ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér
然而
，
shè yǐng
摄影
zài
在
jì lù
记录
yǔ
与
yì shù
艺术
de
的
biān jiè
边界
zhōng
中
tài rán zì ruò
泰然自若
。
Photography, however, is poised on a fine borderline between documentary and art.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • rán ér
    然而
    ，
    fàng yǎn wàng qù
    放眼望去
    ，
    yuè lái yuè duō
    越来越多
    de
    的
    jì xiàng
    迹象
    biǎo míng
    表明
    zhōng guó
    中国
    yǐ jīng
    已经
    yì shí
    意识
    dào
    到
    qì hòu
    气候
    wèn tí
    问题
    de
    的
    yán zhòng xìng
    严重性
    ，
    shí zì lù kǒu
    十字路口
    de
    的
    jiāo tōng xìn hào dēng
    交通信号灯
    bèi
    被
    huàn chéng
    换成
    le
    了
    tài yáng néng dēng
    太阳能灯
    。
    。
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhèng fǔ guǎn lǐ
    政府管理
    dān wèi
    单位
    què
    却
    miàn lín
    面临
    yí xiàng
    一项
    kùn nan
    困难
    de
    的
    kē xué
    科学
    wèn tí
    问题
    ：
    rú hé
    如何
    cái néng
    才能
    pàn
    判
    dìng yī
    定一
    jiàn
    件
    shēng jì
    生技
    xué
    学
    míng yào
    名药
    hé
    和
    qí suǒ
    其所
    qǔ dài
    取代
    de
    的
    pǐn pái
    品牌
    yào
    药
    xiào guǒ
    效果
    xiāng tóng
    相同
    ne
    呢
    ？
  • qīn ài de
    亲爱的
    jiù mǔ
    舅母
    ，
    méng
    蒙
    nǐ
    你
    xiě gěi
    写给
    wǒ
    我
    nà
    那
    fēng
    封
    qīn qiè
    亲切
    ér
    而
    lìng rén mǎn yì
    令人满意
    de
    的
    cháng xìn
    长信
    ，
    gào su
    告诉
    le
    了
    wǒ
    我
    zhǒng zhǒng
    种种
    xiáng qíng
    详情
    xì jié
    细节
    ，
    běn dāng
    本当
    zǎo rì
    早日
    huí xìn
    回信
    dào xiè
    道谢
    ，
    wú nài
    无奈
    wǒ
    我
    dāng shí
    当时
    shí zài
    实在
    qíng xù
    情绪
    bù jiā
    不佳
    ，
    yīn ér
    因而
    bù
    不
    yuàn yì
    愿意
    dòng bǐ
    动笔
    。
  • qīn ài de
    亲爱的
    xiē zi
    蝎子
    ，
    nǐ
    你
    zhè xiē
    这些
    nián lái
    年来
    de
    的
    láo kǔ gōng gāo
    劳苦功高
    jiù yào
    就要
    huò dé
    获得
    huí bào
    回报
    le
    了
    。
  • jí shǐ
    即使
    ràng
    让
    kē lā
    科拉
    sōng
    松
    •
    Ā jī nuò
    阿基诺
    yīn chā yáng cuò
    阴差阳错
    de
    地
    jiān fù
    肩负
    qǐ
    起
    wěi rén
    伟人
    de
    的
    shǐ mìng
    使命
    ，
    ér qiě
    而且
    yǒu
    有
    duàn
    段
    rì zi
    日子
    què shí
    确实
    rú cǐ
    如此
    ，
    tā
    她
    yě
    也
    jìn lì
    尽力
    qù
    去
    duǒ bì
    躲避
    zhè zhǒng
    这种
    zé rèn
    责任
    。
  • zhè yàng
    这样
    de
    的
    shù jù
    数据
    yǐ jīng
    已经
    hěn dà
    很大
    le
    了
    ，
    dàn shì
    但是
    nín de
    您的
    zhōng jiān jiàn
    中间件
    hé
    和
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    luó ji
    逻辑
    yě
    也
    bì xū
    必须
    gòng xiǎng
    共享
    gāi
    该
    kōng jiān
    空间
    。
  • zhè yàng
    这样
    de
    的
    shí kè
    时刻
    tí xǐng
    提醒
    wǒ men
    我们
    ，
    suǒ yǒu
    所有
    wěi dà
    伟大
    de
    的
    xìn yǎng
    信仰
    ，
    bāo kuò
    包括
    yī sī lán jiào
    伊斯兰教
    zài nèi
    在内
    ，
    dōu
    都
    yǒu
    有
    jǐ
    己
    suǒ yù
    所欲
    zhī
    之
    shī
    施
    yú rén
    于人
    de
    的
    jiào huì
    教诲
    。
  • jí shǐ
    即使
    shēn
    身
    zài
    在
    hán lěng
    寒冷
    dì qū
    地区
    ，
    měi tiān
    每天
    yě
    也
    zhì shǎo
    至少
    xū yào
    需要
    2
    gōng shēng
    公升
    de
    的
    shuǐ
    水
    yǐ
    以
    bǎo chí
    保持
    tǐ néng
    体能
    。
  • qīn ài de
    亲爱的
    dú zhě
    读者
    ，
    jiǎ shè
    假设
