ประโยคภาษาจีน- 然而在狮子山沉船事件并不罕见因为船只经常超载缺乏或是不遵守安全标准中文句子 (598154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 shī zi shān 狮子山 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， yīn wèi 因为 chuán zhī 船只 jīng cháng 经常 chāo zài 超载， quē fá 缺乏 huò shì 或是 bù 不 zūn shǒu 遵守 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
However, maritime accidents are not uncommon in Sierra Leone where boats are often overloaded and safety standards are frequently lacking or ignored.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi zhòng 危重 bìng lì 病例 xū yào 需要 qiáng huà 强化 de 的 zhī chí xìng 支持性 hù lǐ 护理， yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 tuō shuǐ 脱水， xū yào 需要 yǐ 以 hán yǒu 含有 diàn jiě zhì 电解质 de 的 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 jìng mài 静脉 shū yè 输液 huò 或 kǒu fú 口服 bǔ yè 补液。
wēi xiǎn pǐn 危险品 pǐn míng 品名 yóu 由 guó wù yuàn 国务院 mín yòng 民用 háng kōng 航空 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 guī dìng 规定 bìng 并 gōng bù 公布。
wēi xiǎn 危险 zhèng 正 bī jìn 逼近， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕。
wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 shì 是 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 jiē 节 yī 衣 jiǎn shí 简食， wú 无 rèn hé 任何 shē chǐ 奢侈 kě yán 可言。
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中 , míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回 , cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去 .
yà 亚 mín 玟： zhè shì 这是 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
zhè yàng yì lái 这样一来， jīng guò 经过 liǎng gè 两个 shòu zuì 受罪 ér 而 yòu 又 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 xīng qī 星期 hòu 后， wǒ men 我们 yì bān 一般 néng 能 shòu 瘦 5 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiā 科学家 duì 对 1400 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 biǎo míng 表明， féi pàng 肥胖 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 le 了 míng wéi 名为 “ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ” de 的 wú wèi 无味 xiāng jīng 香精 bàn nián 半年 hòu 后， píng jūn 平均 jiǎn zhòng 减重 liǎng 两 yīng shí 英石（ yuē 约 12.7 qiān kè 千克）。
jí 即 bù rěn 不忍 qí 其 hú sù 觳觫， ruò 若 wú zuì 无罪 ér 而 jiù 就 sǐ de 死地， gù 故 yǐ 以 yáng 羊 yì zhī 易之 yě 也。
wǒ men 我们 liǎ 俩 shì 是 yī gēn 一根 téng 藤 shàng 上 de 的 kǔ guā 苦瓜。
jí 即 tā men 他们 shǒu xiān 首先 yào 要 què dìng 确定 lěi jìn 累进 lǜ 率 dào dǐ 到底 shì 是 duō shǎo 多少， rán hòu 然后 néng gòu 能够 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
rán ér 然而， zài 在 jiě jué 解决 shàng shù 上述 jí qí tā 及其他 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shí 时， shì jiè 世界 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 wǎng wǎng 往往 bèi 被 pái chì 排斥 zài wài 在外。
yà 亚 zǔ 组 yán jiū 研究 zhōng 中， zài 在 měi yī 每一 yǐn shí 饮食 qī 期 dì 第 3 zhōu 周， yán jiū 研究 15 lì 例 shòu shì zhě 受试者 kǒu fú 口服 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 hè 和 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 de 的 mài guǎn 脉管 fǎn yìng 反应。
jí shǐ 即使 shàng guān 上官 shēn chì 申斥， yì 亦 yí 宜 chū 出 zhī 之 yǐ 以 yán sù 严肃， ér 而 bù 不 yīng 应 è yǔ shāng rén 恶语伤人。
