ประโยคภาษาจีน- 然而今日法治的显然已不再商鞅时期为推进耕战而行中文句子 (594336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jīn rì 今日 fǎ zhì 法治 de 的 xiǎn rán 显然 yǐ 已 bú zài 不再 shāng yāng 商鞅 shí qī 时期 wèi 为 tuī jìn 推进 “ gēng 耕 ” “ zhàn 战 ” ér xíng 而行。
However, the primary goal of rule of law today is NO longer to advance "agriculture and war" as it was during the Lord Shang era;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cóng 从 1660 nián 年 fù bì 复辟 zhī hòu 之后， jūn zhǔ 君主 zhǔ yì zhě 主义者 wán 玩 de 的 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 shì jué 视觉 yóu xì 游戏 shì 是 què 却 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 zhī chí zhě 支持者 biǎn dī 贬低 huáng shì 皇室 xíng xiàng 形象。
rán ér 然而， cóng 从 dà duō shù 大多数 shì lì 事例 kàn 看， yí gè 一个 jiā de 家的 pò liè 破裂， shì 是 zǎo zài 早在 shén me 什么 “ dì sān zhě 第三者 ” chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 de 的。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 sī yíng 私营 bù mén 部门 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo 小， quán guó 全国 jǐn 仅 yǒu 有 400 jiā 家 sī yíng qǐ yè 私营企业， qí zhōng 其中， bàn shù 半数 gōng sī 公司 pìn yòng 聘用 de 的 yuán gōng 员工 bú dào 不到 50 rén 人。
lú zhí 卢植 lǎo shī 老师 xiào 笑 le 了 xiào 笑， shuō 说： “ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mì fāng 秘方， zhǐ yào 只要 nǐ 你 xìn 信， zhǔn bǎo 准保 néng 能 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 zhī nèi 之内， ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén 人。 ”
zhè běn 这本 yīng gāi 应该 shì 是 běn nián dù 本年度 shè huì 社会 shàng 上 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 le 了。
wǒ men 我们 yú xīn hé rěn 于心何忍， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 qù 去 huā shí jiān 花时间 jué de 觉得 ér 而 zì bēi 自卑。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意。
wǔ shí nián dài 五十年代 māo wáng 猫王 nà 那 zào dòng bù Ān 躁动不安 de 的 wǔ bù 舞步， wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发 yǔ 与 bìn jiǎo 鬓角， dī chén 低沉 de 的 sǎng yīn 嗓音 shǐ 使 tā 他 chéng le 成了 yí gè 一个 guó jì 国际 xìng gǎn 性感 xiàng zhēng 象征。
rán ér 然而， cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 dào 到 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区， miàn lín 面临 zhe 着 zuì 最 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 fǔ bài 腐败 zhǐ kòng 指控 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zài 在 tóu piào xiāng 投票箱 qián 前 bìng 并 méi 没 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 duì 对 yǔ fǎ 语法 de 的 jiě shì 解释 jiǎn jié 简洁 jīng dàng 精当。
wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 de 的 cì shù 次数 yào 要 bǐ 比 yǐ qián 以前 duō 多。
wǔ shí 五十 nián lái 年来 jiān chí 坚持 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 niàng zào 酿造， cǎi yòng 采用 sōng nèn píng yuán 松嫩平原 yōu zhì 优质 hóng gāo liáng 红高粱、 dào ké 稻壳 wèi 为 yuán liào 原料 niàng zào 酿造 chū 出 dōng běi 东北 chún zhèng 纯正 de 的 hóng gāo liáng 红高粱 bái jiǔ 白酒。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rú hé 如何 qù 去 diào dòng 调动 qún zhòng 群众 — — bù jǐn 不仅 shì 是 shēn wéi 身为 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yìn dù jiào tú 印度教徒 hé 和 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 chì pín 赤贫 de 的 dǐ céng 底层 bǎi xìng 百姓。
zhè běn 这本 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典 zhuān 专 gòng 供 wài guó 外国 xué sheng 学生 shǐ yòng 使用 de 的。
wò shì 卧室 yě jiù shì 也就是 dòng fáng 洞房， shì 是 xīn hūn 新婚 jiā tíng 家庭 de 的 zhōng xīn 中心， yě 也 shì 是 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， tā men 他们 dé dào 得到 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好 de 的 chéng jì 成绩。
zhè běn 这本 kē jì shū 科技书 shū xiāng 书香 pū miàn 扑面， wǒ 我 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 mǎi 买 xià lai 下来 le 了。
