ประโยคภาษาจีน- 我们享受着融融的天伦之乐中文句子 (594488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
We basked in the love of our family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ shí 五十 nián 年 yǐ qián 以前， Āī mǐ ěr 埃米尔 shèn zhì 甚至 hái 还 méi 没 chū shēng 出生， sī dà lín 斯大林 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 dǎ 打 wèi 为 tuō pài 托派 fèn zǐ 分子， fā pèi 发配 dào 到 nuò lǐ 诺里 ěr sī 尔斯 kè 克。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 chūn jì 春季， wǒ men 我们 zài 在 yī Ā huá zhōu 依阿华州 chá lǐ 查理 sī shì 斯市 de 的 yí gè 一个 huā pǔ 花圃 yí lù 一路 zāi 栽 xià 下 piě lan 苤蓝 cài 菜。
wǔ shí 五十 nián 年 duì 对 xǔ duō 许多 rú jīn 如今 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de 的 nián qīng 年轻 fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 lái shuō 来说 sì hū 似乎 hěn 很 yuàn 远， dàn 但 cóng 从 xǔ duō 许多 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 què 却 yòu 又 sì hū 似乎 hěn 很 jìn 近。
lú 卢 yīng dé 英德 yù 预 jiàn dào 见到 le 了 xiàng 向 gèng 更 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 de 的 zhuǎn biàn 转变， bìng 并 kāi shǐ 开始 yǐ cǐ wéi 以此为 pǐn pái 品牌 dìng wèi 定位。
lǔ huà 卤化 sī 锶、 xiāo suān sī 硝酸锶 hé 和 lǜ suān 氯酸 sī 锶 jí 极 yì 易 huī fā 挥发， bìng néng 并能 shǐ 使 huǒ yàn 火焰 chéng 呈 liàng 亮 xīng hóng sè 猩红色， yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 zhào míng dàn 照明弹、 yān huā 烟花 hé 和 yè guāng dàn 曳光弹 zhōng 中。
rán ér 然而， tā men 他们 zài cì 再次 hé zuò 合作 hé 和 zhù míng 著名 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， duì 对 jì huà 计划 hé 和 jì huà 计划 zài 在 yìn dù 印度 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑。
zhè běn 这本 zá zhì 杂志 fā xíng liáng 发行量 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 rén xìng huà 人性化 de 的 duì dài 对待 měi 每 jiàn 件 shì 事 , wǒ men 我们 rèn wéi 认为 méi yǒu rén 没有人 gù yì 故意 ào màn wú lǐ 傲慢无礼 , wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它 guī jiù 归咎 wèi 为 nà 那 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 cuò 错 .
wò dǎo 卧倒， tóng zhì 同志 men 们 ! wò dǎo 卧倒 ! dí jī 敌机 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shè jī 射击 !
wǔ hào 五号 xiàn 线 zuò 坐 dào 到 “ guǎng zhōu huǒ chē zhàn 广州火车站 ” zhuǎn chéng 转乘 èr hào xiàn 二号线 dào 到 “ huáng biān zhàn 黄边站 ” xià 下 xiàng 向 shí dài 时代 méi guī yuán 玫瑰园 fāng xiàng 方向 zǒu 走 200 mǐ jí dào 米即到 jiā hé 嘉禾 chuàng yì 创意 yuán 园。
rán ér 然而， tā men de 他们的 zhǐ bì 纸币 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 “ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 cái chǎn 财产 de 的 huò bì 货币 fú hào 符号 ” ， jí 即 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， shǐ 使 qí 其 zài 在 yǒu xíng 有形 shāng pǐn 商品 hè 和 fú wù 服务 zhōng néng 中能 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 “ fǎ dìng huò bì 法定货币 ” 。
zhè běn 这本 xiàng mào 相貌 píng píng 平平 de 的 jì shì běn 记事本 shàng 上， yě 也 jì xià 记下 le 了 tā 她 cóng 从 niǔ yuē 纽约 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 chāo 抄 xià lai 下来 de 的 jí tā 吉他 hé xián 和弦 pǔ biǎo 谱表。
wò 卧 niú hé 牛河， bèi yù wéi 被誉为 “ zhōng 中 guó mín 国民 jiān 间 wén huà yì shù 文化艺术 zhī 之 xiāng 乡 ” ， zài 在 zhè ge 这个 fāng yuán 方圆 shǔ 数 bǎi lǐ 百里 de 的 zhèn zǐ 镇子 lǐ 里， jū zhù 居住 de 的 shì 是 dì dì dào dào 地地道道 de 的 nóng mín 农民， tā men 他们 gēng tián 耕田 láo zuò 劳作， tán tǔ 谈吐 zhōng 中 què 却 liú lù 流露 zhe 着 nóng nóng 浓浓 de 的 shū juàn qì 书卷气。