zhè yàng 这样 yī 一 kē 颗 xīn 心， chǔ zài 处在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 tā 它 gèng 更 qī chuàng 凄怆 de 的 ne 呢？
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 nà xiē 那些 chuán qí 传奇 de 的 rén 人 miáo huì 描绘 dé 得 guò yú 过于 qiáng dà 强大， dàn 但 shì shí 事实 shì 是 tā men de 他们的 yōu shì 优势 huì 会 zài 在 piàn kè 片刻 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
yà yùn huì 亚运会 zǔ zhī zhě 组织者 zhèng shí 证实： běn jiè 本届 yà yùn huì 亚运会 zhōng 中 jìn zhǐ 禁止 chū xiàn 出现 nán fēi 南非 shì jiè 世界 bēi 盃 zú qiú sài 足球赛 zhōng 中 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 wū wū 呜呜 zǔ lā 祖拉。
zhè yàng 这样 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 de 的 shí xiàn 实现 jiāng 将 xiáng shù 详述 měi gè 每个 huó dòng 活动 shì 是 rú hé 如何 zhí xíng 执行 de 的， yǐ jí 以及 yóu 由 nǎ xiē 哪些 cān yù zhě 参与者 zhí xíng 执行。
yà sù hǎi 亚速海 hēi hǎi 黑海 de 的 yí gè 一个 běi bù 北部 hǎi wān 海湾， wèi yú 位于 sū lián 苏联 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 nán bù 南部， qiǎn hǎi 浅海 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yú chǎng 渔场。
rán ér 然而， zài 在 nà tiān 那天 de 的 shàng wǔ 上午 8 diǎn 点 32 fèn 份， zài 在 jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 de 的 xiǎo de 小地 zhèn 震 hè 和 zhēng fā 蒸发 fèi téng 沸腾 yǐ hòu 以后， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 de 的 bèi miàn 背面 tān tā 坍塌， xíng chéng 形成 le 了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
jí shǐ 即使 tā men 他们 dǎ yíng 打赢 le 了， dà lù 大陆 de 的 fǎ lǜ 法律 pàn fá 判罚 nà xiē 那些 yǒu 有 qīn quán xíng wéi 侵权行为 de 的 zuì fàn 罪犯 yě 也 bǐ 比 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yào 要 qīng 轻 dé 得 duō 多。
wǒ men 我们 zuò 做 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 yào yǒu 要有 nài xìng 耐性。
jí shǐ 即使 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 sài duàn 赛段 yíng 赢 guò 过， tā 他 yě 也 néng 能 huò shèng 获胜。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bú zhì yú 不至于 huāng fèi 荒废 diào 掉。
zhè yàng 这样 huì 会 bǐ 比 zài 在 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yì duī 一堆 zhǐ piàn 纸片 jié shěng 节省 kōng jiān 空间（ kàn shang qu 看上去 yě 也 bǐ jiào 比较 zhěng jié 整洁）。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 pī pàn 批判 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhí zhǐ 直指 mù lēi 穆勒 běn rén 本人（ zǒng tǐ 总体 shàng 上 chāo guò 超过 qí 其 lǐ lùn 理论）， zhǐ shì 只是 yuán yú 源于 tā 他 jiāng 将 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 chuàng zuò 创作 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 lǐ lùn 理论。
rán ér 然而， dà xué shēng 大学生 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tóu zī 投资 gǔ piào shì chǎng 股票市场 ne 呢？
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 jī qì rén 机器人 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 lún zi 轮子， bèi 被 jī qì rén 机器人 zuì jī běn 最基本 de 的 qū dòng 驱动 suàn fǎ 算法 suǒ 所 qū dòng 驱动 - chā fēn 差分 qū dòng 驱动。
