ประโยคภาษาจีน- 这样一场对话的组成部分诸如天然产品如何成为新药的潜在来源已经存在了中文句子 (597737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 duì huà 对话 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 — — zhū rú 诸如 tiān rán 天然 chǎn pǐn 产品 rú hé 如何 chéng wéi 成为 xīn yào 新药 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源 — — yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了。
The components for such a dialogue — such as how natural products are potential sources of new medicines — already exist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà zhōu 亚洲 wén huà 文化 wǎng wǎng 往往 shì 是 chī 吃 de hěn 得很 jiàn kāng 健康 de 的， zhòng diǎn 重点 shì 是 shū cài 蔬菜 hé 和 xiǎo 小 fèn 份 shí pǐn 食品 bàn 拌 yóu zhá 油炸 de 的 ròu lèi 肉类。
yà zhōu 亚洲 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一。
yà zhōu 亚洲 hóng zāi 洪灾 — — qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhēng zhào 征兆？
rán ér 然而， zài 在 fù nǚ 妇女 hé 和 dà líng 大龄 rén qún 人群 jiù yè 就业 fāng miàn 方面， dé guó 德国 yī jiù 依旧 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘。
rán ér 然而， zài 在 bā xī 巴西 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 bǐ jī ní 比基尼 chǎn yè 产业 zhèng 正 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热。
wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 “ tiān rán 天然 de 的 ” pái dú 排毒 gōng jù 工具 le 了， rú 如 gān 肝， pí fū 皮肤 hé 和 fèi 肺！
yìn zhāng 印章 gǔ chēng 古称 xǐ 玺， shì 是 yì zhǒng 一种 píng xìn 凭信 gōng jù 工具， yìn zhāng 印章 suǒ 所 jì yù 寄寓 de 的 kè shǒu 恪守 xìn yòng 信用 de 的 pǐn gé 品格 hè 和 zhuī qiú 追求 gāo yǎ 高雅 de 的 qíng qù 情趣 xiàng zhēng 象征 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 rén gé 人格 tè zhēng 特征。
zhè yàng yì lái 这样一来 tā 他 hái yǒu 还有 tā 她 dōu 都 bǎo yǒu 保有 le 了 yí dìng 一定 de 的 shén mì xìng 神秘性。
yà zhōu 亚洲 de 的 shù zì 数字 - - - rú 如 hàn yǔ 汉语、 hán yǔ 韩语 hé 和 rì yǔ 日语 - - - dōu 都 suí 随 yí gè 一个 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 mó shì 模式。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 “ tuō yán 拖延 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时， cún zài 存在 yí gè 一个 wèn tí 问题。 wǒ men 我们 bǎ 把 dìng yì 定义 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 hán yì 含义 qiáng jiā 强加 yú 于 “ tuō yán 拖延 ” shàng 上， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 tí dào 提到 “ tuō yán 拖延 ” ， jiù 就 huì 会 yòng 用 chōng mǎn 充满 zé bèi 责备 de 的 yǔ qì 语气 zhǐ zé 指责 tā 它。
yìn dì ān rén 印第安人 zhǐ kòng 指控 shuō 说， yán nà 沿纳 bō hé 波河， yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 yí gè 一个 zhī liú 支流， rén men 人们 huàn shàng 患上 bù míng 不明 yuán yīn 原因 de 的 jí bìng 疾病。
zhè yàng yì lái 这样一来， hù lián wǎng 互联网 xié yì 协议 lòu dòng 漏洞 yě 也 jiù 就 hé 和 yún 云 jì suàn 计算 fā shēng 发生 le 了 guān xi 关系， xiàng shì 像是 dǎo zhì 导致 zhōng jiān rén 中间人 gōng jī 攻击 de 的 lòu dòng 漏洞。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bú dòng chǎn 不动产 xuǎn xiàng 选项 fāng fǎ 方法 lái 来 gū jì 估计 zhè zhǒng 这种 kě yí zhí xìng 可移植性 dài lái 带来 de 的 líng huó xìng 灵活性 de 的 jià zhí 价值。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 nín 您 yào 要 xiǎn shì 显示 dòng tài 动态 biǎo 表， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 nì zhuǎn 逆转 fù zá xìng 复杂性。
wēi jī 危机 huì 会 dǎo zhì 导致 gè rén 个人 xíng wéi 行为 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 kě néng 可能 huì 会 lì jí 立即 fā shēng 发生， yě 也 kě néng 可能 chí yán 迟延 shù yuè 数月 huò 或 shù nián 数年 fā shēng 发生。
