ประโยคภาษาจีน- 互联网可以把数据分拆通过多个路由传输即使在大部分网络受损的时候它仍能幸免于难中文句子 (593766) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hù lián wǎng 互联网 kě yǐ 可以 bǎ 把 shù jù 数据 fèn chāi 分拆， tōng guò 通过 duō ge 多个 lù yóu 路由 chuán shū 传输， jí shǐ 即使 zài 在 dà bù fen 大部分 wǎng luò 网络 shòu sǔn 受损 de shí hòu 的时候 tā 它 réng 仍 néng 能 xìng wèn yú nán 幸免于难。
By breaking up data and sending it over multiple routes, the internet can survive the loss of large parts of the network.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yào 要 zěn me 怎么 jì suàn 计算 gōng 功。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， dà nǎo 大脑 hé 和 nǎo 脑 jǐ suǐ 脊髓 yè 液 zhòng dì 中的 wéi tā mìng 维他命 D jī huó 激活 méi 酶 hé 和 shī xiào 失效 méi 酶 shè jí 涉及 dào 到 shén jīng 神经 chuán dì 传递 sù 素 hé chéng 合成 yǔ 与 shén jīng 神经 shēng zhǎng 生长。
wǒ men 我们 yě 也 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现， dāng 当 wǒ men 我们 jiàn xíng 饯行 zì kòng 自控 hé 和 jiè lǜ 戒律 shí 时， zǒng huì 总会 zài 在 sī xiǎng 思想 hé 和 rén gé 人格 fāng miàn 方面 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 xīn lǐ wèn tí 心理问题。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 chū bǎn 出版 duì 对 nín de 您的 shēng huó 生活 chǎn shēng 产生 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiào yù xìng 教育性 hé 和 tā 它 de 的 yú lè xìng 娱乐性 yí yàng 一样， zài 在 měi yī 每一 zhāng 章 de 的 zuì hòu 最后 tí gōng 提供 yí gè 一个 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mì mì 秘密 de 的 jiàn yì 建议。
kǎ chē 卡车 zhuāng mǎn 装满 le 了 zhuān tou 砖头。
hù lián wǎng 互联网 fāng miàn 方面 quē fá 缺乏 tóu zī 投资 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 cóng 从 bàn dǎo tǐ 半导体 dào 到 gè rén diàn nǎo 个人电脑 děng 等 de 的 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 gòng tóng 共同 mó shì 模式。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 dàn bó 淡泊 zhī zú 知足， bú yào 不要 yǒu 有 bú shè 不舍 zhī xīn 之心。
rán ér 然而， chéng zuò 乘坐 dì xià 地下 jù lóng 巨龙 chū xíng 出行 de 的 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 rú hé 如何 ne 呢？
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 rè ài 热爱 pēng rèn 烹饪 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn 经验 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 shū 书 zhòng dì 中的 shí pǔ 食谱 xiě 写 dé 得 xiáng jìn 详尽， zhè yàng 这样 dú zhě 读者 jiù 就 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè 这 dào cài 道菜 jiū jìng 究竟 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 zhǐ shì 只是 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 kàn 看， gǎn jué 感觉 nán yǐ zhì xìn 难以置信， tā 他 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiāng 将 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shí dài 时代 chēng wéi 称为 “ jīng jì xué 经济学 shí dài 时代 ” ， zhè ge 这个 shí dài 时代， rén jì guān xì 人际关系 yuán yòu 园囿 yú liǎng 于两 zhòng 种 lèi xíng 类型， fǎn yìng 反映 zhe 着 qí 其 gǔ chuī 鼓吹 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
kǎ mén 卡门， jiù 就 xiàng 象 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 mù hǎn mò dé 穆罕默德 • yǐ sài yà 以赛亚， gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 “ bǎ 把 dāo jiàn 刀剑 guàn 灌 dào 到 lí tóu 犁头 lǐ 里 qù 去 ” 。
zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 duō zhǒng 多种 yì wén 译文 bìng 并 xíng xiāo 行销 quán qiú 全球。
