ประโยคภาษาจีน- 然而不容置疑的是第二类的句子正在现代英语中愈来愈受认可中文句子 (593226) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì 是， dì 第 èr lèi 二类 de 的 jù zi 句子 zhèng zài 正在 xiàn dài 现代 yīng yǔ 英语 zhōng 中 yù lái yù 愈来愈 shòu 受 rèn kě 认可。
Yet without a doubt it is the second kind of sentence that is gaining ground in modern English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yún bō 云波： kě yǐ 可以， dà shān 大山 hé 和 wǒ 我 kě yǐ 可以 liáo tiān 聊天。
yún bō 云波： wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 zuò huà 作画 shí 时 shì 是 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 gèng 更 xǐ huan 喜欢 huà 画 shuǐ cǎi 水彩。
yún 云 de 的 cuī huà 催化 shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 cuī huà jì 催化剂 kē lì 颗粒 dǎ rù 打入 yún zhōng 云中 shǐ 使 yún zhōng 云中 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸汽 níng jù 凝聚 chéng 成 shuǐ dī 水滴， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 jiàng yǔ 降雨 de 的 jì shù 技术， cuī huà jì 催化剂 kē lì 颗粒 tōng cháng 通常 wèi 为 diǎn huà yín 碘化银。
kǎ nà tǎ kè 卡纳塔克 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 zuì jìn 最近 chè xiāo 撤销 le 了 yí xiàng 一项 jìn zhǐ 禁止 nǚ xìng 女性 cóng shì 从事 tiáo jiǔ shī 调酒师 gōng zuò 工作 de 的 guī dìng 规定， suí hòu 随后 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 jiù 就 jǐng gào 警告， zhè 这 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 fàn zuì 犯罪 àn jiàn 案件 de 的 zēng jiā 增加。
kǎ luó ěr 卡罗尔 . wēi lì sī 威利斯 cóng 从 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zǔ zhī 组织 le 了 yì qún 一群 néng gòu 能够 zuò 坐 mǎn 满 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 de 的 hēi rén 黑人， lái 来 niǔ yuē shì 纽约市 jiǎng shù 讲述 wǒ 我 zài 在 dān rèn 担任 zhōu zhǎng 州长 qī jiān 期间 wèi 为 hēi rén 黑人 yǐ jí 以及 yǔ 与 hēi rén 黑人 gòng tóng 共同 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì jì 事迹。
wǒ men 我们 yě 也 fān 帆 miàn duì 面对 yí gè 一个 shí 溡 yǒu 有 shén me 什么 xì jù xìng 戏剧性 hè 和 gèng 更 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 wèn tí 问题。
zhè běn 这本 shū 书 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dài 当代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jǐ ge 几个 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 zhī chēng 支撑 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shì wù 事务， rú 如 fēng xiǎn píng gū 风险评估、 luó ji xué 逻辑学 shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 měi dí 美的 lǐ jiě 理解。
yún 云 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 shì 是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 jì shù 技术， hái shi 还是 yào 要 ràng 让 shēn fèn 身份 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构 zuò dào 做到 wú suǒ bú zài 无所不在， yīn wèi 因为 yún 云 běn shēn 本身 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 jiē shòu dù 接受度 yě 也 yǒu lài 有赖 yú cǐ 于此。
rán ér 然而， bú shi 不是 pī píng jiā 批评家 de 的 zàn měi 赞美， ér shì 而是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 rén kǒu 人口 xiāng chuán 相传 de 的 chuán bō 传播， ràng 让 zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 le 了 yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
kǎ luó ěr 卡罗尔： cāi cāi 猜猜 kàn 看， shì 是 shéi 谁 dì yī cì 第一次 zuò 做 shí yàn 实验 jiù 就 cóng 从 liù qīn bú rèn 六亲不认 de 的 fēi lǐ 菲里 kè sī 克斯 shǒu zhōng 手中 dé le 得了 gè 个 A ？
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
yún lǐ wù lǐ 云里雾里 de 的 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 xiāo tuì 消退。
kǎ luó lín 卡罗琳 huó 和 dào gé lā sī 道格拉斯 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 bó 泊 hǎo 好 de 的 chuán 船 dàng zuò 当做 zhē yáng 遮阳 lù tái 露台， dù guò 度过 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午， huǎn huǎn 缓缓 de 的 huàng dòng 晃动 duì 对 wǒ men 我们 shǒu tóu 手头 de 的 gōng zuò 工作 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
