ประโยคภาษาจีน- 即使是在发展中国家不难发现人们对地下煤层的开采速度难以满足人们对于煤炭的需求中文句子 (601986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì zài 是在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bù nán 不难 fā xiàn 发现， rén men 人们 duì 对 dì xià 地下 méi céng 煤层 de 的 kāi cǎi 开采 sù dù 速度， nán yǐ 难以 mǎn zú 满足 rén men 人们 duì yú 对于 méi tàn 煤炭 de 的 xū qiú 需求。
Even developing countries with vast quantities of coal under home soil will find themselves unable to dig it out quickly enough to meet demand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì zài 是在 mèng mǎi 孟买 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 zhī qián 之前， pà dì ěr 帕蒂尔 yě 也 shì 是 zài yě dǎng 在野党 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标， zài yě dǎng 在野党 zhǐ chēng 指称 zhè wèi 这位 fù zé 负责 guó nèi 国内 ān quán 安全 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shì chǎng 市场 huán jìng 环境 jiào hǎo 较好 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 jiāo yì shì chǎng 交易市场 yě 也 huì 会 miàn lín 面临 zhū duō 诸多 xiǎo shì 小市 chǎng suǒ 场所 zāo yù 遭遇 de 的 wèn tí 问题： zài 在 mǒu xiē 某些 shí qī 时期 huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 mǎi fāng 买方 hé 和 mài fāng 卖方。
rán ér 然而， dāng 当 mín zhǔ dǎng 民主党 zhōu èr 周二 zāo dào 遭到 tóng yàng 同样 chéng dù 程度 de 的 cuò bài 挫败 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 shì 似 méi shì r 没事儿 rén 人 yí yàng 一样。
rán ér 然而， dāng 当 yòng hù 用户 guò 过 gāo gū 高估 jī qì fān yì 机器翻译 de 的 gōng néng 功能， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù 就 bù zhǐ 不止 wén zì 文字 hùn luàn 混乱 nà me 那么 jiǎn dān 简单 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 cháng shí 长时 jiān 间 sàn bù 散步、 zài 在 gōng yuán 公园 bēn pǎo 奔跑、 kāi chē 开车 dōu fēng 兜风、 tíng xià lái 停下来 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋（ nǐ 你 shuō 说 bīng qí lín 冰淇淋 duì 对 gǒu 狗 bù hǎo 不好， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yí xiàng 一向 zhǐ 只 fēn 分 dào 到 tián tǒng 甜筒）。
zhè yàng 这样 gǎi guò 改过 zhī hòu 之后， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 le 了。 yīn wèi 因为 tōng guò 通过 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址， bǎi dù 百度 de 的 mì mǎ 密码 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng zhì 重置， ér qiě 而且 DNS yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 gǎi huàn 改换。
hēng lì 亨利 rèn wéi 认为 tā 他 zǒng shì 总是 duì 对 de 的， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 gǎn yú 敢于 fǎn bó 反驳 tā 他 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 jià shi 架势。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 wǒ 我 fǎn huí 返回 shèng dì yà gē 圣地亚哥 wán chéng 完成 wǒ 我 zuì hòu 最后 yī nián 一年 de 的 dà xué 大学 xué xí 学习 qī jiān 期间， wǒ 我 suǒ xiǎng 所想 de 的 hái shi 还是 zài cì 再次 chū guó 出国 zǒu zǒu 走走。
rán ér 然而， dāng 当 zǔ guó 祖国 dào chù 到处 yáng yì 洋溢 zhe 着 huān yuè 欢悦 de 的 qì fēn 气氛 shí 时， yǒu 有 shéi 谁 hái 还 huì 会 jì qǐ 记起 nà xiē 那些 zhàn zhēng 战争 nián dài 年代 wǒ men 我们 liú guò 流过 de 的 xuè 血 yǔ 与 lèi 泪？
wǒ men 我们 cān zhào 参照 yuán wén 原文 zuò 作 le 了 bì yào 必要 de 的 xiū gǎi 修改。
zhè yàng 这样 shì 是 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 , yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里， jì zhu 记住 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 shuō 说 de 的 , dāng 当 wǒ men 我们 tián chōng 填充 gé zi 格子 shí 时。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 shěn shì 审视 mù qián 目前 xíng shì 形势 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xū yào 需要 shí xiàn 实现 yī zhěng tào 一整套 mù biāo 目标， nà shi 那是 bù róng 不容 tuǒ xié 妥协 de 的。