    nǐ
    你
    shì
    是
    yí gè
    一个
    bái chī
    白痴
    。
    zài
    再
    jiǎ shè
    假设
    nǐ
    你
    shì
    是
    yī míng
    一名
    guó huì
    国会
    chéng yuán
    成员
    。
    bú guò
    不过
    wǒ de
    我的
    huà shuō
    话说
    chóng fù
    重复
    le
    了
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    shù jù
    数据
    biǎo míng
    表明
    ，
    zhōng xiǎo qǐ yè
    中小企业
    duì
    对
    shì chǎng
    市场
    jiàn kāng
    健康
    yùn xíng
    运行
    de
    的
    gòng xiàn
    贡献
    shì
    是
    nán yǐ zhì xìn
    难以置信
    de
    的
    。
  • zhè yàng
    这样
    de
    的
    jiǎn chá
    检查
    tōng cháng
    通常
    bāo kuò
    包括
    yí gè
    一个
    wán zhěng
    完整
    de
    的
    xuè xì bāo
    血细胞
    jì shù
    计数
    (
    CBC
    )
    、
    bǎ
    把
    xuè xì bāo
    血细胞
    fàng zài
    放在
    bèi
    被
    chēng wéi
    称为
    '
    smear
    '
    de
    的
    zài bō piàn
    载玻片
    shàng jìn
    上进
    xíng
    行
    shì jué
    视觉
    jiǎn chá
    检查
    ，
    wǎng wǎng
    往往
    hái yǒu
    还有
    gǔ suǐ
    骨髓
    jiǎn chá
    检查
    。
  • qīn ài de
    亲爱的
    ，
    nǐ
    你
    yí dìng yào
    一定要
    xiāng xìn
    相信
    wǒ
    我
    ā
    啊
    ，
    wǒ
    我
    lián
    连
    zuò chuán
    坐船
    dōu
    都
    tóu yūn
    头晕
    ，
    gèng hé kuàng
    更何况
    shì
    是
    jiǎo tà liǎng zhī chuán
    脚踏两只船
    ne
    呢
    ！
  • jí shǐ
    即使
    zhè jiàn
    这件
    chèn shān
    衬衫
    shì
    是
    100%
    mián
    棉
    ,
    nǐ
    你
    zhào yàng
    照样
    kě yǐ
    可以
    yòng
    用
    wēn shuǐ
    温水
    xǐ dí
    洗涤
    ér
    而
    bú huì
    不会
    ràng
    让
    tàn cè
    探测
    de
    的
    wú xiàn wǎng luò
    无线网络
    fàn wéi
    范围
    jiǎn xiǎo
    减小
    .
  • zhè yàng
    这样
    de
    的
    shuǐ zhēng qì
    水蒸气
    kě yǐ
    可以
    bèi
    被
    yòng zuò
    用作
    fā diàn
    发电
    ，
    yě
    也
    kě yǐ
    可以
    hěn hǎo
    很好
    de
    的
    bèi
    被
    yòng zuò
    用作
    rè shuǐ
    热水
    shū sòng
    输送
    dào
    到
    dāng dì
    当地
    de
    的
    jiā tíng
    家庭
    hè
    和
    shāng yè jiàn zhù
    商业建筑
    zhōng
    中
    。
  • jí shǐ
    即使
    zhè yàng
    这样
    xiàn dìng
    限定
    ，
    shàng shù
    上述
    àn jiàn
    案件
    suǒ
    所
    shè jí
    涉及
    de
    的
    50
    yú gè
    余个
    zuì míng
    罪名
    zài
    在
    sī fǎ
    司法
    shòu lǐ
    受理
    de
    的
    quán bù
    全部
    xíng shì àn jiàn
    刑事案件
    zhōng
    中
    suǒ
    所
    zhān
    占
    bǐ lì
    比例
    yě
    也
    shì
    是
    qí tā
    其它
    gè lèi
    各类
    xíng àn
    刑案
    suǒ
    所
    nán yǐ
    难以
    bǐ jí
    比及
    de
    的
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    wú lùn
    无论
    zhèng zhì
    政治
    wèi
    为
    zhàn zhēng
    战争
    fù
    负
    duō dà
    多大
    zé rèn
    责任
    ，
    kē xué jiā
    科学家
    men
    们
    shì
    是
    fàng
    放
    nà xiē
    那些
    wǔ qì
    武器
    chū lóng
    出笼
    de
    的
    rén
    人
    ，
    què
    却
    zì bú dài yán
    自不待言
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    cóng
    从
    yuǎn chù
    远处
    duān xiang
    端详
    ，
    shěn měi
    审美
    ，
    shèn zhì
    甚至
    níng shì
    凝视
    ，
    xīn shǎng
    欣赏
    yě
    也
    wú fáng
    无妨
    ，
    zhǐ yào
    只要
    tā men
    她们
    méi
    没
    fā xiàn
    发现
    jiù
    就
    xíng
    行
    。
  • qīn ài de
    亲爱的
    ，
    xiàn shàng
    献上
    wǒ
    我
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    ài
    爱
    hé
    和
    kuài lè
    快乐
    ，
    zhù
    祝
    nǐ
    你
    shēng rì kuài lè
