ประโยคภาษาจีน- 这本书举普林斯顿年夜学为例年普林斯顿年夜学及第了校友的孩子长短校友孩子的倍中文句子 (592886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 jǔ 举 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 wéi lì 为例， 2009 nián 年， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 jí dì 及第 le 了 41.7% xiào yǒu 校友 de 的 hái zi 孩子， cháng duǎn 长短 xiào yǒu 校友 hái zi 孩子 de 的 4.5 bèi 倍。
The book made Princeton University as an example, in 2009, the percentage of the alumni children enrolled in the university was 41.7 , 4.5 times the non-alumni counterpart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yì xiē 一些 nóng mín 农民 dān xīn 担心 yì 异 huā 花 shòu fěn 授粉 huì 会 chǎn shēng 产生 dī liè 低劣 de 的 zá jiāo 杂交 zhí zhū 植株， bìng 并 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
rán ér 然而， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 huò 或 gè rén 个人 wèi le 为了 xiá ài 狭隘 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 hé 和 yì shí 一时 de 的 hōng dòng xiào yìng 轰动效应， bǎ 把 zhēn shí 真实 pāo 抛 dào liǎo 到了 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外。
rán ér 然而， yì xiē 一些 dú lì 独立 guān chá yuán 观察员 gēn jù 根据 pào dàn 炮弹 bào zhà 爆炸 hé 和 rán shāo 燃烧 suì kuài 碎块 de 的 xiāng guān 相关 tú piàn 图片 pàn duàn 判断， nà xiē 那些 wǔ qì 武器 zhèng shì 正是 lín 磷 tán 弹。
yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 zhǔ yào 主要 yǒu 有 wěi jīng yán 伟晶岩 mò 脉 xíng 型 hé 和 yún yīng yán 云英岩 mò 脉 xíng 型 liǎng 两 zhòng 种 kuàng huà 矿化 lèi xíng 类型。
yún 云 cún chǔ 存储 gōng yìng shāng 供应商 wǎng wǎng 往往 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 cún chǔ 存储 de 的 fāng shì 方式， zài 在 qián duān 前端 tōng guò 通过 gāo xìng néng 高性能 cí pán 磁盘 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 gāo xìng néng 高性能 xū qiú 需求， ér 而 zài hòu 在后 duān 端 lì yòng 利用 cí dài 磁带 jìn xíng 进行 cún chǔ 存储。
kǎ luò lín 卡洛琳 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 pá shàng 爬上 máo lǐ sī 毛里斯 de 的 yóu tǐng 游艇 shàng yì ge 上一个 gāo 高 de 的 píng tái 平台， cóng 从 nà li 那里 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中。
wǒ men 我们 yě 也 réng 仍 wèi 未 zhōng duàn 中断 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhèng quán 政权 de 的 guān xi 关系。
rán ér 然而， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 wǒ men de 我们的 mù shī 牧师 tū rán 突然 bèi 被 jīng xǐng 惊醒： dà zhōng 大钟 yòu 又 zài 在 dǎ dian 打点 bào shí 报时 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 jǐn jǐn 仅仅 chù jí 触及 ér 而 méi yǒu 没有 shēn kè 深刻 jiē shì 揭示 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾。
yún céng 云层 léi míng 雷鸣、 xuán zhuǎn 旋转、 pēn fā 喷发， bèi 被 rán shāo 燃烧 de 的 jù shí 巨石 jī chuān 击穿， jù shí 巨石 yǐ 以 yǔn xīng 陨星 yí yàng 一样 de 的 sù dù 速度 hè 和 zú yǐ 足以 zhèn 震 suì 碎 gǔ tou 骨头 de 的 lì liang 力量 jí 疾 fēi 飞 xiàng 向 dì miàn 地面。
wǒ men 我们 yě 也 fēn xiǎng 分享 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 yìng duì 应对 yā lì 压力 huó 和 qīng dù 轻度 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 jīng yàn 经验， xiāng hù 相互 xué xí 学习。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 yǒu 有 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 yuán gōng 员工 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 gāi 该 yìng yòng 应用， měi 每 yòng hù 用户 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jià zhí 价值， nà shi 那是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的； dàn 但 jià gé 价格 què 却 yóu yú 由于 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣 ér 而 biàn de 变得 de 的 hěn 很 dī 低。