wǔ yī jiē 五一节 nà tiān 那天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 qù 去 dēng 登 cháng chéng 长城。 yí dà zǎo 一大早 wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 shàng 上 le 了 gōng gòng qì chē 公共汽车。
wǒ men 我们 yě 也 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 cān yù 参与 dào 到 fú wù 服务 tā rén 他人、 fú wù 服务 xué xiào 学校、 fú wù 服务 ruì chéng 芮城 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
zhè běn 这本 zhuàn jì 传记 zhí de 值得 yī 一 dú 读， wǒ 我 gěi 给 tā 它 de 的 píng jià 评价 shì 是 5 xīng jí 星级。
wǒ men 我们 shū xiě 书写 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 tā men 它们 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 miáo shù 描述 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 shàng 上 bèi 被 xū yào 需要 de 的 shì qing 事情， zhèng rú 正如 “ bāo hán 包含 yí qiè 一切 ” de 的 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yí yàng 一样。
zhè běn 这本 chū bǎn 出版 yú 于 1948 nián 年、 lì jīng 历经 shí jǐ 十几 bǎn 版 xiū dìng 修订 de 的 jiào cái 教材， yǐ 已 chéng wéi 成为 shù bǎi wàn 数百万 xué zǐ 学子 de 的 jīng jì xué 经济学 zhǐ dìng 指定 jiào kē shū 教科书。
lú 卢 zài 在 qí 其 zhí zhèng 执政 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 cái fù 财富 de 的 nǔ lì 努力， bèi 被 qí 其 jì rèn zhě 继任者、 xiàn dài jí tuán 现代集团 qián 前 lǎo bǎn 老板 lǐ míng bó 李明博 tuī fān 推翻 le 了。
rán ér 然而， jīn nián 今年 zài 在 tā men 他们 bǎ 把 měi guó 美国 jīng jì 经济 gǎo 搞 dé 得 chòu bù kě wén 臭不可闻 hòu 后， zhè bāng 这帮 rén 人 gū jì 估计 shén me 什么 yě 也 méi le 没了， dāng rán 当然 chú diào 除掉 nà xiē 那些 duō 多 dào 到 “ lìng rén fà zhǐ 令人发指 ” de 的 bǔ cháng jīn 补偿金。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǐ 以 qí 其 gē wǔ 歌舞 zá shuǎ 杂耍 de 的 xī nào 嬉闹 hé 和 kǎ fū 卡夫 kǎ shì 卡式 de 的 jiāo lǜ 焦虑 jiàn cháng 见长， wán quán 完全 bù 不 tóng yú 同于 zhī qián 之前 de 的 rèn hé 任何 xiǎo shuō 小说。
rán ér 然而， cóng 从 lìng 另 yí miàn 一面 lái kàn 来看， jì rán 既然 gāo cháo 高潮 fā shēng 发生 zài 在 yòu 右 dà nǎo 大脑， chōng mǎn 充满 chuàng yì 创意 diǎn zi 点子 de 的 zhè biān 这边， nà me 那么 liǎng xìng 两性 dōu 都 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 diǎn zi 点子 de 的 hū rán 忽然 zào fǎng 造访。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 chǎo zuǐ 吵嘴， wǒ men 我们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé 和 duì fāng 对方 hé zuò 合作。
rán ér 然而， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jiāo huì 教会 hé 和 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 dà liàng 大量 de 的 jí yòu fèn zǐ 极右分子 guāng lín 光临 zhè 这 zuò 座 mù dì 墓地 ér 而 yōu lǜ 忧虑。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 hào xué 好学 de 的 hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 chāi kāi 拆开 yí gè 一个 nào zhōng 闹钟 shōu yīn jī 收音机 huò 或 mó tuō chē 摩托车， gǎo qīng 搞清 chǔ tā 楚它 shì 是 zěn me 怎么 yùn zuò 运作 de 的， shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 bǎ 把 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来。
zhè běn 这本 běn 本 jué duì 绝对 shì 是 wèi 为 è liè 恶劣 huán jìng shè jì 环境设计 de 的。
wǔ tái shān 五台山 de 的 líng 灵 jiù 鹫 sì 寺 yǔ 与 luò yáng 洛阳 bái mǎ sì 白马寺 tóng 同 wèi 为 wǒ guó 我国 zuì zǎo 最早 de 的 sì yuàn 寺院， jiàn yú 建于 dōng hàn 东汉 nián jiān 年间。
zhè běn 这本 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为《 zhōng huá 中华 dà 大 cí diǎn 辞典》 de 的 zì diǎn 字典 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， bìng jiāng 并将 tí gōng 提供 wǎng luò bǎn 网络版。
wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu 有 liǎng shǒu 两手 liǎng 两 tuǐ 腿， rú cǐ ér yǐ 如此而已 … … nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 huā qián 花钱 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 gèng 更 piào liang 漂亮。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yào 要 zěn me 怎么 jì suàn 计算 gōng 功。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， dà nǎo 大脑 hé 和 nǎo 脑 jǐ suǐ 脊髓 yè 液 zhòng dì 中的 wéi tā mìng 维他命 D jī huó 激活 méi 酶 hé 和 shī xiào 失效 méi 酶 shè jí 涉及 dào 到 shén jīng 神经 chuán dì 传递 sù 素 hé chéng 合成 yǔ 与 shén jīng 神经 shēng zhǎng 生长。
wǒ men 我们 yě 也 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现， dāng 当 wǒ men 我们 jiàn xíng 饯行 zì kòng 自控 hé 和 jiè lǜ 戒律 shí 时， zǒng huì 总会 zài 在 sī xiǎng 思想 hé 和 rén gé 人格 fāng miàn 方面 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 xīn lǐ wèn tí 心理问题。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 chū bǎn 出版 duì 对 nín de 您的 shēng huó 生活 chǎn shēng 产生 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiào yù xìng 教育性 hé 和 tā 它 de 的 yú lè xìng 娱乐性 yí yàng 一样， zài 在 měi yī 每一 zhāng 章 de 的 zuì hòu 最后 tí gōng 提供 yí gè 一个 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mì mì 秘密 de 的 jiàn yì 建议。
kǎ chē 卡车 zhuāng mǎn 装满 le 了 zhuān tou 砖头。
hù lián wǎng 互联网 fāng miàn 方面 quē fá 缺乏 tóu zī 投资 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 cóng 从 bàn dǎo tǐ 半导体 dào 到 gè rén diàn nǎo 个人电脑 děng 等 de 的 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 gòng tóng 共同 mó shì 模式。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 dàn bó 淡泊 zhī zú 知足， bú yào 不要 yǒu 有 bú shè 不舍 zhī xīn 之心。
rán ér 然而， chéng zuò 乘坐 dì xià 地下 jù lóng 巨龙 chū xíng 出行 de 的 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 rú hé 如何 ne 呢？
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 rè ài 热爱 pēng rèn 烹饪 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn 经验 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 shū 书 zhòng dì 中的 shí pǔ 食谱 xiě 写 dé 得 xiáng jìn 详尽， zhè yàng 这样 dú zhě 读者 jiù 就 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè 这 dào cài 道菜 jiū jìng 究竟 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 zhǐ shì 只是 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 kàn 看， gǎn jué 感觉 nán yǐ zhì xìn 难以置信， tā 他 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiāng 将 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shí dài 时代 chēng wéi 称为 “ jīng jì xué 经济学 shí dài 时代 ” ， zhè ge 这个 shí dài 时代， rén jì guān xì 人际关系 yuán yòu 园囿 yú liǎng 于两 zhòng 种 lèi xíng 类型， fǎn yìng 反映 zhe 着 qí 其 gǔ chuī 鼓吹 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
kǎ mén 卡门， jiù 就 xiàng 象 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 mù hǎn mò dé 穆罕默德 • yǐ sài yà 以赛亚， gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 “ bǎ 把 dāo jiàn 刀剑 guàn 灌 dào 到 lí tóu 犁头 lǐ 里 qù 去 ” 。
zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 duō zhǒng 多种 yì wén 译文 bìng 并 xíng xiāo 行销 quán qiú 全球。
wǔ yī jiē 五一节 nà tiān 那天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 qù 去 dēng 登 cháng chéng 长城。 yí dà zǎo 一大早 wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 shàng 上 le 了 gōng gòng qì chē 公共汽车。
wǒ men 我们 yě 也 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 cān yù 参与 dào 到 fú wù 服务 tā rén 他人、 fú wù 服务 xué xiào 学校、 fú wù 服务 ruì chéng 芮城 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
