ประโยคภาษาจีน- 我们只是想感谢你以最深挚的感激最甜蜜的欢喜为你给予我们的一切谢谢你中文句子 (603192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 nǐ 你， yǐ 以 zuì 最 shēn zhì 深挚 de 的 gǎn jī 感激， zuì 最 tián mì 甜蜜 de 的 huān xǐ 欢喜， wèi 为 nǐ 你 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切， xiè xie 谢谢 nǐ 你。
With the deepest kind of gratitude and the sweetest kind of joy, we simply want to thank you for being all that you are to us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 SARA ： wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 bǎ 把 yì duī 一堆 xǐ 洗 guò 过 de 的 yī fu 衣服 guà 挂 zài 在 liàng 晾 yī 衣 shéng shàng 绳上 liàng gān 晾干 le 了， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 他们 diū 丢 dào 到 hōng 烘 yī 衣 jī 机 lǐ 里。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， tā men 他们 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 lí kāi 离开 wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù mǎn 不满 shí 十 yīng lǐ 英里。
qīn ài de 亲爱的 rén 人 a 啊， fù guì 富贵 fán huá 繁华 ruò 若 fú yún 浮云， hóng chén 红尘 zuì 最 tòng 痛 shì 是 sī liàn 思恋， qí shí 其实 wǒ 我 hěn 很 hài pà 害怕 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 shī qù 失去 nǐ 你！
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qiáng zhèn 强震 lái xí 来袭， zhè xiē 这些 dī fáng 堤防 zài 在 chí xù 持续 de 的 de 地 xiàn 陷 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 zhī xià 之下， yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 cuì ruò 脆弱 le 了。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 gān yù 干预， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 huì 会 nǔ lì 努力 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
zhè yàng 这样 de 的 ān quán xìng 安全性 lái zì 来自 dà jiā 大家 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 de 的 guī dìng 规定： lái 来 zhī qián 之前 yào 要 chōng zǎo 冲澡， dài 带 gān jìng 干净 de 的 shuì yī kù 睡衣裤 lái 来， yōng bào 拥抱 zhī 之 qián xiān 前先 zhēng qiú 征求 tóng yì 同意， bù kě yǐ 不可以 tuō yī fú 脱衣服。
rán ér 然而， wǒ de 我的 yì xiē 一些 tóng zhì 同志 hái shi 还是 chī 吃 le 了， ér 而 zhè 这 fēi yú 鲱鱼 dí què 的确 è dú 恶毒。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zài 在 bǐ cǐ 彼此 shēn 身 páng 徬， dàn shì 但是 què 却 méi 没 néng 能 zuò dào 做到。
qīn ài 亲爱 de kǎ 的卡 lā 拉： wǒ 我 jiāng 将 jiān dāo 尖刀 chā rù 插入 táo 桃 ròu 肉 zhí zhì 直至 pèng dào 碰到 táo hé 桃核。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 tā 她 yǐ 已 shì 是 yī 一 póu 抔 chén tǔ 尘土， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 jì 记 zhe 着 nǎi nai 奶奶， jì 记 zhe 着 qīn wěn 亲吻 xiān hóng 鲜红 qīng xīn 清新 de 的 méi guī 玫瑰 shí 时， nà ge 那个 nián qīng 年轻 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人。
rán ér 然而， wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 zài 在 zhè lǐ 这里 tán dào 谈到 yì zhǒng 一种 zuò pǐn 作品。 zài 在 zhè 这 yī 一 zuò pǐn 作品 zhōng 中， jiě shì 解释 de 的 yòu huò 诱惑 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈， huàn 幻 niàn 念 bú duàn 不断 de 地 zì wǒ 自我 xiǎn xiàn 显现， bìng qiě 并且 jié lùn 结论 jī hū 几乎 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yóu piào 邮票 hé 和 tíng chē 停车 mī biǎo 咪表 shàng 上 cái 才 kàn dào 看到 nǚ wáng 女王； tā 她 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 tài guò 太过 yáo yuǎn 遥远。
qīn ài de 亲爱的 xiǎo péng yǒu 小朋友， duō xiè 多谢 nǐ 你 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 xī 锡 bīng 兵！