rán ér 然而， hěn duō 很多 jiān chí 坚持 yào 要 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 xiāng guān 相关 miàn jī 面积 de 的 guó jiā 国家， shì 是 yì xiē 一些 xiǎo 小 ér 而 qióng 穷 de 的 guó jiā 国家： lì rú 例如， bā bā duō sī 巴巴多斯、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hé 和 sài shé ěr 塞舌尔。
hēng dé sēn 亨德森， shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yī 一 fēn duì 分队 de 的 lǐng dǎo 领导， yòng 用 le 了 10 nián 年 wán chéng 完成 le 了 gēn chú 根除 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 tiān huā 天花 rèn wu 任务。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 pīn xiě 拼写 gǎi gé 改革 zuì 最 zhōng shí 忠实 de 的 fǎn duì zhě 反对者， kàn dào 看到 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 biāo tí 标题 lǐ 里 de 的 yí chuàn 一串 dān cí 单词 shí 时 yě 也 huì 会 jué de 觉得 jǔ sàng 沮丧。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 lù dì 陆地 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 shǐ yòng 使用， huì 会 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 pái xiè wù 排泄物 jī cún 积存 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， yú zhě 余者 zé 则 bèi 被 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收。
jí shǐ 即使 shì 是 pī pàn 批判 měi guó 美国 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 piān jiàn 偏见 hé 和 máng mù 盲目 ài guó 爱国，《 lǎo shī 老师 de 的 huǎng yán 谎言》 réng 仍 néng 能 bèi 被 chū bǎn 出版 ér qiě 而且 zài 在 quán qiú 全球 yōng yǒu 拥有 bǎi 百 wàn cè 万册 de 的 xiāo liàng 销量 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 měi guó 美国 kè chéng 课程 yí bù fèn 一部分 biāo zhǔn 标准。
zhè yàng 这样 zhēn qí 珍奇 de 的 tài kōng 太空 wū 屋 zuì jìn 最近 yǐ 以 135 ， 000 měi yuán 美元 chū shòu 出售 — — duì yú 对于 tōng wǎng 通往 wèi lái 未来 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 它 suàn shì 算是 hěn 很 pián yi 便宜 de 的 le 了。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 gè lèi 各类 chuán bō 传播 zhèng jù 证据： dòng wù 动物 chuán rén 传人， dòng wù 动物 chuán dòng 传动 wù 物， rén chuán rén 人传人， rén 人 chuán dòng 传动 wù 物。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 dòng xué 洞穴 zhōng yāng 中央 yǒu 有 shēng huǒ 生火 yòng 用 de 的 dì lú 地炉。
rán ér 然而， chéng rì 成日 chén nì 沉溺 yú 于 huàn xiǎng 幻想 zhòng dì 中的 yú ér 鱼儿 bù miǎn 不免 ràng 让 nǐ 你 yǒu xiē 有些 zhāo 招 jià 驾 bú zhù 不住； lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 nǐ 你 tài 太 zhuān zhì 专制， yú ér 鱼儿 kěn dìng 肯定 jiù 就 yóu zǒu 游走 le 了 é 哦。
jí shǐ 即使 shì 是 qī xī 栖息 zài 在 jiǔ bā 酒吧 héng gān 横杆 shàng 上 de 的、 nà 那 zhǐ 只 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xié è 邪恶 de 的 niǎo r 鸟儿， yě 也 bú zài 不再 jiān jiào 尖叫 zhe 着 bào chū 报出 dāng dì 当地 hé tong 合同 shā shǒu 杀手 men 们 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址 — — zhè shì 这是 tā 它 píng shí 平时 tí gōng 提供 de 的 yí xiàng 一项 miǎn fèi fú wù 免费服务。
