ประโยคภาษาจีน- 然而抗艾之战的进展远远好于人类此前胆敢想象的中文句子 (603511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， kàng 抗 Àì zhī zhàn 艾之战 de 的 jìn zhǎn 进展 yuǎn yuǎn 远远 hǎo 好 yú 于 rén lèi 人类 cǐ qián 此前 dǎn gǎn 胆敢 xiǎng xiàng 想象 de 的。
Yet the war on AIDS is going far better than anyone dared hope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 duì 对 nín 您 shuō 说： tóu zhī yǐ táo 投之以桃， bào zhī yǐ lǐ 报之以李， lǎo shī 老师， xiè xie 谢谢 nín 您！
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tuī cè 推测 tā 他 zài xià 在下 yí cì 一次 jiāng 将 yǒu 有 shén me 什么 dòng xiàng 动向。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yòng 用 ài qíng 爱情 zhì yù 治愈 ài qíng 爱情， yǐ dú gōng dú 以毒攻毒 le 了。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 , nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 cāi 猜 dào 到 nà shi 那是 shén me 什么 hū shēng 呼声 le 了 . shì de 是的 , nà shi 那是 yì zhǒng 一种 cháng jiǔ 长久 de 的 .
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cóng shì 从事 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作 bù 不 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 tiào cáo 跳槽 ma 吗？ yì huò 抑或 shì 是 jì xù 继续 liú zhí 留职？
jí shǐ 即使 jīng jì 经济 huí shēng 回升， cóng qián 从前 jǐ 几 jì kàn 季看 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 yī rán 依然 huì 会 zài 在 jīn chūn 今春 de 的 xīn hūn 新婚（ shè jiāo 社交） bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
zhè yàng 这样 de 的 chéng gōng 成功 bèi hòu 背后 shì 是 shén me 什么？
rán ér 然而， guà zhōng 挂钟 shí jiān 时间 duì yú 对于 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 shí jì 实际 yì yì 意义， bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 yán chí 延迟 shí jiān 时间、 huó dòng 活动 de 的 Web fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 huó dòng 活动 de 的 shù jù kù 数据库。
wǒ men 我们 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 dān 单 pāi zi 拍子 , bù 不 tǎo lùn 讨论 fù 复 pāi zi 拍子
qīn ài de 亲爱的 niǔ lán 纽兰， nǐ 你 háo wú 毫无 sī xīn 私心 de 地 guān zhào 关照 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 fū ren 夫人， zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
zhè yàng 这样 de 的 jiē hé 接合 dāng rán 当然 shì 是 hěn bù 很不 jiān gù 坚固 de 的， yóu qí shì 尤其是 xiàn dài 现代 zhè yàng 这样 shén me 什么 dōu 都 dào liǎo 到了 jiān ruì huà 尖锐化 de 的 shí dài 时代。
wǒ men 我们 jiào 叫 rén 人 ān zhuāng 安装 le 了 zì lái shuǐ 自来水 hé 和 méi qì 煤气 yǐ hòu 以后 cái 才 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
jí shǐ 即使 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， tā men 他们 hái yào 还要 jì xù 继续 pīn bó 拼搏。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 “ （ ? ） ” de 的 jī běn 基本 huà yǔ 话语 gōng néng 功能 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 qí 其 jī běn 基本 yì yì 意义。
qīn ài de 亲爱的 jīn niú 金牛， rú 如 nǐ 你 suǒ jiàn 所见， shì chū yǒu yīn 事出有因。
zhè yàng 这样 de 的 àn jiàn 案件 zhǐ 只 zhàn 占 měi guó 美国 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 àn jiàn 案件 zhōng 中 jí xiǎo 极小 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 zhè xiē 这些 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 fù zé 负责 zhuàn qián 赚钱 yǎng jiā 养家， wǒ 我 fù zé 负责 mào měi 貌美 rú huā 如花。
