ประโยคภาษาจีน- 亨利摩根因其勇猛和领导才能而闻名他可能是所有时代里最著名的海盗了中文句子 (601708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hēng lì 亨利 · mó gēn 摩根 yīn 因 qí 其 yǒng měng 勇猛 hé 和 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能 ér 而 wén míng 闻名， tā 他 kě néng 可能 shì 是 suǒ yǒu 所有 shí dài 时代 lǐ 里 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 hǎi dào 海盗 le 了。
Known for his bravery and leadership, Henry Morgan was perhaps the most famous buccaneer of all time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 · fú tè 福特 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 ràng 让 nà xiē 那些 shuǐ léi 水雷 qù 去 jiàn 见 le 了 guǐ 鬼， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 qián jìn 前进。
hēng lì 亨利 · hēi zī lì tè 黑兹利特 chuō chuān 戳穿 le 了 zhè 这 yī 一 miù lùn 谬论， zhǐ chū 指出 gāo 高 gōng zī 工资 néng 能 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 ràng 让 gōng rén 工人 “ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 qù 去 xiāo fèi 消费 “ 。
rán ér 然而， dāng 当 qián shēng 前生 wǎng shì 往事 rú 如 mèng jìng 梦境 bān 般 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前 shí 时， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 zài 在 cǐ kè 此刻 chè wù 彻悟！！！
rán ér 然而， dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 kǔ xīn 苦心 jī 积 lǜ 虑 de 的 yùn niàng 酝酿 zhe 着 dà guī mó 大规模 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì qún 一群 rén 人 xū yào 需要 bèi 被 shuō fú 说服， tā men 他们 zhèng shì 正是 yī bǎo 医保 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色： yī shēng 医生。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到保罗• ruì ān 瑞安 hé 和 tā 他 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng huà 讲话 de 的 fǎn yìng 反应 shàng lái 上来。
jí shǐ 即使 shì 是 yī bǎ 一把 jí tā 吉他 shàng yì ge 上一个 jiǎn dān 简单 de 的 yīn jié 音节 dōu 都 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 xié zhèn 谐振 pín lǜ 频率， ér 而 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xié zhèn 谐振 pín lǜ 频率 dōu 都 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 xié zhèn 谐振 guān xi 关系， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 zhǐ shì 只是 mǒu 某 yī yīn 一音 diào 调 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dān yīn 单音。
jí shǐ 即使 shì 是 zhà xiàn 乍现 de 的 tán huā 昙花 yě 也 céng 曾 sì yì 肆意 de 的 zhàn fàng 绽放 guò 过， jí shǐ 即使 shì 是 shùn xī 瞬息 de 的 liú xīng 流星 yě 也 céng 曾 jìn qíng 尽情 de 的 rán shāo 燃烧 guò 过。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yī 一 jiān 间 kā fēi guǎn 咖啡馆， zài na r 在那儿 xiāo mó 消磨 le 了 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午。
hēng lì 亨利 hé 和 zhēn nī 珍妮 bǐ cǐ 彼此 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 dà xiàng 大象 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 zhè yàng 这样 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， yě 也 bù néng 不能 duì 对 tā men 它们 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jiā yǐ 加以 sī kǎo 思考。
rán ér 然而， dāng 当 píng rǎng 平壤 10 yuè 月 9 rì 日 cè shì 测试 hé zhuāng zhì 核装置 hòu 后， gè 各 dà 大 zhōng guó yín háng 中国银行 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 huì kuǎn 汇款。
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 chāo shì 超市， xià dìng jué xīn 下定决心 yào kàn 要看 jǐn 紧 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 bìng 并 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 shí pǐn 食品。
jí shǐ 即使 shì 是 tóng yīn cí 同音词 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè yàng 这样 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定， rú guǒ 如果 wǒ qù 我去 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 jiào xué 教学 yī yuàn 医院， wǒ 我 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 hǎo 好 yī shēng 医生？
hēng lì 亨利 sǐ hòu 死后 liú xià 留下 jù é 巨额 cái fù 财富（ yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jué dà bù fen 绝大部分 cái fù 财富 yuán yú 源于 mǎi mài 买卖 míng fán 明矾 suǒ dé 所得。 míng fán 明矾 kě 可 yòng yú 用于 rǎn bù 染布）。
rán ér 然而， dāng 当 yǒu xiē 有些 bù hǎo 不好 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， nín 您 yòu 又 bù néng 不能 zài 在 kāi fā huán jìng 开发环境 zhōng 中 chóng xiàn 重现 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nà 那 jiù 就 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 chǎn pǐn 产品 huán jìng 环境 zhōng 中 jī huó 激活 tiáo shì 调试 xiāo xi 消息 le 了。
zhè yàng 这样 miáo xiě 描写 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè 这 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 sū gé lā dǐ 苏格拉底 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 zhù chǎn 助产 shì 式 lái 来 bǐ yù 比喻 zhé xué 哲学 wèn tí 问题。 tā 他 tōng guò 通过 xiàng 向 bié ren 别人 tí chū 提出 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 huí dá 回答 wèn tí 问题 lái 来 huò dé 获得 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 yǔ 与 làng màn 浪漫 wú guān 无关 de 的 dì fāng 地方， tā 她 de 的 qiàn yǐng 倩影 yě 也 zǒng néng 总能 péi bàn 陪伴 zhe 着 wǒ 我。
