ประโยคภาษาจีน- 印度过去能有效将滴滴涕用于室内残留喷洒已显著减少疟疾病例和死亡人数中文句子 (597559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 guò qù 过去 néng 能 yǒu xiào 有效 jiàng 将 dī dī tì 滴滴涕 yòng yú 用于 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 yǐ 已 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 hè 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
In the past, India was able to use DDT effectively in indoor residual spraying to cut dramatically the number of malaria cases and fatalities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 hái 还 jiāng 将 zài 在 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 de 的 měi gè 每个 dǎo yǔ 岛屿 shè lì 设立 hǎi shì 海事 léi dá 雷达， gāi 该 léi dá 雷达 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 hé 和 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 zǒng bù 总部 lián wǎng 联网。
zhè yàng 这样 x wèi 为 zì biàn liàng 自变量， z wèi 为 yīn biàn liàng 因变量 , zhè 这 tiáo 条 qū xiàn 曲线 de 的 xié lǜ 斜率 jiù shì 就是 guān yú 关于 x de 的 dǎo shù 导数。
rán ér 然而， zài 在 qí 其 zhěng gè 整个 lì shǐ shàng 历史上， cóng bù 从不 duàn 断 biàn huà 变化 de 的 è liè 恶劣 qì hòu 气候 dào 到 duì 对 fēi 非 sà mǐ rén 萨米人 de 的 dí yì 敌意， sà mǐ rén 萨米人 yì zhí 一直 zǒng néng 总能 kè fú 克服 kàn sì 看似 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rán ér 然而， zài 在 lú wàng dá 卢旺达 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 nà xiē 那些 zǎo zài 早在 gǔ xī là 古希腊 luó mǎ 罗马 shí qī 时期 jiù 就 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 dào li 道理： lǐng dǎo 领导 de 的 rèn wu 任务 zài yú 在于 shuō fú 说服 bié ren 别人， cóng ér 从而 zài 在 chōng mǎn 充满 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chéng jiù 成就 dà yè 大业。 yǔ yán 语言， shì 是 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 shǒu duàn 手段。
yà zhōu 亚洲 lì shǐ xué jiā 历史学家， nà shi 那是 qiáng jiā 强加 yú 于 cháo xiǎn 朝鲜 wáng guó 王国 de 的 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 jiē guǒ 结果。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhòng shì 重视 jiào yuè 校阅， jiǎng 讲 wài yǔ 外语 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 yù wàng 欲望。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 “ yòng xīn liáng kǔ 用心良苦 ” de 的 zhì dù 制度 shí zài 实在 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 rén men 人们 rú cǐ 如此 de 的 lěng yù 冷遇。
rán ér 然而， zài 在 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 pī 批 tīng zhòng 听众 zhōng 中， zǒng yǒu 总有 yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 néng gòu 能够 zuò dào 做到 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 wán chéng 完成， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 dōng dōng 东东， bù zhī 不知 wèi shén me 为什么 hái 还 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 gè rén 个人 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 chéng shì 城市 lǐ 里， yǔ 与 lín jū 邻居 sù bù xiāng shí 素不相识， zhōng shí 忠实 yú 于 dì yù 地域 de 的 guān niàn 观念 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 xiàng 向 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 lián xì 联系 hěn shǎo 很少 dàn 但 lǐng yù 领域 gèng wéi 更为 guǎng kuò 广阔 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
yà zhōu 亚洲 pái míng 排名 zuì gāo 最高 de 的 dōng jīng dà xué 东京大学 wèi liè 位列 dì 第 22 ， xiāng gǎng dà xué 香港大学 jǐn suí 紧随 qí hòu 其后 pái míng 排名 dì 第 24 。