rán ér 然而， wǒ men 我们 fā xiàn 发现， cháng dù 长度 yuē 约 wèi 为 20 gè 个 zì fú 字符 zuǒ yòu 左右、 xiāng duì 相对 jiào 较 “ ruò 弱 ” de 的 mì mǎ 密码 yě 也 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 shǐ de 使得 zhēn duì 针对 dān yī 单一 zhàng hù 账户 de 的 bào lì 暴力 pò jiě 破解 biàn de 变得 bù 不 xiàn shí 现实： zhǐ yào 只要 yǒu 有 “ sān zhèn chū jú 三振出局 ” de 的 guī fàn 规范 jí kě 即可。（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 de 的 “ threestrikes ” typerule zhǐ 指 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 lián xù 连续 sān cì 三次 shū rù 输入 cuò wù 错误 mì mǎ 密码 jiù 就 huì 会 zàn shí 暂时 suǒ sǐ 锁死 zhàng hù 账户， jù tǐ 具体 kě 可 cān kǎo 参考 cǐ chù 此处。）
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， wǔ fēn 五分 wèi shǔ 位数 jiào yù 教育 nián xiàn 年限 yǔ 与 bào gào 报告 bù liáng 不良 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 de 的 shèng suàn 胜算 bǐ 比 zhī jiān 之间 cún zài 存在 jì liàng 剂量 — — fǎn yìng 反应 guān xi 关系。
jí shǐ 即使 shì 是 sà dá tè 萨达特 de 的 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 xīn huái 心怀 wèi jù 畏惧， duì 对 tā 他 de 的 lí qù 离去 cháng 长 shū yì kǒu qì 舒一口气。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhī piào 支票 — — fó méng tè zhōu 佛蒙特州 lēi dé luò 勒德洛 zhù pái jī 铸排机 de 的 piǎo xǐ 漂洗 gōng 工 yě 也 dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 bǐ 笔 22.54 měi jīn 美金 — — zhè xiē 这些 qián 钱 zú yǐ 足以 shǐ 使 lì lái 历来 gāo jū 高居 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 zhù zài 住在 tā men 她们 zì jǐ 自己 de 的 wū 屋 zhōng 中。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng zhì 长治、 zhū hǎi 珠海 jí 及《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 děng 等 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 duì 对 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 jiàn dū gōng zuò 监督工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
liàng 亮 hóng sè 红色 suān tián 酸甜 jiàng 酱 zhī 汁 zhōng 中 tū chū 突出 de 地 suān wèi 酸味， gāng hǎo 刚好 qù chú 去除 le 了 guǒ 裹 zài 在 bái nèn 白嫩 yú ròu 鱼肉 wài 外 jiāo cuì 焦脆 de 的 miàn hú 面糊 de 的 yóu nì 油腻 gǎn 感。
qīn yǒu 亲友 zuò gǔ 作古、 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 hūn biàn 婚变， yě 也 huì 会 dài lái 带来 xiāo jí 消极 de 的 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì zài 是在 mèng mǎi 孟买 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 zhī qián 之前， pà dì ěr 帕蒂尔 yě 也 shì 是 zài yě dǎng 在野党 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标， zài yě dǎng 在野党 zhǐ chēng 指称 zhè wèi 这位 fù zé 负责 guó nèi 国内 ān quán 安全 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shì chǎng 市场 huán jìng 环境 jiào hǎo 较好 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 jiāo yì shì chǎng 交易市场 yě 也 huì 会 miàn lín 面临 zhū duō 诸多 xiǎo shì 小市 chǎng suǒ 场所 zāo yù 遭遇 de 的 wèn tí 问题： zài 在 mǒu xiē 某些 shí qī 时期 huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 mǎi fāng 买方 hé 和 mài fāng 卖方。
rán ér 然而， dāng 当 mín zhǔ dǎng 民主党 zhōu èr 周二 zāo dào 遭到 tóng yàng 同样 chéng dù 程度 de 的 cuò bài 挫败 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 shì 似 méi shì r 没事儿 rén 人 yí yàng 一样。
rán ér 然而， dāng 当 yòng hù 用户 guò 过 gāo gū 高估 jī qì fān yì 机器翻译 de 的 gōng néng 功能， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù 就 bù zhǐ 不止 wén zì 文字 hùn luàn 混乱 nà me 那么 jiǎn dān 简单 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 cháng shí 长时 jiān 间 sàn bù 散步、 zài 在 gōng yuán 公园 bēn pǎo 奔跑、 kāi chē 开车 dōu fēng 兜风、 tíng xià lái 停下来 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋（ nǐ 你 shuō 说 bīng qí lín 冰淇淋 duì 对 gǒu 狗 bù hǎo 不好， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yí xiàng 一向 zhǐ 只 fēn 分 dào 到 tián tǒng 甜筒）。
