ประโยคภาษาจีน- 云气漫山随风四散恍如隔世中文句子 (593145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yún qì 云气 màn shān 漫山， suí fēng 随风 sì sàn 四散， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
The mist was scattered over the mountain by the wind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 hái 还 wèi 未 bèi 被 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 de 的 néng yuán 能源， shì 是 quán qiú 全球 nóng chǎng 农场 shàng 上 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhǎo qì 沼气。
rán ér 然而， yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shuǐ 水 shì yóu 是由 qí zì shēn 其自身 tí gōng 提供 de 的， shì cóng 是从 gòu chéng 构成 dì qiú 地球 de 的 yán shí 岩石 zhōng 中 jìn chū 浸出 lái 来 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势 zhī xià 之下， wèi hé 为何 jí yě 吉野 méi yǒu 没有 jì xù 继续 zhuī jī 追击 bìng 并 jī chén 击沉 jì 济 yuǎn 远， shì 是 yí gè 一个 nán jiě 难解 de 的 mí tí 谜题。
zhè běn 这本 shū 书 jī běn shang 基本上 shì 是 xiě gěi 写给 yōng yǒu 拥有 dān fǎn xiàng jī 单反相机 de 的 rén 人 de 的（ shù mǎ 数码 huò 或 jiāo piàn 胶片）。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 xìn xī 信息 duì yú 对于 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 yòng hù 用户 méi shén me 没什么 yòng 用。
kǎ 卡 ruì lì 瑞利 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tóu rù 投入 yùn zhuǎn 运转 de 的 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜（ bāo kuò 包括 kuò zhǎn 扩展 shèn 甚 dà 大 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜 hè 和 Ā tǎ kēi 阿塔克 mǎ 玛 dà xíng 大型 háo mǐ 毫米 / yà 亚 háo mǐ 毫米 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜） jiàng 将 shì 是 jiě kāi 解开 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 de 的 guān jiàn 关键 gōng jù 工具。
wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 shòu dào 受到 shēng wù jì shù 生物技术、 xīn shì 新式 jiān kòng 监控 yǐ jí 以及 xīn zhì 心智 cāo zòng 操纵 jì shù 技术 de 的 wēi xié 威胁， cóng ér 从而 gěi 给 yì yù 意欲 tǒng zhì 统治 quán qiú 全球 de 的 jí quán 极权 tǐ zhì 体制 yǐ 以 kě 可 chèn 趁 zhī 之 jī 机。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhī chí 支持 guó jì zǔ zhī 国际组织 wèi 为 shū sàn 疏散 nàn mín 难民 ér 而 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
rán ér 然而， bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì 是， dì 第 èr lèi 二类 de 的 jù zi 句子 zhèng zài 正在 xiàn dài 现代 yīng yǔ 英语 zhōng 中 yù lái yù 愈来愈 shòu 受 rèn kě 认可。
kǎ mǐ 卡米 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jié 精疲力竭， bàn ge 半个 shēn tǐ 身体 shàng 上 hái 还 hù 糊 zhe 着 ní bā 泥巴， néng 能 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ ba 尾巴 shàng 上 de 的 máo 毛 huǒ shāo huǒ liáo 火烧火燎。
wǒ men 我们 yě 也 ān pái 安排 le 了 guān chá yuán 观察员 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 bú huì 不会 xí jī 袭击 liè rén 猎人。
zhè běn 这本 shū 书 jiù shì 就是 xiàn gěi 献给 lǎo shī 老师 de 的。
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 qǐ yè 企业 IT de 的 wèi lái 未来， rú guǒ 如果 guò qù 过去 duì cǐ 对此 hái yǒu 还有 yí wèn 疑问 de huà 的话， nà 那 xiàn zài 现在 zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了。
kǎ luó ěr 卡罗尔 zài 在 wèi 为 hūn lǐ 婚礼 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yù dào 遇到 xǔ duō 许多 bō zhé 波折， jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 chū 出 le 了 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 qí tā 其他 bù 不 shùn lì 顺利 de 的 shì 事。
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
yún què 云雀 kào 靠 jiǔ 韭 cōng 葱 shēng huó 生活， xiāng liàn 相恋 yì fāng 一方 kào 靠 liàn ài 恋爱 shēng huó 生活。
kǎ 卡 fú lín 芙琳 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 duì yú 对于 nà ge 那个 wǒ 我 céng jīng 曾经 ài dé 爱得 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 nán shēng 男生 hái yǒu 还有 shèn 甚 mó 麽 gǎn jué 感觉， tā 他 de 的 lí kāi 离开， wǒ 我 shì 是 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 shì yìng 适应 guò lái 过来。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yǒu guān 有关 zěn yàng 怎样 yóu 由 lǐ 里 dào 到 wài dì 外地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zuò jiā 作家。
rán ér 然而， shì jiè shàng 世界上 de 的 xì tǒng 系统 jī hū 几乎 dōu bǐ 都比 tuī 推 qiān qiú 铅球 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