zhè yàng 这样 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法 — — bāo kuò 包括 qīng dān 清单 nèi róng 内容 hé chá 核查、 jiā qiáng 加强 jiāo jiē bān 交接班 děng 等 guān jiàn 关键 shí duàn 时段 xìn xī 信息 de 的 chuán dì 传递 děng 等 — — dōu 都 kě yòng 可用 lái 来 bǎo hù 保护 hái zi 孩子。
yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
wǒ men 我们 zhù 住 de 的 lǚ guǎn 旅馆 wū dǐng 屋顶 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 yóu yǒng chí 游泳池， wǒ 我 biān 边 hē chá 喝茶 biān zuò 边做 rì guāng yù 日光浴， hái yào 还要 le 了 yī 一 fèn 份 bīng qí lín 冰淇淋 shèng dài 圣代。
zhè yàng 这样 yī zuò 一座 chén mò 沉默 de 的 lǎo 老 jiào táng 教堂 dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 pà 怕 de 的？
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 jiào shī 教师 néng 能 zuò 做 de 的， jiù shì 就是 zài 在 péi yǎng 培养 tā men 她们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 tóng shí 同时， bù 不 zhuī qiú 追求 wán měi 完美。
yìn dì ān rén 印第安人 yòng 用 máo pí 毛皮 huàn qǔ 换取 qiāng zhī 枪支 huó 和 bù pǐ 布匹。
yìn xiàng 印象 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shì 消逝 le 了。
yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 xiāng gǎng 香港 lì lǜ 利率 gèng gāo 更高 qǐ 企， yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 gèng wéi 更为 jǐn chù 紧绌。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 zhè ge 这个 xīng qiú 星球， yě 也 kě yǐ 可以 huǐ huài 毁坏 tā 它。
zhè yàng yì lái 这样一来， dì qiú 地球 zuò wéi 作为 zuì zhǔ yào 最主要 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 jī dì 基地 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 bèi 被 yuè qiú 月球 suǒ 所 qǔ dài 取代。
wǒ men 我们 yī zhào 依照 lián bāng 联邦、 zhōu 州、 jí 及 dì fāng 地方 de 的 dǎi bǔ lìng 逮捕令 zhuā huò 抓获 le 了 zhè xiē 这些 táo fàn 逃犯 — — tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 bào lì 暴力 fàn zuì zhě 犯罪者、 fàn dú zhě 贩毒者、 qiāng zhī 枪支 fàn 贩 mài zhě 卖者。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 rèn hé qí tā 任何其他 shù jù 数据 xiě rù 写入 qū dòng qì 驱动器， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 rèn hé 任何 suí jī 随机 cí tóu 磁头 de 的 yí dòng 移动。
wǒ men 我们 liǎ 俩 rén 人 shuō bú dìng 说不定 shì 是 shéi 谁， shí bu shí 时不时 qù 去 chú fáng 厨房 qī 沏 bēi 杯 kā fēi 咖啡。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiā 科学家 duì 对 1400 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 biǎo míng 表明， féi pàng 肥胖 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 le 了 míng wéi 名为 “ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ” de 的 wú wèi 无味 xiāng jīng 香精 bàn nián 半年 hòu 后， píng jūn 平均 jiǎn zhòng 减重 liǎng 两 yīng shí 英石（ yuē 约 12.7 qiān kè 千克）。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 xīn zhī dù míng 心知肚明 zhè shì 这是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 jiāo yì 交易， nà me 那么 zá men 咱们 jiù 就 zhè me 这么 shuō dìng 说定 le 了， zěn me yàng 怎么样？
yà xiāo jī 亚硝基 huà hé wù 化合物 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhì ái 致癌 zuò yòng 作用， zhǔ yào 主要 shì 是 qí 其 huà xué xìng zhì 化学性质 huó po 活泼 yì shēng 易生 chéng 成 wán jī 烷基 ǒu dàn 偶氮 qiǎng jī 羟基 huà hé wù 化合物 hé 和 ān dàn 氨氮 huà hé wù 化合物 ér 而 chéng xiàn 呈现 zhì ái 致癌 huó xìng 活性。
rán ér 然而， zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周， jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 jiē duàn 阶段。
