ประโยคภาษาจีน- 这本书将是他的杰作中文句子 (593287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
The book would be his masterpiece.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 chà 差 wèi jǐ 未几 yǔ 与 nà 那 běn shū 本书 yí yàng 一样 hòu 厚。
zhè běn 这本 shū 书 xíng xiàng 形象 de 地 miáo xiě 描写 le 了 yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 zhōng guó 中国 shēng huó 生活。
yún jù 云聚 yún sǎn 云散 zhī jiān 之间， cáng 藏 de 地 shān chuān 山川 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， cóng 从 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 xià 下， dào 到 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， fěn hóng 粉红 de 的 fēng dǐng 峰顶 jiàn jiàn 渐渐 sǎ 洒 shàng 上 le 了 yī 一 piàn 片 yín huī 银辉， wàng 望 zhe 着 zhè 这 zì rán 自然 de 的 shén qí 神奇， yì zhǒng 一种 mǎn zú gǎn 满足感 yóu rán ér shēng 油然而生。
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 IT guǎn lǐ gōng jù 管理工具 hái shi 还是 yí gè 一个 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的 yòng yú 用于 yíng xiāo 营销 chǎo zuò 炒作 de 的 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 ne 呢？
rán ér 然而， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 máo dùn 矛盾 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā jù 加剧， shǐ de 使得 shàng háng xiàn 上杭县 yǒu 有 yǎn 演 biàn chéng 变成 wēi jī 危机 kuàng yè 矿业 chéng shì 城市 de 的 qū shì 趋势。
kǎ luó ěr 卡罗尔 . sā qiē ěr 撒切尔 tán lùn 谈论 qǐ 起 zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 “ wǒ 我 jī hū 几乎 yào 要 diē 跌 xià 下 yǐ zi 椅子。
wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 zhèng míng 证明 fá zi 筏子 shì 是 néng gòu 能够 háng hǎi 航海 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 lì shǐ shàng 历史上 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 tōng shǐ 通史， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhēn guì 珍贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 líng huó xìng 灵活性 zài yú 在于 néng gòu 能够 àn xū fēn pèi 按需分配 zī yuán 资源。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 shù zì 数字， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 jué de 觉得 yǒu 有 rèn hé 任何 dí yì 敌意。
kǎ luó 卡罗： nà 那 yì wǔ yì shí 一五一十 gào su 告诉 wǒ 我 ā 啊， nà 那 nǚ hái 女孩 zài 在 mèng lǐ 梦里 dōu 都 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么 lā 啦？
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
云﹕ jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 méi yàn fāng 梅艳芳 ﹐ xiāng gǎng 香港 gē tán 歌坛 jiù 就 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ne 呢 gè 个 “ bǎi 百 biàn xíng 变形 xiàng 象 ” ne 呢 gè 个 jiā chuán 家传 hù 户 xiǎo 晓 de 的 měi yù 美誉 ﹐ kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 cháo liú 潮流 de 的 ﹐ cháo liú 潮流 le 了。
kǎ mò 卡莫 sī 司 tīng 汀 hé 和 bái xiāo Ān 白消安： kě 可 zēng jiā 增加 fèi bù 肺部 bān hén 瘢痕 yǔ 与 yán zhèng 炎症 de 的 fēng xiǎn 风险。
hù lì 互利 zhǔ yì 主义 hé 和 qīn zú 亲族 xuǎn zé 选择 shì 是 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 lǐ lùn 理论。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， zài 在 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 de 的 guī dìng 规定 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 yì wù 义务， tā 它 yě 也 bú huì 不会 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 dài jià 代价 qù 去 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu xiē 有些 bù kě 不可 yán shuō 言说 de 的 shén me 什么； yí gè 一个 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 lǐ xiǎng 理想； wǒ men 我们 bǐ gēng 笔耕 de 的 gēn 跟 gēng tián 耕田 de 的 kě bu 可不 yí yàng 一样。
kǎ zàn 卡赞 tí 提 jiǎo 角 shì 是 kè chì 刻赤 bàn dǎo 半岛 shàng 上 de 的 yí gè 一个 tū chū 突出 jiǎ jiǎo 岬角， tā 它 jiè dìng 界定 le 了 yà sù hǎi 亚速海 nán àn 南岸 hé 和 kè lǐ mǐ yà bàn dǎo 克里米亚半岛 de 的 dōng 东 yán 延。
zhè běn 这本 shū 书 yòng 用 xiē 些 wú qù 无趣 de 的 miáo xiě 描写 lā 拉 dé 得 tài cháng 太长。
kǎ chē 卡车 yán zhe 沿着 pán shān gōng lù 盘山公路 xiàng shàng 向上 pá 爬 qù 去。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 dá fēn qí 达芬奇 běn rén 本人 fēi cháng 非常 shén mì 神秘， xǐ huan 喜欢 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng tōng 中通 guò 过 fú hào 符号 lái 来 chuán dá 传达 xìn xī 信息。
