ประโยคภาษาจีน- 这样便可产生在各种传统数据筒仓例如或产品上保持一致的设计同时这些设计也与业务需求一致中文句子 (599074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 biàn 便 kě 可 chǎn shēng 产生 zài 在 gè zhǒng 各种 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 tǒng cāng 筒仓（ lì rú 例如 LOB huò 或 chǎn pǐn 产品） shàng 上 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 shè jì 设计， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 shè jì 设计 yě 也 yǔ 与 yè wù 业务 xū qiú 需求 yí zhì 一致。
This results in designs that align with each other across traditional silos (such as LOB or product) and with the stated requirements of the business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 yǒu lì yú 有利于 nán hǎi 南海 jú shì 局势 de 的 hé píng 和平 wěn dìng 稳定， ér qiě 而且 yǒu lì yú 有利于 dāng shì guó 当事国 jí 及 gè fāng 各方 de 的 lì yì 利益。
jiāo kǒu xiàn 交口县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 zhōng bù 中部 xī cè 西侧， lǚ liáng 吕梁 shì nán 市南 duān 端， dōng 东 jiē 接 xiào yì 孝义、 líng shí 灵石、 nán 南 lián 连 xí xiàn 隰县、 fén xī 汾西， xī 西 kào 靠 shí lóu 石楼， běi 北 jiè 界 zhōng yáng 中阳。
jiāo qing 交情 shì 是 liǎng 两 rén 人 yì tiáo xīn 一条心。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yuàn yì 愿意 gěi 给 é 莪 liù 六 bèi 倍 yú 于 nǐ 你 gāng cái 刚才 suǒ 所 tí chū 提出（ de 的） qián shǔ 钱数。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhī dào 知道。
rán ér 然而， tā 她 duì 对 CNN shuō 说， bào chou 报酬 de 的 shù é 数额 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市 jiān 间 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。 lì rú 例如， chéng dū 成都 huò 或 qīng dǎo 青岛 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 bào chou 报酬 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 shǎo 少。
zhè yàng 这样 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 míng chēng 名称 chōng tū 冲突： rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 lèi 类 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ xìng 属性， yìng shè 映射 wèi 为 quán jú 全局 míng 名 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 chōng tū 冲突。
jiāo huàn 交换 dì zhǐ 地址 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 qiǎo miào 巧妙 de 地 ná 拿 huí 回 hù zhào 护照 hè 和 qiān zhèng 签证， tiào 跳 shàng 上 chē zi 车子， shǐ guò 驶过 zhá kǒu 闸口。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 yì qún 一群 yāo guài 妖怪， dāng 当 tā men 他们 jiān bìng jiān 肩并肩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 mó fàn 模范 jiā tíng 家庭， pāi 拍 chū lái 出来 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 suí shǒu 随手 pāi 拍 de 的 kuài zhào 快照 hǎo dé duō 好得多。
rán ér 然而， rú hé 如何 cái néng 才能 zuò dào 做到 jīng què 精确 cè liáng 测量 ne 呢？ zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 réng 仍 shì 是 shí yàn 实验 zhōng 中 zhū duō 诸多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 cǎi yìn bāo zhuāng 彩印包装。
jiāo yì yuán 交易员 biǎo shì 表示， jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yòng lái 用来 zài 在 hǎi shàng 海上 chǔ cún 储存 shí yóu 石油 de 的 dà pī 大批 chāo jí 超级 yóu lún 油轮 yǐ jīng 已经 sǎn 散 qù 去， lù shàng 陆上 kù cún 库存 yě 也 zhèng 正 kāi shǐ 开始 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 yòng diàn hù 用电户。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yī cè 一侧 kuān guān jié 髋关节 téng tòng 疼痛， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 gǔ pén 骨盆 bù píng héng 不平衡 huò zhě 或者 tuǐ 腿 cháng dù 长度 bù 不 yí zhì 一致。
zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 kāi fā zhě 开发者 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shén me 什么？
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 hé zuò 合作 qián tí 前提 shì 是： dāng 当 guó jiā 国家 kāi fàng 开放 běn guó 本国 shì chǎng 市场 cān yù 参与 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争、 shí xíng 实行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革、 huān yíng 欢迎 wài shāng tóu zī 外商投资 shí 时， rén mín 人民 néng 能 dà fú 大幅 huò yì 获益。
jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 diào rèn 调任、 zhuàn rèn 转任 hé 和 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼。
wǒ men 我们 qí zhōng 其中 de 的 yí xiàng 一项 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力 shì 是 tōng guò 通过 gōng yīng liàn 供应链 de 的 liú dòng 流动 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 xiào yòng 效用。
