ประโยคภาษาจีน- 这样一来地球作为最主要空间探索基地的作用将被月球所取代中文句子 (598043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng yì lái 这样一来， dì qiú 地球 zuò wéi 作为 zuì zhǔ yào 最主要 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 jī dì 基地 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 bèi 被 yuè qiú 月球 suǒ 所 qǔ dài 取代。
In this manner, the Moon will replace the Earth as the principal base for the exploration of space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng yì lái 这样一来， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xiǎo kǒu 小口 chuò yǐn 啜饮 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， jiù 就 děng yú 等于 nà xiē 那些 suān xìng 酸性 wù zhì 物质 yì zhí 一直 zài 在 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿。
rán ér 然而， zài 在 gù zhàng 故障 huī fù 恢复 fú wù zǔ 服务组 zhōng 中， duì 对 cí pán 磁盘 de 的 cún qǔ 存取 de 的 fáng zhǐ 防止 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 VCS jiāng 将 fú wù zǔ 服务组 qiē huàn 切换 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 jié diǎn 节点 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， zài 在 xīn 新 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 yuè qiān 跃迁 kě yǐ 可以 fā shēng 发生， yīn ér 因而 zhè ge 这个 kùn nan 困难 bù néng 不能 yǐ 以 xiān qián 先前 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 rén 人 hū lüè 忽略。
rán ér 然而， zài 在 quán wēi 权威 guān xi 关系 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制。
wēi jī 危机 qī jiān 期间， yù suàn 预算 chì zì 赤字 gāo shēng 高升， qí 其 zài 在 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 yǒu wàng 有望 chāo guò 超过 gè zì 各自 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 de 的 10% 。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men de 我们的 jiān guō 煎锅 jiù 就 xiàng 像 mián yáng 绵羊 yī lài 依赖 tā men 它们 tǐ nèi 体内 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 shēng 生 shí wù 食物 yǐ wài 以外 shén me 什么 dōu 都 bù chī 不吃， nǐ 你 jiù 就 huì 会 è sǐ 饿死。
yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 hòu wèi 后卫 tǎ lā 塔拉 méng dì 蒙蒂 chéng rèn 承认 tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zài wèi lái 在未来 huí dào 回到 céng jīng 曾经 xiào lì 效力 de 的 lā qí ào 拉齐奥。
zhè yàng yì lái 这样一来， shān zhú 山竹 guǒ 果 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 le 了。 yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 zǔ zhī àn 组织胺 de 的 chǎn shēng 产生， nà 那 yán zhèng 炎症 de 的 wèn tí 问题 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
rán ér 然而， zài 在 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 dòng dàng 动荡 zhōng 中， bǎ 把 mín zú 民族 / guó jiā 国家 hé 和 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会 wú xiàn qī 无限期 de 地 gé kāi 隔开， shì 是 bú dà 不大 kě néng 可能 de 的。
wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 xià liè 下列 yīn sù 因素 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 wēi xiǎn 危险， bāo kuò 包括
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
zhè yàng yì lái 这样一来， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 liǎng 两 dì diǎn 地点 zhī jiān 之间 rén liú 人流 zuì shǎo 最少 de 的 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式 - - zhè ge 这个 yìng yòng 应用 tè diǎn 特点 zǎo yǐ 早已 ān zhuāng 安装 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 GPS zhuāng zhì 装置 shàng 上 le 了。
wēi xiǎn 危险 de 的 bú shi 不是 tiào lóu 跳楼 de 的 guò chéng 过程， ér shì 而是 luò dì 落地 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那。
yà sè wáng 亚瑟王 fā xiàn 发现 lǎng sī luò 朗斯洛 yǔ 与 qī zǐ 妻子 sī tōng 私通 hòu 后， zhè 这 duì 对 qíng rén 情人 cāng huáng 仓皇 táo 逃 dào 到 lǎng sī luò 朗斯洛 de 的 chéng bǎo 城堡。
jí lìng 即令 zài 在 jiě yán 解严 hòu 后， réng 仍 yǒu 有 bù fen 部分 sī fǎ rén yuán 司法人员 zhī 之 guān niàn 观念 yǔ 与 xīn tài 心态， bìng wèi 并未 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 yǔ 与 tiáo zhěng 调整。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 yě 也 xǔ shì 许是 guò yú 过于 kuān hòu 宽厚 le 了。
wǒ men 我们 jiè cǐ jī huì 借此机会 zài 再 cǐ 此 jiàng 犟 diào 调， dìng 定 huì 会 jìn lì 尽力 suí 瓍 shí 峕 tí gōng 提供 guì fāng 贵方 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样 yì qún 一群 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 huá jī 滑稽 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 地 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员， jí biàn 即便 zài 在 tái xià 台下 de 的 xiū xī shì 休息室 lǐ 里 yě 也 cóng wèi yǒu guò 从未有过。