zhè běn 这本 shū 书 tíng zhǐ 停止 yìn xíng 印行 le 了。
kǎ mǎ 卡玛 tǎ shén 塔什 zài 在 lā dá kè 拉达克 de 的 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān qū 山区 de 的 yí gè 一个 jì sù xué xiào 寄宿学校 shàng kè 上课， gǎi biàn 改变 le 了 tā 她 yuán lái 原来 zhù 住 zhàng peng 帐篷 kàn 看 yáng qún 羊群 de 的 shēng huó 生活。
yún tī 云梯 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 yú 于 “ yún hǎi 云海 zhī 之 xiāng 乡 ” zhōng guó 中国 - yún nán 云南 - yuán yáng 元阳 xiàn chéng 县城 xīn jiē zhèn 新街镇。
zhè běn 这本 shū 书 wán quán 完全 pèi 配 dé 得 shàng 上 tā 他 de 的 shēng wàng 声望。
rán ér 然而， shàng dì 上帝 shì 是 yòng 用 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 dì wèi 地位 lái 来 dìng yì 定义 wěi dà 伟大。 shàng dì 上帝 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 chóng gāo 崇高， shì 是 kàn 看 tā 他 fú wù 服务 le 了 duō shǎo 多少 rén 人， ér 而 bú shi 不是 duō shǎo 多少 rén 人 fú shi 服侍 tā 他。
kǎ mǐ lā 卡米拉 · běn 本 bǎo 堡 shì 是 tián nà xī zhōu 田纳西州 fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 dà xué 大学 de 的 jiào wù zhǎng 教务长， yě 也 shì 是 zhè fèn 这份 bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 zhī yī 之一。
zhè běn 这本 shū 书 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 dìng yì 定义 wèi 为 xìng 性 de 的 yà wén huà 亚文化， tiǎo zhàn 挑战 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé guān 道德观。
rán ér 然而， bù fǎ 不法 kǎn fá 砍伐 làn fá 滥伐 zhèng zài 正在 hào jié 耗竭 zhè 这 piān 篇 yuán shǐ sēn lín 原始森林 — — shōu gòu 收购 zhè lǐ 这里 80% de 的 hóng mù 红木 de 的 měi guó 美国， yīng gāi 应该 duì cǐ 对此 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
rán ér 然而， yǔ 与 bàn dǎo tǐ 半导体 guī 硅 bù tóng 不同， shí mò xī 石墨烯 de 的 jià 价 dài 带 hé 和 dǎo dài 导带 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 dài 带 xì 隙。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 guān yú 关于 zhù míng 著名 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 de 的 sūn zǐ 孙子 hé 和 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 de 的 sūn bìn 孙膑， tí gōng 提供 dú zhě 读者 xiǎng shòu 享受 yuè dú 阅读 zhōng wén 中文 zhù míng 著名 bīng fǎ 兵法 yīng yǔ 英语。
kǎ 卡 lì 莉： ēn 嗯， bǐ rú 比如 jīn tiān 今天， wǒ 我 xū yào 需要 yì xiē 一些 gēn 跟 wǒ men de 我们的 shàng si 上司 yǒu guān 有关 de 的 jiàn yì 建议。
rán ér 然而， shì jiè 世界 bìng fēi 并非 chù chù 处处 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， wēi xié 威胁 hé píng 和平、 zǔ ài 阻碍 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 yī rán 依然 cún zài 存在。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 tí gōng 提供 shì 试 chī 吃 de 的 fú wù 服务， zuì 最 rè mài 热卖 de 的 chǎn pǐn 产品 shì 是 běn diàn 本店 de 的 zhāo pai 招牌 - hēi táng 黑糖 gāo 糕。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 shí pǔ 食谱 hé 和 shū 书 yǒu 有 hěn duō 很多 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱， shǐ yòng 使用 bù 不 chāo guò 超过 yī bǎ 一把 de 的 zuǒ liào 佐料， zuò 做 qǐ lai 起来 yòng bù liǎo 用不了 30 fēn zhōng 分钟。
kǎ chē 卡车 shū zhóu 枢轴 zhóu chéng 轴承 xiāng 箱 bǎn 板 luó shuān 螺栓 de 的 yì fāng 一方 qú dào 渠道， ràng 让 méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 chāi chú 拆除 luò kē 洛科 de 的 kǎ chē 卡车 róng yì 容易 qīng chú 清除。
wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 hù xiàng bāng zhù 互相帮助 yǐ 以 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 dàn bó 淡泊 zhī zú 知足， bú yào 不要 yǒu 有 bú shè 不舍 zhī xīn 之心。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yì xiē 一些 nóng mín 农民 dān xīn 担心 yì 异 huā 花 shòu fěn 授粉 huì 会 chǎn shēng 产生 dī liè 低劣 de 的 zá jiāo 杂交 zhí zhū 植株， bìng 并 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
rán ér 然而， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 huò 或 gè rén 个人 wèi le 为了 xiá ài 狭隘 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 hé 和 yì shí 一时 de 的 hōng dòng xiào yìng 轰动效应， bǎ 把 zhēn shí 真实 pāo 抛 dào liǎo 到了 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外。
rán ér 然而， yì xiē 一些 dú lì 独立 guān chá yuán 观察员 gēn jù 根据 pào dàn 炮弹 bào zhà 爆炸 hé 和 rán shāo 燃烧 suì kuài 碎块 de 的 xiāng guān 相关 tú piàn 图片 pàn duàn 判断， nà xiē 那些 wǔ qì 武器 zhèng shì 正是 lín 磷 tán 弹。
yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 zhǔ yào 主要 yǒu 有 wěi jīng yán 伟晶岩 mò 脉 xíng 型 hé 和 yún yīng yán 云英岩 mò 脉 xíng 型 liǎng 两 zhòng 种 kuàng huà 矿化 lèi xíng 类型。
yún 云 cún chǔ 存储 gōng yìng shāng 供应商 wǎng wǎng 往往 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 cún chǔ 存储 de 的 fāng shì 方式， zài 在 qián duān 前端 tōng guò 通过 gāo xìng néng 高性能 cí pán 磁盘 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 gāo xìng néng 高性能 xū qiú 需求， ér 而 zài hòu 在后 duān 端 lì yòng 利用 cí dài 磁带 jìn xíng 进行 cún chǔ 存储。
kǎ luò lín 卡洛琳 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 pá shàng 爬上 máo lǐ sī 毛里斯 de 的 yóu tǐng 游艇 shàng yì ge 上一个 gāo 高 de 的 píng tái 平台， cóng 从 nà li 那里 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中。
wǒ men 我们 yě 也 réng 仍 wèi 未 zhōng duàn 中断 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhèng quán 政权 de 的 guān xi 关系。
rán ér 然而， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 wǒ men de 我们的 mù shī 牧师 tū rán 突然 bèi 被 jīng xǐng 惊醒： dà zhōng 大钟 yòu 又 zài 在 dǎ dian 打点 bào shí 报时 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 jǐn jǐn 仅仅 chù jí 触及 ér 而 méi yǒu 没有 shēn kè 深刻 jiē shì 揭示 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾。
yún céng 云层 léi míng 雷鸣、 xuán zhuǎn 旋转、 pēn fā 喷发， bèi 被 rán shāo 燃烧 de 的 jù shí 巨石 jī chuān 击穿， jù shí 巨石 yǐ 以 yǔn xīng 陨星 yí yàng 一样 de 的 sù dù 速度 hè 和 zú yǐ 足以 zhèn 震 suì 碎 gǔ tou 骨头 de 的 lì liang 力量 jí 疾 fēi 飞 xiàng 向 dì miàn 地面。
wǒ men 我们 yě 也 fēn xiǎng 分享 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 yìng duì 应对 yā lì 压力 huó 和 qīng dù 轻度 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 jīng yàn 经验， xiāng hù 相互 xué xí 学习。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 yǒu 有 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 yuán gōng 员工 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 gāi 该 yìng yòng 应用， měi 每 yòng hù 用户 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jià zhí 价值， nà shi 那是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的； dàn 但 jià gé 价格 què 却 yóu yú 由于 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣 ér 而 biàn de 变得 de 的 hěn 很 dī 低。
zhè běn 这本 shū 书 tíng zhǐ 停止 yìn xíng 印行 le 了。