yà tè lán dà 亚特兰大 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù rù qí tú 步入歧途 de 的 xué xiào 学校。
rán ér 然而， zài 在 shī gōng 施工 qián 前， gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 cháng dá 长达 20 duō nián 多年 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
wǒ men 我们 cù qǐng 促请 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 què bǎo 确保 chōng tū 冲突 dì qū 地区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 huó 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 de 的 ān quán 安全 bìng 并 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 shāng bìng zhě 伤病者 tí gōng 提供 yī hù 医护 fú wù 服务。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhàn shù 战术 bú shi 不是 fú cóng 服从 yú 于 zhàn lüè 战略 hé 和 guó jiā zhèng cè 国家政策， ér shì 而是 fú cóng 服从 yú 于 yí gè 一个 quán yù xūn xīn 权欲熏心 de 的 dǎng 党 bà 霸。
wǒ men 我们 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真。
zhè yàng yì lái 这样一来， suī shuō 虽说 yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 cóng 从 qù guò 去过 de 的 péng you 朋友 men 们 nà li 那里 huò dé 获得 yì xiē 一些 jiàn yì 建议， nà xiē 那些 hēi xīn 黑心 hé 和 bù chéng shí 不诚实 de 的 shāng jiā 商家 kě néng 可能 yě 也 huó 活 dé 得 bú cuò 不错。
yà sè 亚瑟 sǐ hòu 死后， yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 gè bèn dōng xī 各奔东西。
rán ér 然而， zài 在 měi guó 美国 de 的 rén men 人们 jiāng huì 将会 cuò guò 错过 zhè cì 这次 yuè quán shí 月全食， yīn wèi 因为 nà shí 那时 zhèng shì 正是 bái tiān 白天。
wǒ men 我们 dào 倒 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为 shēn rù 深入 guān chá 观察 yǒu shí 有时 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xíng wéi 行为， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ sù 朴素 yǒu yì 有益 de 的 xíng dòng 行动， zhè 这 hé 和 jiē shòu 接受 bìng 并 wán chéng 完成 rèn wu 任务 shì 是 tóng yàng 同样 zhí de 值得 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意 bìng 并 jì yǔ 寄予 tóng qíng 同情 de 的。
zhè yàng 这样 xià lai 下来 wǒ 我 xí guàn 习惯 nǔ lì 努力 wèi 为 rèn hé 任何 lóng rén 聋人 hé 和 zhòng tīng 重听 rén 人 zuò 做 yì diǎn 一点 shì qing 事情， yí qiè 一切 wèi le 为了 zūn jìng 尊敬 wǒ 我 mǔ qīn 母亲。
jí shǐ 即使 bù néng 不能 gēn 跟 tā 他 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 guàng jiē 逛街。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 bèi hòu 背后， mìng yùn 命运 de 的 zhǒng zi 种子 yǐ rán 已然 bō xià 播下、 fā yá 发芽， qiǎo rán 悄然 yùn niàng 酝酿 zhe 着 2010 nián 年 de 的 zhè cháng 这场 jīng jì wēi jī 经济危机。
jí shǐ 即使 cóng 从 fù 富 měi 美 jiā 家 jiāo mù 胶木 jǔ 柜 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 wàng qù 望去， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 fā xiàn 发现 zhè 这 shàng wàn 上万 zhāng 张 zhǐ yè 纸页 lǐ 里 jì gōng 技工 men 们 cháng yòng 常用 de 的 nà 那 shí 十 duō zhāng 多张： tā men 它们 de 的 yè biān 页边 dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 yóu nì 油腻 de 的 shǒu zhǐ 手指 liú xià 留下 de 的 hēi yóu 黑油 yìn 印。
jí shǐ 即使 tā men 他们 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 dài jià 代价 xiǎng yòng 享用 zì jǐ 自己 chuán tǒng 传统 de 的 yǐn shí 饮食， mǒu xiē 某些 huán bǎo 环保 tuán tǐ 团体 hái shi 还是 guī quàn 规劝 tā men 他们 bú yào 不要 qīng yì 轻易 cháng shì 尝试， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 tǐ nèi 体内 gǒng 汞 de 的 hán liàng 含量 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 duì 对 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 wēi hài 危害 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 chōu 抽 zhe 着 yān 烟， tīng jiàn 听见 zhàn zhǎng 站长 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 jiù 就 mǎ shàng 马上 bǎ 把 yān juàn 烟卷 cáng 藏 qǐ lai 起来， jiù 就 huó 和 nán shēng 男生 zài 在 xué xiào 学校 yì ge yàng 一个样， yīn wèi 因为 shōu róng 收容 zhàn 站 suī rán 虽然 mò xǔ 默许 liú làng hàn 流浪汉 chōu yān 抽烟， dàn 但 zhè 这 què shì 却是 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yà zhōu 亚洲 wén huà 文化 wǎng wǎng 往往 shì 是 chī 吃 de hěn 得很 jiàn kāng 健康 de 的， zhòng diǎn 重点 shì 是 shū cài 蔬菜 hé 和 xiǎo 小 fèn 份 shí pǐn 食品 bàn 拌 yóu zhá 油炸 de 的 ròu lèi 肉类。