rán ér 然而， tā men dōu 他们都 shì 是 shí èr shēng xiào 十二生肖 de 的 xiàng zhēng 象征。
wò lóng 卧龙 fēng jǐng qū 风景区： wò lóng 卧龙 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 wèn chuān xiàn 汶川县 xī nán bù 西南部， lí 离 chéng dū 成都 100 gōng lǐ 公里。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 guān diǎn 观点 de 的 biǎo dá 表达 - - suī rán 虽然 yǒu 有 píng lùn zhě 评论者 biǎo dá 表达 guò 过 duì 对 “ lǒng duàn 垄断 ” wèn tí 问题 de 的 guān qiè 关切， dàn 但 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 “ zhǐ dìng 指定 ” le 了 zhè jiā 这家 gōng sī 公司， ér 而 shōu yì 收益 yě 也 yóu 由 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 gòng xiǎng 共享。
rán ér 然而， tā 他 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yí gè 一个 “ yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 de 的 jī yù 机遇 ” 、 “ tiān zuò zhī hé 天作之合 ” 。
zhè běn 这本 zhá gǔn 轧辊 shī xiào 失效 de 的 cè zi 册子 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiāng lái 将来 jiě shì 解释 huó 和 fáng zhǐ 防止 lèi sì 类似 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生。
rán ér 然而， tā 他 de 的 jué xīn 决心 yù fā 愈发 jiān dìng 坚定。 1992 nián 年， tā 他 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， yí gè rén 一个人 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 de 的 zhuī qiú 追求。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 yóu tián 油田， shì 是 hán wǔ jì 寒武纪 shí qī 时期 de 的 zǎo lèi 藻类 jí 及 fú yóu 浮游 dòng wù 动物 zài 在 dì céng 地层 de 的 gāo wēn 高温、 gāo yā 高压 huán jìng 环境 xià 下， jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 shí qī 时期 cái 才 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 de 的。
rán ér 然而， tā 他 de 的 jīng shén 精神 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 yā fú 压服， ér qiě 而且 wèi 为 hé xīn 核心 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， zhōng yú 终于 jiā rù 加入 fǎn zhèng fǔ 反政府 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 yòu 又 chī 吃 shàng 上 le 了 běi hǎi 北海 tíng 亭 de 的 qīng 清 tāng miàn 汤面 lā 啦。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
rán ér 然而， lìng 令 shuāng fāng 双方 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 huī huáng 辉煌 shí kè 时刻 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
wèi shēng 卫生 shì 是 jí 极 jù 具 cān yù 参与 xī yǐn lì 吸引力 de 的 yí gè 一个 lǐng yù 领域， zhè lǐ 这里 qún yīng huì cuì 群英荟萃， gè xiǎn qí néng 各显其能。
wǔ yuè 五月 sān rì 三日， rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 zài 在 jǐ nán 济南 jìn xíng 进行 dà tú shā 大屠杀， zài 在 zhè 这 qián hòu 前后 shí jǐ 十几 tiān 天 nèi 内， gòng 共 cǎn shā 惨杀 zhōng guó 中国 jūn mín 军民 shǔ qiān 数千 rén 人。
wǒ men 我们 réng 仍 néng 能 yán xù 延续 nián huì 年会 de 的 jīng shén 精神， fā huī 发挥 tuán duì 团队 lì liang 力量， zhèng tōng rén hé 政通人和， gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 gèng dà 更大 de 的 xīn 新 shèng lì 胜利！
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè rén 一个人 dài rén jiē wù 待人接物 de 的 fāng shì 方式 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 zhè ge 这个 rén 人。
rán ér 然而， zuò zhě 作者 biǎo shì 表示 jū 据 mù qián 目前 suǒ zhī 所知， hóng 红 wěi 尾 rán 蚺 cóng bù 从不 gōng jī 攻击 rén lèi 人类。
wǔ yuè 五月 jiān 间 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 qiú dù 泅渡 tā jiā 她家 fù jìn 附近 de 的 yí dào 一道 hú pō 湖泊 hòu 后 zào fǎng 造访 le 了 tā 她， Áng shān sù jì 昂山素季 yóu cǐ 由此 bèi 被 rèn wéi 认为 dǎ pò 打破 le 了 yǒu guān 有关 ruǎn jìn 软禁 tiáo kuǎn 条款 ér 而 pàn 判 yǒu zuì 有罪。