rán ér 然而， huò xǔ 或许 wǒ de 我的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 men 们 shì 是 duì 对 de 的， jiǎ yǐ shí rì 假以时日， quán qiú huà 全球化、 zì yóu 自由 lǚ xíng 旅行 hé 和 jīng jì 经济 fán róng 繁荣 jiāng 将 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 gōng mín 公民 zì yóu 自由。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 dà zhòng 大众 jiàn shēn 健身 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 hū yù 呼吁 yǒu suǒ 有所 chōng tū 冲突， hòu zhě 后者 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 yì tiān 一天 de 的 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 rì guāng 日光 de 的 zhí jiē 直接 zhào shè 照射， bìng qiě 并且 yào 要 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜。
jí shǐ 即使 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 bú shì 不是 hǎi tún 海豚 zhì sǐ 致死 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因， tā 它 yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yīn sù 因素。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jiāng 将 cǐ 此 guī jiù 归咎 yú 于 “ niú 牛 ” yù dào 遇到 le 了 yì tóu 一头 “ huī xióng 灰熊 ” （ hé 和 tā 它 de 的 yì duī 一堆 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友）！
jí shǐ 即使 hóng de fā zǐ 红得发紫，玛丽莲·梦露 yě 也 wèi néng 未能 cóng 从 shì yè 事业 huò 或 ài qíng 爱情 shàng dé 上得 dào 到 cháng jiǔ 长久 de 的 ān wèi 安慰 huò 或 huān lè 欢乐， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 她 duǎn zàn 短暂 yì shēng 一生 de 的 kě bēi 可悲 zhī 之 chù 处。
rán ér 然而， guà zhōng 挂钟 shí jiān 时间 duì yú 对于 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 shí jì 实际 yì yì 意义， bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 yán chí 延迟 shí jiān 时间、 huó dòng 活动 de 的 Web fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 huó dòng 活动 de 的 shù jù kù 数据库。
qīn ài de 亲爱的 biān jí 编辑 , wǒ 我 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 què bǎo 确保 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng shì 像是 cháng 场 ràng 让 rén 人 xiū chǐ 羞耻 de 的 zhàn bài 战败： sǔn shī 损失 le 了 zhè me duō 这么多 de 的 rén yuán 人员 dàn 但 què 却 yào 要 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 zuò 做 guò 过 de 的 nǔ lì 努力 . . . jiǎn dān 简单 de 的 lái shuō 来说， wǒ men 我们 bì xū 必须 lí kāi 离开 zhè r 这儿。
qīn ài de 亲爱的 guān zhòng 观众， tǐng jǔ 挺举 bǐ sài 比赛 xiàn zài 现在 jié shù 结束。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zhè ge 这个 zhuāng yùn 装运 diǎn 点 lái wǎng 来往 de 的 huò chē 货车， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dào 看到 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴 de 的 shì 是 yǔ 与 shēng huà wǔ qì 生化武器 xiāng guān 相关 de 的 xǐ xiāo 洗消 chē 车。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 地 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， dǎ suàn 打算 yào 要 duì 对 háng kōng 航空 zǒng shǔ 总署 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 yòng lái 用来 duì 对 jiàn 键 fēn qū 分区 jìn xíng 进行 shòu quán 授权， zhè yàng 这样 qí tā 其他 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 jiù 就 néng gòu 能够 yī kào 依靠 gēn 根 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 lái 来 yàn zhèng 验证 hé 和 wéi hù 维护 zhè yàng 这样 de 的 jiàn 键 fēn qū 分区 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì 事。 wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 shǒu jī 手机、 cè huì 测绘 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 hé 和 qí tā 其他 xīn 新 gōng jù 工具 lái 来 zēng jìn 增进 gōng mín 公民 quán néng 权能， fǔ zhù 辅助 wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统 wài jiāo 外交。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， tā 他 yě bù 也不 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 cuò wù 错误。
zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 shì cóng 是从 jiù zhì dù 旧制度 nà li 那里 yán xí 沿袭 xià lai 下来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 SARA ： wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 bǎ 把 yì duī 一堆 xǐ 洗 guò 过 de 的 yī fu 衣服 guà 挂 zài 在 liàng 晾 yī 衣 shéng shàng 绳上 liàng gān 晾干 le 了， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 他们 diū 丢 dào 到 hōng 烘 yī 衣 jī 机 lǐ 里。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， tā men 他们 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 lí kāi 离开 wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù mǎn 不满 shí 十 yīng lǐ 英里。
qīn ài de 亲爱的 rén 人 a 啊， fù guì 富贵 fán huá 繁华 ruò 若 fú yún 浮云， hóng chén 红尘 zuì 最 tòng 痛 shì 是 sī liàn 思恋， qí shí 其实 wǒ 我 hěn 很 hài pà 害怕 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 shī qù 失去 nǐ 你！
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qiáng zhèn 强震 lái xí 来袭， zhè xiē 这些 dī fáng 堤防 zài 在 chí xù 持续 de 的 de 地 xiàn 陷 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 zhī xià 之下， yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 cuì ruò 脆弱 le 了。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 gān yù 干预， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 huì 会 nǔ lì 努力 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
zhè yàng 这样 de 的 ān quán xìng 安全性 lái zì 来自 dà jiā 大家 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 de 的 guī dìng 规定： lái 来 zhī qián 之前 yào 要 chōng zǎo 冲澡， dài 带 gān jìng 干净 de 的 shuì yī kù 睡衣裤 lái 来， yōng bào 拥抱 zhī 之 qián xiān 前先 zhēng qiú 征求 tóng yì 同意， bù kě yǐ 不可以 tuō yī fú 脱衣服。
rán ér 然而， wǒ de 我的 yì xiē 一些 tóng zhì 同志 hái shi 还是 chī 吃 le 了， ér 而 zhè 这 fēi yú 鲱鱼 dí què 的确 è dú 恶毒。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zài 在 bǐ cǐ 彼此 shēn 身 páng 徬， dàn shì 但是 què 却 méi 没 néng 能 zuò dào 做到。
qīn ài 亲爱 de kǎ 的卡 lā 拉： wǒ 我 jiāng 将 jiān dāo 尖刀 chā rù 插入 táo 桃 ròu 肉 zhí zhì 直至 pèng dào 碰到 táo hé 桃核。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 tā 她 yǐ 已 shì 是 yī 一 póu 抔 chén tǔ 尘土， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 jì 记 zhe 着 nǎi nai 奶奶， jì 记 zhe 着 qīn wěn 亲吻 xiān hóng 鲜红 qīng xīn 清新 de 的 méi guī 玫瑰 shí 时， nà ge 那个 nián qīng 年轻 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人。
rán ér 然而， wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 zài 在 zhè lǐ 这里 tán dào 谈到 yì zhǒng 一种 zuò pǐn 作品。 zài 在 zhè 这 yī 一 zuò pǐn 作品 zhōng 中， jiě shì 解释 de 的 yòu huò 诱惑 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈， huàn 幻 niàn 念 bú duàn 不断 de 地 zì wǒ 自我 xiǎn xiàn 显现， bìng qiě 并且 jié lùn 结论 jī hū 几乎 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yóu piào 邮票 hé 和 tíng chē 停车 mī biǎo 咪表 shàng 上 cái 才 kàn dào 看到 nǚ wáng 女王； tā 她 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 tài guò 太过 yáo yuǎn 遥远。
qīn ài de 亲爱的 xiǎo péng yǒu 小朋友， duō xiè 多谢 nǐ 你 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 xī 锡 bīng 兵！
rán ér 然而， huò xǔ 或许 wǒ de 我的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 men 们 shì 是 duì 对 de 的， jiǎ yǐ shí rì 假以时日， quán qiú huà 全球化、 zì yóu 自由 lǚ xíng 旅行 hé 和 jīng jì 经济 fán róng 繁荣 jiāng 将 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 gōng mín 公民 zì yóu 自由。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 dà zhòng 大众 jiàn shēn 健身 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 hū yù 呼吁 yǒu suǒ 有所 chōng tū 冲突， hòu zhě 后者 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 yì tiān 一天 de 的 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 rì guāng 日光 de 的 zhí jiē 直接 zhào shè 照射， bìng qiě 并且 yào 要 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜。