rán ér 然而， wú lùn 无论 tā 她 zěn me 怎么 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， tā men 他们 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， yú shì 于是 zuì hòu 最后 quán jiā rén 全家人 bèi 被 qì fèn 气愤 de 的 chén mò 沉默 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā men 他们 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容 kě yǐ 可以 suí shí 随时 duì 对 wǒ men 我们 zhàn fàng 绽放。
rán ér 然而， rì yì 日益 xīng shèng 兴盛 de 的 gǔ dǒng 古董 mǎi mài 买卖， qí 其 wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 jià gé 价格 lí pǔ 离谱， ér shì 而是 yuǎn bǐ 远比 jià gé 价格 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是 gǔ dǒng 古董 de 的 lái yuán 来源。 zhè xiē 这些 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 lái zì 来自 hé fāng 何方？
jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jì xù 继续 xià qù 下去， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 suǒ yǒu 所有 yóu yú 由于 nǐ 你 tí qián 提前 píng cāng 平仓 ér 而 bì miǎn 避免 le 了 shī qù 失去 jì dé 既得 yíng lì 盈利 de 的 chǎng hé 场合。
jí shǐ 即使 nà 那 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shēng qì 生气 hé 和 nán guò 难过。 hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yī zhào 依照 bái yǐn 白隐 chán shī 禅师 de 的 zuò fǎ 做法， jí shǐ 即使 xīn zhōng 心中 de 的 zhēn lǐ 真理 cóng wèi 从未 bèi 被 shì rén 世人 zhī xiǎo 知晓， réng rán 仍然 xué huì 学会 píng jìng 平静， xué huì 学会 yǐ 以 “ shì 是 ma 吗？ ”
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng tóng nǔ lì 共同努力， dài lǐng 带领 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 wèi lái 未来， jié shù 结束 suǒ 索 qiú hé 求和 chōng tū 冲突 de 的 jú miàn 局面。
jí shǐ 即使 fēi 非 zhuǎn ràng 转让 hǎi yùn 海运 dān shàng yǐ 单上已 zhù míng 注明 yìn 印 jiù 就 de 的 “ yǐ 已 zhuāng chuán 装船 ” huò 或 “ yǐ 已 zhuāng jù 装具 míng 名 chuán zhī 船只 ” cuò cí 措词， běn 本 guī dìng 规定 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
zhè yàng 这样 de 的 wō 窝 bì xū 必须 zú gòu 足够 gāo 高， yǐ 以 duǒ bì 躲避 bù shí 不时 fā shēng 发生 de 的 hóng shuǐ 洪水， yòu 又 yào 要 zú gòu 足够 de 的 dī 低， yǐ fáng 以防 hú li 狐狸， shé 蛇 huò zhě 或者 qí tā 其他 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 shàng mian 上面 fā xiàn 发现 tā men 它们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 yì jiā 一家 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 cān guǎn 餐馆 huò zhě 或者 yè zǒng huì 夜总会。
rén 人 bù 不 qīng kuáng 轻狂 wáng 亡 shào nián 少年， dàn shì 但是 zhè ge 这个 qīng kuáng 轻狂 de 的 dài jià 代价 yě 也 wèi miǎn 未免 tài 太 dà 大 le 了 ba 吧？
rán ér 然而， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革， wǒ men 我们 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 wéi chí 维持 yì zhǒng 一种 bǎo zhèng 保证 xiàng 向 yǒu 有 měi guó 美国 lǎo nián rén 老年人 tí gōng 提供 jī běn 基本 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 yī bǎo 医保 tǐ zhì 体制。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dài lǐ 代理 xié yì 协议 qī mǎn 期满 shí 时 xù dìng 续订。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 duì 对 nín 您 shuō 说： tóu zhī yǐ táo 投之以桃， bào zhī yǐ lǐ 报之以李， lǎo shī 老师， xiè xie 谢谢 nín 您！
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tuī cè 推测 tā 他 zài xià 在下 yí cì 一次 jiāng 将 yǒu 有 shén me 什么 dòng xiàng 动向。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yòng 用 ài qíng 爱情 zhì yù 治愈 ài qíng 爱情， yǐ dú gōng dú 以毒攻毒 le 了。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 , nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 cāi 猜 dào 到 nà shi 那是 shén me 什么 hū shēng 呼声 le 了 . shì de 是的 , nà shi 那是 yì zhǒng 一种 cháng jiǔ 长久 de 的 .
