ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
rán ér 然而 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 qián lóng 乾隆 huā yuán 花园 wán zhěng 完整 de 地 bǎo cún 保存 xià lai 下来 le 了 néng gòu 能够 zài 在 nà cháng 那场 hào jié 浩劫 zhōng 中 táo shēng 逃生 yě xǔ 也许 dé yì 得益 yú 于 tā 他 xiāng duì 相对 xiá xiǎo 狭小 de 的 guī mó 规模 yǐ jí 以及 xiāng duì 相对 yǒu xiàn 有限 de 的 cáng pǐn 藏品 |
| Yet the Qianlong Garden survived the turmoils of Chinese history intact, perhaps because it was relatively small and tucked away. |