ประโยคภาษาจีน
wǔ shí 五十 nián 年 yǐ qián 以前， Āī mǐ ěr 埃米尔 shèn zhì 甚至 hái 还 méi 没 chū shēng 出生， sī dà lín 斯大林 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 dǎ 打 wèi 为 tuō pài 托派 fèn zǐ 分子， fā pèi 发配 dào 到 nuò lǐ 诺里 ěr sī 尔斯 kè 克。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 chūn jì 春季， wǒ men 我们 zài 在 yī Ā huá zhōu 依阿华州 chá lǐ 查理 sī shì 斯市 de 的 yí gè 一个 huā pǔ 花圃 yí lù 一路 zāi 栽 xià 下 piě lan 苤蓝 cài 菜。
wǔ shí 五十 nián 年 duì 对 xǔ duō 许多 rú jīn 如今 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de 的 nián qīng 年轻 fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 lái shuō 来说 sì hū 似乎 hěn 很 yuàn 远， dàn 但 cóng 从 xǔ duō 许多 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 què 却 yòu 又 sì hū 似乎 hěn 很 jìn 近。
lú 卢 yīng dé 英德 yù 预 jiàn dào 见到 le 了 xiàng 向 gèng 更 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 de 的 zhuǎn biàn 转变， bìng 并 kāi shǐ 开始 yǐ cǐ wéi 以此为 pǐn pái 品牌 dìng wèi 定位。
lǔ huà 卤化 sī 锶、 xiāo suān sī 硝酸锶 hé 和 lǜ suān 氯酸 sī 锶 jí 极 yì 易 huī fā 挥发， bìng néng 并能 shǐ 使 huǒ yàn 火焰 chéng 呈 liàng 亮 xīng hóng sè 猩红色， yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 zhào míng dàn 照明弹、 yān huā 烟花 hé 和 yè guāng dàn 曳光弹 zhōng 中。
rán ér 然而， tā men 他们 zài cì 再次 hé zuò 合作 hé 和 zhù míng 著名 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， duì 对 jì huà 计划 hé 和 jì huà 计划 zài 在 yìn dù 印度 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑。
zhè běn 这本 zá zhì 杂志 fā xíng liáng 发行量 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 rén xìng huà 人性化 de 的 duì dài 对待 měi 每 jiàn 件 shì 事 , wǒ men 我们 rèn wéi 认为 méi yǒu rén 没有人 gù yì 故意 ào màn wú lǐ 傲慢无礼 , wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它 guī jiù 归咎 wèi 为 nà 那 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 cuò 错 .
wò dǎo 卧倒， tóng zhì 同志 men 们 ! wò dǎo 卧倒 ! dí jī 敌机 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shè jī 射击 !
wǔ hào 五号 xiàn 线 zuò 坐 dào 到 “ guǎng zhōu huǒ chē zhàn 广州火车站 ” zhuǎn chéng 转乘 èr hào xiàn 二号线 dào 到 “ huáng biān zhàn 黄边站 ” xià 下 xiàng 向 shí dài 时代 méi guī yuán 玫瑰园 fāng xiàng 方向 zǒu 走 200 mǐ jí dào 米即到 jiā hé 嘉禾 chuàng yì 创意 yuán 园。
rán ér 然而， tā men de 他们的 zhǐ bì 纸币 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 “ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 cái chǎn 财产 de 的 huò bì 货币 fú hào 符号 ” ， jí 即 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， shǐ 使 qí 其 zài 在 yǒu xíng 有形 shāng pǐn 商品 hè 和 fú wù 服务 zhōng néng 中能 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 “ fǎ dìng huò bì 法定货币 ” 。
zhè běn 这本 xiàng mào 相貌 píng píng 平平 de 的 jì shì běn 记事本 shàng 上， yě 也 jì xià 记下 le 了 tā 她 cóng 从 niǔ yuē 纽约 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 chāo 抄 xià lai 下来 de 的 jí tā 吉他 hé xián 和弦 pǔ biǎo 谱表。
wò 卧 niú hé 牛河， bèi yù wéi 被誉为 “ zhōng 中 guó mín 国民 jiān 间 wén huà yì shù 文化艺术 zhī 之 xiāng 乡 ” ， zài 在 zhè ge 这个 fāng yuán 方圆 shǔ 数 bǎi lǐ 百里 de 的 zhèn zǐ 镇子 lǐ 里， jū zhù 居住 de 的 shì 是 dì dì dào dào 地地道道 de 的 nóng mín 农民， tā men 他们 gēng tián 耕田 láo zuò 劳作， tán tǔ 谈吐 zhōng 中 què 却 liú lù 流露 zhe 着 nóng nóng 浓浓 de 的 shū juàn qì 书卷气。
rán ér 然而， tā men dōu 他们都 shì 是 shí èr shēng xiào 十二生肖 de 的 xiàng zhēng 象征。
