ประโยคภาษาจีน- 我们剧社将排演一出小剧场话剧中文句子 (601250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jù shè 剧社 jiāng 将 pái yǎn 排演 yī 一 chū 出 xiǎo jù cháng 小剧场 huà jù 话剧。
Our theatrical company will rehearse and stage a small theatre drama.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 lì tú 力图 shuō fú 说服 yīng guó 英国 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们， tóng yì 同意 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zuò 做 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验， dàn shì 但是 dōu 都 bì 避 ér yuǎn 而远 zhī 之。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zài 在 fān zhǎo 翻找 de shí hòu 的时候 zhào 罩 le 了 liǎng 两 céng 层 shā bù 纱布， bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 hái shi 还是 xī 吸 mǎn 满 le 了 hēi hēi 黑黑 de 的 huī 灰。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 ná chū 拿出 yí xì liè 一系列 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ de 使得 nà xiē 那些（ jīn róng 金融） jī gòu 机构 wěn dìng 稳定， xiàn zài 现在 yě 也 zhǐ shì 只是 jīn róng wēi jī 金融危机 xù mù 序幕 de 的 wěi shēng 尾声。
chǎn fù 产妇、 rèn fù 妊妇 bù yí 不宜 shí yòng 食用 là jiāo 辣椒， bù jǐn 不仅 kě 可 fàn qǐ 泛起 kǒu shé 口舌 shēng 生 chuāng 疮， dà biàn gān zào 大便干燥， yě 也 kě 可 yīn 因 bǔ rǔ 哺乳 yīng ér 婴儿 shǐ 使 zhī 之 huàn bìng 患病。
chǎn 产 dú 犊 hòu 后， zǐ gōng 子宫 yīng dāng 应当 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 30 - 40 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 huī fù 恢复 dào 到 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态。
rán ér 然而， bā xī 巴西 jìn jǐ nián 近几年 fǎng zhì 仿制 de 的 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 jià gé 价格 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨， zài 在 guó jì 国际 shì cháng jià gé 市场价格 pǔ biàn 普遍 xià jiàng 下降 de 的 tóng shí 同时 gāo yú 高于 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 wù bì 务必 yào 要 shǒu xiān 首先 hé shí 核实 àn xià 按下 de 的 shì 是 nǎ ge 哪个 jiàn 键， rán hòu 然后 zài 再 jiǎn chá 检查 qí 其 wèi zhi 位置。
zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 nán wei 难为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 tí gōng 提供 chū xí huì yì 出席会议 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jī huì 机会。
jí shǐ 即使 wǒ 我 jiē shòu 接受 wǒ 我 suǒ 所 fǎn bó 反驳 de 的 suǒ yǒu 所有 guān diǎn 观点， zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 yōng hù zhě 拥护者 de 的 rì zi 日子 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去。
rán ér 然而， cháng yán dào 常言道 “ guò yóu bù jí 过犹不及 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yīng 应 hé lǐ 合理 de 地 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
wǒ men 我们 bāo 包 le 了 tā 她 de 的 wǎn fàn 晚饭， dāng 当 tā 她 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 tā 她 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 hú 和 tā 她 fēn xiǎng 分享 tián diǎn 甜点。
jí shǐ 即使 wǒ de 我的 tái shì jī 台式机 zhī chí 支持 liǎng 两 tái dà 台大 gōng lǜ 功率 de 的 chǔ lǐ qì 处理器， dàn 但 zuì jìn 最近， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shǐ yòng 使用 wǒ de 我的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， yīn wèi 因为 wǒ 我 gèng 更 xǐ ài 喜爱 chù mō bǎn 触摸板 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 duō diǎn 多点 shì 式 chù 触 kòng 控 tè xìng 特性。
chǎn shēng 产生 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源 zài yú 在于 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任。
jí shǐ 即使 chā rù 插入 mǒu xiē 某些 nèi 内 kǎn 嵌 huì biān 汇编 yǔ jù 语句 yǐ 以 què bǎo 确保 jiā yī 加一 cāo zuò 操作 de 的 wán zhěng 完整 zhí xíng 执行 ― ― shèn zhì 甚至， jí shǐ 即使 shì 是 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 xiě 写 biān yì qì 编译器！
zhè yàng 这样 yǐn dǎo 引导 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： yàn shōu 验收 cè shì 测试 dào dǐ 到底 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 hé 和 jiǎo běn 脚本。
