ประโยคภาษาจีน- 即使确实有那么个伟大的图书馆员他的工作对每一个领域都有意义但是我们并不需要某一个人来代表我们中文句子 (603483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 què 确 shí yǒu 实有 nà me 那么 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员， tā 他 de 的 gōng 工 zuò duì 作对 měi 每 yí gè 一个 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu yì yì 有意义， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 mǒu 某 yí gè rén 一个人 lái 来 dài biǎo 代表 wǒ men 我们。
We don’t need one person to represent us all if there’s a great librarian working to make a difference in every community.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shén mì 神秘 de 的 “ 90% shī bài lǜ 失败率 ” yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng 证 shí wèi 实为 huǎng yán 谎言， wǒ 我 réng rán 仍然 mào mèi 冒昧 de 的 cāi cè 猜测， duì yú 对于 yǐ 以 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 chū chuàng gōng sī 初创公司 ér yán 而言， shī bài lǜ 失败率 yī rán 依然 jí qí 极其 de 的 gāo 高。
jí shǐ 即使 dì 第 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yǎn xià 眼下 dài 待 tā 他 rú 如 guó wáng 国王 bān 般 zūn guì 尊贵 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， “ nà 那 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 chū míng 出名 ba 吧。
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
rán ér 然而， tóu zī 投资 de 的 mù dì 目的（ yì bān 一般） bú shi 不是 àn 按 gōng píng 公平 jià zhí 价值 mǎi rù 买入， ér shì 而是 yào 要 zài 在 mǎi rù 买入 shí 时 liú yǒu 留有 ān quán 安全 biān jì 边际。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 duò luò 堕落 de 的 tiān shǐ 天使 men 们 dài 带 zhe 着 àn dàn 暗淡 de 的 biàn huàn 变幻 de 的 guāng 光 , zhèng rú 正如 tā 他 jiàn dào 见到 de 的， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 tā 他 mèng jiàn 梦见 de 的， lín biān 林边 tiào wǔ 跳舞 de 的 jīng líng 精灵 men 们。
qīn ài de 亲爱的 fáng kè 房客 , huān yíng 欢迎 lái dào 来到 nǐ de 你的 xīn jū 新居 .
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cóng shì 从事 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作 bù 不 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 tiào cáo 跳槽 ma 吗？ yì huò 抑或 shì 是 jì xù 继续 liú zhí 留职？
jí shǐ 即使 měi guó 美国 jūn fāng 军方 bú zài 不再 jiāng 将 tā men 他们 shì zuò 视作 “ dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 ” ， zhè xiē 这些 wéi wú ěr 维吾尔 fèn zǐ 分子 réng rán 仍然 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 dān xīn 担心 zài 在 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 nán rén 男人 zhōng 中 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍， tā men 他们 bèi 被 bú duàn 不断 biāo 飚 gāo 高 de 的 fáng jià 房价 hái yǒu 还有 yāo qiú 要求 xīn láng 新郎 wèi 为 xīn niáng 新娘 tí gōng 提供 yí tào 一套 zhù fáng 住房 de 的 wén huà 文化 jǐ yā 挤压 zhe 着。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kào 靠 wǎng 往 hú lǐ 湖里 shū sòng 输送 xiè miáo 蟹苗 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦， yì 亦 míng liǎo 明了 zhōng 终 yǒu yuán 有缘 jǐn 尽 de 的 yī kè 一刻， zhǐ shì 只是 bù 不 zhī huì 知会 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 dào liǎo 到了 sàn jìn 散尽 de 的 shí kè 时刻。