jí shǐ 即使 bù 不 jiāng 将 wǒ 我 gǎn zǒu 赶走， tā men 他们 yě 也 huì 会 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上 fàng 放 gè 个 zhú chū 逐出 jiāo huì 教会 de 的 guāng huán 光环， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 piān lí 偏离 de 的 tài yuǎn 太远 , qiě 且 wéi fǎn 违反 le 了 tā men de 他们的 yì xiē 一些 jiào guī 教规。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 yì céng 一层 jiǎ xiàng 假象 zhī wài 之外， tā men 他们 hái 还 bào yǒu 抱有 yī sī 一丝 shén jīng zhì 神经质 de 的 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 hái 还 jiāng 将 zài 在 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 de 的 měi gè 每个 dǎo yǔ 岛屿 shè lì 设立 hǎi shì 海事 léi dá 雷达， gāi 该 léi dá 雷达 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 hé 和 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 zǒng bù 总部 lián wǎng 联网。
zhè yàng 这样 x wèi 为 zì biàn liàng 自变量， z wèi 为 yīn biàn liàng 因变量 , zhè 这 tiáo 条 qū xiàn 曲线 de 的 xié lǜ 斜率 jiù shì 就是 guān yú 关于 x de 的 dǎo shù 导数。
rán ér 然而， zài 在 qí 其 zhěng gè 整个 lì shǐ shàng 历史上， cóng bù 从不 duàn 断 biàn huà 变化 de 的 è liè 恶劣 qì hòu 气候 dào 到 duì 对 fēi 非 sà mǐ rén 萨米人 de 的 dí yì 敌意， sà mǐ rén 萨米人 yì zhí 一直 zǒng néng 总能 kè fú 克服 kàn sì 看似 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rán ér 然而， zài 在 lú wàng dá 卢旺达 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 nà xiē 那些 zǎo zài 早在 gǔ xī là 古希腊 luó mǎ 罗马 shí qī 时期 jiù 就 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 dào li 道理： lǐng dǎo 领导 de 的 rèn wu 任务 zài yú 在于 shuō fú 说服 bié ren 别人， cóng ér 从而 zài 在 chōng mǎn 充满 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chéng jiù 成就 dà yè 大业。 yǔ yán 语言， shì 是 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 shǒu duàn 手段。
yà zhōu 亚洲 lì shǐ xué jiā 历史学家， nà shi 那是 qiáng jiā 强加 yú 于 cháo xiǎn 朝鲜 wáng guó 王国 de 的 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 jiē guǒ 结果。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhòng shì 重视 jiào yuè 校阅， jiǎng 讲 wài yǔ 外语 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 yù wàng 欲望。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 “ yòng xīn liáng kǔ 用心良苦 ” de 的 zhì dù 制度 shí zài 实在 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 rén men 人们 rú cǐ 如此 de 的 lěng yù 冷遇。
rán ér 然而， zài 在 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 pī 批 tīng zhòng 听众 zhōng 中， zǒng yǒu 总有 yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 néng gòu 能够 zuò dào 做到 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 wán chéng 完成， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 dōng dōng 东东， bù zhī 不知 wèi shén me 为什么 hái 还 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 gè rén 个人 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 chéng shì 城市 lǐ 里， yǔ 与 lín jū 邻居 sù bù xiāng shí 素不相识， zhōng shí 忠实 yú 于 dì yù 地域 de 的 guān niàn 观念 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 xiàng 向 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 lián xì 联系 hěn shǎo 很少 dàn 但 lǐng yù 领域 gèng wéi 更为 guǎng kuò 广阔 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
yà zhōu 亚洲 pái míng 排名 zuì gāo 最高 de 的 dōng jīng dà xué 东京大学 wèi liè 位列 dì 第 22 ， xiāng gǎng dà xué 香港大学 jǐn suí 紧随 qí hòu 其后 pái míng 排名 dì 第 24 。
zhè yàng 这样 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法 — — bāo kuò 包括 qīng dān 清单 nèi róng 内容 hé chá 核查、 jiā qiáng 加强 jiāo jiē bān 交接班 děng 等 guān jiàn 关键 shí duàn 时段 xìn xī 信息 de 的 chuán dì 传递 děng 等 — — dōu 都 kě yòng 可用 lái 来 bǎo hù 保护 hái zi 孩子。
yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
