษาจีน- 然而这则广告只是在线旅行社们向酒店叫板的一个可笑的幌子其真正潜台词是要告诉酒店运营者们你需要我们来处理酒店的空余房间所以还是乖乖听我�... 中文句子 (591700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 zhǐ shì 只是 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 men 们 xiàng 向 jiǔ diàn 酒店 jiào bǎn 叫板 de 的 yí gè 一个 kě xiào 可笑 de 的 huǎng zi 幌子， qí 其 zhēn zhèng 真正 qián tái cí 潜台词 shì 是 yào 要 gào su 告诉 jiǔ diàn 酒店 yùn yíng zhě 运营者 men 们： “ nǐ 你 xū yào 需要 wǒ men 我们 lái 来 chǔ lǐ 处理 jiǔ diàn 酒店 de 的 kòng yú 空余 fáng jiān 房间， suǒ yǐ 所以 hái shi 还是 guāi guāi 乖乖 tīng 听 wǒ men de 我们的 ba 吧。 ”
But the undertone is essentially telling hotel operators, under the guise of a comedic threat, “Hey, you need us to dispose of your empty rooms, so you better play by OUR rules.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tíng zhàn 停战 zhī hòu 之后 de 的 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yī rán 依然 huì 会 shì 是 yī 一 piàn 片 tuí bài 颓败、 nán běi 南北 fēn gē 分割， nà li 那里 de 的 rén mín 人民 kě néng 可能 xū yào 需要 huā 花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 cái néng 才能 guò shàng 过上 dé tǐ 得体 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 qù 去 wán chéng 完成。
tíng jī píng 停机坪 de 的 rén 人 ràng 让 bù ràng 不让 nǐ 你 jìn rù 进入 zhá kǒu 闸口？
tíng zhǐ 停止 gōng qì 供气， gāng zhū 钢珠 xià luò 下落 yǔ 与 zhuī xíng 锥形 kǒng 孔 de 的 xiǎo kǒu 小口 mì fēng 密封 lián jiē 连接， bì miǎn 避免 fèi shuǐ 废水 jī jù 积聚 zài 在 jìn qì guǎn 进气管 nèi 内， zào chéng 造成 wèi shēng 卫生 yǐn huàn 隐患。
wǒ men 我们 wèi le 为了 qiáng huà 强化 zhè ge 这个 xìn xī 信息， tōng guò 通过 guó jì shè huì 国际社会 de 的 yā lì 压力 hè 和 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 zhì cái 制裁， ràng 让 tā 他 de 的 zhèng quán 政权 rèn shi 认识 dào 到 qí 其 jí duān 极端 cán bào 残暴 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù 不 yīng dāng 应当 , xiàng 像 yán jiū 研究 mǒu xiē 某些 fù zá 复杂 shēn tǐ 身体 qì guān 器官 nà yàng 那样 , qù 去 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 yán jiū 研究 , xiàng 像 yǔ yán 语言 zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 de 的 xí dé 习得
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 réng jiù 仍旧 kě néng 可能 zài 在 dì yī lún 第一轮 tóu piào 投票 zhōng 中 shòu dào 受到 duō shù 多数 rén 人 de 的 qīng lài 青睐， dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 yù cè 预测 lái zì 来自 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 hè 和 gài ní 盖尼 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强 de 的 tiǎo zhàn 挑战 néng gòu 能够 jiàng 将 xuǎn jǔ 选举 tuō rù 拖入 dì èr lún 第二轮。
zhè shì 这是， dì yī cì 第一次 fēi 非 fēi zhōu 非洲 jiàng luò 降落 de 的 huó 活 dòng yuán 动员 jìn xǐ 浸洗 le 了 zài 在 13 miǎo 秒 yǐ xià 以下 wèi 为 110 mǐ 米 zhàng ài 障碍。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhuāng yuán 庄园？
tíng zhǐ 停止 zhāng lì 张力 shā 纱 chí huǎn 弛缓 zhāng lì 张力。
rán ér 然而 zhè 这 duì 对 shì jiè 世界 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 jǐn jí 紧急 de 的 xùn xī 讯息。
kǎ ěr 卡尔 cài sī 蔡司 1846 nián cheng 年成 lì yú 立于 Jena ， shì 是 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 jīng mì 精密 guāng jī 光机 de 的 gōng chǎng 工厂。
tíng diàn 停电 shǐ 使 jiāo tōng yùn shū 交通运输 xiàn rù 陷入 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 kāi shè 开设 zhè yàng 这样 liǎng 两 mén 门 kè 课 ne 呢