yún lóng 云龙 shuǐ kù 水库 jìng liú 径流 qū 区 wū rǎn wù 污染物 fù hè 负荷 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， yún lóng 云龙 shuǐ kù 水库 shuǐ wū rǎn 水污染 tè zhēng 特征 yǐ 以 miàn yuán wū rǎn 面源污染 wéi zhǔ 为主， rù kù 入库 shuǐ liàng 水量 TN zhàn 占 91.8% ， TP zhàn 占 98.4% 。
kǎ 卡 luó 萝： huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 tā 他 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我。
hù dòng 互动 qíng bào 情报： zhì zào 制造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 léi jī 雷击
zhè běn 这本 shū 书 zuì dà 最大 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 jiāng 将 bù tóng 不同 jì shù 技术 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 kù 库 hé 和 gōng jù 工具 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 dōu 都 tōng guò 通过 yè biān 页边 zhù shì 注释 jiā yǐ 加以 biāo míng 标明。
rán ér 然而， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 - bàn 伴 zhe 着 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 cóng 从 páng 旁 de 的 xié zhù 协助 - jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 pái chì 排斥 jìn bù 进步。
hù lián wǎng 互联网 shàng 上 diǎn jī lǜ 点击率 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影， shì 是 yǒu guān 有关 nán fēi 南非 kēi lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 shuǐ niú 水牛 jī tuì 击退 xí jī 袭击 yī 一 zhī 只 xiǎo 小 shuǐ niú 水牛 de 的 shī zi 狮子 de 的 diàn yǐng 电影。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 jiāo lǜ 焦虑 de 的 biǎo dá 表达 shēn shòu 深受 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yòu 又 bì rán 必然 yǐng xiǎng 影响 yòu nián 幼年 shí qī 时期 xíng wéi 行为 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
hù lián wǎng 互联网 cóng 从 yìn shuā 印刷 méi tǐ 媒体 hé 和 guǎng gào shāng 广告商 nà li 那里 dài zǒu 带走 de 的 bù zhǐ 不止 guǎng gào 广告 — — tā 它 huán gěi 还给 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dài lái 带来 le 了 dà zhòng huà 大众化 de 的 xìn xī 信息。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiào yù xìng 教育性 hé 和 tā 它 de 的 yú lè xìng 娱乐性 yí yàng 一样， zài 在 měi yī 每一 zhāng 章 de 的 zuì hòu 最后 tí gōng 提供 yí gè 一个 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mì mì 秘密 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 yě 也 jì huà 计划 yùn xíng 运行 yí gè 一个 chéng xù 程序 jiān kòng 监控 nà xiē 那些 “ wú 无 mìng zhòng 命中 jiē guǒ 结果 ” de 的 sōu suǒ 搜索， mù biāo 目标 shì 是 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
kǎ lǐ kè 卡里克 hái 还 bú què dìng 不确定 xīn 新 rén men 人们 de 的 wèi zhi 位置 zài 在 nǎ lǐ 哪里， dàn shì 但是 tā 他 xiāng xìn 相信 xiàn zài 现在 qiú duì zhèn róng 球队阵容 de 的 hòu dù 厚度 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 mī 眯 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 tā 他 de 的 liǎn 脸。
hù lián wǎng 互联网 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 yí chù jí fā 一触即发、 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议 de 的 shí dài 时代。 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 wú shù 无数 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 chuàng zào 创造 zì yǐ 自已 de 的 róng rǔ 荣辱， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zhī dào 知道 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 zhuàn qián 赚钱 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 hé 和 liú cún 留存 yòng hù 用户。
rán ér 然而， rén men 人们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 wèi 为 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 ér 而 shā lù 杀戮。
lú kǎ sī 卢卡斯 jiāng jūn 将军 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 yú 于 zhàn lǐng 占领 tān tóu bǎo 滩头堡， bìng 并 shǐ 使 zhuāng bèi 装备 hé 和 chē liàng 车辆 dēng àn 登岸。