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cóng shì 从事 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作 bù 不 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 tiào cáo 跳槽 ma 吗？ yì huò 抑或 shì 是 jì xù 继续 liú zhí 留职？
jí shǐ 即使 jīng jì 经济 huí shēng 回升， cóng qián 从前 jǐ 几 jì kàn 季看 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 yī rán 依然 huì 会 zài 在 jīn chūn 今春 de 的 xīn hūn 新婚（ shè jiāo 社交） bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
zhè yàng 这样 de 的 chéng gōng 成功 bèi hòu 背后 shì 是 shén me 什么？
rán ér 然而， guà zhōng 挂钟 shí jiān 时间 duì yú 对于 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 shí jì 实际 yì yì 意义， bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 yán chí 延迟 shí jiān 时间、 huó dòng 活动 de 的 Web fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 huó dòng 活动 de 的 shù jù kù 数据库。
wǒ men 我们 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 dān 单 pāi zi 拍子 , bù 不 tǎo lùn 讨论 fù 复 pāi zi 拍子
qīn ài de 亲爱的 niǔ lán 纽兰， nǐ 你 háo wú 毫无 sī xīn 私心 de 地 guān zhào 关照 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 fū ren 夫人， zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
zhè yàng 这样 de 的 jiē hé 接合 dāng rán 当然 shì 是 hěn bù 很不 jiān gù 坚固 de 的， yóu qí shì 尤其是 xiàn dài 现代 zhè yàng 这样 shén me 什么 dōu 都 dào liǎo 到了 jiān ruì huà 尖锐化 de 的 shí dài 时代。
wǒ men 我们 jiào 叫 rén 人 ān zhuāng 安装 le 了 zì lái shuǐ 自来水 hé 和 méi qì 煤气 yǐ hòu 以后 cái 才 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
jí shǐ 即使 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， tā men 他们 hái yào 还要 jì xù 继续 pīn bó 拼搏。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 “ （ ? ） ” de 的 jī běn 基本 huà yǔ 话语 gōng néng 功能 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 qí 其 jī běn 基本 yì yì 意义。
qīn ài de 亲爱的 jīn niú 金牛， rú 如 nǐ 你 suǒ jiàn 所见， shì chū yǒu yīn 事出有因。
zhè yàng 这样 de 的 àn jiàn 案件 zhǐ 只 zhàn 占 měi guó 美国 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 àn jiàn 案件 zhōng 中 jí xiǎo 极小 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 zhè xiē 这些 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 fù zé 负责 zhuàn qián 赚钱 yǎng jiā 养家， wǒ 我 fù zé 负责 mào měi 貌美 rú huā 如花。
rán ér 然而， wú lùn 无论 tā 她 zěn me 怎么 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， tā men 他们 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， yú shì 于是 zuì hòu 最后 quán jiā rén 全家人 bèi 被 qì fèn 气愤 de 的 chén mò 沉默 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā men 他们 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容 kě yǐ 可以 suí shí 随时 duì 对 wǒ men 我们 zhàn fàng 绽放。
rán ér 然而， rì yì 日益 xīng shèng 兴盛 de 的 gǔ dǒng 古董 mǎi mài 买卖， qí 其 wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 jià gé 价格 lí pǔ 离谱， ér shì 而是 yuǎn bǐ 远比 jià gé 价格 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是 gǔ dǒng 古董 de 的 lái yuán 来源。 zhè xiē 这些 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 lái zì 来自 hé fāng 何方？
jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jì xù 继续 xià qù 下去， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 suǒ yǒu 所有 yóu yú 由于 nǐ 你 tí qián 提前 píng cāng 平仓 ér 而 bì miǎn 避免 le 了 shī qù 失去 jì dé 既得 yíng lì 盈利 de 的 chǎng hé 场合。
jí shǐ 即使 nà 那 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shēng qì 生气 hé 和 nán guò 难过。 hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yī zhào 依照 bái yǐn 白隐 chán shī 禅师 de 的 zuò fǎ 做法， jí shǐ 即使 xīn zhōng 心中 de 的 zhēn lǐ 真理 cóng wèi 从未 bèi 被 shì rén 世人 zhī xiǎo 知晓， réng rán 仍然 xué huì 学会 píng jìng 平静， xué huì 学会 yǐ 以 “ shì 是 ma 吗？ ”
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng tóng nǔ lì 共同努力， dài lǐng 带领 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 wèi lái 未来， jié shù 结束 suǒ 索 qiú hé 求和 chōng tū 冲突 de 的 jú miàn 局面。
jí shǐ 即使 fēi 非 zhuǎn ràng 转让 hǎi yùn 海运 dān shàng yǐ 单上已 zhù míng 注明 yìn 印 jiù 就 de 的 “ yǐ 已 zhuāng chuán 装船 ” huò 或 “ yǐ 已 zhuāng jù 装具 míng 名 chuán zhī 船只 ” cuò cí 措词， běn 本 guī dìng 规定 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
zhè yàng 这样 de 的 wō 窝 bì xū 必须 zú gòu 足够 gāo 高， yǐ 以 duǒ bì 躲避 bù shí 不时 fā shēng 发生 de 的 hóng shuǐ 洪水， yòu 又 yào 要 zú gòu 足够 de 的 dī 低， yǐ fáng 以防 hú li 狐狸， shé 蛇 huò zhě 或者 qí tā 其他 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 shàng mian 上面 fā xiàn 发现 tā men 它们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 yì jiā 一家 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 cān guǎn 餐馆 huò zhě 或者 yè zǒng huì 夜总会。
rén 人 bù 不 qīng kuáng 轻狂 wáng 亡 shào nián 少年， dàn shì 但是 zhè ge 这个 qīng kuáng 轻狂 de 的 dài jià 代价 yě 也 wèi miǎn 未免 tài 太 dà 大 le 了 ba 吧？
rán ér 然而， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革， wǒ men 我们 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 wéi chí 维持 yì zhǒng 一种 bǎo zhèng 保证 xiàng 向 yǒu 有 měi guó 美国 lǎo nián rén 老年人 tí gōng 提供 jī běn 基本 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 yī bǎo 医保 tǐ zhì 体制。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dài lǐ 代理 xié yì 协议 qī mǎn 期满 shí 时 xù dìng 续订。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子