ประโยคภาษาจีน- 卧牛河被誉为中国民间文化艺术之乡在这个方圆数百里的镇子里居住的是地地道道的农民他们耕田劳作谈吐中却流露着浓浓的书卷气中文句子 (594684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wò 卧 niú hé 牛河， bèi yù wéi 被誉为 “ zhōng 中 guó mín 国民 jiān 间 wén huà yì shù 文化艺术 zhī 之 xiāng 乡 ” ， zài 在 zhè ge 这个 fāng yuán 方圆 shǔ 数 bǎi lǐ 百里 de 的 zhèn zǐ 镇子 lǐ 里， jū zhù 居住 de 的 shì 是 dì dì dào dào 地地道道 de 的 nóng mín 农民， tā men 他们 gēng tián 耕田 láo zuò 劳作， tán tǔ 谈吐 zhōng 中 què 却 liú lù 流露 zhe 着 nóng nóng 浓浓 de 的 shū juàn qì 书卷气。
Wau River, known as the "hometown of Chinese folk culture and art" in this town house for miles around, live-out farmers, their farming crafts, conversation in the eyebrows with a strong pedantic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wò lóng gǎng 卧龙岗 yǒng shì 勇士 duì 队 de 的 suǒ zài dì 所在地（《 kuí de qí 魁地奇》 dì 第 8 zhāng 章）。 wò lóng gǎng 卧龙岗 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， zài 在 xī ní 悉尼 nán bù 南部。（ zhù 注： shí jì 实际 dì míng 地名 de 的 pīn xiě 拼写 yǔ 与 guān fāng 官方 míng chēng 名称 bù tóng 不同。）
wǔ sì xīn wén huà yùn dòng 五四新文化运动 yóu 由 kāi shǐ 开始 de 的 sī xiǎng 思想 qǐ méng 启蒙 zuì zhōng 最终 zhuǎn xiàng 转向 le 了 zhèng zhì 政治 jiù wáng 救亡， zhè 这 yǔ 与 dāng shí de 当时的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 xīn lǐ 心理 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾、 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 jiān nán 艰难 jué zé 抉择 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
wǔ guó 五国 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 nà r 那儿 yǒu 有 lì yì 利益 guān xi 关系。
rán ér 然而， tā men 他们 shuō 说 zhè ge 这个 “ cè lüè 策略 ” yě 也 yǒu 有 qí 其 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， nà 那 jiù shì 就是 dú 读 tài duō 太多 shū huì 书会 bǎ 把 huó po 活泼 de 的 hái zi 孩子 biàn chéng 变成 “ xiǎo 小 shū chóng 书虫 ” 。
rán ér 然而， tā 他 què 却 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 duō me 多么 kuáng yě 狂野 de 的 jīng qí 惊奇、 huān lè 欢乐 hé 和 kǒng jù 恐惧 de 的 biǎo qíng 表情 wǎng 网！
wǒ men 我们 jīn hòu 今后 yī 一 xīng qī 星期 méi yǒu 没有 jiàn 见 miàn dī 面的 jī huì 机会 le 了。
wèi bīng 卫兵 mìng lìng 命令 bǎ 把 nàn mín 难民 chuán 船 qū zhú 驱逐 rèn qí 任其 zài 在 hǎi shàng 海上 piāo liú 漂流。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 lián 连 yóu fèi 邮费 gòng 共 100 yuán 元。
wǔ tiān 五天 hòu 后 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 xuǎn mín 选民 yě 也 jiāng 将 wán chéng 完成 nǐ men 你们 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
rán ér 然而， tā 他 duì 对 zhǔ rén 主人 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhǐ kòng 指控 de 的 suǒ yǒu 所有 bèi gào rén 被告人， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 cái 才 dé yǐ 得以 rèn dìng 认定 tā men de 他们的 zuì xíng 罪行。
zhè běn 这本 jí zi 集子 shì yóu 是由 shī 诗、 sǎn wén 散文 hé 和 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 sān 三 bù fen 部分 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的。
rán ér 然而， tā zhǐ 他指 chū 出， tā 他 chǎn shù 阐述 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰 huò 或 zōng jiào 宗教， ér shì 而是 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理。