kǎ mǎ 卡玛 tǎ shén 塔什 zài 在 lā dá kè 拉达克 de 的 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān qū 山区 de 的 yí gè 一个 jì sù xué xiào 寄宿学校 shàng kè 上课， gǎi biàn 改变 le 了 tā 她 yuán lái 原来 zhù 住 zhàng peng 帐篷 kàn 看 yáng qún 羊群 de 的 shēng huó 生活。
yún tī 云梯 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 yú 于 “ yún hǎi 云海 zhī 之 xiāng 乡 ” zhōng guó 中国 - yún nán 云南 - yuán yáng 元阳 xiàn chéng 县城 xīn jiē zhèn 新街镇。
zhè běn 这本 shū 书 wán quán 完全 pèi 配 dé 得 shàng 上 tā 他 de 的 shēng wàng 声望。
rán ér 然而， shàng dì 上帝 shì 是 yòng 用 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 dì wèi 地位 lái 来 dìng yì 定义 wěi dà 伟大。 shàng dì 上帝 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 chóng gāo 崇高， shì 是 kàn 看 tā 他 fú wù 服务 le 了 duō shǎo 多少 rén 人， ér 而 bú shi 不是 duō shǎo 多少 rén 人 fú shi 服侍 tā 他。
kǎ mǐ lā 卡米拉 · běn 本 bǎo 堡 shì 是 tián nà xī zhōu 田纳西州 fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 dà xué 大学 de 的 jiào wù zhǎng 教务长， yě 也 shì 是 zhè fèn 这份 bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 zhī yī 之一。
zhè běn 这本 shū 书 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 dìng yì 定义 wèi 为 xìng 性 de 的 yà wén huà 亚文化， tiǎo zhàn 挑战 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé guān 道德观。
rán ér 然而， bù fǎ 不法 kǎn fá 砍伐 làn fá 滥伐 zhèng zài 正在 hào jié 耗竭 zhè 这 piān 篇 yuán shǐ sēn lín 原始森林 — — shōu gòu 收购 zhè lǐ 这里 80% de 的 hóng mù 红木 de 的 měi guó 美国， yīng gāi 应该 duì cǐ 对此 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
rán ér 然而， yǔ 与 bàn dǎo tǐ 半导体 guī 硅 bù tóng 不同， shí mò xī 石墨烯 de 的 jià 价 dài 带 hé 和 dǎo dài 导带 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 dài 带 xì 隙。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 guān yú 关于 zhù míng 著名 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 de 的 sūn zǐ 孙子 hé 和 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 de 的 sūn bìn 孙膑， tí gōng 提供 dú zhě 读者 xiǎng shòu 享受 yuè dú 阅读 zhōng wén 中文 zhù míng 著名 bīng fǎ 兵法 yīng yǔ 英语。
kǎ 卡 lì 莉： ēn 嗯， bǐ rú 比如 jīn tiān 今天， wǒ 我 xū yào 需要 yì xiē 一些 gēn 跟 wǒ men de 我们的 shàng si 上司 yǒu guān 有关 de 的 jiàn yì 建议。
rán ér 然而， shì jiè 世界 bìng fēi 并非 chù chù 处处 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， wēi xié 威胁 hé píng 和平、 zǔ ài 阻碍 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 yī rán 依然 cún zài 存在。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 tí gōng 提供 shì 试 chī 吃 de 的 fú wù 服务， zuì 最 rè mài 热卖 de 的 chǎn pǐn 产品 shì 是 běn diàn 本店 de 的 zhāo pai 招牌 - hēi táng 黑糖 gāo 糕。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 shí pǔ 食谱 hé 和 shū 书 yǒu 有 hěn duō 很多 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱， shǐ yòng 使用 bù 不 chāo guò 超过 yī bǎ 一把 de 的 zuǒ liào 佐料， zuò 做 qǐ lai 起来 yòng bù liǎo 用不了 30 fēn zhōng 分钟。
kǎ chē 卡车 shū zhóu 枢轴 zhóu chéng 轴承 xiāng 箱 bǎn 板 luó shuān 螺栓 de 的 yì fāng 一方 qú dào 渠道， ràng 让 méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 chāi chú 拆除 luò kē 洛科 de 的 kǎ chē 卡车 róng yì 容易 qīng chú 清除。
wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 hù xiàng bāng zhù 互相帮助 yǐ 以 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 dàn bó 淡泊 zhī zú 知足， bú yào 不要 yǒu 有 bú shè 不舍 zhī xīn 之心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子