yà zhōu 亚洲 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一。
yà zhōu 亚洲 hóng zāi 洪灾 — — qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhēng zhào 征兆？
rán ér 然而， zài 在 fù nǚ 妇女 hé 和 dà líng 大龄 rén qún 人群 jiù yè 就业 fāng miàn 方面， dé guó 德国 yī jiù 依旧 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘。
rán ér 然而， zài 在 bā xī 巴西 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 bǐ jī ní 比基尼 chǎn yè 产业 zhèng 正 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热。
wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 “ tiān rán 天然 de 的 ” pái dú 排毒 gōng jù 工具 le 了， rú 如 gān 肝， pí fū 皮肤 hé 和 fèi 肺！
yìn zhāng 印章 gǔ chēng 古称 xǐ 玺， shì 是 yì zhǒng 一种 píng xìn 凭信 gōng jù 工具， yìn zhāng 印章 suǒ 所 jì yù 寄寓 de 的 kè shǒu 恪守 xìn yòng 信用 de 的 pǐn gé 品格 hè 和 zhuī qiú 追求 gāo yǎ 高雅 de 的 qíng qù 情趣 xiàng zhēng 象征 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 rén gé 人格 tè zhēng 特征。
zhè yàng yì lái 这样一来 tā 他 hái yǒu 还有 tā 她 dōu 都 bǎo yǒu 保有 le 了 yí dìng 一定 de 的 shén mì xìng 神秘性。
yà zhōu 亚洲 de 的 shù zì 数字 - - - rú 如 hàn yǔ 汉语、 hán yǔ 韩语 hé 和 rì yǔ 日语 - - - dōu 都 suí 随 yí gè 一个 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 mó shì 模式。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 “ tuō yán 拖延 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时， cún zài 存在 yí gè 一个 wèn tí 问题。 wǒ men 我们 bǎ 把 dìng yì 定义 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 hán yì 含义 qiáng jiā 强加 yú 于 “ tuō yán 拖延 ” shàng 上， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 tí dào 提到 “ tuō yán 拖延 ” ， jiù 就 huì 会 yòng 用 chōng mǎn 充满 zé bèi 责备 de 的 yǔ qì 语气 zhǐ zé 指责 tā 它。
yìn dì ān rén 印第安人 zhǐ kòng 指控 shuō 说， yán nà 沿纳 bō hé 波河， yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 yí gè 一个 zhī liú 支流， rén men 人们 huàn shàng 患上 bù míng 不明 yuán yīn 原因 de 的 jí bìng 疾病。
zhè yàng yì lái 这样一来， hù lián wǎng 互联网 xié yì 协议 lòu dòng 漏洞 yě 也 jiù 就 hé 和 yún 云 jì suàn 计算 fā shēng 发生 le 了 guān xi 关系， xiàng shì 像是 dǎo zhì 导致 zhōng jiān rén 中间人 gōng jī 攻击 de 的 lòu dòng 漏洞。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bú dòng chǎn 不动产 xuǎn xiàng 选项 fāng fǎ 方法 lái 来 gū jì 估计 zhè zhǒng 这种 kě yí zhí xìng 可移植性 dài lái 带来 de 的 líng huó xìng 灵活性 de 的 jià zhí 价值。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 nín 您 yào 要 xiǎn shì 显示 dòng tài 动态 biǎo 表， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 nì zhuǎn 逆转 fù zá xìng 复杂性。
wēi jī 危机 huì 会 dǎo zhì 导致 gè rén 个人 xíng wéi 行为 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 kě néng 可能 huì 会 lì jí 立即 fā shēng 发生， yě 也 kě néng 可能 chí yán 迟延 shù yuè 数月 huò 或 shù nián 数年 fā shēng 发生。
yà tè lán dà 亚特兰大 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù rù qí tú 步入歧途 de 的 xué xiào 学校。
rán ér 然而， zài 在 shī gōng 施工 qián 前， gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 cháng dá 长达 20 duō nián 多年 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