rán ér 然而 zhè yàng 这样 jiāo rén 骄人 de 的 chéng jiù 成就 què 却 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 rì yì 日益 shī héng 失衡 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础 zhī shàng 之上。
yú shì 于是， zhū duō 诸多 zhù míng 著名 de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师、 gōng yè 工业 shè jì shī 设计师、 wǔ tái 舞台 shè jì shī 设计师 děng děng 等等 dōu 都 fēn fēn 纷纷 tà zú 踏足 jiā jū 家居 jiè 界， jìn nián lái 近年来 yǐ 已 jiān 渐 chéng 成 cháo liú 潮流。
rán ér 然而 zhè 这 piàn 片 sēn lín 森林 dà duō 大多 zài jié nán táo 在劫难逃。
yú shì 于是， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 huì qī 会期 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 xīng qī yī 星期一 ér shì 而是 fā shēng 发生 zài 在 xīng qī sān 星期三。
kǎ dé 卡德 lǔ sī 鲁斯 duō suo 哆嗦 zhe 着 de 的 shǒu bà 手把 bēi zi 杯子 sòng dào 送到 zuǐ biān 嘴边， gū dōng 咕咚 yì shēng 一声 yī 一 yǐn 饮 ér jìn 而进。
rán ér 然而 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 shì 是， qíng xù 情绪 tiáo kòng 调控 guò chéng 过程 yǒu lì yú 有利于 hé lǐ 合理 de 的 sī wéi 思维 yǔ 与 xíng dòng 行动。
zhè 这 zuì xiǎo huà 最小化 le 了 bù 不 kě yòng 可用 de 的 xiǎo 小 kuài 块 de 的 shù liàng 数量。
rán ér 然而 nà 那 yǐ jīng 已经 jiǔ yuǎn 久远 dé 得 huǎng rú gé shì 恍如隔世。
zhè 这 yǒu 有 hé fáng ne 何防呢。 huò shì 或是 jiǎ yì 假意， huò shì 或是 zhēn xīn 真心， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， jī dū 基督 jiū jìng 究竟 bèi 被 chuán kāi 传开 le 了。 wèi cǐ 为此 wǒ 我 jiù 就 huān xǐ 欢喜， bìng qiě 并且 hái yào 还要 huān xǐ 欢喜。
yú 于 dì èr jūn yī dà xué 第二军医大学 běn kē 本科 bì yè 毕业， zài 在 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 huò dé 获得 shén jīng wài kē 神经外科 yī xué 医学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 ér zi 儿子， zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 sà yì fū 萨义夫 . yī sī lán 伊斯兰 kuā kǒu 夸口 shuō 说， zhè cháng 这场 pàn luàn 叛乱 jiāng 将 hěn kuài 很快 bèi 被 píng xī 平息。
yú 于 dòu fu 豆腐 miàn 面 yī cì 依次 jiāo 浇 shàng 上 jiàng 酱 zhī 汁， sǎ 洒 huā 花， zuì hòu 最后 pū shàng 铺上 chǎo 炒 zhī ma 芝麻、 zǐ cài 紫菜 tiáo 条 jí 及 mù yú 木鱼 sī 丝， jí kě 即可 shí yòng 食用。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 píng děng 平等 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商， xún qiú 寻求 gōng píng hé lǐ 公平合理、 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nǐ 你 yǐ 以 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由 jìn rù 进入 měi guó 美国 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动， qí zhōng bāo kuò 其中包括；（ duǎn qī 短期） gōng zuò 工作， tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， dú shū 读书 děng 等。 yì bān lái shuō 一般来说， duì 对 duǎn qī 短期 jū liú 居留 yí mín 移民 shì 是 méi yǒu 没有 pèi é 配额 xiàn zhì 限制 de 的。
yún nán 云南 jiàn chuān 剑川 jīn hé 金河 yán tǐ 岩体 zhòng dì 中的 guī 硅 huà 化 ní 霓 huī 辉 zhèng 正 cháng 长 bān yán 斑岩 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 měi 镁 tiě 铁 - chāo 超 měi 镁 tiě zhì 铁质 shēn 深 yuán 源 yán shí 岩石 bāo tǐ 包体。
yún nán 云南 qiǎo jiā 巧家 sōng liáng 松梁 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 jì 系 diān 滇 chuān qián 川黔 qiān xīn 铅锌 chéng kuàng 成矿 yù 域 nèi 内 fù cún 赋存 yú 于 zhèn dàn jì 震旦系 dēng yǐng 灯影 zǔ 组 bái yún yán 白云岩 zhòng dì 中的 fù 富 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床， tā 它 yán gé 严格 shòu 受 gòu zào 构造 kòng zhì 控制。
