ประโยคภาษาจีน- 然而不管是我们自己还是彼此之间都未能如此温柔相待中文句子 (593406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， bù guǎn 不管 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间， dōu 都 wèi néng 未能 rú cǐ 如此 wēn róu 温柔 xiāng dài 相待。
Yet we do not treat ourselves nor one another thus tenderly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bú lùn 不论 rén men 人们 shuō 说 shén me 什么， zhè yàng 这样 qù 去 rèn shi 认识 hēi huà 黑话 zhè ge 这个 cí 词， zǒng 总 hái shi 还是 jiù 就 guǎng yì 广义 ér yán 而言， ér qiě 而且 hái 还 bú shi 不是 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的。
rán ér 然而， yǔ 与 bàn dǎo tǐ 半导体 guī 硅 bù tóng 不同， shí mò xī 石墨烯 de 的 jià 价 dài 带 hé 和 dǎo dài 导带 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 dài 带 xì 隙。
kǎ luó lín 卡罗琳 huó 和 dào gé lā sī 道格拉斯 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
kǎ luó 卡罗： nà 那 yì wǔ yì shí 一五一十 gào su 告诉 wǒ 我 ā 啊， nà 那 nǚ hái 女孩 zài 在 mèng lǐ 梦里 dōu 都 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么 lā 啦？
wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 wài guó 外国 guó míng 国名， àn zhào 按照 tā 它 de 的 fā yīn 发音， bǎ 把 tā men 它们 yīn 音 yì chéng 译成 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 tā 他 yǐ qián 以前 xiě 写 de 的 jù běn 剧本 de 的 kuò chōng 扩充。
yún jí 云集 zhōu cūn 周村 de 的 gè shěng 各省 kè shāng 客商 zhōng 中， běi fāng 北方 shāng rén 商人 yǐ 以 jìn shāng 晋商 shì li 势力 zuì qiáng 最强， nán fāng 南方 shāng rén 商人 zé 则 yǐ 以 fú jiàn 福建 wèi 为 duō 多。
hù wèi 互为 sǐ duì tou 死对头 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体 nǔ lì 努力 bǐ pīn 比拼， kàn 看 shéi 谁 néng 能 zài 在 zhè chǎng 这场 shì guān 事关 tǒng zhì quán 统治权 de 的 kuǐ lěi 傀儡 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 huò lì 获利、 bìng 并 dé dào 得到 zuì duō 最多 de 的 guān zhù 关注。
rán ér 然而， shì jiè shàng 世界上 de 的 xì tǒng 系统 jī hū 几乎 dōu bǐ 都比 tuī 推 qiān qiú 铅球 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
wǒ men 我们 yě 也 tí gōng 提供 guàn tou 罐头 huó 和 xiū jiǎn 修剪 jiǎng xí bān 讲习班， yǐ 以 kuài sù 快速 chuán dì 传递 zài 在 wǒ men de 我们的 chéng shì huán jìng 城市环境 zhèng zài 正在 shī qù 失去 de 的 jì néng 技能。
hù dòng 互动 qíng bào 情报： zhì zào 制造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 léi jī 雷击
rán ér 然而， zhōng guó 中国 wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 yí cì 一次 de 的 hàn qíng 旱情 ér 而 kě néng 可能 zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiāng lìng 将令 guó jì 国际 liáng shi 粮食 jià gé 价格 chōng pò 冲破 xīn jìn 新近 shuǐ píng 水平， dá dào 达到 gèng gāo 更高 de 的 jià wèi 价位。
kǎ xī ōu 卡西欧 chǎn pǐn 产品 de 的 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 qiáng diào 强调 gōng néng 功能， rú 如 tài yáng néng 太阳能、 10 nián 年 diàn chí 电池、 chāo qiáng 超强 bèi guāng 背光 děng 等 kǎ xī ōu 卡西欧 de 的 qiáng shì 强势 gōng néng 功能。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 wēi xié 威胁 lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 yìn dù 印度。