zhè běn 这本 zhuàn jì 传记 zhí de 值得 yī 一 dú 读， wǒ 我 gěi 给 tā 它 de 的 píng jià 评价 shì 是 5 xīng jí 星级。
wǒ men 我们 shū xiě 书写 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 tā men 它们 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 miáo shù 描述 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 shàng 上 bèi 被 xū yào 需要 de 的 shì qing 事情， zhèng rú 正如 “ bāo hán 包含 yí qiè 一切 ” de 的 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yí yàng 一样。
zhè běn 这本 chū bǎn 出版 yú 于 1948 nián 年、 lì jīng 历经 shí jǐ 十几 bǎn 版 xiū dìng 修订 de 的 jiào cái 教材， yǐ 已 chéng wéi 成为 shù bǎi wàn 数百万 xué zǐ 学子 de 的 jīng jì xué 经济学 zhǐ dìng 指定 jiào kē shū 教科书。
lú 卢 zài 在 qí 其 zhí zhèng 执政 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 cái fù 财富 de 的 nǔ lì 努力， bèi 被 qí 其 jì rèn zhě 继任者、 xiàn dài jí tuán 现代集团 qián 前 lǎo bǎn 老板 lǐ míng bó 李明博 tuī fān 推翻 le 了。
rán ér 然而， jīn nián 今年 zài 在 tā men 他们 bǎ 把 měi guó 美国 jīng jì 经济 gǎo 搞 dé 得 chòu bù kě wén 臭不可闻 hòu 后， zhè bāng 这帮 rén 人 gū jì 估计 shén me 什么 yě 也 méi le 没了， dāng rán 当然 chú diào 除掉 nà xiē 那些 duō 多 dào 到 “ lìng rén fà zhǐ 令人发指 ” de 的 bǔ cháng jīn 补偿金。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǐ 以 qí 其 gē wǔ 歌舞 zá shuǎ 杂耍 de 的 xī nào 嬉闹 hé 和 kǎ fū 卡夫 kǎ shì 卡式 de 的 jiāo lǜ 焦虑 jiàn cháng 见长， wán quán 完全 bù 不 tóng yú 同于 zhī qián 之前 de 的 rèn hé 任何 xiǎo shuō 小说。
rán ér 然而， cóng 从 lìng 另 yí miàn 一面 lái kàn 来看， jì rán 既然 gāo cháo 高潮 fā shēng 发生 zài 在 yòu 右 dà nǎo 大脑， chōng mǎn 充满 chuàng yì 创意 diǎn zi 点子 de 的 zhè biān 这边， nà me 那么 liǎng xìng 两性 dōu 都 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 diǎn zi 点子 de 的 hū rán 忽然 zào fǎng 造访。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 chǎo zuǐ 吵嘴， wǒ men 我们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé 和 duì fāng 对方 hé zuò 合作。
rán ér 然而， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jiāo huì 教会 hé 和 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 dà liàng 大量 de 的 jí yòu fèn zǐ 极右分子 guāng lín 光临 zhè 这 zuò 座 mù dì 墓地 ér 而 yōu lǜ 忧虑。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 hào xué 好学 de 的 hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 chāi kāi 拆开 yí gè 一个 nào zhōng 闹钟 shōu yīn jī 收音机 huò 或 mó tuō chē 摩托车， gǎo qīng 搞清 chǔ tā 楚它 shì 是 zěn me 怎么 yùn zuò 运作 de 的， shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 bǎ 把 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来。
zhè běn 这本 běn 本 jué duì 绝对 shì 是 wèi 为 è liè 恶劣 huán jìng shè jì 环境设计 de 的。
wǔ tái shān 五台山 de 的 líng 灵 jiù 鹫 sì 寺 yǔ 与 luò yáng 洛阳 bái mǎ sì 白马寺 tóng 同 wèi 为 wǒ guó 我国 zuì zǎo 最早 de 的 sì yuàn 寺院， jiàn yú 建于 dōng hàn 东汉 nián jiān 年间。
zhè běn 这本 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为《 zhōng huá 中华 dà 大 cí diǎn 辞典》 de 的 zì diǎn 字典 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， bìng jiāng 并将 tí gōng 提供 wǎng luò bǎn 网络版。
wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu 有 liǎng shǒu 两手 liǎng 两 tuǐ 腿， rú cǐ ér yǐ 如此而已 … … nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 huā qián 花钱 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 gèng 更 piào liang 漂亮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子