wǒ men 我们 cān kǎo 参考 le 了 1951 nián 年 yīng guó 英国 yì shù jié 艺术节， hái 还 yán jiū 研究 le 了 zhàn hòu 战后 gǎi gé 改革 shí qī 时期 rén men 人们 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情， wǒ men 我们 yě 也 cān zhào 参照 le 了 zhè 这 yī shí qī 一时期 dài lái 带来 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
hēng fú lái 亨弗莱 · bào jiā 鲍嘉 yǒu 有 yí gè 一个 chún jīn 纯金 shào zi 哨子， zhè shì 这是 mái zàng 埋葬 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 de 的 qī zǐ 妻子 láo lún 劳伦 · bā 巴 kǎo ěr 考尔， céng jīng 曾经 sòng gěi 送给 tā 他 de 的。
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 shāo 烧 yóu dēng 油灯 ne 呢？
zhè yàng 这样 měi dāng 每当 tā 她 huā 花 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 gé 隔 zhe 着 lí qiáng 篱墙 yǐn jǐng ér wàng 引颈而望、 kuī tàn 窥探 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 shí 时， tā 她 de 的 cháng 长 bó zi 脖子 kě jiù 可就 pài 派 shàng 上 le 了 dà 大 yòng chǎng 用场。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 zào jià 造价 tài 太 gāo 高。
xiǎng shòu 享受 nǐ zì jǐ 你自己， yùn yòng 运用 nǐ de 你的 yōu mò gǎn 幽默感。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ de 你的 xià yì ge 下一个 shè jì 设计 chōng dāng 充当 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 mó shì 模式。
zhè yàng 这样 de 的 yí duì 一对 bì 璧 rén 人 xiàn zài 现在 jiù 就 yǔ 与 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
xiǎng yǒu 享有 chōng fèn 充分 de 的 rén quán 人权， shì 是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望 hè 和 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 hé 和 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人 yí dìng 一定 huì 会 hěn 很 hé ǎi 和蔼， kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅 yí gè 一个 xiǎo cuò 小错 wù 误， tè bié shì 特别是 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿， tā men 他们 jiāng 将 bèi 被 jǐ yǔ 给予 de 的 shì 是 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 lǐ wù 礼物。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 却 yōng yǒu 拥有 tóng yī 同一 shēn fèn 身分， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 xiāng gǎng 香港 de 的 qīng nián rén 青年人。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 “ pái duì 排队 ” ， yī 一 liàng 辆 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 EN-V huì 会 zì dòng 自动 pái 排 zài 在 lǐng tóu 领头 de 的 chē liàng 车辆 hòu mian 后面。

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 · fú tè 福特 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 ràng 让 nà xiē 那些 shuǐ léi 水雷 qù 去 jiàn 见 le 了 guǐ 鬼， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 qián jìn 前进。
hēng lì 亨利 · hēi zī lì tè 黑兹利特 chuō chuān 戳穿 le 了 zhè 这 yī 一 miù lùn 谬论， zhǐ chū 指出 gāo 高 gōng zī 工资 néng 能 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 ràng 让 gōng rén 工人 “ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 qù 去 xiāo fèi 消费 “ 。
rán ér 然而， dāng 当 qián shēng 前生 wǎng shì 往事 rú 如 mèng jìng 梦境 bān 般 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前 shí 时， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 zài 在 cǐ kè 此刻 chè wù 彻悟！！！
rán ér 然而， dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 kǔ xīn 苦心 jī 积 lǜ 虑 de 的 yùn niàng 酝酿 zhe 着 dà guī mó 大规模 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì qún 一群 rén 人 xū yào 需要 bèi 被 shuō fú 说服， tā men 他们 zhèng shì 正是 yī bǎo 医保 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色： yī shēng 医生。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到保罗• ruì ān 瑞安 hé 和 tā 他 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng huà 讲话 de 的 fǎn yìng 反应 shàng lái 上来。
jí shǐ 即使 shì 是 yī bǎ 一把 jí tā 吉他 shàng yì ge 上一个 jiǎn dān 简单 de 的 yīn jié 音节 dōu 都 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 xié zhèn 谐振 pín lǜ 频率， ér 而 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xié zhèn 谐振 pín lǜ 频率 dōu 都 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 xié zhèn 谐振 guān xi 关系， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 zhǐ shì 只是 mǒu 某 yī yīn 一音 diào 调 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dān yīn 单音。
jí shǐ 即使 shì 是 zhà xiàn 乍现 de 的 tán huā 昙花 yě 也 céng 曾 sì yì 肆意 de 的 zhàn fàng 绽放 guò 过， jí shǐ 即使 shì 是 shùn xī 瞬息 de 的 liú xīng 流星 yě 也 céng 曾 jìn qíng 尽情 de 的 rán shāo 燃烧 guò 过。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yī 一 jiān 间 kā fēi guǎn 咖啡馆， zài na r 在那儿 xiāo mó 消磨 le 了 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午。