rán ér 然而， dāng 当 2006 nián 年 yí gè 一个 tài kōng cāng 太空舱 cóng 从 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ xīng 星 chén 尘 ” de 的 tàn cè qì 探测器 huí dào 回到 dì qiú 地球 shí 时， tā 他 yòu yí cì 又一次 miàn duì 面对 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 jí jiāng 即将 fā xiàn 发现， tā 它 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì yóu 是由 jīn róng 金融 liàn jīn shù 炼金术 cù chéng 促成 de 的。
zhè yàng 这样 dé 惪 jiē guǒ 结果 shì 是 yì zhǒng 一种 bīng lěng 冰冷， shì 是 yì zhǒng 一种 wú kě wǎn huí 无可挽回 dé 惪 shī wàng 失望！
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
rán ér 然而， dāng 当 tā 它 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 pò qiè 迫切 zhēn de 真的 ma 吗？
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
jí shǐ 即使 shì 是 xiū fù 修复 le 了 biān jìng 边境 zhēng duān 争端 yě 也 wú fǎ 无法 huǎn hé 缓和 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系， gèng duō 更多 lè guān 乐观 de 的 fēn xī 分析 zhě 者 rèn wéi 认为 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 lǎo pài 老派 de 的 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。
wǒ men 我们 qù 去 huá chuán 划船 ba 吧。
rán ér 然而， dāng 当 shǔ jū yuán 数据源 zhōng 中 xū yào 需要 jí chéng 集成 de 的 shù jù 数据 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā bié 差别 shí 时， cháng cháng 常常 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yǐ 以 yí cì xìng 一次性 de 的 shén 神 qǐ 启 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén běn 文本 shàng 上 de 的 jiào yì 教义， zài 在 yìng duì 应对 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是， yě 也 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 líng huó xìng 灵活性。
zhè yàng 这样 cào zuò gōng 操作工 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yán 沿 gōng jiàn 工件 tuō yè 拖拽 gē 割 jù 炬 tóu bù 头部， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 yù 预 qiē gē 切割 mú bǎn 模板， shǐ de 使得 qiē gē 切割 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 cóng 从 guǒ 果 fú 蝠 chuán bō 传播 gěi 给 mǎ pǐ 马匹 de 的 qíng kuàng 情况 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
hēng dé sēn 亨德森， shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yī 一 fēn duì 分队 de 的 lǐng dǎo 领导， yòng 用 le 了 10 nián 年 wán chéng 完成 le 了 gēn chú 根除 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 tiān huā 天花 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 lì tú 力图 shuō fú 说服 yīng guó 英国 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们， tóng yì 同意 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zuò 做 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验， dàn shì 但是 dōu 都 bì 避 ér yuǎn 而远 zhī 之。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zài 在 fān zhǎo 翻找 de shí hòu 的时候 zhào 罩 le 了 liǎng 两 céng 层 shā bù 纱布， bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 hái shi 还是 xī 吸 mǎn 满 le 了 hēi hēi 黑黑 de 的 huī 灰。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 ná chū 拿出 yí xì liè 一系列 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ de 使得 nà xiē 那些（ jīn róng 金融） jī gòu 机构 wěn dìng 稳定， xiàn zài 现在 yě 也 zhǐ shì 只是 jīn róng wēi jī 金融危机 xù mù 序幕 de 的 wěi shēng 尾声。
chǎn fù 产妇、 rèn fù 妊妇 bù yí 不宜 shí yòng 食用 là jiāo 辣椒， bù jǐn 不仅 kě 可 fàn qǐ 泛起 kǒu shé 口舌 shēng 生 chuāng 疮， dà biàn gān zào 大便干燥， yě 也 kě 可 yīn 因 bǔ rǔ 哺乳 yīng ér 婴儿 shǐ 使 zhī 之 huàn bìng 患病。
chǎn 产 dú 犊 hòu 后， zǐ gōng 子宫 yīng dāng 应当 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 30 - 40 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 huī fù 恢复 dào 到 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态。
rán ér 然而， bā xī 巴西 jìn jǐ nián 近几年 fǎng zhì 仿制 de 的 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 jià gé 价格 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨， zài 在 guó jì 国际 shì cháng jià gé 市场价格 pǔ biàn 普遍 xià jiàng 下降 de 的 tóng shí 同时 gāo yú 高于 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 wù bì 务必 yào 要 shǒu xiān 首先 hé shí 核实 àn xià 按下 de 的 shì 是 nǎ ge 哪个 jiàn 键， rán hòu 然后 zài 再 jiǎn chá 检查 qí 其 wèi zhi 位置。
zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 nán wei 难为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 tí gōng 提供 chū xí huì yì 出席会议 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jī huì 机会。