jiāo 交 gǎo 稿： nǐ 你 xī wàng 希望 rén men 人们 yuè lǎn 阅览、 xǐ huan 喜欢、 rèn kě 认可 nǐ 你 xiě 写 de 的 jù běn 剧本， bìng 并 qī wàng 期望 néng 能 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
wǒ men 我们 nèi xīn shēn chù 内心深处 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 “ mí sài yà 弥赛亚 qíng jié 情结 ” 。
jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 sǔn shī 损失 shì yóu 是由 fēi jī dòng chē 非机动车 jià shǐ rén 驾驶人、 xíng rén 行人 gù yì 故意 zào chéng 造成 de 的， jī dòng chē 机动车 yì fāng 一方 bù 不 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
jiāo tōng gōng jù 交通工具 gù zhàng 故障 xiāng duì 相对 de 的 shì 是 shú liàn 熟练 jià shǐ 驾驶。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng 能 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 rèn shi 认识 xì tǒng 系统 jié gòu 结构， jiàng dī 降低 xì tǒng 系统 de 的 fǔ huài 腐坏 chéng dù 程度， ràng 让 xì tǒng 系统 gèng 更 yì yú 易于 wéi hù 维护。
jí shǐ 即使 shāng pǐn 商品 zhì liáng hǎo 质量好 , yě 也 bù néng 不能 màn tiān yào jià 漫天要价。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 xī gé sī 希格斯 dān xiàn 单线 tài 态 lì zǐ 粒子 de 的 chǎn shēng 产生， tā men 他们 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 xiàng 向 guò qù 过去 huò 或 wèi lái 未来 fā sòng 发送 xìn xī 信息。
jí shǐ 即使 zài 在 wàn 万 shén miào 神庙 de 的 chuān cài 川菜， zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 jí dù 极度 xīn là 辛辣 de 的 cài 菜。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 fù dài 附带 lì yì 利益 shì 是 tōng guò 通过 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 bù tóng 不同 dì qū 地区 jiàn chǎng 建厂， zài 在 tóng 同 qí tā 其他 gōng sī 公司 jìng zhēng 竞争 xīn xiàng mù 新项目 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， gōng sī 公司 yā dī 压低 le 了 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本， ér 而 zhè shì 这是 yīng guó 英国 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 duō nián 多年 nǔ lì 努力 ér 而 wèi jìng 未竟 de 的 mù biāo 目标。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nà 那（ gèng gāo 更高 de 的） shuǐ yuán 水源 shì 是 jìn rù 进入 hé kǒu 河口 de 的 nán miàn 南面， nà me 那么 hé shuǐ 河水 jiù 就 huì 会 wǎng 往 běi liú 北流。
yì huò 亦或 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 háo wú 毫无 qiān bàn 牵绊 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 tǐ huì 体会 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 yǒu lì yú 有利于 nán hǎi 南海 jú shì 局势 de 的 hé píng 和平 wěn dìng 稳定， ér qiě 而且 yǒu lì yú 有利于 dāng shì guó 当事国 jí 及 gè fāng 各方 de 的 lì yì 利益。
jiāo kǒu xiàn 交口县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 zhōng bù 中部 xī cè 西侧， lǚ liáng 吕梁 shì nán 市南 duān 端， dōng 东 jiē 接 xiào yì 孝义、 líng shí 灵石、 nán 南 lián 连 xí xiàn 隰县、 fén xī 汾西， xī 西 kào 靠 shí lóu 石楼， běi 北 jiè 界 zhōng yáng 中阳。
jiāo qing 交情 shì 是 liǎng 两 rén 人 yì tiáo xīn 一条心。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yuàn yì 愿意 gěi 给 é 莪 liù 六 bèi 倍 yú 于 nǐ 你 gāng cái 刚才 suǒ 所 tí chū 提出（ de 的） qián shǔ 钱数。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhī dào 知道。
rán ér 然而， tā 她 duì 对 CNN shuō 说， bào chou 报酬 de 的 shù é 数额 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市 jiān 间 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。 lì rú 例如， chéng dū 成都 huò 或 qīng dǎo 青岛 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 bào chou 报酬 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 shǎo 少。
zhè yàng 这样 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 míng chēng 名称 chōng tū 冲突： rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 lèi 类 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ xìng 属性， yìng shè 映射 wèi 为 quán jú 全局 míng 名 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 chōng tū 冲突。
jiāo huàn 交换 dì zhǐ 地址 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 qiǎo miào 巧妙 de 地 ná 拿 huí 回 hù zhào 护照 hè 和 qiān zhèng 签证， tiào 跳 shàng 上 chē zi 车子， shǐ guò 驶过 zhá kǒu 闸口。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 yì qún 一群 yāo guài 妖怪， dāng 当 tā men 他们 jiān bìng jiān 肩并肩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 mó fàn 模范 jiā tíng 家庭， pāi 拍 chū lái 出来 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 suí shǒu 随手 pāi 拍 de 的 kuài zhào 快照 hǎo dé duō 好得多。
