ประโยคภาษาจีน- 然而在这次的情形中成本可能极为庞大中文句子 (598579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 de 的 qíng xing 情形 zhōng 中， chéng běn 成本 kě néng 可能 jí wéi páng dà 极为庞大。
In this case, however, the costs could be enormous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 wú yì shí 无意识 , bú shi 不是 yǔ yán xué 语言学 shàng 上 de 的 wú yì shí 无意识 ; , bú shi 不是 xīn lǐ xué 心理学 shàng 上 de 的 wú yì shí 无意识。
rán ér 然而， zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 zuò 做 yī 一 jiàn 件 zài 在 pǔ tōng 普通 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bù néng 不能 zuò shì 做事， nà 那 jiù shì 就是， dà zhǔ jiào 大主教 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 chàn huǐ 忏悔。
rán ér 然而， zài 在 nà tiān 那天 de 的 shàng wǔ 上午 8 diǎn 点 32 fèn 份， zài 在 jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 de 的 xiǎo de 小地 zhèn 震 hè 和 zhēng fā 蒸发 fèi téng 沸腾 yǐ hòu 以后， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 de 的 bèi miàn 背面 tān tā 坍塌， xíng chéng 形成 le 了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
wǒ men 我们 zuò 做 měi 每 jiàn 件 shì 事 de 的 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 fā chū 发出 zì jǐ 自己 de 的 guāng máng 光芒。
zhè yàng 这样 yě 也 néng 能 liáo shèng yú wú 聊胜于无 de 的 tí gāo 提高 nín 您 chǎn pǐn 产品 de 的 kě yòng xìng 可用性。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 shì 是 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， ér qiě 而且 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi pò 被迫 chéng dān 承担 bú bì yào 不必要 de 的 biàn dòng 变动。
jí shǐ 即使 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 gāo shàng 高尚 de 的 mù biāo 目标， tā men 他们 yě 也 shèn zhì 甚至 huì 会 yǐ 以 gōng shì gōng bàn 公事公办 de 的 míng yì 名义 lái 来 wéi bèi 违背 dào dé 道德。
yà lǐ 亚里 sāng nà 桑那 dà xué 大学 de 的 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 yán jiū 研究 jiào shòu 教授， mǐ xiē ěr 米歇尔 . luó fū bǎo 罗夫保 shuō 说 “ tā men 他们 cháng 常 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 de 的 guān xi 关系 zuò 做 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整 ” 。
rán ér 然而， Āī jí 埃及 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 nóng mín 农民 dōu 都 shì 是 xiàng 像 sà kǎ wéi 萨卡维 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 kuài 块 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者， tā men 他们 zài 在 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhòng zhí 种植 zhe 着 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 hé 和 mù xu 苜蓿。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 yùn yòng 运用 běn xìng 本性 zhòng dì 中的 hào qí xīn 好奇心。 hào qí xīn 好奇心 shì 是 wú zhī 无知 zhī 之 nǚ 女， zhī shi 知识 zhī 之 mǔ 母， shì 是 kāi 开 rén 人 xīn qiào 心窍， chǎn shēng 产生 jīng qí 惊奇 gǎn 感 de 的。
jí shǐ 即使 tā 他 shī bài 失败 le 了， què 却 réng rán 仍然 yòng gōng 用功 niàn shū 念书。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 “ dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 ” de 的 bàn fǎ 办法 qīng chú 清除 zài shēng 再生 lín 林， gēng zhòng 耕种 liáng shi 粮食 hè 和 jīng jì zuò wù 经济作物。
wǒ men 我们 xiàng 像 máo chóng 毛虫 yí yàng 一样 pú fú qián jìn 匍匐前进， duì 对 zhe 着 yè zi 叶子 dà 大 jiáo 嚼 tè 特 jiáo 嚼， bǎ 把 zì jǐ 自己 juǎn 卷 chéng 成 yí gè 一个 jiǎn 茧， rán hòu 然后 děng 等 ā 啊， děng 等 ā 啊， yì zhí 一直 děng dào 等到 wǒ men 我们 cháng 长 hǎo 好 chì bǎng 翅膀。