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 xùn sù 迅速 tiào dòng 跳动。

ประโยคภาษาจีน
yún bō 云波： kě yǐ 可以， dà shān 大山 hé 和 wǒ 我 kě yǐ 可以 liáo tiān 聊天。
yún bō 云波： wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 zuò huà 作画 shí 时 shì 是 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 gèng 更 xǐ huan 喜欢 huà 画 shuǐ cǎi 水彩。
yún 云 de 的 cuī huà 催化 shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 cuī huà jì 催化剂 kē lì 颗粒 dǎ rù 打入 yún zhōng 云中 shǐ 使 yún zhōng 云中 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸汽 níng jù 凝聚 chéng 成 shuǐ dī 水滴， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 jiàng yǔ 降雨 de 的 jì shù 技术， cuī huà jì 催化剂 kē lì 颗粒 tōng cháng 通常 wèi 为 diǎn huà yín 碘化银。
kǎ nà tǎ kè 卡纳塔克 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 zuì jìn 最近 chè xiāo 撤销 le 了 yí xiàng 一项 jìn zhǐ 禁止 nǚ xìng 女性 cóng shì 从事 tiáo jiǔ shī 调酒师 gōng zuò 工作 de 的 guī dìng 规定， suí hòu 随后 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 jiù 就 jǐng gào 警告， zhè 这 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 fàn zuì 犯罪 àn jiàn 案件 de 的 zēng jiā 增加。
kǎ luó ěr 卡罗尔 . wēi lì sī 威利斯 cóng 从 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zǔ zhī 组织 le 了 yì qún 一群 néng gòu 能够 zuò 坐 mǎn 满 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 de 的 hēi rén 黑人， lái 来 niǔ yuē shì 纽约市 jiǎng shù 讲述 wǒ 我 zài 在 dān rèn 担任 zhōu zhǎng 州长 qī jiān 期间 wèi 为 hēi rén 黑人 yǐ jí 以及 yǔ 与 hēi rén 黑人 gòng tóng 共同 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì jì 事迹。
wǒ men 我们 yě 也 fān 帆 miàn duì 面对 yí gè 一个 shí 溡 yǒu 有 shén me 什么 xì jù xìng 戏剧性 hè 和 gèng 更 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 wèn tí 问题。
zhè běn 这本 shū 书 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dài 当代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jǐ ge 几个 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 zhī chēng 支撑 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shì wù 事务， rú 如 fēng xiǎn píng gū 风险评估、 luó ji xué 逻辑学 shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 měi dí 美的 lǐ jiě 理解。
yún 云 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 shì 是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 jì shù 技术， hái shi 还是 yào 要 ràng 让 shēn fèn 身份 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构 zuò dào 做到 wú suǒ bú zài 无所不在， yīn wèi 因为 yún 云 běn shēn 本身 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 jiē shòu dù 接受度 yě 也 yǒu lài 有赖 yú cǐ 于此。
rán ér 然而， bú shi 不是 pī píng jiā 批评家 de 的 zàn měi 赞美， ér shì 而是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 rén kǒu 人口 xiāng chuán 相传 de 的 chuán bō 传播， ràng 让 zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 le 了 yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
kǎ luó ěr 卡罗尔： cāi cāi 猜猜 kàn 看， shì 是 shéi 谁 dì yī cì 第一次 zuò 做 shí yàn 实验 jiù 就 cóng 从 liù qīn bú rèn 六亲不认 de 的 fēi lǐ 菲里 kè sī 克斯 shǒu zhōng 手中 dé le 得了 gè 个 A ？
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
yún lǐ wù lǐ 云里雾里 de 的 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 xiāo tuì 消退。
kǎ luó lín 卡罗琳 huó 和 dào gé lā sī 道格拉斯 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 bó 泊 hǎo 好 de 的 chuán 船 dàng zuò 当做 zhē yáng 遮阳 lù tái 露台， dù guò 度过 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午， huǎn huǎn 缓缓 de 的 huàng dòng 晃动 duì 对 wǒ men 我们 shǒu tóu 手头 de 的 gōng zuò 工作 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