wǔ sì 五四 shí qī 时期， hú shì 胡适 fā dòng 发动 bái huà wén 白话文 gǎi gé 改革 bìng 并 tiǎo qǐ 挑起 “ wèn tí 问题 yǔ 与 zhǔ yì 主义 ” zhī 之 zhēng 争， zài 在 dāng shí 当时 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响， dàn 但 zhí zhì 直至 jīn tiān 今天 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 réng 仍 pō 颇 shòu 受 zhēng yì 争议。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 méi 没 kè 课。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 guān diǎn 观点 de 的 biǎo dá 表达 - - suī rán 虽然 yǒu 有 píng lùn zhě 评论者 biǎo dá 表达 guò 过 duì 对 “ lǒng duàn 垄断 ” wèn tí 问题 de 的 guān qiè 关切， dàn 但 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 “ zhǐ dìng 指定 ” le 了 zhè jiā 这家 gōng sī 公司， ér 而 shōu yì 收益 yě 也 yóu 由 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 gòng xiǎng 共享。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 duì 对 hā mǔ 哈姆 shuò 朔 jí qí 及其 gōng sī 公司 shí shī 实施 de 的 zhì cái 制裁 jiù shì 就是 qí 其 xíng wéi 行为 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
wǔ 五 dǎo 岛 lóng 龙 shì 是 mì 宓 duō lǐ 多里 de 的 dì di 弟弟， qīng chūn 青春 bī rén 逼人， chú 除 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 de 的 shēn fèn 身份 wài 外， hái shi 还是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wù lǐ jì 物理系 de 的 gāo cái shēng 高材生 hé 和 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 xū yào 需要 yuē hàn 约翰 lán nóng 蓝侬 duì 对 hé píng 和平 yǔ 与 hé xié 和谐 de 的 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望， zhè diǎn 这点 zhèng hǎo 正好 yě 也 bèi 被 “ ruì shì 瑞士 hé píng 和平 jūn dāo 军刀 ” de 的 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 shēng 生 wǒ de 我的 xiǎo 小 mù nī 穆妮 de shí hòu 的时候， lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 jiù 就 shuō 说 guò 过： tā 她 yào 要 qù 去 tóu piào zhàn 投票站 wèi 为 tā 她 de 的 zhǒng xìng 种姓 de 的 rén 人 tóu piào 投票。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dú 读 de 的 jīng wén 经文 gào su 告诉 wǒ men 我们， shí zì jià 十字架 shì 是 wǒ men 我们 jiù zhǔ 救主 shòu nàn 受难 de 的 xíng jù 刑具（ mǎ tài fú yīn 马太福音 27 zhāng 章 22 - 26 jié 节）。
wèi shēng 卫生 zhōng xīn 中心 zài 在 chōng tū 冲突 qī jiān 期间 zāo dào 遭到 xǐ jié 洗劫。 “ suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 qiǎng zǒu 抢走 le 了， bāo kuò 包括 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qí zi 旗子 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 piāo yáng 飘扬。
wǒ men 我们 réng 仍 wèi 未 zuò chū 作出 jué dìng 决定， dàn 但 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 shǐ wǎng 驶往 gāi qū 该区 yù 域。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 tōng xiàng 通向 tíng chē chǎng 停车场。
wǔ yuè 五月 sì rì 四日 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 qīng nián jié 青年节 .

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cóng 从 1660 nián 年 fù bì 复辟 zhī hòu 之后， jūn zhǔ 君主 zhǔ yì zhě 主义者 wán 玩 de 的 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 shì jué 视觉 yóu xì 游戏 shì 是 què 却 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 zhī chí zhě 支持者 biǎn dī 贬低 huáng shì 皇室 xíng xiàng 形象。
rán ér 然而， cóng 从 dà duō shù 大多数 shì lì 事例 kàn 看， yí gè 一个 jiā de 家的 pò liè 破裂， shì 是 zǎo zài 早在 shén me 什么 “ dì sān zhě 第三者 ” chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 de 的。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 sī yíng 私营 bù mén 部门 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo 小， quán guó 全国 jǐn 仅 yǒu 有 400 jiā 家 sī yíng qǐ yè 私营企业， qí zhōng 其中， bàn shù 半数 gōng sī 公司 pìn yòng 聘用 de 的 yuán gōng 员工 bú dào 不到 50 rén 人。
lú zhí 卢植 lǎo shī 老师 xiào 笑 le 了 xiào 笑， shuō 说： “ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mì fāng 秘方， zhǐ yào 只要 nǐ 你 xìn 信， zhǔn bǎo 准保 néng 能 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 zhī nèi 之内， ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén 人。 ”
zhè běn 这本 yīng gāi 应该 shì 是 běn nián dù 本年度 shè huì 社会 shàng 上 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 le 了。
wǒ men 我们 yú xīn hé rěn 于心何忍， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 qù 去 huā shí jiān 花时间 jué de 觉得 ér 而 zì bēi 自卑。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意。
wǔ shí nián dài 五十年代 māo wáng 猫王 nà 那 zào dòng bù Ān 躁动不安 de 的 wǔ bù 舞步， wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发 yǔ 与 bìn jiǎo 鬓角， dī chén 低沉 de 的 sǎng yīn 嗓音 shǐ 使 tā 他 chéng le 成了 yí gè 一个 guó jì 国际 xìng gǎn 性感 xiàng zhēng 象征。
rán ér 然而， cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 dào 到 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区， miàn lín 面临 zhe 着 zuì 最 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 fǔ bài 腐败 zhǐ kòng 指控 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zài 在 tóu piào xiāng 投票箱 qián 前 bìng 并 méi 没 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 duì 对 yǔ fǎ 语法 de 的 jiě shì 解释 jiǎn jié 简洁 jīng dàng 精当。
wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 de 的 cì shù 次数 yào 要 bǐ 比 yǐ qián 以前 duō 多。
wǔ shí 五十 nián lái 年来 jiān chí 坚持 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 niàng zào 酿造， cǎi yòng 采用 sōng nèn píng yuán 松嫩平原 yōu zhì 优质 hóng gāo liáng 红高粱、 dào ké 稻壳 wèi 为 yuán liào 原料 niàng zào 酿造 chū 出 dōng běi 东北 chún zhèng 纯正 de 的 hóng gāo liáng 红高粱 bái jiǔ 白酒。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rú hé 如何 qù 去 diào dòng 调动 qún zhòng 群众 — — bù jǐn 不仅 shì 是 shēn wéi 身为 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yìn dù jiào tú 印度教徒 hé 和 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 chì pín 赤贫 de 的 dǐ céng 底层 bǎi xìng 百姓。
zhè běn 这本 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典 zhuān 专 gòng 供 wài guó 外国 xué sheng 学生 shǐ yòng 使用 de 的。
wò shì 卧室 yě jiù shì 也就是 dòng fáng 洞房， shì 是 xīn hūn 新婚 jiā tíng 家庭 de 的 zhōng xīn 中心， yě 也 shì 是 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， tā men 他们 dé dào 得到 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好 de 的 chéng jì 成绩。
zhè běn 这本 kē jì shū 科技书 shū xiāng 书香 pū miàn 扑面， wǒ 我 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 mǎi 买 xià lai 下来 le 了。
wǔ sì 五四 shí qī 时期， hú shì 胡适 fā dòng 发动 bái huà wén 白话文 gǎi gé 改革 bìng 并 tiǎo qǐ 挑起 “ wèn tí 问题 yǔ 与 zhǔ yì 主义 ” zhī 之 zhēng 争， zài 在 dāng shí 当时 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响， dàn 但 zhí zhì 直至 jīn tiān 今天 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 réng 仍 pō 颇 shòu 受 zhēng yì 争议。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 méi 没 kè 课。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 guān diǎn 观点 de 的 biǎo dá 表达 - - suī rán 虽然 yǒu 有 píng lùn zhě 评论者 biǎo dá 表达 guò 过 duì 对 “ lǒng duàn 垄断 ” wèn tí 问题 de 的 guān qiè 关切， dàn 但 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 “ zhǐ dìng 指定 ” le 了 zhè jiā 这家 gōng sī 公司， ér 而 shōu yì 收益 yě 也 yóu 由 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 gòng xiǎng 共享。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 duì 对 hā mǔ 哈姆 shuò 朔 jí qí 及其 gōng sī 公司 shí shī 实施 de 的 zhì cái 制裁 jiù shì 就是 qí 其 xíng wéi 行为 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
wǔ 五 dǎo 岛 lóng 龙 shì 是 mì 宓 duō lǐ 多里 de 的 dì di 弟弟， qīng chūn 青春 bī rén 逼人， chú 除 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 de 的 shēn fèn 身份 wài 外， hái shi 还是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wù lǐ jì 物理系 de 的 gāo cái shēng 高材生 hé 和 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 xū yào 需要 yuē hàn 约翰 lán nóng 蓝侬 duì 对 hé píng 和平 yǔ 与 hé xié 和谐 de 的 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望， zhè diǎn 这点 zhèng hǎo 正好 yě 也 bèi 被 “ ruì shì 瑞士 hé píng 和平 jūn dāo 军刀 ” de 的 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 shēng 生 wǒ de 我的 xiǎo 小 mù nī 穆妮 de shí hòu 的时候， lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 jiù 就 shuō 说 guò 过： tā 她 yào 要 qù 去 tóu piào zhàn 投票站 wèi 为 tā 她 de 的 zhǒng xìng 种姓 de 的 rén 人 tóu piào 投票。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dú 读 de 的 jīng wén 经文 gào su 告诉 wǒ men 我们， shí zì jià 十字架 shì 是 wǒ men 我们 jiù zhǔ 救主 shòu nàn 受难 de 的 xíng jù 刑具（ mǎ tài fú yīn 马太福音 27 zhāng 章 22 - 26 jié 节）。
wèi shēng 卫生 zhōng xīn 中心 zài 在 chōng tū 冲突 qī jiān 期间 zāo dào 遭到 xǐ jié 洗劫。 “ suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 qiǎng zǒu 抢走 le 了， bāo kuò 包括 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qí zi 旗子 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 piāo yáng 飘扬。
wǒ men 我们 réng 仍 wèi 未 zuò chū 作出 jué dìng 决定， dàn 但 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 shǐ wǎng 驶往 gāi qū 该区 yù 域。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 tōng xiàng 通向 tíng chē chǎng 停车场。
wǔ yuè 五月 sì rì 四日 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 qīng nián jié 青年节 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子