wǒ men 我们 zhù 住 de 的 lǚ guǎn 旅馆 wū dǐng 屋顶 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 yóu yǒng chí 游泳池， wǒ 我 biān 边 hē chá 喝茶 biān zuò 边做 rì guāng yù 日光浴， hái yào 还要 le 了 yī 一 fèn 份 bīng qí lín 冰淇淋 shèng dài 圣代。
zhè yàng 这样 yī zuò 一座 chén mò 沉默 de 的 lǎo 老 jiào táng 教堂 dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 pà 怕 de 的？
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 jiào shī 教师 néng 能 zuò 做 de 的， jiù shì 就是 zài 在 péi yǎng 培养 tā men 她们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 tóng shí 同时， bù 不 zhuī qiú 追求 wán měi 完美。
yìn dì ān rén 印第安人 yòng 用 máo pí 毛皮 huàn qǔ 换取 qiāng zhī 枪支 huó 和 bù pǐ 布匹。
yìn xiàng 印象 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shì 消逝 le 了。
yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 xiāng gǎng 香港 lì lǜ 利率 gèng gāo 更高 qǐ 企， yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 gèng wéi 更为 jǐn chù 紧绌。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 zhè ge 这个 xīng qiú 星球， yě 也 kě yǐ 可以 huǐ huài 毁坏 tā 它。
zhè yàng yì lái 这样一来， dì qiú 地球 zuò wéi 作为 zuì zhǔ yào 最主要 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 jī dì 基地 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 bèi 被 yuè qiú 月球 suǒ 所 qǔ dài 取代。
wǒ men 我们 yī zhào 依照 lián bāng 联邦、 zhōu 州、 jí 及 dì fāng 地方 de 的 dǎi bǔ lìng 逮捕令 zhuā huò 抓获 le 了 zhè xiē 这些 táo fàn 逃犯 — — tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 bào lì 暴力 fàn zuì zhě 犯罪者、 fàn dú zhě 贩毒者、 qiāng zhī 枪支 fàn 贩 mài zhě 卖者。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 rèn hé qí tā 任何其他 shù jù 数据 xiě rù 写入 qū dòng qì 驱动器， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 rèn hé 任何 suí jī 随机 cí tóu 磁头 de 的 yí dòng 移动。
wǒ men 我们 liǎ 俩 rén 人 shuō bú dìng 说不定 shì 是 shéi 谁， shí bu shí 时不时 qù 去 chú fáng 厨房 qī 沏 bēi 杯 kā fēi 咖啡。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiā 科学家 duì 对 1400 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 biǎo míng 表明， féi pàng 肥胖 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 le 了 míng wéi 名为 “ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ” de 的 wú wèi 无味 xiāng jīng 香精 bàn nián 半年 hòu 后， píng jūn 平均 jiǎn zhòng 减重 liǎng 两 yīng shí 英石（ yuē 约 12.7 qiān kè 千克）。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 xīn zhī dù míng 心知肚明 zhè shì 这是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 jiāo yì 交易， nà me 那么 zá men 咱们 jiù 就 zhè me 这么 shuō dìng 说定 le 了， zěn me yàng 怎么样？
yà xiāo jī 亚硝基 huà hé wù 化合物 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhì ái 致癌 zuò yòng 作用， zhǔ yào 主要 shì 是 qí 其 huà xué xìng zhì 化学性质 huó po 活泼 yì shēng 易生 chéng 成 wán jī 烷基 ǒu dàn 偶氮 qiǎng jī 羟基 huà hé wù 化合物 hé 和 ān dàn 氨氮 huà hé wù 化合物 ér 而 chéng xiàn 呈现 zhì ái 致癌 huó xìng 活性。
rán ér 然而， zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周， jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 jiē duàn 阶段。
jí shǐ 即使 bù 不 jiāng 将 wǒ 我 gǎn zǒu 赶走， tā men 他们 yě 也 huì 会 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上 fàng 放 gè 个 zhú chū 逐出 jiāo huì 教会 de 的 guāng huán 光环， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 piān lí 偏离 de 的 tài yuǎn 太远 , qiě 且 wéi fǎn 违反 le 了 tā men de 他们的 yì xiē 一些 jiào guī 教规。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 yì céng 一层 jiǎ xiàng 假象 zhī wài 之外， tā men 他们 hái 还 bào yǒu 抱有 yī sī 一丝 shén jīng zhì 神经质 de 的 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子