zhè 这 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题： pèi fā 配发 chū qù 出去 de 的 jǐ qiān 几千 fù 副 dù bǐ 杜比 3D yǎn jìng 眼镜， yǒu xiē 有些 dū cù 督促 huí shōu 回收， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 sǔn huài 损坏 diū qì 丢弃 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tíng zhàn 停战 zhī hòu 之后 de 的 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yī rán 依然 huì 会 shì 是 yī 一 piàn 片 tuí bài 颓败、 nán běi 南北 fēn gē 分割， nà li 那里 de 的 rén mín 人民 kě néng 可能 xū yào 需要 huā 花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 cái néng 才能 guò shàng 过上 dé tǐ 得体 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 qù 去 wán chéng 完成。
tíng jī píng 停机坪 de 的 rén 人 ràng 让 bù ràng 不让 nǐ 你 jìn rù 进入 zhá kǒu 闸口？
tíng zhǐ 停止 gōng qì 供气， gāng zhū 钢珠 xià luò 下落 yǔ 与 zhuī xíng 锥形 kǒng 孔 de 的 xiǎo kǒu 小口 mì fēng 密封 lián jiē 连接， bì miǎn 避免 fèi shuǐ 废水 jī jù 积聚 zài 在 jìn qì guǎn 进气管 nèi 内， zào chéng 造成 wèi shēng 卫生 yǐn huàn 隐患。
wǒ men 我们 wèi le 为了 qiáng huà 强化 zhè ge 这个 xìn xī 信息， tōng guò 通过 guó jì shè huì 国际社会 de 的 yā lì 压力 hè 和 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 zhì cái 制裁， ràng 让 tā 他 de 的 zhèng quán 政权 rèn shi 认识 dào 到 qí 其 jí duān 极端 cán bào 残暴 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù 不 yīng dāng 应当 , xiàng 像 yán jiū 研究 mǒu xiē 某些 fù zá 复杂 shēn tǐ 身体 qì guān 器官 nà yàng 那样 , qù 去 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 yán jiū 研究 , xiàng 像 yǔ yán 语言 zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 de 的 xí dé 习得
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 réng jiù 仍旧 kě néng 可能 zài 在 dì yī lún 第一轮 tóu piào 投票 zhōng 中 shòu dào 受到 duō shù 多数 rén 人 de 的 qīng lài 青睐， dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 yù cè 预测 lái zì 来自 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 hè 和 gài ní 盖尼 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强 de 的 tiǎo zhàn 挑战 néng gòu 能够 jiàng 将 xuǎn jǔ 选举 tuō rù 拖入 dì èr lún 第二轮。
zhè shì 这是， dì yī cì 第一次 fēi 非 fēi zhōu 非洲 jiàng luò 降落 de 的 huó 活 dòng yuán 动员 jìn xǐ 浸洗 le 了 zài 在 13 miǎo 秒 yǐ xià 以下 wèi 为 110 mǐ 米 zhàng ài 障碍。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhuāng yuán 庄园？
tíng zhǐ 停止 zhāng lì 张力 shā 纱 chí huǎn 弛缓 zhāng lì 张力。
rán ér 然而 zhè 这 duì 对 shì jiè 世界 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 jǐn jí 紧急 de 的 xùn xī 讯息。
kǎ ěr 卡尔 cài sī 蔡司 1846 nián cheng 年成 lì yú 立于 Jena ， shì 是 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 jīng mì 精密 guāng jī 光机 de 的 gōng chǎng 工厂。
tíng diàn 停电 shǐ 使 jiāo tōng yùn shū 交通运输 xiàn rù 陷入 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 kāi shè 开设 zhè yàng 这样 liǎng 两 mén 门 kè 课 ne 呢
rán ér 然而 zhè yàng 这样 jiāo rén 骄人 de 的 chéng jiù 成就 què 却 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 rì yì 日益 shī héng 失衡 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础 zhī shàng 之上。
yú shì 于是， zhū duō 诸多 zhù míng 著名 de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师、 gōng yè 工业 shè jì shī 设计师、 wǔ tái 舞台 shè jì shī 设计师 děng děng 等等 dōu 都 fēn fēn 纷纷 tà zú 踏足 jiā jū 家居 jiè 界， jìn nián lái 近年来 yǐ 已 jiān 渐 chéng 成 cháo liú 潮流。