jí shǐ 即使 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 bú shì 不是 hǎi tún 海豚 zhì sǐ 致死 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因， tā 它 yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yīn sù 因素。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jiāng 将 cǐ 此 guī jiù 归咎 yú 于 “ niú 牛 ” yù dào 遇到 le 了 yì tóu 一头 “ huī xióng 灰熊 ” （ hé 和 tā 它 de 的 yì duī 一堆 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友）！
jí shǐ 即使 hóng de fā zǐ 红得发紫，玛丽莲·梦露 yě 也 wèi néng 未能 cóng 从 shì yè 事业 huò 或 ài qíng 爱情 shàng dé 上得 dào 到 cháng jiǔ 长久 de 的 ān wèi 安慰 huò 或 huān lè 欢乐， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 她 duǎn zàn 短暂 yì shēng 一生 de 的 kě bēi 可悲 zhī 之 chù 处。
rán ér 然而， guà zhōng 挂钟 shí jiān 时间 duì yú 对于 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 shí jì 实际 yì yì 意义， bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 yán chí 延迟 shí jiān 时间、 huó dòng 活动 de 的 Web fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 huó dòng 活动 de 的 shù jù kù 数据库。
qīn ài de 亲爱的 biān jí 编辑 , wǒ 我 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 què bǎo 确保 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng shì 像是 cháng 场 ràng 让 rén 人 xiū chǐ 羞耻 de 的 zhàn bài 战败： sǔn shī 损失 le 了 zhè me duō 这么多 de 的 rén yuán 人员 dàn 但 què 却 yào 要 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 zuò 做 guò 过 de 的 nǔ lì 努力 . . . jiǎn dān 简单 de 的 lái shuō 来说， wǒ men 我们 bì xū 必须 lí kāi 离开 zhè r 这儿。
qīn ài de 亲爱的 guān zhòng 观众， tǐng jǔ 挺举 bǐ sài 比赛 xiàn zài 现在 jié shù 结束。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zhè ge 这个 zhuāng yùn 装运 diǎn 点 lái wǎng 来往 de 的 huò chē 货车， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dào 看到 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴 de 的 shì 是 yǔ 与 shēng huà wǔ qì 生化武器 xiāng guān 相关 de 的 xǐ xiāo 洗消 chē 车。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 地 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， dǎ suàn 打算 yào 要 duì 对 háng kōng 航空 zǒng shǔ 总署 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 yòng lái 用来 duì 对 jiàn 键 fēn qū 分区 jìn xíng 进行 shòu quán 授权， zhè yàng 这样 qí tā 其他 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 jiù 就 néng gòu 能够 yī kào 依靠 gēn 根 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 lái 来 yàn zhèng 验证 hé 和 wéi hù 维护 zhè yàng 这样 de 的 jiàn 键 fēn qū 分区 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì 事。 wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 shǒu jī 手机、 cè huì 测绘 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 hé 和 qí tā 其他 xīn 新 gōng jù 工具 lái 来 zēng jìn 增进 gōng mín 公民 quán néng 权能， fǔ zhù 辅助 wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统 wài jiāo 外交。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， tā 他 yě bù 也不 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 cuò wù 错误。
zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 shì cóng 是从 jiù zhì dù 旧制度 nà li 那里 yán xí 沿袭 xià lai 下来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子