ประโยคภาษาจีน- 然而像鄂尔多斯此类的扩张与老城的重新改造到底是该由明智的规划来驱动还是由投机性疯狂来驱使这成了北京政策制定者面临的主要挑战中文句子 (595757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， xiàng 像 È ěr duō sī 鄂尔多斯 cǐ lèi 此类 de 的 kuò zhāng 扩张 yǔ 与 lǎo chéng 老城 de 的 chóng xīn 重新 gǎi zào 改造， dào dǐ 到底 shì 是 gāi 该 yóu 由 míng zhì 明智 de 的 guī huà 规划 lái 来 qū dòng 驱动， hái shi 还是 yóu 由 tóu jī xìng 投机性 fēng kuáng 疯狂 lái 来 qū shǐ 驱使， zhè 这 chéng le 成了 běi jīng 北京 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 tiǎo zhàn 挑战。
But determining whether the Ordos-style expansion and re-engineering of old cities is being driven by smart planning or propelled by speculative madness is a prime challenge for Beijing policy makers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yuán dài 元代 yǐ qián 以前 diān 滇 yán 盐 shēng chǎn 生产 yǔ 与 yún nán 云南 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
rán ér 然而， kè tā mìng 克他命 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ 组 zhōng dū 中都 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 xìn niàn 信念 huò zhě 或者 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的 wàng xiǎng 妄想， zhū rú 诸如 yīn móu lùn 阴谋论， jū 据 xīn lǐ 心理 wèn juǎn diào chá 问卷调查 xiǎn shì 显示。
wǒ men 我们 cóng 从 yú yuè 愉悦 xìng 性、 xī yǐn lì 吸引力、 nán zǐ qì 男子气 hé 和 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 yàng běn 样本。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 duì 对 PSP jìn xíng 进行 yǒu qù 有趣 de 的 xiū gǎi 修改。
yìn ní 印尼 de 的 guān fāng 官方 zhèng cè 政策 shì 是， yí dàn 一旦 yóu jià 油价 bèi lí 背离 qí 其 yù suàn 预算 jiǎ shè 假设 de 的 jià gé 价格 chāo guò 超过 10% ， jiù 就 huì 会 tiáo zhěng 调整 yóu jià 油价。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yú 于 zhōu sì 周四 xuān bù 宣布， jiù 就 měi guó 美国 xiàn yì 现役 jūn rén 军人 zhòng dì 中的 zì shā 自杀 hé 和 qián zài 潜在 zì shā 自杀 lái shuō 来说， wǔ yuè 五月 shì 是 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 zuì wéi 最为 zāo gāo 糟糕 de 的 yí gè 一个 yuè 月。
zhè 这 tiáo 条 xī liú 溪流 wān 蜿 liú guò 流过 mù chǎng 牧场。
rán ér 然而， quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 men 们 dōu 都 yǎng lài 仰赖 méi tàn 煤炭。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 ràng 让 yī míng 一名 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tì 替 suǒ yǒu rén 所有人 zuò 做 jué dìng 决定。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： hóng hǎi 红海 dào 到 Ā màn wān 阿曼湾。 fēn lèi 分类 mìng míng 命名 jì lù 纪录 Ā màn 阿曼 dōng bù 东部 xū yào 需要 bèi 被 què rèn 确认。
wǔ jiǎo xīng 五角星 yòng 用 huáng sè 黄色 shì 是 wèi le 为了 zài 在 hóng 红 dì shang 地上 xiǎn chū 显出 guāng míng 光明， huáng sè 黄色 jiào 较 bái sè 白色 míng liàng 明亮 měi lì 美丽， sì 四 kē 颗 xiǎo 小 wǔ jiǎo xīng 五角星 gè 各 yǒu 有 yī 一 jiān 尖 zhèng duì 正对 zhe 着 dà xīng 大星 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点， zhè shì 这是 biǎo shì 表示 wéi rào 围绕 zhe 着 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 ér 而 tuán jié 团结。