wò lóng 卧龙 fēng jǐng qū 风景区： wò lóng 卧龙 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 wèn chuān xiàn 汶川县 xī nán bù 西南部， lí 离 chéng dū 成都 100 gōng lǐ 公里。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 guān diǎn 观点 de 的 biǎo dá 表达 - - suī rán 虽然 yǒu 有 píng lùn zhě 评论者 biǎo dá 表达 guò 过 duì 对 “ lǒng duàn 垄断 ” wèn tí 问题 de 的 guān qiè 关切， dàn 但 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 “ zhǐ dìng 指定 ” le 了 zhè jiā 这家 gōng sī 公司， ér 而 shōu yì 收益 yě 也 yóu 由 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 gòng xiǎng 共享。
rán ér 然而， tā 他 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yí gè 一个 “ yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 de 的 jī yù 机遇 ” 、 “ tiān zuò zhī hé 天作之合 ” 。
zhè běn 这本 zhá gǔn 轧辊 shī xiào 失效 de 的 cè zi 册子 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiāng lái 将来 jiě shì 解释 huó 和 fáng zhǐ 防止 lèi sì 类似 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生。
rán ér 然而， tā 他 de 的 jué xīn 决心 yù fā 愈发 jiān dìng 坚定。 1992 nián 年， tā 他 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， yí gè rén 一个人 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 de 的 zhuī qiú 追求。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 yóu tián 油田， shì 是 hán wǔ jì 寒武纪 shí qī 时期 de 的 zǎo lèi 藻类 jí 及 fú yóu 浮游 dòng wù 动物 zài 在 dì céng 地层 de 的 gāo wēn 高温、 gāo yā 高压 huán jìng 环境 xià 下， jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 shí qī 时期 cái 才 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 de 的。
rán ér 然而， tā 他 de 的 jīng shén 精神 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 yā fú 压服， ér qiě 而且 wèi 为 hé xīn 核心 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， zhōng yú 终于 jiā rù 加入 fǎn zhèng fǔ 反政府 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 yòu 又 chī 吃 shàng 上 le 了 běi hǎi 北海 tíng 亭 de 的 qīng 清 tāng miàn 汤面 lā 啦。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
rán ér 然而， lìng 令 shuāng fāng 双方 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 huī huáng 辉煌 shí kè 时刻 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
wèi shēng 卫生 shì 是 jí 极 jù 具 cān yù 参与 xī yǐn lì 吸引力 de 的 yí gè 一个 lǐng yù 领域， zhè lǐ 这里 qún yīng huì cuì 群英荟萃， gè xiǎn qí néng 各显其能。
wǔ yuè 五月 sān rì 三日， rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 zài 在 jǐ nán 济南 jìn xíng 进行 dà tú shā 大屠杀， zài 在 zhè 这 qián hòu 前后 shí jǐ 十几 tiān 天 nèi 内， gòng 共 cǎn shā 惨杀 zhōng guó 中国 jūn mín 军民 shǔ qiān 数千 rén 人。
wǒ men 我们 réng 仍 néng 能 yán xù 延续 nián huì 年会 de 的 jīng shén 精神， fā huī 发挥 tuán duì 团队 lì liang 力量， zhèng tōng rén hé 政通人和， gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 gèng dà 更大 de 的 xīn 新 shèng lì 胜利！
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè rén 一个人 dài rén jiē wù 待人接物 de 的 fāng shì 方式 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 zhè ge 这个 rén 人。
rán ér 然而， zuò zhě 作者 biǎo shì 表示 jū 据 mù qián 目前 suǒ zhī 所知， hóng 红 wěi 尾 rán 蚺 cóng bù 从不 gōng jī 攻击 rén lèi 人类。
wǔ yuè 五月 jiān 间 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 qiú dù 泅渡 tā jiā 她家 fù jìn 附近 de 的 yí dào 一道 hú pō 湖泊 hòu 后 zào fǎng 造访 le 了 tā 她， Áng shān sù jì 昂山素季 yóu cǐ 由此 bèi 被 rèn wéi 认为 dǎ pò 打破 le 了 yǒu guān 有关 ruǎn jìn 软禁 tiáo kuǎn 条款 ér 而 pàn 判 yǒu zuì 有罪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子