wèi xīng 卫星 chuán sòng 传送 dà liàng 大量 de 的 guān yú 关于 wēn dù 温度、 jiàng shuǐ 降水、 zhí wù 植物 fù gài 覆盖 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi shēng 卫生、 shī qì 湿气 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 zhí wù 植物 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 shēng chǎn 生产 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 zá zhì 杂志 zhèng zài 正在 tè 特 zài 载 tā 他 de 的 wén zhāng 文章。
rán ér 然而， tā 他 de 的 bèi bǔ 被捕 shì 是 yóu yú 由于 yí gè 一个 lián luò rén 联络人 de 的 jǔ bào 举报， ér 而 bú shi 不是 jūn fāng 军方 duì 对 wéi jī jiě mì 维基解密 shì pín 视频 lái yuán 来源 de 的 zhuī zōng 追踪。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wěn dìng 稳定 de 的 xíng shì 形势 shì 是 lái zhī bù yì 来之不易 de 的。
zhè 这 tiáo 条 cóng 从 wò 沃 tǐng 町 dǐng 鼎 dào 到 liú yì sī 刘易斯 yōu shēn 幽深 de 的 xiǎo jìng 小径， jiào zuò 叫做 zhū gé sī 朱格斯 xiàng 巷， yǒu zhe 有着 zuì 最 chǎo nào 吵闹 de 的 shēng líng 生灵。
wǒ men 我们 jīn zhāo 今朝 zhèng zài 正在 duì 对 guān tǎ nà mó 关塔纳摩 wān 湾 zài yā 在押 rén yuán 人员 de 的 àn jiàn 案件 yī yī 一一 jìn xíng 进行 fù chá 复查， yǐ biàn 以便 què dìng 确定 cuò zhì 措置 tā men de 他们的 shì dàng 适当 zhèng cè 政策。
wǔ zhǐ shān shì 五指山市， yǐ qián 以前 zài 在 dāng dì 当地 fāng yán 方言 zhōng 中 sú chēng 俗称 tōng shén shì 通什市， jǐ 几 nián qián 年前 yóu yú 由于 hǎi nán 海南 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 shān 山 - - - wǔ zhǐ shān 五指山 ér 而 gēng míng 更名， wèi yú 位于 wǔ zhǐ shān qū 五指山区 de 的 xiǎo 小 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 réng 仍 duì yú 对于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 xùn sù 迅速 huí shēng 回升 réng 仍 bào chí 抱持 huái yí 怀疑 de 的 tài du 态度 . wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 sì hū 似乎 gāo gū 高估 le 了 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 yǐ 以 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shī héng 失衡 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力 .
wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 chàng wàng 畅旺。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 DVD shàng 上 néng 能 kàn dào 看到 wán zhěng 完整 de 的《 xíng fáng 刑房》 … … bú guò 不过 qiān wàn 千万 bú yào 不要 qī wàng 期望 tā 它 huì 会 hěn kuài 很快 dào lái 到来， chú fēi 除非 nǐ 你 zhù zài 住在 rì běn 日本。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 jiǎng lì 奖励， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 3% de 的 yòng jīn 佣金。
zhè 这 tiáo 条 zhī xiàn 支线 zài 在 zhè lǐ 这里 yǔ 与 zhǔ gàn xiàn 主干线 fēn chà 分岔。 ( = branch off )
wǒ men 我们 cóng bù 从不 gēn 跟 tā 她 shuō 说 xīn li huà 心里话， yīn 因 tā 她 huì 会 shuō lòu zuǐ 说漏嘴。
yìn 印 bā 八 jì 偈 rén 人 yuán běn 原本 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiāo huàn 交换 pèi ǒu 配偶 de 的 yì zú 异族 tōng hūn 通婚 de 的 shì zú 氏族。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 jī liú 激流， dàn 但 yě 也 bì rán 必然 huì 会 yǒu 有 píng huǎn 平缓 de 的 liú chéng 流程， yě xǔ 也许 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ háng dào 主航道， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zhī liú 支流 hé 和 àn liú 暗流。
