ประโยคภาษาจีน- 我们也需要向上在我们在数据方面处理的与语意有关的水平术语中移动中文句子 (594047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 xiàng shàng 向上 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shù jù 数据 fāng miàn 方面 chǔ lǐ 处理 de 的 yǔ 与 yǔ yì 语意 yǒu guān 有关 de 的 shuǐ píng 水平 shù yǔ 术语 zhōng 中 yí dòng 移动。
We also need to move up in terms of the semantic level we deal with in this information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yǐ 以 jiě jué 解决 yì xiē 一些 qí tā 其它 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 nán tí 难题， bāo kuò 包括 wéi rào 围绕 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 huó 和 hé fǎ 合法 fēi 非 zhuān lì chǎn pǐn 专利产品 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yú 于 kàn dào 看到 yí xì liè 一系列 shē huá 奢华 de 的 dōng xi 东西 duī qì 堆砌 zài yì qǐ 在一起， dāng rán 当然 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǒu 有 shì dàng 适当 huán jìng 环境 de 的 qián tí 前提 xià 下。
rán ér 然而， yú cǐ tóng shí 于此同时 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 “ huí guī 回归 ” jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 tā 他 chū yǎn 出演 yī 一 bù 部 wán wán quán quán 完完全全 tóu 投 sòng dào 送到 jù yuàn 剧院 de 的 diàn yǐng 电影 de huà 的话， wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ 无法 wèi 为 zhè cì 这次 “ huí guī 回归 ” jī dòng 激动 zhì jí 至极。
rán ér 然而， rén men 人们 de 的 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 qiǎng zhàn 抢占 “ fā 发 dá mǎ 达玛 ” tǔ dì 土地 de 的 chōng tū 冲突， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zào chéng 造成 shēn tǐ 身体 shāng hài 伤害 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 lì zi 例子 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhè yàng 这样 zài 在 jiě shì qì 解释器 lǐ 里 yùn xíng 运行。
wǔ 五 shì jì 世纪 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 fǎn duì 反对 sī bā dá 斯巴达 jí qí 及其 lián méng 联盟 de 的 yùn dòng 运动 bèi 被 dāng shí de 当时的 xǔ duō 许多 rén 人 pī pàn 批判， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ quē fá 缺乏 zhèng yì 正义 ” 。
wǔ gè 五个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。 qí zhōng 其中 sì gè 四个 shì 是 mǎ lái yà 马来亚、 wén lái 文莱、 shā 砂 láo yuè 劳越 hé 和 xīn jiā pō 新加坡。 dì wǔ 第五 gè 个 shì 是 shéi 谁？
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 kě lè 可乐， hǎo 好 ma 吗？
rán ér 然而， rén mín bì 人民币 guó jì huà 国际化 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 dòng xiàng 动向 shì 是， wài jiè 外界 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 yǐ 以 bǐ 比 jué cè zhě 决策者 jì huà 计划 zhōng 中 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场， zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 zhèng zài 正在 jī jù 积聚。
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 yòng chu 用处 ma 吗？
wǔ gè 五个 má què 麻雀 bú shi 不是 mài 卖 èr fēn 二分 yín zi 银子 ma 吗？
wǒ men 我们 mǎi 买 tā men 它们 shì 是 yīn wèi 因为 píng zi 瓶子 rú hé 如何 fú hé 符合 rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 ér 而 tiē hé 贴合 yú 于 wǒ men de 我们的 shǒu zhǎng xīn 手掌心； yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 dǎ zhé 打折； huò zhě 或者 shāng biāo 商标 hǎo kàn 好看， yòu 又 huò zhě 或者 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 dài yán 代言 chǎn pǐn 产品 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 nán yà 南亚 hé 和 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来 shǎo yú 少于 tā men 它们 yǔ 与 jī hū 几乎 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 dì qū 地区 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
lú 卢 fǔ shàng 府上 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
rán ér 然而， jīn rì 今日 fǎ zhì 法治 de 的 xiǎn rán 显然 yǐ 已 bú zài 不再 shāng yāng 商鞅 shí qī 时期 wèi 为 tuī jìn 推进 “ gēng 耕 ” “ zhàn 战 ” ér xíng 而行。
zhè běn 这本 yīng 应 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 jì yuán 纪元 de 的 kāi shǐ 开始。
wǔ 五 shí bā 十八 suì 岁 de 的 sāng 桑 dài ěr 代尔， zài 在 shòu kè 授课 zhōng 中 huì 会 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 qǐ tóu 起头， bǐ rú 比如， “ dà wèi 大卫 . lái tè màn 莱特曼（ zhù míng 著名 tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人） de 的 shōu rù 收入 shì 是 yī míng 一名 jiào shī 教师 de 的 700 bèi 倍， zhè 这 gōng píng 公平 ma 吗？ ”
