ประโยคภาษาจีน- 然而日益兴盛的古董买卖其问题不在于价格离谱而是远比价格更为重要的事情那就是古董的来源这些稀世珍宝来自何方中文句子 (603995) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， rì yì 日益 xīng shèng 兴盛 de 的 gǔ dǒng 古董 mǎi mài 买卖， qí 其 wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 jià gé 价格 lí pǔ 离谱， ér shì 而是 yuǎn bǐ 远比 jià gé 价格 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是 gǔ dǒng 古董 de 的 lái yuán 来源。 zhè xiē 这些 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 lái zì 来自 hé fāng 何方？
The problem with the burgeoning traffic in antiquities, however, is not so much the price but something far more significant: the provenance, i.e. where are these precious artifacts coming from?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zǎo qī 早期 yīn yuè 音乐 què 却 wèi néng 未能 dài dài xiāng chuán 代代相传 huò 或 jì lù 记录 xià lai 下来。
zhè yàng 这样 de 的 tè quán 特权 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 hù kǒu 户口 dǎo mài 倒卖 shì chǎng 市场。
zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bú shi 不是 huāng táng 荒唐 de 的 huàn xiǎng 幻想 huò 或 yú chǔn 愚蠢 de 的 làng màn 浪漫 zhī 之 mèng 梦。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǐ 以 2 bǐ 比 líng 零 huò 或 2 bǐ 比 1 yíng dé 赢得 zhè 这 sān 三 jú 局 liǎng 两 shèng 胜 de 的 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 yóu 油 jiāng 将 nóng 浓 yóu qī 油漆 xī shì 稀释 yí xià 一下， shǐ 使 tā 它 shuā 刷 qǐ lai 起来 bǐ jiào 比较 shěng lì 省力。
jí shǐ 即使 zhè 这 shǒu shī 首诗 kě 可 chēng 称 shì jì 世纪 zhī 之 zuò 作， gǎo fèi 稿费 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 gāo 高 de 的。
qīn ài de 亲爱的， hái shi 还是 tā 她 ba 吧， zǒng 总 bǐ 比 qǔ 娶 gè 个 hēi bù liū qiū 黑不溜秋 de 的 xí fù 媳妇 huí lai 回来， yǎng 养 chū 出 shí lái 十来 gè 个 huáng 黄 hēi 黑 liǎn pí 脸皮 de 的 sūn zǐ 孙子 sūn nǚ r 孙女儿 hǎo xiē 好些。
rán ér 然而， yìng shè 映射 duì yìng 对应 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ xū 只需 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， ér 而 yìng shè 映射 shù jù 数据 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 fù zá 复杂。
jí shǐ 即使 nà 那 shén fu 神父 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎo zàng 宝藏， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 liú xià 留下 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 lái 来 ràng 让 bié ren 别人 zhǎo dào 找到 tā 它？
qīn jìn 亲近 zì rán 自然， gǎn ēn 感恩 zì rán 自然。 méi yǒu 没有 wū rǎn 污染 de 的 zì rán 自然， cái 才 shì 是 dà dì 大地 shàng 上 zuì měi 最美 de 的 fēng jǐng 风景。 huān yíng 欢迎 nín 您 zǒu jìn 走进 cóng huà 从化， zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 lǜ sè 绿色 wén míng 文明 de 的 jiā yuán 家园。
zhè yàng 这样 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 yuān àn 冤案、 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 bèi gào 被告。
rán ér 然而， gèng duō 更多 de 的 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 yīn yún 阴云 lǒng zhào 笼罩、 fēng bào 风暴 jiāng 将 zhì 至 de 的 lín wēi 临危 shòu mìng 受命。
xiè màn 亵慢 rén 人 shān huò 煽惑 tōng chéng 通城， zhì huì 智慧 rén 人 què 却 shǐ 使 nù qì 怒气 zhuàn 转 xiāo 消。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 yí gè 一个 quán qiú 全球 shí pǐn 食品 zhèng cè 政策 xīn zhèng 新政 .
zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 yī 一 kāi shǐ 开始 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 guài 怪， bú guò 不过 xiàn zài 现在 què 却 fēi cháng 非常 shú rěn 熟稔， zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 shè yǐng 摄影 lì xiǎn 历险 fēi cháng 非常 shì hé 适合， lèi sì 类似 yú gāng 于刚 jìn rù 进入 àn fáng 暗房 shí rén 时人 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 shì jiǎo 视角 yào 要 xiān 先 shì yìng 适应 yí xià 一下。
rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 shēng huó 生活 zài 在 jì yì 记忆 zhī zhōng 之中， bú yào 不要 zǒng 总 wèi 为 yī qù bù fǎn 一去不返 de 的 hǎo 好 shí guāng 时光 ér 而 ào sàng 懊丧， bú yào 不要 wèi 为 gù qù 故去 de 的 péng you 朋友 ér 而 bēi shāng 悲伤。
rán ér 然而， zuì zhòng yào 最重要 de 的 fēn qí 分歧 kě néng 可能 cún zài 存在 yú yóu 于由 guó jiā 国家 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 huó 和 sī yíng 私营 lǐng yù 领域 píng 凭 zì shēn 自身 nǔ lì 努力 ér 而 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zhī jiān 之间。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn bié 分别 bù 不， dà 大 rán ér 然而 chà 差 zhī 之 bó 亳 lí 厘， zé 则 miù yǐ qiān lǐ 谬以千里， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn bié 分别 zài yú 在于 tài du 态度， zuì dà 最大 de 的 fēn bié 分别 jiù shì 就是 nà 那 tài 态 shì 是 jī jí 积极 hái shi 还是 xiāo jí 消极 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ de 你的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 tuán duì 团队 zài 在 jìn xíng 进行 PS3 bǎn 版 de 的 chì 炽 yàn 焰 tiān shǐ 天使 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 zài 在 kāi fā 开发 zhōng 中 hái 还 dé dào 得到 xǔ duō 许多 lè qù 乐趣。
zhè yàng 这样 de 的 yíng xiāo 营销 cè lüè 策略 kàn sì 看似 lí jīng pàn dào 离经叛道， dàn 但 què 却 tōng guò 通过 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 cè shì 测试。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kǎ sāng 卡桑 huǒ jiàn 火箭 jì xù 继续 xí jī 袭击 de shí hòu 的时候 tíng zhǐ 停止 tán pàn 谈判， dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 zuò 做。
zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 zài 在 lín qū 林区 wài 外 shì fǒu 是否 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 cè shì 测试。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 huà jù 话剧 kāi yǎn 开演 qián 前 yì xiǎo shí 一小时 qù qǔ 去取 piào 票。
zhè yàng de huà 这样的话 cóng 从 jǐ bǎi wàn 几百万 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 tàn cè 探测 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
rán ér 然而， běn wén 本文 bú shi 不是 guān yú 关于 nà xiē 那些 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn zào 建造 guān chá 观察 zhè xiē 这些 luó 螺 lèi 类 de 的 wēi xíng 微型 jī qì rén 机器人， rán hòu 然后 yàn zhèng 验证 xià 下 wǒ men 我们 duì 对 luó 螺 lèi 类 yùn dòng 运动 fāng shì 方式 de 的 liǎo jiě 了解 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 chóng xiàn 重现 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 yòu 又 shuō 说， “ rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 yòu 又 xiǎng dé dào 想得到 qī wàng 期望 de 的 xīn zī 薪资， hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策 de 的。 ”
zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yào 要 mǎi 买 yì xiē 一些 zhū ròu 猪肉， yáng bái cài 洋白菜 hè 和 yī 一 dài 袋 tǔ dòu 土豆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 qián duān 前端 - xìng bié qí shì 性别歧视 de 的 píng lùn 评论 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 yí gè 一个 nà hǎn 呐喊 - dàn shì 但是 sī xià lǐ 私下里， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 chéng wéi 成为 jiā tíng 家庭 zhǔ 主 nán 男。
zhè yàng 这样 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 píng héng 平衡， jí shǐ 即使 zài 在 xǔ duō 许多 bìng lì 病例 zhōng 中 jǐn xū 仅需 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 píng héng 平衡， zài 在 zǎo qī 早期 qū xī 屈膝 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 bìn gǔ 髌骨 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 jìn rù 进入 jiǎ tǐ 假体 huá chē 滑车 gōu 沟。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zǎo qī 早期 yīn yuè 音乐 què 却 wèi néng 未能 dài dài xiāng chuán 代代相传 huò 或 jì lù 记录 xià lai 下来。
zhè yàng 这样 de 的 tè quán 特权 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 hù kǒu 户口 dǎo mài 倒卖 shì chǎng 市场。
zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bú shi 不是 huāng táng 荒唐 de 的 huàn xiǎng 幻想 huò 或 yú chǔn 愚蠢 de 的 làng màn 浪漫 zhī 之 mèng 梦。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǐ 以 2 bǐ 比 líng 零 huò 或 2 bǐ 比 1 yíng dé 赢得 zhè 这 sān 三 jú 局 liǎng 两 shèng 胜 de 的 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 yóu 油 jiāng 将 nóng 浓 yóu qī 油漆 xī shì 稀释 yí xià 一下， shǐ 使 tā 它 shuā 刷 qǐ lai 起来 bǐ jiào 比较 shěng lì 省力。
jí shǐ 即使 zhè 这 shǒu shī 首诗 kě 可 chēng 称 shì jì 世纪 zhī 之 zuò 作， gǎo fèi 稿费 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 gāo 高 de 的。
qīn ài de 亲爱的， hái shi 还是 tā 她 ba 吧， zǒng 总 bǐ 比 qǔ 娶 gè 个 hēi bù liū qiū 黑不溜秋 de 的 xí fù 媳妇 huí lai 回来， yǎng 养 chū 出 shí lái 十来 gè 个 huáng 黄 hēi 黑 liǎn pí 脸皮 de 的 sūn zǐ 孙子 sūn nǚ r 孙女儿 hǎo xiē 好些。
rán ér 然而， yìng shè 映射 duì yìng 对应 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ xū 只需 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， ér 而 yìng shè 映射 shù jù 数据 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 fù zá 复杂。
jí shǐ 即使 nà 那 shén fu 神父 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎo zàng 宝藏， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 liú xià 留下 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 lái 来 ràng 让 bié ren 别人 zhǎo dào 找到 tā 它？
qīn jìn 亲近 zì rán 自然， gǎn ēn 感恩 zì rán 自然。 méi yǒu 没有 wū rǎn 污染 de 的 zì rán 自然， cái 才 shì 是 dà dì 大地 shàng 上 zuì měi 最美 de 的 fēng jǐng 风景。 huān yíng 欢迎 nín 您 zǒu jìn 走进 cóng huà 从化， zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 lǜ sè 绿色 wén míng 文明 de 的 jiā yuán 家园。
zhè yàng 这样 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 yuān àn 冤案、 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 bèi gào 被告。
rán ér 然而， gèng duō 更多 de 的 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 yīn yún 阴云 lǒng zhào 笼罩、 fēng bào 风暴 jiāng 将 zhì 至 de 的 lín wēi 临危 shòu mìng 受命。
xiè màn 亵慢 rén 人 shān huò 煽惑 tōng chéng 通城， zhì huì 智慧 rén 人 què 却 shǐ 使 nù qì 怒气 zhuàn 转 xiāo 消。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 yí gè 一个 quán qiú 全球 shí pǐn 食品 zhèng cè 政策 xīn zhèng 新政 .
zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 yī 一 kāi shǐ 开始 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 guài 怪， bú guò 不过 xiàn zài 现在 què 却 fēi cháng 非常 shú rěn 熟稔， zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 shè yǐng 摄影 lì xiǎn 历险 fēi cháng 非常 shì hé 适合， lèi sì 类似 yú gāng 于刚 jìn rù 进入 àn fáng 暗房 shí rén 时人 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 shì jiǎo 视角 yào 要 xiān 先 shì yìng 适应 yí xià 一下。
rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 shēng huó 生活 zài 在 jì yì 记忆 zhī zhōng 之中， bú yào 不要 zǒng 总 wèi 为 yī qù bù fǎn 一去不返 de 的 hǎo 好 shí guāng 时光 ér 而 ào sàng 懊丧， bú yào 不要 wèi 为 gù qù 故去 de 的 péng you 朋友 ér 而 bēi shāng 悲伤。
rán ér 然而， zuì zhòng yào 最重要 de 的 fēn qí 分歧 kě néng 可能 cún zài 存在 yú yóu 于由 guó jiā 国家 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 huó 和 sī yíng 私营 lǐng yù 领域 píng 凭 zì shēn 自身 nǔ lì 努力 ér 而 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zhī jiān 之间。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn bié 分别 bù 不， dà 大 rán ér 然而 chà 差 zhī 之 bó 亳 lí 厘， zé 则 miù yǐ qiān lǐ 谬以千里， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn bié 分别 zài yú 在于 tài du 态度， zuì dà 最大 de 的 fēn bié 分别 jiù shì 就是 nà 那 tài 态 shì 是 jī jí 积极 hái shi 还是 xiāo jí 消极 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ de 你的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 tuán duì 团队 zài 在 jìn xíng 进行 PS3 bǎn 版 de 的 chì 炽 yàn 焰 tiān shǐ 天使 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 zài 在 kāi fā 开发 zhōng 中 hái 还 dé dào 得到 xǔ duō 许多 lè qù 乐趣。
zhè yàng 这样 de 的 yíng xiāo 营销 cè lüè 策略 kàn sì 看似 lí jīng pàn dào 离经叛道， dàn 但 què 却 tōng guò 通过 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 cè shì 测试。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kǎ sāng 卡桑 huǒ jiàn 火箭 jì xù 继续 xí jī 袭击 de shí hòu 的时候 tíng zhǐ 停止 tán pàn 谈判， dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 zuò 做。
zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 zài 在 lín qū 林区 wài 外 shì fǒu 是否 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 cè shì 测试。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 huà jù 话剧 kāi yǎn 开演 qián 前 yì xiǎo shí 一小时 qù qǔ 去取 piào 票。
zhè yàng de huà 这样的话 cóng 从 jǐ bǎi wàn 几百万 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 tàn cè 探测 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
rán ér 然而， běn wén 本文 bú shi 不是 guān yú 关于 nà xiē 那些 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn zào 建造 guān chá 观察 zhè xiē 这些 luó 螺 lèi 类 de 的 wēi xíng 微型 jī qì rén 机器人， rán hòu 然后 yàn zhèng 验证 xià 下 wǒ men 我们 duì 对 luó 螺 lèi 类 yùn dòng 运动 fāng shì 方式 de 的 liǎo jiě 了解 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 chóng xiàn 重现 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 yòu 又 shuō 说， “ rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 yòu 又 xiǎng dé dào 想得到 qī wàng 期望 de 的 xīn zī 薪资， hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策 de 的。 ”
zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yào 要 mǎi 买 yì xiē 一些 zhū ròu 猪肉， yáng bái cài 洋白菜 hè 和 yī 一 dài 袋 tǔ dòu 土豆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 qián duān 前端 - xìng bié qí shì 性别歧视 de 的 píng lùn 评论 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 yí gè 一个 nà hǎn 呐喊 - dàn shì 但是 sī xià lǐ 私下里， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 chéng wéi 成为 jiā tíng 家庭 zhǔ 主 nán 男。
zhè yàng 这样 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 píng héng 平衡， jí shǐ 即使 zài 在 xǔ duō 许多 bìng lì 病例 zhōng 中 jǐn xū 仅需 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 píng héng 平衡， zài 在 zǎo qī 早期 qū xī 屈膝 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 bìn gǔ 髌骨 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 jìn rù 进入 jiǎ tǐ 假体 huá chē 滑车 gōu 沟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子