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 nà xiē 那些 chuán qí 传奇 de 的 rén 人 miáo huì 描绘 dé 得 guò yú 过于 qiáng dà 强大， dàn 但 shì shí 事实 shì 是 tā men de 他们的 yōu shì 优势 huì 会 zài 在 piàn kè 片刻 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
yà shù 亚述 wáng 王 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他， jiù 就 shàng qù 上去 gōng dǎ 攻打 dà mǎ 大马 sè 色， jiāng 将 chéng 城 gōng qǔ 攻取， shā 杀 le 了 lì xùn 利汛， bǎ 把 jū mín 居民 lǔ 掳 dào 到 jí ěr 吉珥。
rán ér 然而， zài 在 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wán shàn 完善 ér 而 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 wén jiàn 文件 guī dàng 归档 xì tǒng 系统， nà 那 jiù shì 就是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 cè lüè 策略。
jí shǐ 即使 jīn hòu 今后 guó jiā 国家 fù yù 富裕 le 了， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 le 了， yě 也 děi yào 得要 wài yǔ 外语 rén cái 人才 le 了， shuō bú dìng 说不定 yào 要 de 的 gèng duō 更多。
zhè yàng 这样 yà 亚 mén 扪 rén 人 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
rán ér 然而， zài 在 gāo tiě 高铁 lǐng yù 领域， zhè xiàng 这项 shì wù 事务 gèng shì 更是 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
jí shǐ 即使 tā men 他们 qīng qīng 轻轻 kāi dòng 开动 “ shā sǐ 杀死 kāi guān 开关 ” ， nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 yě jiù shì 也就是 yì xiē 一些 bó kè 博客 tán lùn 谈论 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 xiàng 像 biàn sè lóng 变色龙 yí yàng 一样 xíng shì 行事， zǒng shì 总是 xī wàng 希望 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 de 的 yí zhì 一致。
zhè yàng 这样 huì 会 zhèn fèn 振奋 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 tóu tòng 头痛 huó 和 biàn mì 便秘。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 jiào shòu 教授 zhǐ 只 bǎ 把 kè běn 课本 kàn zhe 看着 yì bān 一般 de 的 jiào xué 教学 zhǐ dǎo shū 指导书， tā men 他们 jiǎng kè 讲课 de 的 yào diǎn 要点 kě néng 可能 shì 是 jí zhōng 集中 zài 在 kè běn 课本 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 sān yán liǎng yǔ 三言两语 de 的 gāng yào 纲要 nèi róng 内容 shàng 上。
rán ér 然而， dà yuè jìn 大跃进 de 的 yī 一 cháng 场 lìng rén 令人 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 shī bài 失败。
jiāo chā 交叉 nǐ de 你的 jiǎo huái 脚踝， ràng 让 nǐ de 你的 zuǒ 左（ rú shì 如是 nán xìng 男性） huò 或 yòu 右（ nǚ 女） huái guān jiē 踝关节 dié fàng 叠放 yú 于 lìng 另 yí gè 一个 huái guān jiē 踝关节 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng yì lái 这样一来， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xiǎo kǒu 小口 chuò yǐn 啜饮 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， jiù 就 děng yú 等于 nà xiē 那些 suān xìng 酸性 wù zhì 物质 yì zhí 一直 zài 在 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿。
rán ér 然而， zài 在 gù zhàng 故障 huī fù 恢复 fú wù zǔ 服务组 zhōng 中， duì 对 cí pán 磁盘 de 的 cún qǔ 存取 de 的 fáng zhǐ 防止 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 VCS jiāng 将 fú wù zǔ 服务组 qiē huàn 切换 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 jié diǎn 节点 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， zài 在 xīn 新 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 yuè qiān 跃迁 kě yǐ 可以 fā shēng 发生， yīn ér 因而 zhè ge 这个 kùn nan 困难 bù néng 不能 yǐ 以 xiān qián 先前 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 rén 人 hū lüè 忽略。
rán ér 然而， zài 在 quán wēi 权威 guān xi 关系 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制。
wēi jī 危机 qī jiān 期间， yù suàn 预算 chì zì 赤字 gāo shēng 高升， qí 其 zài 在 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 yǒu wàng 有望 chāo guò 超过 gè zì 各自 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 de 的 10% 。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men de 我们的 jiān guō 煎锅 jiù 就 xiàng 像 mián yáng 绵羊 yī lài 依赖 tā men 它们 tǐ nèi 体内 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 shēng 生 shí wù 食物 yǐ wài 以外 shén me 什么 dōu 都 bù chī 不吃， nǐ 你 jiù 就 huì 会 è sǐ 饿死。
yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 hòu wèi 后卫 tǎ lā 塔拉 méng dì 蒙蒂 chéng rèn 承认 tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zài wèi lái 在未来 huí dào 回到 céng jīng 曾经 xiào lì 效力 de 的 lā qí ào 拉齐奥。
zhè yàng yì lái 这样一来， shān zhú 山竹 guǒ 果 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 le 了。 yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 zǔ zhī àn 组织胺 de 的 chǎn shēng 产生， nà 那 yán zhèng 炎症 de 的 wèn tí 问题 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