hù xiāng 互相 bǐ jiào 比较、 biāo gān 标杆 duì zhào 对照、 huò zhě 或者 rèn hé 任何 bǐ jiào 比较 kāi fā 开发 sù dù 速度 de 的 cháng shì 尝试 shí 时， dū huì 都会 yù dào 遇到 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ de gù shì 我的故事 diǎn shù 点数 ≠ nǐ de 你的 gù shi 故事 diǎn shù 点数， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 xiàng mù 项目 cǎi yòng 采用 le 了 bù tóng 不同 de 的 jī zhǔn 基准 yòng hù 用户 gù shi 故事。
wǒ men 我们 yě 也 yòng 用 bǎn quán 版权 lái 来 bù fen 部分 zhuǎn yí 转移 le 了 ruǎn jiàn 软件 zhuān lì quán 专利权 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
kǎ chē 卡车 yán zhù 沿著 gōng lù 公路 pū chī 噗哧 pū chī 噗哧 de 地 kāi 开 guò lái 过来。
hù lián wǎng 互联网 míng chēng 名称 yǔ 与 dì zhǐ 地址 fēn pèi 分配 jī gòu 机构 chēng 称 zhuàn xiě 撰写 wěi zhuì 尾缀、 shěn hé 审核 yìng yòng 应用 huó 和 jiě jué 解决 rèn hé 任何 chōng tū 冲突 de 的 zhǔn zé 准则 huā 花 le 了 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 wèi 未 shān jié 删节 yīn pín 音频 bǎn 版 shí cháng 时长 9 gè 个 xiǎo shí 小时， yīn pín wén jiàn 音频文件 kě 可 cóng 从 wǎng shàng 网上 xià zǎi 下载， shòu jià 售价 27.99 měi yuán 美元， yǔ 与 shí cháng 时长 jǐn 仅 23 fēn zhōng 分钟 què 却 biāo jià 标价 9.99 měi yuán 美元 de 的 shì pín 视频 bǎn 版 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 jià gé 价格 suàn shì 算是 xiāng dāng 相当 huá suàn 划算 de 的 le 了。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 dàn bó 淡泊 zhī zú 知足， bú yào 不要 yǒu 有 bú shè 不舍 zhī xīn 之心。
zhè běn 这本 shū 书 pò jiù 破旧 le 了， fēng miàn 封面 shàng 上 yǒu 有 mò zì 墨渍。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiāng 将 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shí dài 时代 chēng wéi 称为 “ jīng jì xué 经济学 shí dài 时代 ” ， zhè ge 这个 shí dài 时代， rén jì guān xì 人际关系 yuán yòu 园囿 yú liǎng 于两 zhòng 种 lèi xíng 类型， fǎn yìng 反映 zhe 着 qí 其 gǔ chuī 鼓吹 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rán ér 然而， shì shí 事实 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？ wài guó tóu zī zhě 外国投资者 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 yuǎn lí 远离 měi guó 美国 zī chǎn 资产 le 了 ma 吗？ rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， měi guó 美国 rú 如 hé wèi 何为 qí 其 jù é 巨额 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 chì zì 赤字 róng zī 融资 ne 呢？
kǎ mǎ 卡马 luó tǎ zé 罗塔则 rèn wéi 认为 tā 他 zuò chū 做出 de 的 yù cè 预测 shuō míng 说明， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 yí mín 移民， měi guó 美国 rén kǒu 人口 yě 也 huì 会 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 yì si 意思 shuō 说， měi guó 美国 zài 在 zhī xiǎo 知晓 qí 其 zhèng quàn 证券 jiāng huì 将会 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 xù yì 蓄意 yǐn yòu 引诱 zhōng guó 中国 mǎi rù 买入 zhè xiē 这些 zhèng quàn 证券。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 zhuāng shì pǐn 装饰品 lái 来 diǎn zhuì 点缀 shèng dàn shù 圣诞树。
wǔ gè 五个 zhàn diǎn 站点 zhōng 中 cóng huà 从化 hé 和 zēng chéng 增城 de 的 cì shù 次数 hé 和 qiáng dù 强度 xiāng duì 相对 tū chū 突出， jìn 近 20 nián lái 年来 pín lǜ 频率 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加 de 的 qū shì 趋势。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 měi guó 美国 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 她 de 的 yǒu sè 有色 gōng mín 公民 tuō qiàn 拖欠 zhe 着 zhè 这 zhāng 张 qī piào 期票。