rán ér 然而， tā 他 yě 也 zhǐ chū 指出， kě néng 可能 yǒu 有 qiān lián 牵连 de 的 yí gè rén 一个人 — Ào mǎ ěr 奥马尔 · Ā wǎ dé 阿瓦德 — lián bāng diào chá jú 联邦调查局 què 却 méi yǒu 没有 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 shěn wèn 审问。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 tí xǐng 提醒 shuō 说， zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 shì 是 fù dài 附带 fēng xiǎn 风险 de 的。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 duì yú 对于 jiā māo 家猫 wèi hé 为何 fā 发 hū 呼 lū shēng 噜声 de 的 rèn shi 认识 zhèng 正 rì qū 日趋 wán shàn 完善； dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 dōu 都 zàn chéng 赞成 gāi 该 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 hóu 喉、 hóu bù 喉部 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng yuán 神经元 zhèn dàng qì 振荡器 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， tā men 他们 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 diàn shì 电视 hé 和 xuě guì 雪柜。
wò shì 卧室 lǐ 里 guà 挂 zhe 着 yī 一 fú 幅 yóu huà 油画， shàng mian 上面 shì 是 yī 一 wèi 位 fēng yú 丰腴 de 的 shào fù 少妇。
rán ér 然而， tā 他 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们， zào chéng 造成 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况， bú shi 不是 tā 他 de 的 cuò 错。 nà me 那么， zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 cuò 错？ wǒ de 我的？
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 wèi 为 tuī jìn 推进 guó jì 国际 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 liù 六 diǎn 点 jiàn miàn 见面 hǎo 好 ma 吗？
rán ér 然而， tā 他 de 的 jué xīn 决心 yù fā 愈发 jiān dìng 坚定。 1992 nián 年， tā 他 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， yí gè rén 一个人 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 de 的 zhuī qiú 追求。
zhè 这 gāng 杠 shèn 甚 cháng 长， gàng tóu 杠头 zài nèi 在内 diàn 殿 qián 前 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， zài 在 diàn 殿 wài 外 què 却 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， zhí dào 直到 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 nà li 那里。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wěn dìng 稳定 de 的 xíng shì 形势 shì 是 lái zhī bù yì 来之不易 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yǐ 以 jiě jué 解决 yì xiē 一些 qí tā 其它 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 nán tí 难题， bāo kuò 包括 wéi rào 围绕 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 huó 和 hé fǎ 合法 fēi 非 zhuān lì chǎn pǐn 专利产品 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yú 于 kàn dào 看到 yí xì liè 一系列 shē huá 奢华 de 的 dōng xi 东西 duī qì 堆砌 zài yì qǐ 在一起， dāng rán 当然 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǒu 有 shì dàng 适当 huán jìng 环境 de 的 qián tí 前提 xià 下。
rán ér 然而， yú cǐ tóng shí 于此同时 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 “ huí guī 回归 ” jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 tā 他 chū yǎn 出演 yī 一 bù 部 wán wán quán quán 完完全全 tóu 投 sòng dào 送到 jù yuàn 剧院 de 的 diàn yǐng 电影 de huà 的话， wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ 无法 wèi 为 zhè cì 这次 “ huí guī 回归 ” jī dòng 激动 zhì jí 至极。
rán ér 然而， rén men 人们 de 的 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 qiǎng zhàn 抢占 “ fā 发 dá mǎ 达玛 ” tǔ dì 土地 de 的 chōng tū 冲突， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zào chéng 造成 shēn tǐ 身体 shāng hài 伤害 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 lì zi 例子 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhè yàng 这样 zài 在 jiě shì qì 解释器 lǐ 里 yùn xíng 运行。
wǔ 五 shì jì 世纪 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 fǎn duì 反对 sī bā dá 斯巴达 jí qí 及其 lián méng 联盟 de 的 yùn dòng 运动 bèi 被 dāng shí de 当时的 xǔ duō 许多 rén 人 pī pàn 批判， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ quē fá 缺乏 zhèng yì 正义 ” 。
wǔ gè 五个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。 qí zhōng 其中 sì gè 四个 shì 是 mǎ lái yà 马来亚、 wén lái 文莱、 shā 砂 láo yuè 劳越 hé 和 xīn jiā pō 新加坡。 dì wǔ 第五 gè 个 shì 是 shéi 谁？
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 kě lè 可乐， hǎo 好 ma 吗？