zhè yàng 这样 de 的 jū liú 拘留 hé 和 guān chǎng 关厂 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhěng zhì 整治 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 zhǐ zài 旨在 jiǎn xiǎo 减小 huán jìng wū rǎn 环境污染、 gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 kàn 看 chā 插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 é máo 鹅毛 bǐ 笔， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， méng 蒙 nǐ 你 xiě gěi 写给 wǒ 我 nà 那 fēng 封 qīn qiè 亲切 ér 而 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 cháng xìn 长信， gào su 告诉 le 了 wǒ 我 zhǒng zhǒng 种种 xiáng qíng 详情 xì jié 细节， běn dāng 本当 zǎo rì 早日 huí xìn 回信 dào xiè 道谢， wú nài 无奈 wǒ 我 dāng shí 当时 shí zài 实在 qíng xù 情绪 bù jiā 不佳， yīn ér 因而 bù 不 yuàn yì 愿意 dòng bǐ 动笔。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 qiān chě 牵扯 le 了 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jí 及 zhǔn zé 准则 de 的 jiào yù 教育。
jí shǐ 即使 dūn cè 蹲厕 zhī lèi 之类 sī shì 私事 yě 也 huì 会 shǐ 使 nà 那 hào 号 rén 人 dé dào 得到 mǒu zhǒng 某种 mǎn zú 满足： huā huā 哗哗 de 地 chōng 冲 le 了 shuǐ 水， shǐ yòng 使用 le 了 shǒu zhǐ 手纸。
rán ér 然而， mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 huò 或 qī wàng 期望 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 guò chéng 过程 kòng zhì 控制 hé 和 guǎn lǐ 管理。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shàng wàn 上万 shòu shān 寿山， zài na r 在那儿 suǒ yǒu 所有 de 的 mí rén 迷人 jǐng sè 景色 dōu 都 néng 能 yì lǎn wú yí 一览无遗。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 bǔ xí bān 补习班 de 的 shì yè 事业 fěi rán 斐然， réng rán 仍然 cún zài 存在 zhù 著 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 hǎi bào 海报 bèi 被 guà 挂 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 huò zhě 或者 ARA de 的 shí táng 食堂， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 bèi 被 cáng 藏 qǐ lai 起来。
qīn ài de 亲爱的， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 lǐ fú 礼服 bèi hòu 背后 de 的 gōu 钩 kòu kòu 扣扣 shàng 上。
zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 gěi 给 dǎo yǎn 导演 dài lái 带来 shēng yù 声誉。
qīn ài de 亲爱的， hái shi 还是 tā 她 ba 吧， zǒng 总 bǐ 比 qǔ 娶 gè 个 hēi bù liū qiū 黑不溜秋 de 的 xí fù 媳妇 huí lai 回来， yǎng 养 chū 出 shí lái 十来 gè 个 huáng 黄 hēi 黑 liǎn pí 脸皮 de 的 sūn zǐ 孙子 sūn nǚ r 孙女儿 hǎo xiē 好些。
qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 zhè 这 yī pài 一派 xīng wàng 兴旺 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象 de 的 qióng 穷 rén men 人们 yě 也 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 zhān guāng 沾光 fā cái 发财 le 了。
rán ér 然而， pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 nà 那 yì běn zhèng jīng 一本正经 huó 和 lǎo chéng chí zhòng 老成持重 de 的 miàn kǒng 面孔 shàng 上 yī rán 依然 wēi xiào 微笑 zhe 着， suī shuō 虽说 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bú zì rán 不自然， què 却 yě 也 hěn 很 kāi xīn 开心。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēn xī 分析 mó xíng 模型 gōng néng 功能 lái 来 fēn xī 分析 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 duō wéi 多维 wù lǐ 物理 shù jù 数据 mó xíng 模型。
jí shǐ 即使 mǎ sà yě 马萨也 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 hūn mí 昏迷 zhī hòu 之后 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 chóng huò 重获 rè qíng 热情 ér 而 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶。
