ประโยคภาษาจีน- 我们今天到此集会是为了将这一战场的一部分奉献给那些为国捐躯的烈士们作为他们最后的安息之地中文句子 (594740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dào cǐ 到此 jí huì 集会， shì 是 wèi le 为了 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhàn chǎng 战场 de 的 yí bù fèn 一部分 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nà xiē 那些 wèi guó juān qū 为国捐躯 de 的 liè shì 烈士 men 们， zuò wéi 作为 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 ān xī 安息 zhī de 之地。
We have come to dedicate a portion of that field as a final resting place for those who here gave their lives that nation might live.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wò lóng 卧龙 fēng jǐng qū 风景区： wò lóng 卧龙 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 wèn chuān xiàn 汶川县 xī nán bù 西南部， lí 离 chéng dū 成都 100 gōng lǐ 公里。
wèi bīng 卫兵 zhèng zài 正在 chuī 吹 shào zi 哨子。
wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 zài 在 2011 - 12 sài jì 赛季 de 的 yì jiǎ 意甲 jiē mù zhàn 揭幕战， zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 lā qí ào 拉齐奥， dàn 但 bā xī 巴西 guó jì 国际 zhì zài 志在 zhè ge 这个 xīng qī tiān 星期天 chóng huò 重获 shèng lì 胜利。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 lián 连 yóu fèi 邮费 gòng 共 100 yuán 元。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 wèi 为 tuī jìn 推进 guó jì 国际 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
wǔ zǐ qí 五子棋 yì chēng 亦称 “ chuàn zhū 串珠 ” 、 “ lián 连 wǔ zǐ 五子 ” ， guó jì 国际 shàng 上 zhèng shì 正式 chēng 称 “ lián zhū 连珠 ” ， shì 是 wǒ guó 我国 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统 qí 棋 zhòng 种 zhī yī 之一， xiàn chéng 现成 wèi 为 guó jì 国际 qí lèi 棋类 jìng jì 竞技 xiàng mù 项目。
rán ér 然而， tā 他 qī zǐ 妻子 méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 tóng yì 同意 zhè ge 这个 jì huà 计划， tā 她 yóu yù 犹豫 le 了 yí huì r 一会儿。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 shōu gē 收割。
wèi bào 卫报 gèng 更 bèi 被 yán jìn 严禁 gào zhī 告知 dú zhě 读者 wèi hé 为何 zhè fèn 这份 xiǎng yǒu 享有 yán lùn zì yóu 言论自由 tè quán 特权 de 的 dà bào 大报 shǒu cì 首次 zāo dào 遭到 yán jìn 严禁 bào dào 报道 yì huì 议会 de 的 fēng 封 kǒu lìng 口令。
zhè 这 jī qì 机器 yī 一 chù 触 jí kě 即可 tíng zhǐ 停止 huò 或 kāi dòng 开动。
rán ér 然而， tā 他 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zuì jiā 最佳 shēn jiào 身教， jiù shì 就是 tā 他 de 的 qiān bēi 谦卑。
wèi xīng 卫星 chuán sòng 传送 dà liàng 大量 de 的 guān yú 关于 wēn dù 温度、 jiàng shuǐ 降水、 zhí wù 植物 fù gài 覆盖 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi shēng 卫生、 shī qì 湿气 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 zhí wù 植物 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 shēng chǎn 生产 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 jī qì 机器 měi 每 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 pò suì 破碎 duō shǎo 多少 dūn 吨 kuàng shí 矿石 ?