zhè 这 tiáo 条 de 的 guān jiàn 关键 de 的 jiāo tòng xiàn lù 交通线路 héng guàn 横贯 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， mǒu xiē 某些 dì fang 地方 jǐn jǐn 仅仅 dī yú 低于 bīng diǎn 冰点。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 yǒu 有 — — wǒ men 我们 yǔ 与 zhī chí 支持 “ fēi fǎ 非法 ” chàng piàn 唱片 zhuān jí 专辑 hé 和 “ fēi fǎ 非法 ” yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gù kè 顾客 de 的 jīng shén 精神 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 sān sè jǐn 三色堇 shì 是 dà bǎn 大阪， rì běn 日本 de 的 huā 花。
rán ér 然而， yuān jiā lù zhǎi 冤家路窄， tā 他 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 duì 对 tā 他 huái yǒu 怀有 dí yì 敌意 de 的 pī píng jiā 批评家。
wǒ men 我们 cóng 从 lǐ bài yī 礼拜一 dào 到 lǐ bài wǔ 礼拜五 dōu 都 shàng kè 上课。
yìn dù 印度 rén chēng 人称 cǐ 此 wèi 为 “ sè cǎi 色彩 de 的 yóu xì 游戏 ” ， yì qún 一群 rén 人 fēng kuáng 疯狂 de 的， jìn qíng 尽情 de 的 xuān nào 喧闹 huò 和 rén tǐ cǎi huì 人体彩绘。
jǐng xíng 井陉 lā huā 拉花 shì 是 hé běi shěng 河北省 sān dà 三大 mín jiān wǔ 民间舞 zhòng 种 zhī yī 之一， zài 在 hé běi 河北 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 wén huà 文化 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè ge 这个 bào dào 报道 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 zhōng néng 中能 xué dào 学到 hěn duō 很多， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 tā men 他们。 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷。
rán ér 然而， cì ěr 刺耳 de 的 cháo xiào 嘲笑 hé 和 wú 无 gēn jù 根据 de 的 duàn yán 断言 zài 在 yòu yì 右翼 de 的 diàn shì 电视 hé 和 guǎng bō 广播 lǐ 里 yóu qí 尤其 xiǎng liàng 响亮。
yìn dù 印度 nán bù 南部 Ān dé lā bāng 安得拉邦 dāng jú 当局 jì huà 计划 zài 在 jiān yù 监狱 nèi 内 shè lì 设立 wài bāo 外包 jī gòu 机构。
rán ér 然而， bàn nián 半年 guò qù 过去 le 了， lǎo rén 老人 bú dàn 不但 méi 没 sǐ 死， fǎn ér 反而 gǎn jué 感觉 shēn tǐ 身体 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo 好 le 了。
yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 xié shāng 协商 yǐ jīng 已经 tuō 拖 zhì 滞 le 了 shù nián 数年， méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 jiāo yì 交易 dá chéng 达成。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè ge 这个 guó jiā 国家 réng rán 仍然 yǒu néng lì 有能力 jiān chí 坚持 qí 其 liáng xìng 良性 de 的 jīn róng 金融 lǐng dǎo 领导 — — rú guǒ 如果 tā 它 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 pū 铺 mǎn 满 le 了 lěng shān 冷杉 zhēn yè 针叶。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yán gé 严格 quán shì 诠释 zǒng tǒng 总统 quán xiàn 权限 de 的 zǒng tǒng 总统 men 们， yě 也 yīn 因 guó jiā 国家 zhèng wù 政务 de 的 qū shǐ 驱使 ér 而 qīng xiàng yú 倾向于 xún qiú 寻求 gèng dà 更大 de 的 quán wēi 权威。
yà lán 亚兰 rén 人 yīn 因 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hěn duō 很多， jiù 就 zuò 作 nǐ de 你的 kè shāng 客商。 tā men 他们 yòng 用 lǜ bǎo shí 绿宝石， zǐ sè 紫色 bù 布 xiù 绣 huò 货， xì 细 má bù 麻布， shān hú 珊瑚， hóng bǎo shí 红宝石 duì huàn 兑换 nǐ de 你的 huò wù 货物。
wǒ men 我们 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 nà li 那里， děng 等 nǐ 你 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们。
wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 zuò chán 坐禅、 fēn xiǎng 分享、 sòng 颂 chàng 唱 jí 及 dǎo gào 祷告， gèng 更 huān yíng 欢迎 nín 您 bàng 傍 miǎn 睌 6 shí 时 yǔ 与 méi cūn 梅村 sēng 僧 tuán 团 yì qǐ 一起「 kuài lè 快乐 xíng 行 chán 禅」。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 tuī chū 推出 le 了 yí tào 一套 yàng běn 样本 fáng 房， qí 其 shè jì zhě 设计者 shì 是 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰 · fán 凡 dé lín 德林 tè 特， tā 它 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 dì miàn 地面 yùn dòng 运动 zǔ ní 阻尼 qì 器 shàng 上： jí yóu 即由 shā dài 沙袋 tián chōng 填充 de 的 jiù 旧 lún tāi 轮胎。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yuán dài 元代 yǐ qián 以前 diān 滇 yán 盐 shēng chǎn 生产 yǔ 与 yún nán 云南 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
rán ér 然而， kè tā mìng 克他命 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ 组 zhōng dū 中都 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 xìn niàn 信念 huò zhě 或者 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的 wàng xiǎng 妄想， zhū rú 诸如 yīn móu lùn 阴谋论， jū 据 xīn lǐ 心理 wèn juǎn diào chá 问卷调查 xiǎn shì 显示。
wǒ men 我们 cóng 从 yú yuè 愉悦 xìng 性、 xī yǐn lì 吸引力、 nán zǐ qì 男子气 hé 和 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 yàng běn 样本。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 duì 对 PSP jìn xíng 进行 yǒu qù 有趣 de 的 xiū gǎi 修改。
yìn ní 印尼 de 的 guān fāng 官方 zhèng cè 政策 shì 是， yí dàn 一旦 yóu jià 油价 bèi lí 背离 qí 其 yù suàn 预算 jiǎ shè 假设 de 的 jià gé 价格 chāo guò 超过 10% ， jiù 就 huì 会 tiáo zhěng 调整 yóu jià 油价。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yú 于 zhōu sì 周四 xuān bù 宣布， jiù 就 měi guó 美国 xiàn yì 现役 jūn rén 军人 zhòng dì 中的 zì shā 自杀 hé 和 qián zài 潜在 zì shā 自杀 lái shuō 来说， wǔ yuè 五月 shì 是 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 zuì wéi 最为 zāo gāo 糟糕 de 的 yí gè 一个 yuè 月。
zhè 这 tiáo 条 xī liú 溪流 wān 蜿 liú guò 流过 mù chǎng 牧场。
rán ér 然而， quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 men 们 dōu 都 yǎng lài 仰赖 méi tàn 煤炭。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 ràng 让 yī míng 一名 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tì 替 suǒ yǒu rén 所有人 zuò 做 jué dìng 决定。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： hóng hǎi 红海 dào 到 Ā màn wān 阿曼湾。 fēn lèi 分类 mìng míng 命名 jì lù 纪录 Ā màn 阿曼 dōng bù 东部 xū yào 需要 bèi 被 què rèn 确认。
wǔ jiǎo xīng 五角星 yòng 用 huáng sè 黄色 shì 是 wèi le 为了 zài 在 hóng 红 dì shang 地上 xiǎn chū 显出 guāng míng 光明， huáng sè 黄色 jiào 较 bái sè 白色 míng liàng 明亮 měi lì 美丽， sì 四 kē 颗 xiǎo 小 wǔ jiǎo xīng 五角星 gè 各 yǒu 有 yī 一 jiān 尖 zhèng duì 正对 zhe 着 dà xīng 大星 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点， zhè shì 这是 biǎo shì 表示 wéi rào 围绕 zhe 着 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 ér 而 tuán jié 团结。
zhè 这 tiáo 条 de 的 guān jiàn 关键 de 的 jiāo tòng xiàn lù 交通线路 héng guàn 横贯 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， mǒu xiē 某些 dì fang 地方 jǐn jǐn 仅仅 dī yú 低于 bīng diǎn 冰点。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 yǒu 有 — — wǒ men 我们 yǔ 与 zhī chí 支持 “ fēi fǎ 非法 ” chàng piàn 唱片 zhuān jí 专辑 hé 和 “ fēi fǎ 非法 ” yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gù kè 顾客 de 的 jīng shén 精神 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 sān sè jǐn 三色堇 shì 是 dà bǎn 大阪， rì běn 日本 de 的 huā 花。