hù lì 互利 yuán zé 原则 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wú hài 无害 yuán zé 原则 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 jiào gāo jí 较高级 yuán zé 原则， bāo kuò 包括 guó jì 国际 jīng mào 经贸 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 duì děng 对等 hù lì 互利 huó 和 bù 不 duì děng 对等 hù lì 互利， guó jì 国际 fēn gōng 分工 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 hé zuò 合作 lì yì 利益 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 jiǎng 讲 qì xiàng 气象 de 的。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 “ yǒu hé guó jiā 有核国家 ” ， qí 其 yě xīn 野心 hái 还 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 tā 它 de 的 lǎo péng you 老朋友 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 xīn péng yǒu 新朋友 yī lǎng 伊朗。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 hóng sè 红色 de 的 bāo zhuāng 包装。
kǎ chē 卡车 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 shén mù 神木 shì 市 wú 吴 jiā bǎo 家堡 méi kuàng 煤矿 jìn jìn chū chū 进进出出。 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 méi kuàng 煤矿 zhī yī 之一， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时 yùn zuò 运作。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yào 要 zěn me 怎么 jì suàn 计算 gōng 功。
kǎ dí fū dà 卡迪夫大 wèi qióng sī 卫琼斯 kě néng 可能 àn xǐ 暗喜 méi xī 梅西 hé 和 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 jǐ yǔ 给予 tā 他 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜。
rán ér 然而， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 wǎng luò 网络 liáo tiān shì 聊天室 huì 会 bèi 被 yì xiē 一些 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 làn yòng 滥用 wù yòng 误用。
hù lián wǎng 互联网 jiān shì 监视 yǔ 与 kòng zhì 控制 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 liǎng yàng 两样。
zhè běn 这本 shū 书 néng jìn 能进 rù 入 zhè fèn 这份 míng dān 名单， wǒ 我 huái yí 怀疑 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 rèn wéi 认为 tā 它 piān fu 篇幅 gòu 够 duǎn 短， zhì shǎo 至少 néng 能 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 cóng 从 jīng diǎn 经典 màn huà shū 漫画书 biān 边 zǒu kāi 走开 yí huì r 一会儿。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 qí tā de 其他的 qiú yuán 球员 lái 来 dé fēn 得分。 yīn wèi 因为 Ā lǐ sī 阿里斯 de 的 fáng shǒu 防守 fāng shì 方式， tā 他 hái 还 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 shè mén 射门 de 的 kōng jiān 空间。
wǔ gè 五个 nǚ 女 bèi gào 被告 zài 在 kǎ lā 卡拉 kè fū 克夫 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiǎo jí 小集 zhōng 中 yíng lǐ 营里 dān rèn 担任 kān shǒu 看守， zhè ge 这个 jí zhōng yíng 集中营 shì 是 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 zhōng yíng 中营 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 jí zhōng yíng 集中营。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 hái 还 wèi 未 bèi 被 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 de 的 néng yuán 能源， shì 是 quán qiú 全球 nóng chǎng 农场 shàng 上 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhǎo qì 沼气。
rán ér 然而， yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shuǐ 水 shì yóu 是由 qí zì shēn 其自身 tí gōng 提供 de 的， shì cóng 是从 gòu chéng 构成 dì qiú 地球 de 的 yán shí 岩石 zhōng 中 jìn chū 浸出 lái 来 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势 zhī xià 之下， wèi hé 为何 jí yě 吉野 méi yǒu 没有 jì xù 继续 zhuī jī 追击 bìng 并 jī chén 击沉 jì 济 yuǎn 远， shì 是 yí gè 一个 nán jiě 难解 de 的 mí tí 谜题。
zhè běn 这本 shū 书 jī běn shang 基本上 shì 是 xiě gěi 写给 yōng yǒu 拥有 dān fǎn xiàng jī 单反相机 de 的 rén 人 de 的（ shù mǎ 数码 huò 或 jiāo piàn 胶片）。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 xìn xī 信息 duì yú 对于 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 yòng hù 用户 méi shén me 没什么 yòng 用。
kǎ 卡 ruì lì 瑞利 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tóu rù 投入 yùn zhuǎn 运转 de 的 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜（ bāo kuò 包括 kuò zhǎn 扩展 shèn 甚 dà 大 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜 hè 和 Ā tǎ kēi 阿塔克 mǎ 玛 dà xíng 大型 háo mǐ 毫米 / yà 亚 háo mǐ 毫米 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜） jiàng 将 shì 是 jiě kāi 解开 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 de 的 guān jiàn 关键 gōng jù 工具。
wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 shòu dào 受到 shēng wù jì shù 生物技术、 xīn shì 新式 jiān kòng 监控 yǐ jí 以及 xīn zhì 心智 cāo zòng 操纵 jì shù 技术 de 的 wēi xié 威胁， cóng ér 从而 gěi 给 yì yù 意欲 tǒng zhì 统治 quán qiú 全球 de 的 jí quán 极权 tǐ zhì 体制 yǐ 以 kě 可 chèn 趁 zhī 之 jī 机。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhī chí 支持 guó jì zǔ zhī 国际组织 wèi 为 shū sàn 疏散 nàn mín 难民 ér 而 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
rán ér 然而， bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì 是， dì 第 èr lèi 二类 de 的 jù zi 句子 zhèng zài 正在 xiàn dài 现代 yīng yǔ 英语 zhōng 中 yù lái yù 愈来愈 shòu 受 rèn kě 认可。