yà mǎ xùn 亚马逊 jiě shì 解释 dào 道， yóu yú 由于 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 bèi 被 cuò wù 错误 de 地 fā bù 发布 zài 在 shū kù 书库 lǐ miàn 里面， yà mǎ xùn 亚马逊 zuò wéi 作为 diàn zi shū 电子书 de 的 fā bù zhě 发布者 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 de 的 bǎn quán 版权。
zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 yū sè 淤塞 xī gǔ 溪谷 hè 和 dī bà 堤坝， bìng qiě 并且 yuè lái yuè 越来越 yán zhòng 严重 de 地 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 xiān hòu 先后 zài 在 jiāng sū 江苏 xīng huà 兴化、 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州、 guǎng dōng 广东 dōng guǎn 东莞、 zhōng shān 中山 shè yǒu 设有 gōng chǎng 工厂、 xiāo shòu 销售 gōng sī 公司。
zhè yàng 这样 huì 会 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 zhí 值， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 néng liàng 能量 jiǎn shǎo 减少， jīng lì 精力 wú fǎ 无法 jí zhōng 集中 yǐ jí 以及 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀。
rán ér 然而， dà gài 大概 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shuō 说 “ bù 不 ” de 的 yùn dòng 运动： xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 yǒu quán 有权 cóng shì 从事 zhè ge 这个 háng yè 行业； tā men 她们 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体； tā men 她们 yě 也 shì 是 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者； wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī chí 支持。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 pèng dào 碰到 tā 它， shǐ 使 gāng 刚 yù 熨 hǎo 好 de 的（ yī rán 依然 tàng 烫） de 的 yī fu 衣服 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 zhòu zhě 皱褶。
jí shǐ 即使 nǐ 你 wéi zhe 围着 cǎo píng 草坪 zhòng 种 yì xiē 一些 shù lí 树篱 yě 也 néng 能 qǐ dào 起到 zhè ge 这个 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 quán bù 全部 rén 人 lái dào 来到 zhè ge 这个 lè yuán 乐园， xī wàng 希望 néng 能 chuàng zào 创造 yī xiǎo 一小 piàn 片 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tiān táng 天堂。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 míng bai 明白 nǐ 你 bú shì 不是 tā 它 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
zhè yàng 这样 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 míng chēng 名称 chōng tū 冲突： rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 lèi 类 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ xìng 属性， yìng shè 映射 wèi 为 quán jú 全局 míng 名 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 chōng tū 冲突。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 huì 会 qù 去 shì chǎng 市场 shàng 上 zhǎo 找 lìng wài 另外 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 zuò 做 fǎn dào 反倒 huì 会 bǎ 把 zǒng tǒng 总统 tuī xiàng 推向 yí gè gè 一个个 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 shì 是 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 kāi fā zhě 开发者 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shén me 什么？
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 B jì huà 计划 ràng 让 nǐ 你 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情， ér 而 nǐ 你 tóng shí 同时 yòu 又 gǎn jué 感觉 nǐ 你 néng bǐ 能比 dà duō shù rén 大多数人 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好， qiě 且 néng 能 yǐ 以 zhī 之 móu shēng 谋生 de huà 的话， wèi shén me 为什么 bù 不 fàng shǒu yì bó 放手一搏 ne 呢？
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 zhǔ kè diān dǎo 主客颠倒 le 了。