rán ér 然而， zuì 最 má fan 麻烦 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 shèn tòu xìng 渗透性， yě 也 bú shi 不是 xìng 性 běn shēn 本身， ér shì 而是 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 de 的 yán xù xìng 延续性。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 xūn ròu 熏肉 jī dàn 鸡蛋 huò 或 sū 酥 zhá 炸 xiān yóu 鲜鱿， hái yǒu 还有 hún tun 馄饨 huò 或 jiān bǐng guǒ zǐ 煎饼果子。
zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shén mì 神秘 de 的 “ 90% shī bài lǜ 失败率 ” yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng 证 shí wèi 实为 huǎng yán 谎言， wǒ 我 réng rán 仍然 mào mèi 冒昧 de 的 cāi cè 猜测， duì yú 对于 yǐ 以 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 chū chuàng gōng sī 初创公司 ér yán 而言， shī bài lǜ 失败率 yī rán 依然 jí qí 极其 de 的 gāo 高。
jí shǐ 即使 dì 第 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yǎn xià 眼下 dài 待 tā 他 rú 如 guó wáng 国王 bān 般 zūn guì 尊贵 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， “ nà 那 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 chū míng 出名 ba 吧。
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
rán ér 然而， tóu zī 投资 de 的 mù dì 目的（ yì bān 一般） bú shi 不是 àn 按 gōng píng 公平 jià zhí 价值 mǎi rù 买入， ér shì 而是 yào 要 zài 在 mǎi rù 买入 shí 时 liú yǒu 留有 ān quán 安全 biān jì 边际。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 duò luò 堕落 de 的 tiān shǐ 天使 men 们 dài 带 zhe 着 àn dàn 暗淡 de 的 biàn huàn 变幻 de 的 guāng 光 , zhèng rú 正如 tā 他 jiàn dào 见到 de 的， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 tā 他 mèng jiàn 梦见 de 的， lín biān 林边 tiào wǔ 跳舞 de 的 jīng líng 精灵 men 们。
qīn ài de 亲爱的 fáng kè 房客 , huān yíng 欢迎 lái dào 来到 nǐ de 你的 xīn jū 新居 .
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cóng shì 从事 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作 bù 不 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 tiào cáo 跳槽 ma 吗？ yì huò 抑或 shì 是 jì xù 继续 liú zhí 留职？
jí shǐ 即使 měi guó 美国 jūn fāng 军方 bú zài 不再 jiāng 将 tā men 他们 shì zuò 视作 “ dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 ” ， zhè xiē 这些 wéi wú ěr 维吾尔 fèn zǐ 分子 réng rán 仍然 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 dān xīn 担心 zài 在 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 nán rén 男人 zhōng 中 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍， tā men 他们 bèi 被 bú duàn 不断 biāo 飚 gāo 高 de 的 fáng jià 房价 hái yǒu 还有 yāo qiú 要求 xīn láng 新郎 wèi 为 xīn niáng 新娘 tí gōng 提供 yí tào 一套 zhù fáng 住房 de 的 wén huà 文化 jǐ yā 挤压 zhe 着。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kào 靠 wǎng 往 hú lǐ 湖里 shū sòng 输送 xiè miáo 蟹苗 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦， yì 亦 míng liǎo 明了 zhōng 终 yǒu yuán 有缘 jǐn 尽 de 的 yī kè 一刻， zhǐ shì 只是 bù 不 zhī huì 知会 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 dào liǎo 到了 sàn jìn 散尽 de 的 shí kè 时刻。
zhè yàng 这样 de 的 jū liú 拘留 hé 和 guān chǎng 关厂 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhěng zhì 整治 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 zhǐ zài 旨在 jiǎn xiǎo 减小 huán jìng wū rǎn 环境污染、 gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 kàn 看 chā 插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 é máo 鹅毛 bǐ 笔， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， méng 蒙 nǐ 你 xiě gěi 写给 wǒ 我 nà 那 fēng 封 qīn qiè 亲切 ér 而 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 cháng xìn 长信， gào su 告诉 le 了 wǒ 我 zhǒng zhǒng 种种 xiáng qíng 详情 xì jié 细节， běn dāng 本当 zǎo rì 早日 huí xìn 回信 dào xiè 道谢， wú nài 无奈 wǒ 我 dāng shí 当时 shí zài 实在 qíng xù 情绪 bù jiā 不佳， yīn ér 因而 bù 不 yuàn yì 愿意 dòng bǐ 动笔。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 qiān chě 牵扯 le 了 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jí 及 zhǔn zé 准则 de 的 jiào yù 教育。