wǒ men 我们 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒 yǐ qī 以期 àn shí 按时 wán chéng 完成 shēng chǎn 生产 jì huà 计划。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 , jiào 叫 “ dǎ gǔ cháng 打谷场

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bú lùn 不论 rén men 人们 shuō 说 shén me 什么， zhè yàng 这样 qù 去 rèn shi 认识 hēi huà 黑话 zhè ge 这个 cí 词， zǒng 总 hái shi 还是 jiù 就 guǎng yì 广义 ér yán 而言， ér qiě 而且 hái 还 bú shi 不是 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的。
rán ér 然而， yǔ 与 bàn dǎo tǐ 半导体 guī 硅 bù tóng 不同， shí mò xī 石墨烯 de 的 jià 价 dài 带 hé 和 dǎo dài 导带 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 dài 带 xì 隙。
kǎ luó lín 卡罗琳 huó 和 dào gé lā sī 道格拉斯 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
kǎ luó 卡罗： nà 那 yì wǔ yì shí 一五一十 gào su 告诉 wǒ 我 ā 啊， nà 那 nǚ hái 女孩 zài 在 mèng lǐ 梦里 dōu 都 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么 lā 啦？
wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 wài guó 外国 guó míng 国名， àn zhào 按照 tā 它 de 的 fā yīn 发音， bǎ 把 tā men 它们 yīn 音 yì chéng 译成 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 tā 他 yǐ qián 以前 xiě 写 de 的 jù běn 剧本 de 的 kuò chōng 扩充。
yún jí 云集 zhōu cūn 周村 de 的 gè shěng 各省 kè shāng 客商 zhōng 中， běi fāng 北方 shāng rén 商人 yǐ 以 jìn shāng 晋商 shì li 势力 zuì qiáng 最强， nán fāng 南方 shāng rén 商人 zé 则 yǐ 以 fú jiàn 福建 wèi 为 duō 多。
hù wèi 互为 sǐ duì tou 死对头 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体 nǔ lì 努力 bǐ pīn 比拼， kàn 看 shéi 谁 néng 能 zài 在 zhè chǎng 这场 shì guān 事关 tǒng zhì quán 统治权 de 的 kuǐ lěi 傀儡 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 huò lì 获利、 bìng 并 dé dào 得到 zuì duō 最多 de 的 guān zhù 关注。
rán ér 然而， shì jiè shàng 世界上 de 的 xì tǒng 系统 jī hū 几乎 dōu bǐ 都比 tuī 推 qiān qiú 铅球 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
wǒ men 我们 yě 也 tí gōng 提供 guàn tou 罐头 huó 和 xiū jiǎn 修剪 jiǎng xí bān 讲习班， yǐ 以 kuài sù 快速 chuán dì 传递 zài 在 wǒ men de 我们的 chéng shì huán jìng 城市环境 zhèng zài 正在 shī qù 失去 de 的 jì néng 技能。
hù dòng 互动 qíng bào 情报： zhì zào 制造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 léi jī 雷击
rán ér 然而， zhōng guó 中国 wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 yí cì 一次 de 的 hàn qíng 旱情 ér 而 kě néng 可能 zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiāng lìng 将令 guó jì 国际 liáng shi 粮食 jià gé 价格 chōng pò 冲破 xīn jìn 新近 shuǐ píng 水平， dá dào 达到 gèng gāo 更高 de 的 jià wèi 价位。
kǎ xī ōu 卡西欧 chǎn pǐn 产品 de 的 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 qiáng diào 强调 gōng néng 功能， rú 如 tài yáng néng 太阳能、 10 nián 年 diàn chí 电池、 chāo qiáng 超强 bèi guāng 背光 děng 等 kǎ xī ōu 卡西欧 de 的 qiáng shì 强势 gōng néng 功能。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 wēi xié 威胁 lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 yìn dù 印度。
hù xiāng 互相 bǐ jiào 比较、 biāo gān 标杆 duì zhào 对照、 huò zhě 或者 rèn hé 任何 bǐ jiào 比较 kāi fā 开发 sù dù 速度 de 的 cháng shì 尝试 shí 时， dū huì 都会 yù dào 遇到 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ de gù shì 我的故事 diǎn shù 点数 ≠ nǐ de 你的 gù shi 故事 diǎn shù 点数， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 xiàng mù 项目 cǎi yòng 采用 le 了 bù tóng 不同 de 的 jī zhǔn 基准 yòng hù 用户 gù shi 故事。