yún lóng 云龙 shuǐ kù 水库 jìng liú 径流 qū 区 wū rǎn wù 污染物 fù hè 负荷 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， yún lóng 云龙 shuǐ kù 水库 shuǐ wū rǎn 水污染 tè zhēng 特征 yǐ 以 miàn yuán wū rǎn 面源污染 wéi zhǔ 为主， rù kù 入库 shuǐ liàng 水量 TN zhàn 占 91.8% ， TP zhàn 占 98.4% 。
kǎ 卡 luó 萝： huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 tā 他 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我。
hù dòng 互动 qíng bào 情报： zhì zào 制造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 léi jī 雷击
zhè běn 这本 shū 书 zuì dà 最大 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 jiāng 将 bù tóng 不同 jì shù 技术 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 kù 库 hé 和 gōng jù 工具 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 dōu 都 tōng guò 通过 yè biān 页边 zhù shì 注释 jiā yǐ 加以 biāo míng 标明。
rán ér 然而， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 - bàn 伴 zhe 着 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 cóng 从 páng 旁 de 的 xié zhù 协助 - jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 pái chì 排斥 jìn bù 进步。
hù lián wǎng 互联网 shàng 上 diǎn jī lǜ 点击率 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影， shì 是 yǒu guān 有关 nán fēi 南非 kēi lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 shuǐ niú 水牛 jī tuì 击退 xí jī 袭击 yī 一 zhī 只 xiǎo 小 shuǐ niú 水牛 de 的 shī zi 狮子 de 的 diàn yǐng 电影。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 jiāo lǜ 焦虑 de 的 biǎo dá 表达 shēn shòu 深受 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yòu 又 bì rán 必然 yǐng xiǎng 影响 yòu nián 幼年 shí qī 时期 xíng wéi 行为 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
hù lián wǎng 互联网 cóng 从 yìn shuā 印刷 méi tǐ 媒体 hé 和 guǎng gào shāng 广告商 nà li 那里 dài zǒu 带走 de 的 bù zhǐ 不止 guǎng gào 广告 — — tā 它 huán gěi 还给 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dài lái 带来 le 了 dà zhòng huà 大众化 de 的 xìn xī 信息。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiào yù xìng 教育性 hé 和 tā 它 de 的 yú lè xìng 娱乐性 yí yàng 一样， zài 在 měi yī 每一 zhāng 章 de 的 zuì hòu 最后 tí gōng 提供 yí gè 一个 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mì mì 秘密 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 yě 也 jì huà 计划 yùn xíng 运行 yí gè 一个 chéng xù 程序 jiān kòng 监控 nà xiē 那些 “ wú 无 mìng zhòng 命中 jiē guǒ 结果 ” de 的 sōu suǒ 搜索， mù biāo 目标 shì 是 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
kǎ lǐ kè 卡里克 hái 还 bú què dìng 不确定 xīn 新 rén men 人们 de 的 wèi zhi 位置 zài 在 nǎ lǐ 哪里， dàn shì 但是 tā 他 xiāng xìn 相信 xiàn zài 现在 qiú duì zhèn róng 球队阵容 de 的 hòu dù 厚度 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 mī 眯 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 tā 他 de 的 liǎn 脸。
hù lián wǎng 互联网 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 yí chù jí fā 一触即发、 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议 de 的 shí dài 时代。 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 wú shù 无数 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 chuàng zào 创造 zì yǐ 自已 de 的 róng rǔ 荣辱， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zhī dào 知道 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 zhuàn qián 赚钱 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 hé 和 liú cún 留存 yòng hù 用户。
rán ér 然而， rén men 人们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 wèi 为 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 ér 而 shā lù 杀戮。
lú kǎ sī 卢卡斯 jiāng jūn 将军 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 yú 于 zhàn lǐng 占领 tān tóu bǎo 滩头堡， bìng 并 shǐ 使 zhuāng bèi 装备 hé 和 chē liàng 车辆 dēng àn 登岸。
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 xùn sù 迅速 tiào dòng 跳动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子