jí shǐ 即使 chū mén 出门 piàn kè 片刻， yě 也 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 suí shǒu 随手 guān hǎo 关好 mén chuāng 门窗， bú yào 不要 yīn wèi 因为 pà 怕 má fan 麻烦， má bì dà yì 麻痹大意， jiāng mén 将门 xū yǎn 虚掩， chuāng hu 窗户 dà kāi 大开， ràng 让 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 yǒu jī kě chéng 有机可乘， shùn shǒu qiān yáng 顺手牵羊。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 wú yì shí 无意识 , bú shi 不是 yǔ yán xué 语言学 shàng 上 de 的 wú yì shí 无意识 ; , bú shi 不是 xīn lǐ xué 心理学 shàng 上 de 的 wú yì shí 无意识。
rán ér 然而， zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 zuò 做 yī 一 jiàn 件 zài 在 pǔ tōng 普通 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bù néng 不能 zuò shì 做事， nà 那 jiù shì 就是， dà zhǔ jiào 大主教 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 chàn huǐ 忏悔。
rán ér 然而， zài 在 nà tiān 那天 de 的 shàng wǔ 上午 8 diǎn 点 32 fèn 份， zài 在 jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 de 的 xiǎo de 小地 zhèn 震 hè 和 zhēng fā 蒸发 fèi téng 沸腾 yǐ hòu 以后， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 de 的 bèi miàn 背面 tān tā 坍塌， xíng chéng 形成 le 了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
wǒ men 我们 zuò 做 měi 每 jiàn 件 shì 事 de 的 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 fā chū 发出 zì jǐ 自己 de 的 guāng máng 光芒。
zhè yàng 这样 yě 也 néng 能 liáo shèng yú wú 聊胜于无 de 的 tí gāo 提高 nín 您 chǎn pǐn 产品 de 的 kě yòng xìng 可用性。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 shì 是 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， ér qiě 而且 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi pò 被迫 chéng dān 承担 bú bì yào 不必要 de 的 biàn dòng 变动。
jí shǐ 即使 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 gāo shàng 高尚 de 的 mù biāo 目标， tā men 他们 yě 也 shèn zhì 甚至 huì 会 yǐ 以 gōng shì gōng bàn 公事公办 de 的 míng yì 名义 lái 来 wéi bèi 违背 dào dé 道德。
yà lǐ 亚里 sāng nà 桑那 dà xué 大学 de 的 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 yán jiū 研究 jiào shòu 教授， mǐ xiē ěr 米歇尔 . luó fū bǎo 罗夫保 shuō 说 “ tā men 他们 cháng 常 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 de 的 guān xi 关系 zuò 做 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整 ” 。
rán ér 然而， Āī jí 埃及 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 nóng mín 农民 dōu 都 shì 是 xiàng 像 sà kǎ wéi 萨卡维 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 kuài 块 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者， tā men 他们 zài 在 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhòng zhí 种植 zhe 着 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 hé 和 mù xu 苜蓿。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 yùn yòng 运用 běn xìng 本性 zhòng dì 中的 hào qí xīn 好奇心。 hào qí xīn 好奇心 shì 是 wú zhī 无知 zhī 之 nǚ 女， zhī shi 知识 zhī 之 mǔ 母， shì 是 kāi 开 rén 人 xīn qiào 心窍， chǎn shēng 产生 jīng qí 惊奇 gǎn 感 de 的。
jí shǐ 即使 tā 他 shī bài 失败 le 了， què 却 réng rán 仍然 yòng gōng 用功 niàn shū 念书。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 “ dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 ” de 的 bàn fǎ 办法 qīng chú 清除 zài shēng 再生 lín 林， gēng zhòng 耕种 liáng shi 粮食 hè 和 jīng jì zuò wù 经济作物。
wǒ men 我们 xiàng 像 máo chóng 毛虫 yí yàng 一样 pú fú qián jìn 匍匐前进， duì 对 zhe 着 yè zi 叶子 dà 大 jiáo 嚼 tè 特 jiáo 嚼， bǎ 把 zì jǐ 自己 juǎn 卷 chéng 成 yí gè 一个 jiǎn 茧， rán hòu 然后 děng 等 ā 啊， děng 等 ā 啊， yì zhí 一直 děng dào 等到 wǒ men 我们 cháng 长 hǎo 好 chì bǎng 翅膀。
yà mǎ xùn 亚马逊 jiě shì 解释 dào 道， yóu yú 由于 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 bèi 被 cuò wù 错误 de 地 fā bù 发布 zài 在 shū kù 书库 lǐ miàn 里面， yà mǎ xùn 亚马逊 zuò wéi 作为 diàn zi shū 电子书 de 的 fā bù zhě 发布者 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 de 的 bǎn quán 版权。
zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 yū sè 淤塞 xī gǔ 溪谷 hè 和 dī bà 堤坝， bìng qiě 并且 yuè lái yuè 越来越 yán zhòng 严重 de 地 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 xiān hòu 先后 zài 在 jiāng sū 江苏 xīng huà 兴化、 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州、 guǎng dōng 广东 dōng guǎn 东莞、 zhōng shān 中山 shè yǒu 设有 gōng chǎng 工厂、 xiāo shòu 销售 gōng sī 公司。
zhè yàng 这样 huì 会 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 zhí 值， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 néng liàng 能量 jiǎn shǎo 减少， jīng lì 精力 wú fǎ 无法 jí zhōng 集中 yǐ jí 以及 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀。
rán ér 然而， dà gài 大概 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shuō 说 “ bù 不 ” de 的 yùn dòng 运动： xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 yǒu quán 有权 cóng shì 从事 zhè ge 这个 háng yè 行业； tā men 她们 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体； tā men 她们 yě 也 shì 是 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者； wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī chí 支持。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 pèng dào 碰到 tā 它， shǐ 使 gāng 刚 yù 熨 hǎo 好 de 的（ yī rán 依然 tàng 烫） de 的 yī fu 衣服 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 zhòu zhě 皱褶。
jí shǐ 即使 nǐ 你 wéi zhe 围着 cǎo píng 草坪 zhòng 种 yì xiē 一些 shù lí 树篱 yě 也 néng 能 qǐ dào 起到 zhè ge 这个 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 quán bù 全部 rén 人 lái dào 来到 zhè ge 这个 lè yuán 乐园， xī wàng 希望 néng 能 chuàng zào 创造 yī xiǎo 一小 piàn 片 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tiān táng 天堂。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 míng bai 明白 nǐ 你 bú shì 不是 tā 它 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
zhè yàng 这样 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 míng chēng 名称 chōng tū 冲突： rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 lèi 类 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ xìng 属性， yìng shè 映射 wèi 为 quán jú 全局 míng 名 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 chōng tū 冲突。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 huì 会 qù 去 shì chǎng 市场 shàng 上 zhǎo 找 lìng wài 另外 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 zuò 做 fǎn dào 反倒 huì 会 bǎ 把 zǒng tǒng 总统 tuī xiàng 推向 yí gè gè 一个个 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 shì 是 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 kāi fā zhě 开发者 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shén me 什么？
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 B jì huà 计划 ràng 让 nǐ 你 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情， ér 而 nǐ 你 tóng shí 同时 yòu 又 gǎn jué 感觉 nǐ 你 néng bǐ 能比 dà duō shù rén 大多数人 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好， qiě 且 néng 能 yǐ 以 zhī 之 móu shēng 谋生 de huà 的话， wèi shén me 为什么 bù 不 fàng shǒu yì bó 放手一搏 ne 呢？
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 zhǔ kè diān dǎo 主客颠倒 le 了。
jí shǐ 即使 chū mén 出门 piàn kè 片刻， yě 也 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 suí shǒu 随手 guān hǎo 关好 mén chuāng 门窗， bú yào 不要 yīn wèi 因为 pà 怕 má fan 麻烦， má bì dà yì 麻痹大意， jiāng mén 将门 xū yǎn 虚掩， chuāng hu 窗户 dà kāi 大开， ràng 让 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 yǒu jī kě chéng 有机可乘， shùn shǒu qiān yáng 顺手牵羊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子