zhè yàng 这样 gǎi guò 改过 zhī hòu 之后， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 le 了。 yīn wèi 因为 tōng guò 通过 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址， bǎi dù 百度 de 的 mì mǎ 密码 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng zhì 重置， ér qiě 而且 DNS yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 gǎi huàn 改换。
hēng lì 亨利 rèn wéi 认为 tā 他 zǒng shì 总是 duì 对 de 的， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 gǎn yú 敢于 fǎn bó 反驳 tā 他 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 jià shi 架势。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 wǒ 我 fǎn huí 返回 shèng dì yà gē 圣地亚哥 wán chéng 完成 wǒ 我 zuì hòu 最后 yī nián 一年 de 的 dà xué 大学 xué xí 学习 qī jiān 期间， wǒ 我 suǒ xiǎng 所想 de 的 hái shi 还是 zài cì 再次 chū guó 出国 zǒu zǒu 走走。
rán ér 然而， dāng 当 zǔ guó 祖国 dào chù 到处 yáng yì 洋溢 zhe 着 huān yuè 欢悦 de 的 qì fēn 气氛 shí 时， yǒu 有 shéi 谁 hái 还 huì 会 jì qǐ 记起 nà xiē 那些 zhàn zhēng 战争 nián dài 年代 wǒ men 我们 liú guò 流过 de 的 xuè 血 yǔ 与 lèi 泪？
wǒ men 我们 cān zhào 参照 yuán wén 原文 zuò 作 le 了 bì yào 必要 de 的 xiū gǎi 修改。
zhè yàng 这样 shì 是 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 , yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里， jì zhu 记住 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 shuō 说 de 的 , dāng 当 wǒ men 我们 tián chōng 填充 gé zi 格子 shí 时。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 shěn shì 审视 mù qián 目前 xíng shì 形势 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xū yào 需要 shí xiàn 实现 yī zhěng tào 一整套 mù biāo 目标， nà shi 那是 bù róng 不容 tuǒ xié 妥协 de 的。
rán ér 然而， hěn duō 很多 jiān chí 坚持 yào 要 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 xiāng guān 相关 miàn jī 面积 de 的 guó jiā 国家， shì 是 yì xiē 一些 xiǎo 小 ér 而 qióng 穷 de 的 guó jiā 国家： lì rú 例如， bā bā duō sī 巴巴多斯、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hé 和 sài shé ěr 塞舌尔。
hēng dé sēn 亨德森， shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yī 一 fēn duì 分队 de 的 lǐng dǎo 领导， yòng 用 le 了 10 nián 年 wán chéng 完成 le 了 gēn chú 根除 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 tiān huā 天花 rèn wu 任务。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 pīn xiě 拼写 gǎi gé 改革 zuì 最 zhōng shí 忠实 de 的 fǎn duì zhě 反对者， kàn dào 看到 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 biāo tí 标题 lǐ 里 de 的 yí chuàn 一串 dān cí 单词 shí 时 yě 也 huì 会 jué de 觉得 jǔ sàng 沮丧。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 lù dì 陆地 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 shǐ yòng 使用， huì 会 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 pái xiè wù 排泄物 jī cún 积存 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， yú zhě 余者 zé 则 bèi 被 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收。
jí shǐ 即使 shì 是 pī pàn 批判 měi guó 美国 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 piān jiàn 偏见 hé 和 máng mù 盲目 ài guó 爱国，《 lǎo shī 老师 de 的 huǎng yán 谎言》 réng 仍 néng 能 bèi 被 chū bǎn 出版 ér qiě 而且 zài 在 quán qiú 全球 yōng yǒu 拥有 bǎi 百 wàn cè 万册 de 的 xiāo liàng 销量 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 měi guó 美国 kè chéng 课程 yí bù fèn 一部分 biāo zhǔn 标准。