wǒ men 我们 quán jiā 全家 jí jiāng 即将 tà shàng 踏上 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 lì chéng 历程 bìng 并 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战， wǒ men 我们 jí dài 急待 chū fā 出发。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǎo bú dào 找不到 xiǎng shòu 享受 cǐ kè 此刻 shēng huó 生活 de 的 yuán yīn 原因， hái shi 还是 xiǎng shòu 享受 tā 它 ba 吧。 yīn wèi 因为 kuài lè 快乐 běn shēn 本身 jiù shì 就是 tā 它 zuì hǎo 最好 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
wēi zhòng 危重 bìng lì 病例 xū yào 需要 qiáng huà 强化 de 的 zhī chí xìng 支持性 hù lǐ 护理， yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 tuō shuǐ 脱水， xū yào 需要 yǐ 以 hán yǒu 含有 diàn jiě zhì 电解质 de 的 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 jìng mài 静脉 shū yè 输液 huò 或 kǒu fú 口服 bǔ yè 补液。
wēi xiǎn pǐn 危险品 pǐn míng 品名 yóu 由 guó wù yuàn 国务院 mín yòng 民用 háng kōng 航空 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 guī dìng 规定 bìng 并 gōng bù 公布。
wēi xiǎn 危险 zhèng 正 bī jìn 逼近， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕。
wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 shì 是 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 jiē 节 yī 衣 jiǎn shí 简食， wú 无 rèn hé 任何 shē chǐ 奢侈 kě yán 可言。
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中 , míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回 , cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去 .
yà 亚 mín 玟： zhè shì 这是 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
zhè yàng yì lái 这样一来， jīng guò 经过 liǎng gè 两个 shòu zuì 受罪 ér 而 yòu 又 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 xīng qī 星期 hòu 后， wǒ men 我们 yì bān 一般 néng 能 shòu 瘦 5 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiā 科学家 duì 对 1400 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 biǎo míng 表明， féi pàng 肥胖 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 le 了 míng wéi 名为 “ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ” de 的 wú wèi 无味 xiāng jīng 香精 bàn nián 半年 hòu 后， píng jūn 平均 jiǎn zhòng 减重 liǎng 两 yīng shí 英石（ yuē 约 12.7 qiān kè 千克）。
jí 即 bù rěn 不忍 qí 其 hú sù 觳觫， ruò 若 wú zuì 无罪 ér 而 jiù 就 sǐ de 死地， gù 故 yǐ 以 yáng 羊 yì zhī 易之 yě 也。
wǒ men 我们 liǎ 俩 shì 是 yī gēn 一根 téng 藤 shàng 上 de 的 kǔ guā 苦瓜。
jí 即 tā men 他们 shǒu xiān 首先 yào 要 què dìng 确定 lěi jìn 累进 lǜ 率 dào dǐ 到底 shì 是 duō shǎo 多少， rán hòu 然后 néng gòu 能够 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
rán ér 然而， zài 在 jiě jué 解决 shàng shù 上述 jí qí tā 及其他 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shí 时， shì jiè 世界 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 wǎng wǎng 往往 bèi 被 pái chì 排斥 zài wài 在外。
yà 亚 zǔ 组 yán jiū 研究 zhōng 中， zài 在 měi yī 每一 yǐn shí 饮食 qī 期 dì 第 3 zhōu 周， yán jiū 研究 15 lì 例 shòu shì zhě 受试者 kǒu fú 口服 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 hè 和 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 de 的 mài guǎn 脉管 fǎn yìng 反应。
jí shǐ 即使 shàng guān 上官 shēn chì 申斥， yì 亦 yí 宜 chū 出 zhī 之 yǐ 以 yán sù 严肃， ér 而 bù 不 yīng 应 è yǔ shāng rén 恶语伤人。
zhè yàng 这样 yī 一 kē 颗 xīn 心， chǔ zài 处在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 tā 它 gèng 更 qī chuàng 凄怆 de 的 ne 呢？
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 nà xiē 那些 chuán qí 传奇 de 的 rén 人 miáo huì 描绘 dé 得 guò yú 过于 qiáng dà 强大， dàn 但 shì shí 事实 shì 是 tā men de 他们的 yōu shì 优势 huì 会 zài 在 piàn kè 片刻 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