kǎ chē 卡车 zhuǎn wān 转弯 shí 时 chē shàng 车上 huò wù 货物 huá 滑 lí 离 le 了 yuán wèi 原位。
rán ér 然而， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， yóu yú 由于 rén men 人们 gēng gǎi 更改 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 lí kāi 离开 xiàng mù 项目 děng 等 xíng wéi 行为， gāi 该 tè xìng 特性 biàn de 变得 bú shi 不是 nà me 那么 yǒu yòng 有用 le 了。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 qiáng rěn 强忍 zhù 住 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 kū 哭 chū lái 出来 huò shì 或是 xiào 笑 chū lái 出来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fǎn yìng 反应 dōu 都 cóng 从 tā 她 de 的 xīn li 心里 shēng téng 升腾 qǐ lai 起来， tā 她 bù zhī dào 不知道 nǎ yì ge 哪一个 biǎo qíng 表情 huì 会 xiān 先 fú 浮 dào 到 liǎn shàng 脸上。
kǎ lóng 卡隆 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng shí 证实， ruǎn gǔ 软骨 zǎo suān 藻酸 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 yú lèi 鱼类 de 的 yì cháng 异常 yóu dòng 游动。
wǔ 五 bǐ 比 qiū 丘 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
rán ér 然而， rén men 人们 zǒng shì 总是 bǎ 把 shǎ guā 傻瓜 xiǎng 想 dé 得 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了。 chū yú 出于 mǒu xiē 某些 yuán yīn 原因， tā men 他们 zǒng 总 ài jiàng 爱将 zhè 这 yī 一 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎng fǎ 想法 fù zá huà 复杂化。
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 kě lè 可乐， hǎo 好 ma 吗？
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 xùn sù 迅速 tiào dòng 跳动。
rán ér 然而， jīn nián 今年 1 yuè 月， hái shi 还是 ràng 让 hǎi níng 海宁 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi tóu 眉头， nà 那 shì zài 是在 bù lǐ sī bān 布里斯班， tā 她 jǐ jìn 挤进 le 了 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 — — gèng 更 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì 是 — — ào wǎng 澳网， nà shi 那是 tā 她 18 gè 个 yuè 月 chóng xīn 重新 chū zhēng 出征 hòu 后， shǒu cì 首次 tiǎo zhàn 挑战 de 的 liǎng 两 cháng 场 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 chà 差 wèi jǐ 未几 yǔ 与 nà 那 běn shū 本书 yí yàng 一样 hòu 厚。
zhè běn 这本 shū 书 xíng xiàng 形象 de 地 miáo xiě 描写 le 了 yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 zhōng guó 中国 shēng huó 生活。
yún jù 云聚 yún sǎn 云散 zhī jiān 之间， cáng 藏 de 地 shān chuān 山川 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， cóng 从 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 xià 下， dào 到 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， fěn hóng 粉红 de 的 fēng dǐng 峰顶 jiàn jiàn 渐渐 sǎ 洒 shàng 上 le 了 yī 一 piàn 片 yín huī 银辉， wàng 望 zhe 着 zhè 这 zì rán 自然 de 的 shén qí 神奇， yì zhǒng 一种 mǎn zú gǎn 满足感 yóu rán ér shēng 油然而生。
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 IT guǎn lǐ gōng jù 管理工具 hái shi 还是 yí gè 一个 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的 yòng yú 用于 yíng xiāo 营销 chǎo zuò 炒作 de 的 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 ne 呢？
rán ér 然而， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 máo dùn 矛盾 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā jù 加剧， shǐ de 使得 shàng háng xiàn 上杭县 yǒu 有 yǎn 演 biàn chéng 变成 wēi jī 危机 kuàng yè 矿业 chéng shì 城市 de 的 qū shì 趋势。
kǎ luó ěr 卡罗尔 . sā qiē ěr 撒切尔 tán lùn 谈论 qǐ 起 zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 “ wǒ 我 jī hū 几乎 yào 要 diē 跌 xià 下 yǐ zi 椅子。
wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 zhèng míng 证明 fá zi 筏子 shì 是 néng gòu 能够 háng hǎi 航海 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 lì shǐ shàng 历史上 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 tōng shǐ 通史， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhēn guì 珍贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 líng huó xìng 灵活性 zài yú 在于 néng gòu 能够 àn xū fēn pèi 按需分配 zī yuán 资源。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 shù zì 数字， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 jué de 觉得 yǒu 有 rèn hé 任何 dí yì 敌意。