rán ér 然而， xìn dài 信贷 què 却 dé dào 得到 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 jí wéi 极为 biàn lì 便利， suǒ yǐ 所以 rú jīn 如今 pǔ tōng 普通 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn yòng kǎ 信用卡 shù liàng 数量 bú xià 不下 13 zhāng 张。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 xià yóu 下游 3 yīng lǐ 英里 chù 处 chà liú 岔流。

ประโยคภาษาจีน
wò lóng gǎng 卧龙岗 yǒng shì 勇士 duì 队 de 的 suǒ zài dì 所在地（《 kuí de qí 魁地奇》 dì 第 8 zhāng 章）。 wò lóng gǎng 卧龙岗 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， zài 在 xī ní 悉尼 nán bù 南部。（ zhù 注： shí jì 实际 dì míng 地名 de 的 pīn xiě 拼写 yǔ 与 guān fāng 官方 míng chēng 名称 bù tóng 不同。）
wǔ sì xīn wén huà yùn dòng 五四新文化运动 yóu 由 kāi shǐ 开始 de 的 sī xiǎng 思想 qǐ méng 启蒙 zuì zhōng 最终 zhuǎn xiàng 转向 le 了 zhèng zhì 政治 jiù wáng 救亡， zhè 这 yǔ 与 dāng shí de 当时的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 xīn lǐ 心理 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾、 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 jiān nán 艰难 jué zé 抉择 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
wǔ guó 五国 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 nà r 那儿 yǒu 有 lì yì 利益 guān xi 关系。
rán ér 然而， tā men 他们 shuō 说 zhè ge 这个 “ cè lüè 策略 ” yě 也 yǒu 有 qí 其 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， nà 那 jiù shì 就是 dú 读 tài duō 太多 shū huì 书会 bǎ 把 huó po 活泼 de 的 hái zi 孩子 biàn chéng 变成 “ xiǎo 小 shū chóng 书虫 ” 。
rán ér 然而， tā 他 què 却 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 duō me 多么 kuáng yě 狂野 de 的 jīng qí 惊奇、 huān lè 欢乐 hé 和 kǒng jù 恐惧 de 的 biǎo qíng 表情 wǎng 网！
wǒ men 我们 jīn hòu 今后 yī 一 xīng qī 星期 méi yǒu 没有 jiàn 见 miàn dī 面的 jī huì 机会 le 了。
wèi bīng 卫兵 mìng lìng 命令 bǎ 把 nàn mín 难民 chuán 船 qū zhú 驱逐 rèn qí 任其 zài 在 hǎi shàng 海上 piāo liú 漂流。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 lián 连 yóu fèi 邮费 gòng 共 100 yuán 元。
wǔ tiān 五天 hòu 后 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 xuǎn mín 选民 yě 也 jiāng 将 wán chéng 完成 nǐ men 你们 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
rán ér 然而， tā 他 duì 对 zhǔ rén 主人 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhǐ kòng 指控 de 的 suǒ yǒu 所有 bèi gào rén 被告人， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 cái 才 dé yǐ 得以 rèn dìng 认定 tā men de 他们的 zuì xíng 罪行。
zhè běn 这本 jí zi 集子 shì yóu 是由 shī 诗、 sǎn wén 散文 hé 和 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 sān 三 bù fen 部分 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的。
rán ér 然而， tā zhǐ 他指 chū 出， tā 他 chǎn shù 阐述 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰 huò 或 zōng jiào 宗教， ér shì 而是 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理。
wèi xīng 卫星 chuán sòng 传送 dà liàng 大量 de 的 guān yú 关于 wēn dù 温度、 jiàng shuǐ 降水、 zhí wù 植物 fù gài 覆盖 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi shēng 卫生、 shī qì 湿气 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 zhí wù 植物 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 shēng chǎn 生产 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 zá zhì 杂志 zhèng zài 正在 tè 特 zài 载 tā 他 de 的 wén zhāng 文章。