    生日快乐
    。
  • jí shǐ
    即使
    nà yàng
    那样
    ，
    tā
    他
    yě bù
    也不
    chéng rèn
    承认
    tā
    他
    de
    的
    cuò wù
    错误
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    xiàng
    像
    mǔ zǐ
    母子
    yàng
    样
    zhù zài
    住在
    yí gè
    一个
    fáng jiān
    房间
    ，
    zhěng gè
    整个
    yè li
    夜里
    dōu
    都
    dāi
    呆
    zài yì qǐ
    在一起
    。
  • jí shǐ
    即使
    bì shang
    闭上
    yǎn jing
    眼睛
    pǐn jiǔ
    品酒
    ，
    wǒ
    我
    yě
    也
    néng
    能
    fēn biàn
    分辨
    chū
    出
    jiǔ
    酒
    de
    的
    shēng chǎn
    生产
    guó jiā
    国家
    ，
    suǒ
    所
    shǐ yòng
    使用
    pú tao
    葡萄
    de
    的
    zhǒng lèi
    种类
    ，
    chǎn dì
    产地
    hé
    和
    nián fen
    年份
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    zhì dìng
    制定
    míng què
    明确
    de
    的
    jì shù
    技术
    cè lüè
    策略
    yǐ
    以
    jiǎn shǎo
    减少
    yǔ
    与
    rèn shēn
    妊娠
    hé
    和
    fēn miǎn
    分娩
    yǒu guān
    有关
    de
    的
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • jí shǐ
    即使
    è yú
    鳄鱼
    chéng gōng
    成功
    de
    地
    cóng
    从
    luǎn
    卵
    zhōng
    中
    fū huà
    孵化
    chū lái
    出来
    ，
    zhè xiē
    这些
    wèn tí
    问题
    yě
    也
    bú huì
    不会
    zhōng zhǐ
    终止
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zuì jìn
    最近
    yán jiū
    研究
    yǐ
    已
    biǎo míng
    表明
    ，
    yì xiē
    一些
    gǎn rǎn
    感染
    hóu
    猴
    miǎn yì
    免疫
    quē xiàn
    缺陷
    bìng dú
    病毒
    de
    的
    líng zhǎng lèi dòng wù
    灵长类动物
    kě yǐ
    可以
    cháng shí
    长时
    jiān
    间
    de
    地
    cún huó
    存活
    ，
    ér
    而
    bú huì
    不会
    fā
    发
    zhǎn chéng
    展成
    rèn hé
    任何
    ài zī bìng
    艾滋病
    xiāng guān
    相关
    zōng hé zhèng
    综合症
    。
  • jí biàn
    即便
    jiāo yǒu wǎng zhàn
    交友网站
    de
    的
    gōng néng
    功能
    rú cǐ
    如此
    qiáng dà
    强大
    ，
    kě shì
    可是
    shì tú
    试图
    yòng
    用
    tā
    它
    zhǎo dào
    找到
    20
    nián qián
    年前
    zài
    在
    zǒu láng
    走廊
    cā jiān ér guò
    擦肩而过
    de
    的
    měi yī
    每一
    gè rén
    个人
    huò
    或
    bā gān zǐ dǎ bù zhe
    八竿子打不着
    de
    的
    péng you
    朋友
    jiù
    就
    shí zài
    实在
    yǒu xiē
    有些
    huāng táng
    荒唐
    le
    了
    。
  • jí biàn
    即便
    nǐ
    你
    yōng yǒu
    拥有
    yí gè
    一个
    yī
    一
    bǎi wàn
    百万
    zhòng
    种
    yán sè
    颜色
    de
    的
    tiáo sè bǎn
    调色板
    ，
    yě
    也
    bìng bù
    并不
    yì wèi zhe
    意味着
    nǐ
    你
    xū yào
    需要
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    yán sè
    颜色
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    xìn hào
    信号
    cháng nèi
    场内
    gēng xīn
    更新
    xì tǒng
    系统
    。
  • zhè yàng
    这样
    de
    的
    jì suàn
    计算
    、
    jù hé
    聚合
    liǎng gè
    两个
    bù zhòu
    步骤
    yú
    于
    guó jiā zhèng cè
    国家政策
    ér yán
    而言
    ，
    yǒu
    有
    hěn
    很
    zhòng dà
    重大
    de
    的
    yì wèi
    意味
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    yǒu
    有
    shéi
    谁
    huì
    会
    lěng luò
    冷落
    yī bǎ
    一把
    cóng wèi
    从未
    shī
    失
    guò shǒu
    过手
    de
    的
    bǎo jiàn
    宝剑
    ？
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    xué huì
    学会
    fàng shǒu
    放手
    ，
    zhè yàng
    这样
    jí shǐ
    即使
    wǒ men
    我们
    bú zài
    不在
    shēng huó
    生活
    yī jiù
    依旧
    jì xù
    继续
    。