rán ér 然而 zhè 这 piàn 片 sēn lín 森林 dà duō 大多 zài jié nán táo 在劫难逃。
yú shì 于是， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 huì qī 会期 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 xīng qī yī 星期一 ér shì 而是 fā shēng 发生 zài 在 xīng qī sān 星期三。
kǎ dé 卡德 lǔ sī 鲁斯 duō suo 哆嗦 zhe 着 de 的 shǒu bà 手把 bēi zi 杯子 sòng dào 送到 zuǐ biān 嘴边， gū dōng 咕咚 yì shēng 一声 yī 一 yǐn 饮 ér jìn 而进。
rán ér 然而 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 shì 是， qíng xù 情绪 tiáo kòng 调控 guò chéng 过程 yǒu lì yú 有利于 hé lǐ 合理 de 的 sī wéi 思维 yǔ 与 xíng dòng 行动。
zhè 这 zuì xiǎo huà 最小化 le 了 bù 不 kě yòng 可用 de 的 xiǎo 小 kuài 块 de 的 shù liàng 数量。
rán ér 然而 nà 那 yǐ jīng 已经 jiǔ yuǎn 久远 dé 得 huǎng rú gé shì 恍如隔世。
zhè 这 yǒu 有 hé fáng ne 何防呢。 huò shì 或是 jiǎ yì 假意， huò shì 或是 zhēn xīn 真心， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， jī dū 基督 jiū jìng 究竟 bèi 被 chuán kāi 传开 le 了。 wèi cǐ 为此 wǒ 我 jiù 就 huān xǐ 欢喜， bìng qiě 并且 hái yào 还要 huān xǐ 欢喜。
yú 于 dì èr jūn yī dà xué 第二军医大学 běn kē 本科 bì yè 毕业， zài 在 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 huò dé 获得 shén jīng wài kē 神经外科 yī xué 医学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 ér zi 儿子， zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 sà yì fū 萨义夫 . yī sī lán 伊斯兰 kuā kǒu 夸口 shuō 说， zhè cháng 这场 pàn luàn 叛乱 jiāng 将 hěn kuài 很快 bèi 被 píng xī 平息。
yú 于 dòu fu 豆腐 miàn 面 yī cì 依次 jiāo 浇 shàng 上 jiàng 酱 zhī 汁， sǎ 洒 huā 花， zuì hòu 最后 pū shàng 铺上 chǎo 炒 zhī ma 芝麻、 zǐ cài 紫菜 tiáo 条 jí 及 mù yú 木鱼 sī 丝， jí kě 即可 shí yòng 食用。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 píng děng 平等 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商， xún qiú 寻求 gōng píng hé lǐ 公平合理、 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nǐ 你 yǐ 以 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由 jìn rù 进入 měi guó 美国 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动， qí zhōng bāo kuò 其中包括；（ duǎn qī 短期） gōng zuò 工作， tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， dú shū 读书 děng 等。 yì bān lái shuō 一般来说， duì 对 duǎn qī 短期 jū liú 居留 yí mín 移民 shì 是 méi yǒu 没有 pèi é 配额 xiàn zhì 限制 de 的。
yún nán 云南 jiàn chuān 剑川 jīn hé 金河 yán tǐ 岩体 zhòng dì 中的 guī 硅 huà 化 ní 霓 huī 辉 zhèng 正 cháng 长 bān yán 斑岩 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 měi 镁 tiě 铁 - chāo 超 měi 镁 tiě zhì 铁质 shēn 深 yuán 源 yán shí 岩石 bāo tǐ 包体。
yún nán 云南 qiǎo jiā 巧家 sōng liáng 松梁 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 jì 系 diān 滇 chuān qián 川黔 qiān xīn 铅锌 chéng kuàng 成矿 yù 域 nèi 内 fù cún 赋存 yú 于 zhèn dàn jì 震旦系 dēng yǐng 灯影 zǔ 组 bái yún yán 白云岩 zhòng dì 中的 fù 富 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床， tā 它 yán gé 严格 shòu 受 gòu zào 构造 kòng zhì 控制。
zhè 这 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题： pèi fā 配发 chū qù 出去 de 的 jǐ qiān 几千 fù 副 dù bǐ 杜比 3D yǎn jìng 眼镜， yǒu xiē 有些 dū cù 督促 huí shōu 回收， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 sǔn huài 损坏 diū qì 丢弃 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子