zhè yàng 这样 zhēn qí 珍奇 de 的 tài kōng 太空 wū 屋 zuì jìn 最近 yǐ 以 135 ， 000 měi yuán 美元 chū shòu 出售 — — duì yú 对于 tōng wǎng 通往 wèi lái 未来 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 它 suàn shì 算是 hěn 很 pián yi 便宜 de 的 le 了。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 gè lèi 各类 chuán bō 传播 zhèng jù 证据： dòng wù 动物 chuán rén 传人， dòng wù 动物 chuán dòng 传动 wù 物， rén chuán rén 人传人， rén 人 chuán dòng 传动 wù 物。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 dòng xué 洞穴 zhōng yāng 中央 yǒu 有 shēng huǒ 生火 yòng 用 de 的 dì lú 地炉。
rán ér 然而， chéng rì 成日 chén nì 沉溺 yú 于 huàn xiǎng 幻想 zhòng dì 中的 yú ér 鱼儿 bù miǎn 不免 ràng 让 nǐ 你 yǒu xiē 有些 zhāo 招 jià 驾 bú zhù 不住； lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 nǐ 你 tài 太 zhuān zhì 专制， yú ér 鱼儿 kěn dìng 肯定 jiù 就 yóu zǒu 游走 le 了 é 哦。
jí shǐ 即使 shì 是 qī xī 栖息 zài 在 jiǔ bā 酒吧 héng gān 横杆 shàng 上 de 的、 nà 那 zhǐ 只 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xié è 邪恶 de 的 niǎo r 鸟儿， yě 也 bú zài 不再 jiān jiào 尖叫 zhe 着 bào chū 报出 dāng dì 当地 hé tong 合同 shā shǒu 杀手 men 们 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址 — — zhè shì 这是 tā 它 píng shí 平时 tí gōng 提供 de 的 yí xiàng 一项 miǎn fèi fú wù 免费服务。
rán ér 然而， wǒ men 我们 fā xiàn 发现， cháng dù 长度 yuē 约 wèi 为 20 gè 个 zì fú 字符 zuǒ yòu 左右、 xiāng duì 相对 jiào 较 “ ruò 弱 ” de 的 mì mǎ 密码 yě 也 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 shǐ de 使得 zhēn duì 针对 dān yī 单一 zhàng hù 账户 de 的 bào lì 暴力 pò jiě 破解 biàn de 变得 bù 不 xiàn shí 现实： zhǐ yào 只要 yǒu 有 “ sān zhèn chū jú 三振出局 ” de 的 guī fàn 规范 jí kě 即可。（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 de 的 “ threestrikes ” typerule zhǐ 指 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 lián xù 连续 sān cì 三次 shū rù 输入 cuò wù 错误 mì mǎ 密码 jiù 就 huì 会 zàn shí 暂时 suǒ sǐ 锁死 zhàng hù 账户， jù tǐ 具体 kě 可 cān kǎo 参考 cǐ chù 此处。）
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， wǔ fēn 五分 wèi shǔ 位数 jiào yù 教育 nián xiàn 年限 yǔ 与 bào gào 报告 bù liáng 不良 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 de 的 shèng suàn 胜算 bǐ 比 zhī jiān 之间 cún zài 存在 jì liàng 剂量 — — fǎn yìng 反应 guān xi 关系。
jí shǐ 即使 shì 是 sà dá tè 萨达特 de 的 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 xīn huái 心怀 wèi jù 畏惧， duì 对 tā 他 de 的 lí qù 离去 cháng 长 shū yì kǒu qì 舒一口气。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhī piào 支票 — — fó méng tè zhōu 佛蒙特州 lēi dé luò 勒德洛 zhù pái jī 铸排机 de 的 piǎo xǐ 漂洗 gōng 工 yě 也 dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 bǐ 笔 22.54 měi jīn 美金 — — zhè xiē 这些 qián 钱 zú yǐ 足以 shǐ 使 lì lái 历来 gāo jū 高居 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 zhù zài 住在 tā men 她们 zì jǐ 自己 de 的 wū 屋 zhōng 中。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng zhì 长治、 zhū hǎi 珠海 jí 及《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 děng 等 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 duì 对 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 jiàn dū gōng zuò 监督工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
liàng 亮 hóng sè 红色 suān tián 酸甜 jiàng 酱 zhī 汁 zhōng 中 tū chū 突出 de 地 suān wèi 酸味， gāng hǎo 刚好 qù chú 去除 le 了 guǒ 裹 zài 在 bái nèn 白嫩 yú ròu 鱼肉 wài 外 jiāo cuì 焦脆 de 的 miàn hú 面糊 de 的 yóu nì 油腻 gǎn 感。
qīn yǒu 亲友 zuò gǔ 作古、 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 hūn biàn 婚变， yě 也 huì 会 dài lái 带来 xiāo jí 消极 de 的 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子