rán ér 然而， rén mín bì 人民币 guó jì huà 国际化 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 dòng xiàng 动向 shì 是， wài jiè 外界 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 yǐ 以 bǐ 比 jué cè zhě 决策者 jì huà 计划 zhōng 中 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场， zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 zhèng zài 正在 jī jù 积聚。
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 yòng chu 用处 ma 吗？
wǔ gè 五个 má què 麻雀 bú shi 不是 mài 卖 èr fēn 二分 yín zi 银子 ma 吗？
wǒ men 我们 mǎi 买 tā men 它们 shì 是 yīn wèi 因为 píng zi 瓶子 rú hé 如何 fú hé 符合 rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 ér 而 tiē hé 贴合 yú 于 wǒ men de 我们的 shǒu zhǎng xīn 手掌心； yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 dǎ zhé 打折； huò zhě 或者 shāng biāo 商标 hǎo kàn 好看， yòu 又 huò zhě 或者 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 dài yán 代言 chǎn pǐn 产品 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 nán yà 南亚 hé 和 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来 shǎo yú 少于 tā men 它们 yǔ 与 jī hū 几乎 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 dì qū 地区 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
lú 卢 fǔ shàng 府上 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
rán ér 然而， jīn rì 今日 fǎ zhì 法治 de 的 xiǎn rán 显然 yǐ 已 bú zài 不再 shāng yāng 商鞅 shí qī 时期 wèi 为 tuī jìn 推进 “ gēng 耕 ” “ zhàn 战 ” ér xíng 而行。
zhè běn 这本 yīng 应 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 jì yuán 纪元 de 的 kāi shǐ 开始。
wǔ 五 shí bā 十八 suì 岁 de 的 sāng 桑 dài ěr 代尔， zài 在 shòu kè 授课 zhōng 中 huì 会 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 qǐ tóu 起头， bǐ rú 比如， “ dà wèi 大卫 . lái tè màn 莱特曼（ zhù míng 著名 tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人） de 的 shōu rù 收入 shì 是 yī míng 一名 jiào shī 教师 de 的 700 bèi 倍， zhè 这 gōng píng 公平 ma 吗？ ”
rán ér 然而， tā 他 yě 也 zhǐ chū 指出， kě néng 可能 yǒu 有 qiān lián 牵连 de 的 yí gè rén 一个人 — Ào mǎ ěr 奥马尔 · Ā wǎ dé 阿瓦德 — lián bāng diào chá jú 联邦调查局 què 却 méi yǒu 没有 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 shěn wèn 审问。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 tí xǐng 提醒 shuō 说， zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 shì 是 fù dài 附带 fēng xiǎn 风险 de 的。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 duì yú 对于 jiā māo 家猫 wèi hé 为何 fā 发 hū 呼 lū shēng 噜声 de 的 rèn shi 认识 zhèng 正 rì qū 日趋 wán shàn 完善； dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 dōu 都 zàn chéng 赞成 gāi 该 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 hóu 喉、 hóu bù 喉部 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng yuán 神经元 zhèn dàng qì 振荡器 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， tā men 他们 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 diàn shì 电视 hé 和 xuě guì 雪柜。
wò shì 卧室 lǐ 里 guà 挂 zhe 着 yī 一 fú 幅 yóu huà 油画， shàng mian 上面 shì 是 yī 一 wèi 位 fēng yú 丰腴 de 的 shào fù 少妇。
rán ér 然而， tā 他 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们， zào chéng 造成 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况， bú shi 不是 tā 他 de 的 cuò 错。 nà me 那么， zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 cuò 错？ wǒ de 我的？
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 wèi 为 tuī jìn 推进 guó jì 国际 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 liù 六 diǎn 点 jiàn miàn 见面 hǎo 好 ma 吗？
rán ér 然而， tā 他 de 的 jué xīn 决心 yù fā 愈发 jiān dìng 坚定。 1992 nián 年， tā 他 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， yí gè rén 一个人 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 de 的 zhuī qiú 追求。
zhè 这 gāng 杠 shèn 甚 cháng 长， gàng tóu 杠头 zài nèi 在内 diàn 殿 qián 前 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， zài 在 diàn 殿 wài 外 què 却 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， zhí dào 直到 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 nà li 那里。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wěn dìng 稳定 de 的 xíng shì 形势 shì 是 lái zhī bù yì 来之不易 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子