rán ér 然而， yuān jiā lù zhǎi 冤家路窄， tā 他 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 duì 对 tā 他 huái yǒu 怀有 dí yì 敌意 de 的 pī píng jiā 批评家。
wǒ men 我们 cóng 从 lǐ bài yī 礼拜一 dào 到 lǐ bài wǔ 礼拜五 dōu 都 shàng kè 上课。
yìn dù 印度 rén chēng 人称 cǐ 此 wèi 为 “ sè cǎi 色彩 de 的 yóu xì 游戏 ” ， yì qún 一群 rén 人 fēng kuáng 疯狂 de 的， jìn qíng 尽情 de 的 xuān nào 喧闹 huò 和 rén tǐ cǎi huì 人体彩绘。
jǐng xíng 井陉 lā huā 拉花 shì 是 hé běi shěng 河北省 sān dà 三大 mín jiān wǔ 民间舞 zhòng 种 zhī yī 之一， zài 在 hé běi 河北 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 wén huà 文化 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè ge 这个 bào dào 报道 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 zhōng néng 中能 xué dào 学到 hěn duō 很多， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 tā men 他们。 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷。
rán ér 然而， cì ěr 刺耳 de 的 cháo xiào 嘲笑 hé 和 wú 无 gēn jù 根据 de 的 duàn yán 断言 zài 在 yòu yì 右翼 de 的 diàn shì 电视 hé 和 guǎng bō 广播 lǐ 里 yóu qí 尤其 xiǎng liàng 响亮。
yìn dù 印度 nán bù 南部 Ān dé lā bāng 安得拉邦 dāng jú 当局 jì huà 计划 zài 在 jiān yù 监狱 nèi 内 shè lì 设立 wài bāo 外包 jī gòu 机构。
rán ér 然而， bàn nián 半年 guò qù 过去 le 了， lǎo rén 老人 bú dàn 不但 méi 没 sǐ 死， fǎn ér 反而 gǎn jué 感觉 shēn tǐ 身体 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo 好 le 了。
yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 xié shāng 协商 yǐ jīng 已经 tuō 拖 zhì 滞 le 了 shù nián 数年， méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 jiāo yì 交易 dá chéng 达成。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè ge 这个 guó jiā 国家 réng rán 仍然 yǒu néng lì 有能力 jiān chí 坚持 qí 其 liáng xìng 良性 de 的 jīn róng 金融 lǐng dǎo 领导 — — rú guǒ 如果 tā 它 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 pū 铺 mǎn 满 le 了 lěng shān 冷杉 zhēn yè 针叶。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yán gé 严格 quán shì 诠释 zǒng tǒng 总统 quán xiàn 权限 de 的 zǒng tǒng 总统 men 们， yě 也 yīn 因 guó jiā 国家 zhèng wù 政务 de 的 qū shǐ 驱使 ér 而 qīng xiàng yú 倾向于 xún qiú 寻求 gèng dà 更大 de 的 quán wēi 权威。
yà lán 亚兰 rén 人 yīn 因 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hěn duō 很多， jiù 就 zuò 作 nǐ de 你的 kè shāng 客商。 tā men 他们 yòng 用 lǜ bǎo shí 绿宝石， zǐ sè 紫色 bù 布 xiù 绣 huò 货， xì 细 má bù 麻布， shān hú 珊瑚， hóng bǎo shí 红宝石 duì huàn 兑换 nǐ de 你的 huò wù 货物。
wǒ men 我们 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 nà li 那里， děng 等 nǐ 你 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们。
wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 zuò chán 坐禅、 fēn xiǎng 分享、 sòng 颂 chàng 唱 jí 及 dǎo gào 祷告， gèng 更 huān yíng 欢迎 nín 您 bàng 傍 miǎn 睌 6 shí 时 yǔ 与 méi cūn 梅村 sēng 僧 tuán 团 yì qǐ 一起「 kuài lè 快乐 xíng 行 chán 禅」。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 tuī chū 推出 le 了 yí tào 一套 yàng běn 样本 fáng 房， qí 其 shè jì zhě 设计者 shì 是 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰 · fán 凡 dé lín 德林 tè 特， tā 它 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 dì miàn 地面 yùn dòng 运动 zǔ ní 阻尼 qì 器 shàng 上： jí yóu 即由 shā dài 沙袋 tián chōng 填充 de 的 jiù 旧 lún tāi 轮胎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子