rán ér 然而， zài 在 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 dòng dàng 动荡 zhōng 中， bǎ 把 mín zú 民族 / guó jiā 国家 hé 和 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会 wú xiàn qī 无限期 de 地 gé kāi 隔开， shì 是 bú dà 不大 kě néng 可能 de 的。
wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 xià liè 下列 yīn sù 因素 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 wēi xiǎn 危险， bāo kuò 包括
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
zhè yàng yì lái 这样一来， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 liǎng 两 dì diǎn 地点 zhī jiān 之间 rén liú 人流 zuì shǎo 最少 de 的 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式 - - zhè ge 这个 yìng yòng 应用 tè diǎn 特点 zǎo yǐ 早已 ān zhuāng 安装 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 GPS zhuāng zhì 装置 shàng 上 le 了。
wēi xiǎn 危险 de 的 bú shi 不是 tiào lóu 跳楼 de 的 guò chéng 过程， ér shì 而是 luò dì 落地 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那。
yà sè wáng 亚瑟王 fā xiàn 发现 lǎng sī luò 朗斯洛 yǔ 与 qī zǐ 妻子 sī tōng 私通 hòu 后， zhè 这 duì 对 qíng rén 情人 cāng huáng 仓皇 táo 逃 dào 到 lǎng sī luò 朗斯洛 de 的 chéng bǎo 城堡。
jí lìng 即令 zài 在 jiě yán 解严 hòu 后， réng 仍 yǒu 有 bù fen 部分 sī fǎ rén yuán 司法人员 zhī 之 guān niàn 观念 yǔ 与 xīn tài 心态， bìng wèi 并未 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 yǔ 与 tiáo zhěng 调整。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 yě 也 xǔ shì 许是 guò yú 过于 kuān hòu 宽厚 le 了。
wǒ men 我们 jiè cǐ jī huì 借此机会 zài 再 cǐ 此 jiàng 犟 diào 调， dìng 定 huì 会 jìn lì 尽力 suí 瓍 shí 峕 tí gōng 提供 guì fāng 贵方 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样 yì qún 一群 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 huá jī 滑稽 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 地 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员， jí biàn 即便 zài 在 tái xià 台下 de 的 xiū xī shì 休息室 lǐ 里 yě 也 cóng wèi yǒu guò 从未有过。
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 nà xiē 那些 chuán qí 传奇 de 的 rén 人 miáo huì 描绘 dé 得 guò yú 过于 qiáng dà 强大， dàn 但 shì shí 事实 shì 是 tā men de 他们的 yōu shì 优势 huì 会 zài 在 piàn kè 片刻 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
yà shù 亚述 wáng 王 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他， jiù 就 shàng qù 上去 gōng dǎ 攻打 dà mǎ 大马 sè 色， jiāng 将 chéng 城 gōng qǔ 攻取， shā 杀 le 了 lì xùn 利汛， bǎ 把 jū mín 居民 lǔ 掳 dào 到 jí ěr 吉珥。
rán ér 然而， zài 在 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wán shàn 完善 ér 而 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 wén jiàn 文件 guī dàng 归档 xì tǒng 系统， nà 那 jiù shì 就是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 cè lüè 策略。
jí shǐ 即使 jīn hòu 今后 guó jiā 国家 fù yù 富裕 le 了， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 le 了， yě 也 děi yào 得要 wài yǔ 外语 rén cái 人才 le 了， shuō bú dìng 说不定 yào 要 de 的 gèng duō 更多。
zhè yàng 这样 yà 亚 mén 扪 rén 人 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
rán ér 然而， zài 在 gāo tiě 高铁 lǐng yù 领域， zhè xiàng 这项 shì wù 事务 gèng shì 更是 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
jí shǐ 即使 tā men 他们 qīng qīng 轻轻 kāi dòng 开动 “ shā sǐ 杀死 kāi guān 开关 ” ， nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 yě jiù shì 也就是 yì xiē 一些 bó kè 博客 tán lùn 谈论 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 xiàng 像 biàn sè lóng 变色龙 yí yàng 一样 xíng shì 行事， zǒng shì 总是 xī wàng 希望 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 de 的 yí zhì 一致。
zhè yàng 这样 huì 会 zhèn fèn 振奋 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 tóu tòng 头痛 huó 和 biàn mì 便秘。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 jiào shòu 教授 zhǐ 只 bǎ 把 kè běn 课本 kàn zhe 看着 yì bān 一般 de 的 jiào xué 教学 zhǐ dǎo shū 指导书， tā men 他们 jiǎng kè 讲课 de 的 yào diǎn 要点 kě néng 可能 shì 是 jí zhōng 集中 zài 在 kè běn 课本 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 sān yán liǎng yǔ 三言两语 de 的 gāng yào 纲要 nèi róng 内容 shàng 上。
rán ér 然而， dà yuè jìn 大跃进 de 的 yī 一 cháng 场 lìng rén 令人 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 shī bài 失败。
jiāo chā 交叉 nǐ de 你的 jiǎo huái 脚踝， ràng 让 nǐ de 你的 zuǒ 左（ rú shì 如是 nán xìng 男性） huò 或 yòu 右（ nǚ 女） huái guān jiē 踝关节 dié fàng 叠放 yú 于 lìng 另 yí gè 一个 huái guān jiē 踝关节 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子