wǒ men 我们 cù qǐng 促请 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 què bǎo 确保 chōng tū 冲突 dì qū 地区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 huó 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 de 的 ān quán 安全 bìng 并 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 shāng bìng zhě 伤病者 tí gōng 提供 yī hù 医护 fú wù 服务。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhàn shù 战术 bú shi 不是 fú cóng 服从 yú 于 zhàn lüè 战略 hé 和 guó jiā zhèng cè 国家政策， ér shì 而是 fú cóng 服从 yú 于 yí gè 一个 quán yù xūn xīn 权欲熏心 de 的 dǎng 党 bà 霸。
wǒ men 我们 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真。
zhè yàng yì lái 这样一来， suī shuō 虽说 yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 cóng 从 qù guò 去过 de 的 péng you 朋友 men 们 nà li 那里 huò dé 获得 yì xiē 一些 jiàn yì 建议， nà xiē 那些 hēi xīn 黑心 hé 和 bù chéng shí 不诚实 de 的 shāng jiā 商家 kě néng 可能 yě 也 huó 活 dé 得 bú cuò 不错。
yà sè 亚瑟 sǐ hòu 死后， yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 gè bèn dōng xī 各奔东西。
rán ér 然而， zài 在 měi guó 美国 de 的 rén men 人们 jiāng huì 将会 cuò guò 错过 zhè cì 这次 yuè quán shí 月全食， yīn wèi 因为 nà shí 那时 zhèng shì 正是 bái tiān 白天。
wǒ men 我们 dào 倒 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为 shēn rù 深入 guān chá 观察 yǒu shí 有时 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xíng wéi 行为， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ sù 朴素 yǒu yì 有益 de 的 xíng dòng 行动， zhè 这 hé 和 jiē shòu 接受 bìng 并 wán chéng 完成 rèn wu 任务 shì 是 tóng yàng 同样 zhí de 值得 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意 bìng 并 jì yǔ 寄予 tóng qíng 同情 de 的。
zhè yàng 这样 xià lai 下来 wǒ 我 xí guàn 习惯 nǔ lì 努力 wèi 为 rèn hé 任何 lóng rén 聋人 hé 和 zhòng tīng 重听 rén 人 zuò 做 yì diǎn 一点 shì qing 事情， yí qiè 一切 wèi le 为了 zūn jìng 尊敬 wǒ 我 mǔ qīn 母亲。
jí shǐ 即使 bù néng 不能 gēn 跟 tā 他 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 guàng jiē 逛街。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 bèi hòu 背后， mìng yùn 命运 de 的 zhǒng zi 种子 yǐ rán 已然 bō xià 播下、 fā yá 发芽， qiǎo rán 悄然 yùn niàng 酝酿 zhe 着 2010 nián 年 de 的 zhè cháng 这场 jīng jì wēi jī 经济危机。
jí shǐ 即使 cóng 从 fù 富 měi 美 jiā 家 jiāo mù 胶木 jǔ 柜 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 wàng qù 望去， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 fā xiàn 发现 zhè 这 shàng wàn 上万 zhāng 张 zhǐ yè 纸页 lǐ 里 jì gōng 技工 men 们 cháng yòng 常用 de 的 nà 那 shí 十 duō zhāng 多张： tā men 它们 de 的 yè biān 页边 dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 yóu nì 油腻 de 的 shǒu zhǐ 手指 liú xià 留下 de 的 hēi yóu 黑油 yìn 印。
jí shǐ 即使 tā men 他们 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 dài jià 代价 xiǎng yòng 享用 zì jǐ 自己 chuán tǒng 传统 de 的 yǐn shí 饮食， mǒu xiē 某些 huán bǎo 环保 tuán tǐ 团体 hái shi 还是 guī quàn 规劝 tā men 他们 bú yào 不要 qīng yì 轻易 cháng shì 尝试， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 tǐ nèi 体内 gǒng 汞 de 的 hán liàng 含量 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 duì 对 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 wēi hài 危害 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 chōu 抽 zhe 着 yān 烟， tīng jiàn 听见 zhàn zhǎng 站长 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 jiù 就 mǎ shàng 马上 bǎ 把 yān juàn 烟卷 cáng 藏 qǐ lai 起来， jiù 就 huó 和 nán shēng 男生 zài 在 xué xiào 学校 yì ge yàng 一个样， yīn wèi 因为 shōu róng 收容 zhàn 站 suī rán 虽然 mò xǔ 默许 liú làng hàn 流浪汉 chōu yān 抽烟， dàn 但 zhè 这 què shì 却是 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子