kǎ luó 卡罗： nà 那 yì wǔ yì shí 一五一十 gào su 告诉 wǒ 我 ā 啊， nà 那 nǚ hái 女孩 zài 在 mèng lǐ 梦里 dōu 都 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么 lā 啦？
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
云﹕ jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 méi yàn fāng 梅艳芳 ﹐ xiāng gǎng 香港 gē tán 歌坛 jiù 就 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ne 呢 gè 个 “ bǎi 百 biàn xíng 变形 xiàng 象 ” ne 呢 gè 个 jiā chuán 家传 hù 户 xiǎo 晓 de 的 měi yù 美誉 ﹐ kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 cháo liú 潮流 de 的 ﹐ cháo liú 潮流 le 了。
kǎ mò 卡莫 sī 司 tīng 汀 hé 和 bái xiāo Ān 白消安： kě 可 zēng jiā 增加 fèi bù 肺部 bān hén 瘢痕 yǔ 与 yán zhèng 炎症 de 的 fēng xiǎn 风险。
hù lì 互利 zhǔ yì 主义 hé 和 qīn zú 亲族 xuǎn zé 选择 shì 是 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 lǐ lùn 理论。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， zài 在 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 de 的 guī dìng 规定 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 yì wù 义务， tā 它 yě 也 bú huì 不会 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 dài jià 代价 qù 去 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu xiē 有些 bù kě 不可 yán shuō 言说 de 的 shén me 什么； yí gè 一个 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 lǐ xiǎng 理想； wǒ men 我们 bǐ gēng 笔耕 de 的 gēn 跟 gēng tián 耕田 de 的 kě bu 可不 yí yàng 一样。
kǎ zàn 卡赞 tí 提 jiǎo 角 shì 是 kè chì 刻赤 bàn dǎo 半岛 shàng 上 de 的 yí gè 一个 tū chū 突出 jiǎ jiǎo 岬角， tā 它 jiè dìng 界定 le 了 yà sù hǎi 亚速海 nán àn 南岸 hé 和 kè lǐ mǐ yà bàn dǎo 克里米亚半岛 de 的 dōng 东 yán 延。
zhè běn 这本 shū 书 yòng 用 xiē 些 wú qù 无趣 de 的 miáo xiě 描写 lā 拉 dé 得 tài cháng 太长。
kǎ chē 卡车 yán zhe 沿着 pán shān gōng lù 盘山公路 xiàng shàng 向上 pá 爬 qù 去。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 dá fēn qí 达芬奇 běn rén 本人 fēi cháng 非常 shén mì 神秘， xǐ huan 喜欢 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng tōng 中通 guò 过 fú hào 符号 lái 来 chuán dá 传达 xìn xī 信息。
kǎ chē 卡车 zhuǎn wān 转弯 shí 时 chē shàng 车上 huò wù 货物 huá 滑 lí 离 le 了 yuán wèi 原位。
rán ér 然而， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， yóu yú 由于 rén men 人们 gēng gǎi 更改 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 lí kāi 离开 xiàng mù 项目 děng 等 xíng wéi 行为， gāi 该 tè xìng 特性 biàn de 变得 bú shi 不是 nà me 那么 yǒu yòng 有用 le 了。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 qiáng rěn 强忍 zhù 住 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 kū 哭 chū lái 出来 huò shì 或是 xiào 笑 chū lái 出来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fǎn yìng 反应 dōu 都 cóng 从 tā 她 de 的 xīn li 心里 shēng téng 升腾 qǐ lai 起来， tā 她 bù zhī dào 不知道 nǎ yì ge 哪一个 biǎo qíng 表情 huì 会 xiān 先 fú 浮 dào 到 liǎn shàng 脸上。
kǎ lóng 卡隆 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng shí 证实， ruǎn gǔ 软骨 zǎo suān 藻酸 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 yú lèi 鱼类 de 的 yì cháng 异常 yóu dòng 游动。
wǔ 五 bǐ 比 qiū 丘 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
rán ér 然而， rén men 人们 zǒng shì 总是 bǎ 把 shǎ guā 傻瓜 xiǎng 想 dé 得 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了。 chū yú 出于 mǒu xiē 某些 yuán yīn 原因， tā men 他们 zǒng 总 ài jiàng 爱将 zhè 这 yī 一 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎng fǎ 想法 fù zá huà 复杂化。
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 kě lè 可乐， hǎo 好 ma 吗？
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 xùn sù 迅速 tiào dòng 跳动。
rán ér 然而， jīn nián 今年 1 yuè 月， hái shi 还是 ràng 让 hǎi níng 海宁 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi tóu 眉头， nà 那 shì zài 是在 bù lǐ sī bān 布里斯班， tā 她 jǐ jìn 挤进 le 了 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 — — gèng 更 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì 是 — — ào wǎng 澳网， nà shi 那是 tā 她 18 gè 个 yuè 月 chóng xīn 重新 chū zhēng 出征 hòu 后， shǒu cì 首次 tiǎo zhàn 挑战 de 的 liǎng 两 cháng 场 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子