hēng lì 亨利 hé 和 zhēn nī 珍妮 bǐ cǐ 彼此 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 dà xiàng 大象 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 zhè yàng 这样 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， yě 也 bù néng 不能 duì 对 tā men 它们 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jiā yǐ 加以 sī kǎo 思考。
rán ér 然而， dāng 当 píng rǎng 平壤 10 yuè 月 9 rì 日 cè shì 测试 hé zhuāng zhì 核装置 hòu 后， gè 各 dà 大 zhōng guó yín háng 中国银行 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 huì kuǎn 汇款。
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 chāo shì 超市， xià dìng jué xīn 下定决心 yào kàn 要看 jǐn 紧 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 bìng 并 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 shí pǐn 食品。
jí shǐ 即使 shì 是 tóng yīn cí 同音词 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè yàng 这样 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定， rú guǒ 如果 wǒ qù 我去 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 jiào xué 教学 yī yuàn 医院， wǒ 我 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 hǎo 好 yī shēng 医生？
hēng lì 亨利 sǐ hòu 死后 liú xià 留下 jù é 巨额 cái fù 财富（ yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jué dà bù fen 绝大部分 cái fù 财富 yuán yú 源于 mǎi mài 买卖 míng fán 明矾 suǒ dé 所得。 míng fán 明矾 kě 可 yòng yú 用于 rǎn bù 染布）。
rán ér 然而， dāng 当 yǒu xiē 有些 bù hǎo 不好 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， nín 您 yòu 又 bù néng 不能 zài 在 kāi fā huán jìng 开发环境 zhōng 中 chóng xiàn 重现 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nà 那 jiù 就 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 chǎn pǐn 产品 huán jìng 环境 zhōng 中 jī huó 激活 tiáo shì 调试 xiāo xi 消息 le 了。
zhè yàng 这样 miáo xiě 描写 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè 这 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 sū gé lā dǐ 苏格拉底 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 zhù chǎn 助产 shì 式 lái 来 bǐ yù 比喻 zhé xué 哲学 wèn tí 问题。 tā 他 tōng guò 通过 xiàng 向 bié ren 别人 tí chū 提出 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 huí dá 回答 wèn tí 问题 lái 来 huò dé 获得 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 yǔ 与 làng màn 浪漫 wú guān 无关 de 的 dì fāng 地方， tā 她 de 的 qiàn yǐng 倩影 yě 也 zǒng néng 总能 péi bàn 陪伴 zhe 着 wǒ 我。
wǒ men 我们 cān kǎo 参考 le 了 1951 nián 年 yīng guó 英国 yì shù jié 艺术节， hái 还 yán jiū 研究 le 了 zhàn hòu 战后 gǎi gé 改革 shí qī 时期 rén men 人们 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情， wǒ men 我们 yě 也 cān zhào 参照 le 了 zhè 这 yī shí qī 一时期 dài lái 带来 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
hēng fú lái 亨弗莱 · bào jiā 鲍嘉 yǒu 有 yí gè 一个 chún jīn 纯金 shào zi 哨子， zhè shì 这是 mái zàng 埋葬 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 de 的 qī zǐ 妻子 láo lún 劳伦 · bā 巴 kǎo ěr 考尔， céng jīng 曾经 sòng gěi 送给 tā 他 de 的。
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 shāo 烧 yóu dēng 油灯 ne 呢？
zhè yàng 这样 měi dāng 每当 tā 她 huā 花 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 gé 隔 zhe 着 lí qiáng 篱墙 yǐn jǐng ér wàng 引颈而望、 kuī tàn 窥探 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 shí 时， tā 她 de 的 cháng 长 bó zi 脖子 kě jiù 可就 pài 派 shàng 上 le 了 dà 大 yòng chǎng 用场。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 zào jià 造价 tài 太 gāo 高。
xiǎng shòu 享受 nǐ zì jǐ 你自己， yùn yòng 运用 nǐ de 你的 yōu mò gǎn 幽默感。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ de 你的 xià yì ge 下一个 shè jì 设计 chōng dāng 充当 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 mó shì 模式。
zhè yàng 这样 de 的 yí duì 一对 bì 璧 rén 人 xiàn zài 现在 jiù 就 yǔ 与 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
xiǎng yǒu 享有 chōng fèn 充分 de 的 rén quán 人权， shì 是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望 hè 和 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 hé 和 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人 yí dìng 一定 huì 会 hěn 很 hé ǎi 和蔼， kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅 yí gè 一个 xiǎo cuò 小错 wù 误， tè bié shì 特别是 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿， tā men 他们 jiāng 将 bèi 被 jǐ yǔ 给予 de 的 shì 是 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 lǐ wù 礼物。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 却 yōng yǒu 拥有 tóng yī 同一 shēn fèn 身分， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 xiāng gǎng 香港 de 的 qīng nián rén 青年人。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 “ pái duì 排队 ” ， yī 一 liàng 辆 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 EN-V huì 会 zì dòng 自动 pái 排 zài 在 lǐng tóu 领头 de 的 chē liàng 车辆 hòu mian 后面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子