wǒ men 我们 yě 也 yòng 用 bǎn quán 版权 lái 来 bù fen 部分 zhuǎn yí 转移 le 了 ruǎn jiàn 软件 zhuān lì quán 专利权 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
kǎ chē 卡车 yán zhù 沿著 gōng lù 公路 pū chī 噗哧 pū chī 噗哧 de 地 kāi 开 guò lái 过来。
hù lián wǎng 互联网 míng chēng 名称 yǔ 与 dì zhǐ 地址 fēn pèi 分配 jī gòu 机构 chēng 称 zhuàn xiě 撰写 wěi zhuì 尾缀、 shěn hé 审核 yìng yòng 应用 huó 和 jiě jué 解决 rèn hé 任何 chōng tū 冲突 de 的 zhǔn zé 准则 huā 花 le 了 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 wèi 未 shān jié 删节 yīn pín 音频 bǎn 版 shí cháng 时长 9 gè 个 xiǎo shí 小时， yīn pín wén jiàn 音频文件 kě 可 cóng 从 wǎng shàng 网上 xià zǎi 下载， shòu jià 售价 27.99 měi yuán 美元， yǔ 与 shí cháng 时长 jǐn 仅 23 fēn zhōng 分钟 què 却 biāo jià 标价 9.99 měi yuán 美元 de 的 shì pín 视频 bǎn 版 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 jià gé 价格 suàn shì 算是 xiāng dāng 相当 huá suàn 划算 de 的 le 了。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 dàn bó 淡泊 zhī zú 知足， bú yào 不要 yǒu 有 bú shè 不舍 zhī xīn 之心。
zhè běn 这本 shū 书 pò jiù 破旧 le 了， fēng miàn 封面 shàng 上 yǒu 有 mò zì 墨渍。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiāng 将 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shí dài 时代 chēng wéi 称为 “ jīng jì xué 经济学 shí dài 时代 ” ， zhè ge 这个 shí dài 时代， rén jì guān xì 人际关系 yuán yòu 园囿 yú liǎng 于两 zhòng 种 lèi xíng 类型， fǎn yìng 反映 zhe 着 qí 其 gǔ chuī 鼓吹 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rán ér 然而， shì shí 事实 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？ wài guó tóu zī zhě 外国投资者 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 yuǎn lí 远离 měi guó 美国 zī chǎn 资产 le 了 ma 吗？ rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， měi guó 美国 rú 如 hé wèi 何为 qí 其 jù é 巨额 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 chì zì 赤字 róng zī 融资 ne 呢？
kǎ mǎ 卡马 luó tǎ zé 罗塔则 rèn wéi 认为 tā 他 zuò chū 做出 de 的 yù cè 预测 shuō míng 说明， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 yí mín 移民， měi guó 美国 rén kǒu 人口 yě 也 huì 会 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 yì si 意思 shuō 说， měi guó 美国 zài 在 zhī xiǎo 知晓 qí 其 zhèng quàn 证券 jiāng huì 将会 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 xù yì 蓄意 yǐn yòu 引诱 zhōng guó 中国 mǎi rù 买入 zhè xiē 这些 zhèng quàn 证券。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 zhuāng shì pǐn 装饰品 lái 来 diǎn zhuì 点缀 shèng dàn shù 圣诞树。
wǔ gè 五个 zhàn diǎn 站点 zhōng 中 cóng huà 从化 hé 和 zēng chéng 增城 de 的 cì shù 次数 hé 和 qiáng dù 强度 xiāng duì 相对 tū chū 突出， jìn 近 20 nián lái 年来 pín lǜ 频率 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加 de 的 qū shì 趋势。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 měi guó 美国 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 她 de 的 yǒu sè 有色 gōng mín 公民 tuō qiàn 拖欠 zhe 着 zhè 这 zhāng 张 qī piào 期票。
wǒ men 我们 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒 yǐ qī 以期 àn shí 按时 wán chéng 完成 shēng chǎn 生产 jì huà 计划。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 , jiào 叫 “ dǎ gǔ cháng 打谷场

ประโยคภาษาจีน : 中文句子