wǔ 五 nián qián 年前， bǐ yà dí 比亚迪 shōu gòu 收购 le 了 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 qì chē chǎng 汽车厂， yòng lái 用来 bāng 帮 qí 其 shí xiàn 实现 zhuǎn biàn 转变。
wèi xīng 卫星 biǎo miàn de 表面的 hǔ pí 虎皮 bān wén 斑纹 shì 是 huó yuè 活跃 de 的 dì zhì 地质 qū yù 区域， zài 在 bú duàn 不断 pēn chū 喷出 bīng 冰 hé 和 qí tā 其他 qì tǐ 气体 de 的 hùn hé wù 混合物。
wǔ 五 nián hòu 年后， rì běn 日本 zhèng shì 正式 tūn bìng 吞并 le 了 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
rán ér 然而， tā 他 nà 那 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 huàn xiǎng 幻想， hùn xiáo 混淆 le 了 zhèng cè 政策 de 的 yōu xiān 优先 zhì xù 秩序。
zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 yīng gāi 应该 zài 在 rèn hé 任何 xiàng mù 项目 zhōng 中 tí chàng 提倡。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǔ 与 yǐ qián 以前 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wú lùn 无论 shén me 什么 tǐ xíng 体型 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 de 的 yī liáo 医疗 jì shù 技术 lái 来 huò dé 获得。
zhè 这 tiáo 条 dà jiē 大街 hé 和 dōng bian 东边 de 的 xiāng xiè lí shě dà dào 香榭丽舍大道、 xī biān 西边 de 的 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 dà dào 大道 xíng chéng 形成 “ huáng jīn 黄金 sān jiǎo 三角 ” 。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì tú 试图 duì 对 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 men 们 tǐ tiē 体贴 zhào gu 照顾。
wèi shēng bù 卫生部 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 gēn 跟 yì jiā 一家 tài guó 泰国 rán liào 燃料 gōng sī 公司 hé zuò 合作， zhǔn bèi 准备 zài 在 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷 zhōu wéi 周围 yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 chéng jì 城际 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 21 gè 个 jiā yóu zhàn 加油站 tí gōng 提供 zhè 这 yī 一 fú wù 服务。
wǔ yuè 五月 guī 归 gù xiāng 故乡， tíng yuàn 庭院 lǐ 里 de 的 yīng táo 樱桃 shù 树 zhèng 正 guà guǒ 挂果。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 cǎi yòng 采用 miàn xiàng 面向 dà zhòng huà 大众化 shì chǎng 市场 de 的 shēng chǎn jì shù 生产技术， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
yìn 印 chū lái 出来 wú 无 yán sè 颜色， mò 墨 tóu 头 bù néng 不能 zé 啧 mò 墨， bú duàn 不断 kǎ zhǐ 卡纸 huò 或 chū 出 zhǐ 纸， bú duàn 不断 liè yìn 列印 cuò wù 错误 fú hào 符号 …
zhè 这 tiáo 条 gōu gǔ 沟谷， yě 也 jiù 就 gǎi 改 míng jiào 名叫 hǎi táng 海棠 yù 峪 le 了。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 bìng wèi 并未 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立， fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 le 了 Ào guó 奥国 yín háng 银行 jí Ào 及奥 bì 币 de 的 jǐ duì 挤兑。
wǔ liáng yè 五粮液 cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚 30 nián 年。 wǒ 我 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zǐ sūn 子孙 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi 没 ǒu rán 偶然 shí 识 dào 到 tā men 他们 miǎo 眇 hū 乎 xiǎo zāi 小哉 de 的 xiě yì 写意 shēng huó 生活 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 jǐ bǎi wàn 几百万 qí tā 其他 hái zi men 孩子们 de 的 kǔ nàn 苦难、 pín qióng 贫穷 hé 和 jī è 饥饿 zhī shàng 之上 de 的。
yìn ní 印尼 guó jì 国际 yī liáo duì 医疗队 duì yuán 队员 men 们 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 yí gè 一个 yuè 月 de 的 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 zhōng 中 yǔ 与 zhōng guó 中国 tóng háng 同行 hé 和 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 jiē xià 结下 le 了 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情谊。

ประโยคภาษาจีน
wò lóng 卧龙 fēng jǐng qū 风景区： wò lóng 卧龙 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 wèn chuān xiàn 汶川县 xī nán bù 西南部， lí 离 chéng dū 成都 100 gōng lǐ 公里。
wèi bīng 卫兵 zhèng zài 正在 chuī 吹 shào zi 哨子。
wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 zài 在 2011 - 12 sài jì 赛季 de 的 yì jiǎ 意甲 jiē mù zhàn 揭幕战， zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 lā qí ào 拉齐奥， dàn 但 bā xī 巴西 guó jì 国际 zhì zài 志在 zhè ge 这个 xīng qī tiān 星期天 chóng huò 重获 shèng lì 胜利。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 lián 连 yóu fèi 邮费 gòng 共 100 yuán 元。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 wèi 为 tuī jìn 推进 guó jì 国际 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
wǔ zǐ qí 五子棋 yì chēng 亦称 “ chuàn zhū 串珠 ” 、 “ lián 连 wǔ zǐ 五子 ” ， guó jì 国际 shàng 上 zhèng shì 正式 chēng 称 “ lián zhū 连珠 ” ， shì 是 wǒ guó 我国 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统 qí 棋 zhòng 种 zhī yī 之一， xiàn chéng 现成 wèi 为 guó jì 国际 qí lèi 棋类 jìng jì 竞技 xiàng mù 项目。
rán ér 然而， tā 他 qī zǐ 妻子 méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 tóng yì 同意 zhè ge 这个 jì huà 计划， tā 她 yóu yù 犹豫 le 了 yí huì r 一会儿。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 shōu gē 收割。
wèi bào 卫报 gèng 更 bèi 被 yán jìn 严禁 gào zhī 告知 dú zhě 读者 wèi hé 为何 zhè fèn 这份 xiǎng yǒu 享有 yán lùn zì yóu 言论自由 tè quán 特权 de 的 dà bào 大报 shǒu cì 首次 zāo dào 遭到 yán jìn 严禁 bào dào 报道 yì huì 议会 de 的 fēng 封 kǒu lìng 口令。
zhè 这 jī qì 机器 yī 一 chù 触 jí kě 即可 tíng zhǐ 停止 huò 或 kāi dòng 开动。
rán ér 然而， tā 他 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zuì jiā 最佳 shēn jiào 身教， jiù shì 就是 tā 他 de 的 qiān bēi 谦卑。
wèi xīng 卫星 chuán sòng 传送 dà liàng 大量 de 的 guān yú 关于 wēn dù 温度、 jiàng shuǐ 降水、 zhí wù 植物 fù gài 覆盖 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi shēng 卫生、 shī qì 湿气 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 zhí wù 植物 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 shēng chǎn 生产 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 jī qì 机器 měi 每 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 pò suì 破碎 duō shǎo 多少 dūn 吨 kuàng shí 矿石 ?