jí shǐ 即使 wǒ 我 jiē shòu 接受 wǒ 我 suǒ 所 fǎn bó 反驳 de 的 suǒ yǒu 所有 guān diǎn 观点， zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 yōng hù zhě 拥护者 de 的 rì zi 日子 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去。
rán ér 然而， cháng yán dào 常言道 “ guò yóu bù jí 过犹不及 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yīng 应 hé lǐ 合理 de 地 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
wǒ men 我们 bāo 包 le 了 tā 她 de 的 wǎn fàn 晚饭， dāng 当 tā 她 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 tā 她 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 hú 和 tā 她 fēn xiǎng 分享 tián diǎn 甜点。
jí shǐ 即使 wǒ de 我的 tái shì jī 台式机 zhī chí 支持 liǎng 两 tái dà 台大 gōng lǜ 功率 de 的 chǔ lǐ qì 处理器， dàn 但 zuì jìn 最近， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shǐ yòng 使用 wǒ de 我的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， yīn wèi 因为 wǒ 我 gèng 更 xǐ ài 喜爱 chù mō bǎn 触摸板 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 duō diǎn 多点 shì 式 chù 触 kòng 控 tè xìng 特性。
chǎn shēng 产生 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源 zài yú 在于 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任。
jí shǐ 即使 chā rù 插入 mǒu xiē 某些 nèi 内 kǎn 嵌 huì biān 汇编 yǔ jù 语句 yǐ 以 què bǎo 确保 jiā yī 加一 cāo zuò 操作 de 的 wán zhěng 完整 zhí xíng 执行 ― ― shèn zhì 甚至， jí shǐ 即使 shì 是 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 xiě 写 biān yì qì 编译器！
zhè yàng 这样 yǐn dǎo 引导 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： yàn shōu 验收 cè shì 测试 dào dǐ 到底 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 hé 和 jiǎo běn 脚本。
rán ér 然而， dāng 当 2006 nián 年 yí gè 一个 tài kōng cāng 太空舱 cóng 从 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ xīng 星 chén 尘 ” de 的 tàn cè qì 探测器 huí dào 回到 dì qiú 地球 shí 时， tā 他 yòu yí cì 又一次 miàn duì 面对 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 jí jiāng 即将 fā xiàn 发现， tā 它 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì yóu 是由 jīn róng 金融 liàn jīn shù 炼金术 cù chéng 促成 de 的。
zhè yàng 这样 dé 惪 jiē guǒ 结果 shì 是 yì zhǒng 一种 bīng lěng 冰冷， shì 是 yì zhǒng 一种 wú kě wǎn huí 无可挽回 dé 惪 shī wàng 失望！
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
rán ér 然而， dāng 当 tā 它 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 pò qiè 迫切 zhēn de 真的 ma 吗？
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
jí shǐ 即使 shì 是 xiū fù 修复 le 了 biān jìng 边境 zhēng duān 争端 yě 也 wú fǎ 无法 huǎn hé 缓和 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系， gèng duō 更多 lè guān 乐观 de 的 fēn xī 分析 zhě 者 rèn wéi 认为 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 lǎo pài 老派 de 的 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。
wǒ men 我们 qù 去 huá chuán 划船 ba 吧。
rán ér 然而， dāng 当 shǔ jū yuán 数据源 zhōng 中 xū yào 需要 jí chéng 集成 de 的 shù jù 数据 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā bié 差别 shí 时， cháng cháng 常常 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yǐ 以 yí cì xìng 一次性 de 的 shén 神 qǐ 启 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén běn 文本 shàng 上 de 的 jiào yì 教义， zài 在 yìng duì 应对 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是， yě 也 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 líng huó xìng 灵活性。
zhè yàng 这样 cào zuò gōng 操作工 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yán 沿 gōng jiàn 工件 tuō yè 拖拽 gē 割 jù 炬 tóu bù 头部， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 yù 预 qiē gē 切割 mú bǎn 模板， shǐ de 使得 qiē gē 切割 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 cóng 从 guǒ 果 fú 蝠 chuán bō 传播 gěi 给 mǎ pǐ 马匹 de 的 qíng kuàng 情况 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
hēng dé sēn 亨德森， shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yī 一 fēn duì 分队 de 的 lǐng dǎo 领导， yòng 用 le 了 10 nián 年 wán chéng 完成 le 了 gēn chú 根除 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 tiān huā 天花 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子