kǎ mǐ 卡米 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jié 精疲力竭， bàn ge 半个 shēn tǐ 身体 shàng 上 hái 还 hù 糊 zhe 着 ní bā 泥巴， néng 能 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ ba 尾巴 shàng 上 de 的 máo 毛 huǒ shāo huǒ liáo 火烧火燎。
wǒ men 我们 yě 也 ān pái 安排 le 了 guān chá yuán 观察员 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 bú huì 不会 xí jī 袭击 liè rén 猎人。
zhè běn 这本 shū 书 jiù shì 就是 xiàn gěi 献给 lǎo shī 老师 de 的。
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 qǐ yè 企业 IT de 的 wèi lái 未来， rú guǒ 如果 guò qù 过去 duì cǐ 对此 hái yǒu 还有 yí wèn 疑问 de huà 的话， nà 那 xiàn zài 现在 zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了。
kǎ luó ěr 卡罗尔 zài 在 wèi 为 hūn lǐ 婚礼 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yù dào 遇到 xǔ duō 许多 bō zhé 波折， jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 chū 出 le 了 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 qí tā 其他 bù 不 shùn lì 顺利 de 的 shì 事。
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
yún què 云雀 kào 靠 jiǔ 韭 cōng 葱 shēng huó 生活， xiāng liàn 相恋 yì fāng 一方 kào 靠 liàn ài 恋爱 shēng huó 生活。
kǎ 卡 fú lín 芙琳 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 duì yú 对于 nà ge 那个 wǒ 我 céng jīng 曾经 ài dé 爱得 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 nán shēng 男生 hái yǒu 还有 shèn 甚 mó 麽 gǎn jué 感觉， tā 他 de 的 lí kāi 离开， wǒ 我 shì 是 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 shì yìng 适应 guò lái 过来。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yǒu guān 有关 zěn yàng 怎样 yóu 由 lǐ 里 dào 到 wài dì 外地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zuò jiā 作家。
rán ér 然而， shì jiè shàng 世界上 de 的 xì tǒng 系统 jī hū 几乎 dōu bǐ 都比 tuī 推 qiān qiú 铅球 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
hù lì 互利 yuán zé 原则 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wú hài 无害 yuán zé 原则 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 jiào gāo jí 较高级 yuán zé 原则， bāo kuò 包括 guó jì 国际 jīng mào 经贸 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 duì děng 对等 hù lì 互利 huó 和 bù 不 duì děng 对等 hù lì 互利， guó jì 国际 fēn gōng 分工 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 hé zuò 合作 lì yì 利益 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 jiǎng 讲 qì xiàng 气象 de 的。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 “ yǒu hé guó jiā 有核国家 ” ， qí 其 yě xīn 野心 hái 还 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 tā 它 de 的 lǎo péng you 老朋友 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 xīn péng yǒu 新朋友 yī lǎng 伊朗。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 hóng sè 红色 de 的 bāo zhuāng 包装。
kǎ chē 卡车 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 shén mù 神木 shì 市 wú 吴 jiā bǎo 家堡 méi kuàng 煤矿 jìn jìn chū chū 进进出出。 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 méi kuàng 煤矿 zhī yī 之一， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时 yùn zuò 运作。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yào 要 zěn me 怎么 jì suàn 计算 gōng 功。
kǎ dí fū dà 卡迪夫大 wèi qióng sī 卫琼斯 kě néng 可能 àn xǐ 暗喜 méi xī 梅西 hé 和 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 jǐ yǔ 给予 tā 他 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜。
rán ér 然而， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 wǎng luò 网络 liáo tiān shì 聊天室 huì 会 bèi 被 yì xiē 一些 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 làn yòng 滥用 wù yòng 误用。
hù lián wǎng 互联网 jiān shì 监视 yǔ 与 kòng zhì 控制 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 liǎng yàng 两样。
zhè běn 这本 shū 书 néng jìn 能进 rù 入 zhè fèn 这份 míng dān 名单， wǒ 我 huái yí 怀疑 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 rèn wéi 认为 tā 它 piān fu 篇幅 gòu 够 duǎn 短， zhì shǎo 至少 néng 能 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 cóng 从 jīng diǎn 经典 màn huà shū 漫画书 biān 边 zǒu kāi 走开 yí huì r 一会儿。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 qí tā de 其他的 qiú yuán 球员 lái 来 dé fēn 得分。 yīn wèi 因为 Ā lǐ sī 阿里斯 de 的 fáng shǒu 防守 fāng shì 方式， tā 他 hái 还 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 shè mén 射门 de 的 kōng jiān 空间。
wǔ gè 五个 nǚ 女 bèi gào 被告 zài 在 kǎ lā 卡拉 kè fū 克夫 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiǎo jí 小集 zhōng 中 yíng lǐ 营里 dān rèn 担任 kān shǒu 看守， zhè ge 这个 jí zhōng yíng 集中营 shì 是 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 zhōng yíng 中营 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 jí zhōng yíng 集中营。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子