wǔ 五 nián qián 年前， bǐ yà dí 比亚迪 shōu gòu 收购 le 了 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 qì chē chǎng 汽车厂， yòng lái 用来 bāng 帮 qí 其 shí xiàn 实现 zhuǎn biàn 转变。
wèi xīng 卫星 biǎo miàn de 表面的 hǔ pí 虎皮 bān wén 斑纹 shì 是 huó yuè 活跃 de 的 dì zhì 地质 qū yù 区域， zài 在 bú duàn 不断 pēn chū 喷出 bīng 冰 hé 和 qí tā 其他 qì tǐ 气体 de 的 hùn hé wù 混合物。
wǔ 五 nián hòu 年后， rì běn 日本 zhèng shì 正式 tūn bìng 吞并 le 了 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
rán ér 然而， tā 他 nà 那 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 huàn xiǎng 幻想， hùn xiáo 混淆 le 了 zhèng cè 政策 de 的 yōu xiān 优先 zhì xù 秩序。
zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 yīng gāi 应该 zài 在 rèn hé 任何 xiàng mù 项目 zhōng 中 tí chàng 提倡。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǔ 与 yǐ qián 以前 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wú lùn 无论 shén me 什么 tǐ xíng 体型 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 de 的 yī liáo 医疗 jì shù 技术 lái 来 huò dé 获得。
zhè 这 tiáo 条 dà jiē 大街 hé 和 dōng bian 东边 de 的 xiāng xiè lí shě dà dào 香榭丽舍大道、 xī biān 西边 de 的 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 dà dào 大道 xíng chéng 形成 “ huáng jīn 黄金 sān jiǎo 三角 ” 。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì tú 试图 duì 对 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 men 们 tǐ tiē 体贴 zhào gu 照顾。
wèi shēng bù 卫生部 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 gēn 跟 yì jiā 一家 tài guó 泰国 rán liào 燃料 gōng sī 公司 hé zuò 合作， zhǔn bèi 准备 zài 在 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷 zhōu wéi 周围 yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 chéng jì 城际 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 21 gè 个 jiā yóu zhàn 加油站 tí gōng 提供 zhè 这 yī 一 fú wù 服务。
wǔ yuè 五月 guī 归 gù xiāng 故乡， tíng yuàn 庭院 lǐ 里 de 的 yīng táo 樱桃 shù 树 zhèng 正 guà guǒ 挂果。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 cǎi yòng 采用 miàn xiàng 面向 dà zhòng huà 大众化 shì chǎng 市场 de 的 shēng chǎn jì shù 生产技术， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
yìn 印 chū lái 出来 wú 无 yán sè 颜色， mò 墨 tóu 头 bù néng 不能 zé 啧 mò 墨， bú duàn 不断 kǎ zhǐ 卡纸 huò 或 chū 出 zhǐ 纸， bú duàn 不断 liè yìn 列印 cuò wù 错误 fú hào 符号 …
zhè 这 tiáo 条 gōu gǔ 沟谷， yě 也 jiù 就 gǎi 改 míng jiào 名叫 hǎi táng 海棠 yù 峪 le 了。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 bìng wèi 并未 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立， fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 le 了 Ào guó 奥国 yín háng 银行 jí Ào 及奥 bì 币 de 的 jǐ duì 挤兑。
wǔ liáng yè 五粮液 cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚 30 nián 年。 wǒ 我 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zǐ sūn 子孙 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi 没 ǒu rán 偶然 shí 识 dào 到 tā men 他们 miǎo 眇 hū 乎 xiǎo zāi 小哉 de 的 xiě yì 写意 shēng huó 生活 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 jǐ bǎi wàn 几百万 qí tā 其他 hái zi men 孩子们 de 的 kǔ nàn 苦难、 pín qióng 贫穷 hé 和 jī è 饥饿 zhī shàng 之上 de 的。
yìn ní 印尼 guó jì 国际 yī liáo duì 医疗队 duì yuán 队员 men 们 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 yí gè 一个 yuè 月 de 的 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 zhōng 中 yǔ 与 zhōng guó 中国 tóng háng 同行 hé 和 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 jiē xià 结下 le 了 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情谊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子