rán ér 然而， tā 他 de 的 bèi bǔ 被捕 shì 是 yóu yú 由于 yí gè 一个 lián luò rén 联络人 de 的 jǔ bào 举报， ér 而 bú shi 不是 jūn fāng 军方 duì 对 wéi jī jiě mì 维基解密 shì pín 视频 lái yuán 来源 de 的 zhuī zōng 追踪。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wěn dìng 稳定 de 的 xíng shì 形势 shì 是 lái zhī bù yì 来之不易 de 的。
zhè 这 tiáo 条 cóng 从 wò 沃 tǐng 町 dǐng 鼎 dào 到 liú yì sī 刘易斯 yōu shēn 幽深 de 的 xiǎo jìng 小径， jiào zuò 叫做 zhū gé sī 朱格斯 xiàng 巷， yǒu zhe 有着 zuì 最 chǎo nào 吵闹 de 的 shēng líng 生灵。
wǒ men 我们 jīn zhāo 今朝 zhèng zài 正在 duì 对 guān tǎ nà mó 关塔纳摩 wān 湾 zài yā 在押 rén yuán 人员 de 的 àn jiàn 案件 yī yī 一一 jìn xíng 进行 fù chá 复查， yǐ biàn 以便 què dìng 确定 cuò zhì 措置 tā men de 他们的 shì dàng 适当 zhèng cè 政策。
wǔ zhǐ shān shì 五指山市， yǐ qián 以前 zài 在 dāng dì 当地 fāng yán 方言 zhōng 中 sú chēng 俗称 tōng shén shì 通什市， jǐ 几 nián qián 年前 yóu yú 由于 hǎi nán 海南 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 shān 山 - - - wǔ zhǐ shān 五指山 ér 而 gēng míng 更名， wèi yú 位于 wǔ zhǐ shān qū 五指山区 de 的 xiǎo 小 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 réng 仍 duì yú 对于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 xùn sù 迅速 huí shēng 回升 réng 仍 bào chí 抱持 huái yí 怀疑 de 的 tài du 态度 . wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 sì hū 似乎 gāo gū 高估 le 了 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 yǐ 以 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shī héng 失衡 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力 .
wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 chàng wàng 畅旺。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 DVD shàng 上 néng 能 kàn dào 看到 wán zhěng 完整 de 的《 xíng fáng 刑房》 … … bú guò 不过 qiān wàn 千万 bú yào 不要 qī wàng 期望 tā 它 huì 会 hěn kuài 很快 dào lái 到来， chú fēi 除非 nǐ 你 zhù zài 住在 rì běn 日本。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 jiǎng lì 奖励， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 3% de 的 yòng jīn 佣金。
zhè 这 tiáo 条 zhī xiàn 支线 zài 在 zhè lǐ 这里 yǔ 与 zhǔ gàn xiàn 主干线 fēn chà 分岔。 ( = branch off )
wǒ men 我们 cóng bù 从不 gēn 跟 tā 她 shuō 说 xīn li huà 心里话， yīn 因 tā 她 huì 会 shuō lòu zuǐ 说漏嘴。
yìn 印 bā 八 jì 偈 rén 人 yuán běn 原本 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiāo huàn 交换 pèi ǒu 配偶 de 的 yì zú 异族 tōng hūn 通婚 de 的 shì zú 氏族。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 jī liú 激流， dàn 但 yě 也 bì rán 必然 huì 会 yǒu 有 píng huǎn 平缓 de 的 liú chéng 流程， yě xǔ 也许 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ háng dào 主航道， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zhī liú 支流 hé 和 àn liú 暗流。
rán ér 然而， xìn dài 信贷 què 却 dé dào 得到 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 jí wéi 极为 biàn lì 便利， suǒ yǐ 所以 rú jīn 如今 pǔ tōng 普通 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn yòng kǎ 信用卡 shù liàng 数量 bú xià 不下 13 zhāng 张。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 xià yóu 下游 3 yīng lǐ 英里 chù 处 chà liú 岔流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子