rán ér 然而， rú hé 如何 cái néng 才能 zuò dào 做到 jīng què 精确 cè liáng 测量 ne 呢？ zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 réng 仍 shì 是 shí yàn 实验 zhōng 中 zhū duō 诸多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 cǎi yìn bāo zhuāng 彩印包装。
jiāo yì yuán 交易员 biǎo shì 表示， jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yòng lái 用来 zài 在 hǎi shàng 海上 chǔ cún 储存 shí yóu 石油 de 的 dà pī 大批 chāo jí 超级 yóu lún 油轮 yǐ jīng 已经 sǎn 散 qù 去， lù shàng 陆上 kù cún 库存 yě 也 zhèng 正 kāi shǐ 开始 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 yòng diàn hù 用电户。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yī cè 一侧 kuān guān jié 髋关节 téng tòng 疼痛， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 gǔ pén 骨盆 bù píng héng 不平衡 huò zhě 或者 tuǐ 腿 cháng dù 长度 bù 不 yí zhì 一致。
zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 kāi fā zhě 开发者 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shén me 什么？
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 hé zuò 合作 qián tí 前提 shì 是： dāng 当 guó jiā 国家 kāi fàng 开放 běn guó 本国 shì chǎng 市场 cān yù 参与 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争、 shí xíng 实行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革、 huān yíng 欢迎 wài shāng tóu zī 外商投资 shí 时， rén mín 人民 néng 能 dà fú 大幅 huò yì 获益。
jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 diào rèn 调任、 zhuàn rèn 转任 hé 和 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼。
wǒ men 我们 qí zhōng 其中 de 的 yí xiàng 一项 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力 shì 是 tōng guò 通过 gōng yīng liàn 供应链 de 的 liú dòng 流动 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 xiào yòng 效用。
jiāo 交 gǎo 稿： nǐ 你 xī wàng 希望 rén men 人们 yuè lǎn 阅览、 xǐ huan 喜欢、 rèn kě 认可 nǐ 你 xiě 写 de 的 jù běn 剧本， bìng 并 qī wàng 期望 néng 能 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
wǒ men 我们 nèi xīn shēn chù 内心深处 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 “ mí sài yà 弥赛亚 qíng jié 情结 ” 。
jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 sǔn shī 损失 shì yóu 是由 fēi jī dòng chē 非机动车 jià shǐ rén 驾驶人、 xíng rén 行人 gù yì 故意 zào chéng 造成 de 的， jī dòng chē 机动车 yì fāng 一方 bù 不 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
jiāo tōng gōng jù 交通工具 gù zhàng 故障 xiāng duì 相对 de 的 shì 是 shú liàn 熟练 jià shǐ 驾驶。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng 能 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 rèn shi 认识 xì tǒng 系统 jié gòu 结构， jiàng dī 降低 xì tǒng 系统 de 的 fǔ huài 腐坏 chéng dù 程度， ràng 让 xì tǒng 系统 gèng 更 yì yú 易于 wéi hù 维护。
jí shǐ 即使 shāng pǐn 商品 zhì liáng hǎo 质量好 , yě 也 bù néng 不能 màn tiān yào jià 漫天要价。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 xī gé sī 希格斯 dān xiàn 单线 tài 态 lì zǐ 粒子 de 的 chǎn shēng 产生， tā men 他们 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 xiàng 向 guò qù 过去 huò 或 wèi lái 未来 fā sòng 发送 xìn xī 信息。
jí shǐ 即使 zài 在 wàn 万 shén miào 神庙 de 的 chuān cài 川菜， zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 jí dù 极度 xīn là 辛辣 de 的 cài 菜。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 fù dài 附带 lì yì 利益 shì 是 tōng guò 通过 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 bù tóng 不同 dì qū 地区 jiàn chǎng 建厂， zài 在 tóng 同 qí tā 其他 gōng sī 公司 jìng zhēng 竞争 xīn xiàng mù 新项目 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， gōng sī 公司 yā dī 压低 le 了 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本， ér 而 zhè shì 这是 yīng guó 英国 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 duō nián 多年 nǔ lì 努力 ér 而 wèi jìng 未竟 de 的 mù biāo 目标。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nà 那（ gèng gāo 更高 de 的） shuǐ yuán 水源 shì 是 jìn rù 进入 hé kǒu 河口 de 的 nán miàn 南面， nà me 那么 hé shuǐ 河水 jiù 就 huì 会 wǎng 往 běi liú 北流。
yì huò 亦或 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 háo wú 毫无 qiān bàn 牵绊 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 tǐ huì 体会 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子