yà yùn huì 亚运会 zǔ zhī zhě 组织者 zhèng shí 证实： běn jiè 本届 yà yùn huì 亚运会 zhōng 中 jìn zhǐ 禁止 chū xiàn 出现 nán fēi 南非 shì jiè 世界 bēi 盃 zú qiú sài 足球赛 zhōng 中 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 wū wū 呜呜 zǔ lā 祖拉。
zhè yàng 这样 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 de 的 shí xiàn 实现 jiāng 将 xiáng shù 详述 měi gè 每个 huó dòng 活动 shì 是 rú hé 如何 zhí xíng 执行 de 的， yǐ jí 以及 yóu 由 nǎ xiē 哪些 cān yù zhě 参与者 zhí xíng 执行。
yà sù hǎi 亚速海 hēi hǎi 黑海 de 的 yí gè 一个 běi bù 北部 hǎi wān 海湾， wèi yú 位于 sū lián 苏联 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 nán bù 南部， qiǎn hǎi 浅海 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yú chǎng 渔场。
rán ér 然而， zài 在 nà tiān 那天 de 的 shàng wǔ 上午 8 diǎn 点 32 fèn 份， zài 在 jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 de 的 xiǎo de 小地 zhèn 震 hè 和 zhēng fā 蒸发 fèi téng 沸腾 yǐ hòu 以后， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 de 的 bèi miàn 背面 tān tā 坍塌， xíng chéng 形成 le 了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
jí shǐ 即使 tā men 他们 dǎ yíng 打赢 le 了， dà lù 大陆 de 的 fǎ lǜ 法律 pàn fá 判罚 nà xiē 那些 yǒu 有 qīn quán xíng wéi 侵权行为 de 的 zuì fàn 罪犯 yě 也 bǐ 比 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yào 要 qīng 轻 dé 得 duō 多。
wǒ men 我们 zuò 做 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 yào yǒu 要有 nài xìng 耐性。
jí shǐ 即使 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 sài duàn 赛段 yíng 赢 guò 过， tā 他 yě 也 néng 能 huò shèng 获胜。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bú zhì yú 不至于 huāng fèi 荒废 diào 掉。
zhè yàng 这样 huì 会 bǐ 比 zài 在 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yì duī 一堆 zhǐ piàn 纸片 jié shěng 节省 kōng jiān 空间（ kàn shang qu 看上去 yě 也 bǐ jiào 比较 zhěng jié 整洁）。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 pī pàn 批判 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhí zhǐ 直指 mù lēi 穆勒 běn rén 本人（ zǒng tǐ 总体 shàng 上 chāo guò 超过 qí 其 lǐ lùn 理论）， zhǐ shì 只是 yuán yú 源于 tā 他 jiāng 将 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 chuàng zuò 创作 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 lǐ lùn 理论。
rán ér 然而， dà xué shēng 大学生 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tóu zī 投资 gǔ piào shì chǎng 股票市场 ne 呢？
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 jī qì rén 机器人 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 lún zi 轮子， bèi 被 jī qì rén 机器人 zuì jī běn 最基本 de 的 qū dòng 驱动 suàn fǎ 算法 suǒ 所 qū dòng 驱动 - chā fēn 差分 qū dòng 驱动。
wǒ men 我们 quán jiā 全家 jí jiāng 即将 tà shàng 踏上 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 lì chéng 历程 bìng 并 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战， wǒ men 我们 jí dài 急待 chū fā 出发。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǎo bú dào 找不到 xiǎng shòu 享受 cǐ kè 此刻 shēng huó 生活 de 的 yuán yīn 原因， hái shi 还是 xiǎng shòu 享受 tā 它 ba 吧。 yīn wèi 因为 kuài lè 快乐 běn shēn 本身 jiù shì 就是 tā 它 zuì hǎo 最好 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子