jí shǐ 即使 dūn cè 蹲厕 zhī lèi 之类 sī shì 私事 yě 也 huì 会 shǐ 使 nà 那 hào 号 rén 人 dé dào 得到 mǒu zhǒng 某种 mǎn zú 满足： huā huā 哗哗 de 地 chōng 冲 le 了 shuǐ 水， shǐ yòng 使用 le 了 shǒu zhǐ 手纸。
rán ér 然而， mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 huò 或 qī wàng 期望 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 guò chéng 过程 kòng zhì 控制 hé 和 guǎn lǐ 管理。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shàng wàn 上万 shòu shān 寿山， zài na r 在那儿 suǒ yǒu 所有 de 的 mí rén 迷人 jǐng sè 景色 dōu 都 néng 能 yì lǎn wú yí 一览无遗。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 bǔ xí bān 补习班 de 的 shì yè 事业 fěi rán 斐然， réng rán 仍然 cún zài 存在 zhù 著 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 hǎi bào 海报 bèi 被 guà 挂 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 huò zhě 或者 ARA de 的 shí táng 食堂， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 bèi 被 cáng 藏 qǐ lai 起来。
qīn ài de 亲爱的， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 lǐ fú 礼服 bèi hòu 背后 de 的 gōu 钩 kòu kòu 扣扣 shàng 上。
zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 gěi 给 dǎo yǎn 导演 dài lái 带来 shēng yù 声誉。
qīn ài de 亲爱的， hái shi 还是 tā 她 ba 吧， zǒng 总 bǐ 比 qǔ 娶 gè 个 hēi bù liū qiū 黑不溜秋 de 的 xí fù 媳妇 huí lai 回来， yǎng 养 chū 出 shí lái 十来 gè 个 huáng 黄 hēi 黑 liǎn pí 脸皮 de 的 sūn zǐ 孙子 sūn nǚ r 孙女儿 hǎo xiē 好些。
qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 zhè 这 yī pài 一派 xīng wàng 兴旺 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象 de 的 qióng 穷 rén men 人们 yě 也 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 zhān guāng 沾光 fā cái 发财 le 了。
rán ér 然而， pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 nà 那 yì běn zhèng jīng 一本正经 huó 和 lǎo chéng chí zhòng 老成持重 de 的 miàn kǒng 面孔 shàng 上 yī rán 依然 wēi xiào 微笑 zhe 着， suī shuō 虽说 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bú zì rán 不自然， què 却 yě 也 hěn 很 kāi xīn 开心。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēn xī 分析 mó xíng 模型 gōng néng 功能 lái 来 fēn xī 分析 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 duō wéi 多维 wù lǐ 物理 shù jù 数据 mó xíng 模型。
jí shǐ 即使 mǎ sà yě 马萨也 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 hūn mí 昏迷 zhī hòu 之后 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 chóng huò 重获 rè qíng 热情 ér 而 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶。
rán ér 然而， zuì 最 má fan 麻烦 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 shèn tòu xìng 渗透性， yě 也 bú shi 不是 xìng 性 běn shēn 本身， ér shì 而是 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 de 的 yán xù xìng 延续性。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 xūn ròu 熏肉 jī dàn 鸡蛋 huò 或 sū 酥 zhá 炸 xiān yóu 鲜鱿， hái yǒu 还有 hún tun 馄饨 huò 或 jiān bǐng guǒ zǐ 煎饼果子。
zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子