ประโยคภาษาจีน- 然而政治构造板块的变动如同一位敏锐的观察家所言是场小型地震而不是海啸并不像表面看上去那样混乱中文句子 (603703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhèng zhì 政治 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 biàn dòng 变动 — — rú tóng 如同 yī 一 wèi 位 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 yán 言， shì 是 cháng 场 “ xiǎo xíng 小型 dì zhèn 地震， ér 而 bú shi 不是 hǎi xiào 海啸 ” — — bìng bù 并不 xiàng 像 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 nà yàng 那样 hùn luàn 混乱。
Yet the shifting of political tectonic plates – “small earthquake, no tsunami”, as one astute observer put it – is not quite as tumultuous as meets the eye.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： nǐ 你 rú hé 如何 jiāng 将 nà xiē 那些 sù liào róng qì 塑料容器 yǐ jí 以及 gài zi 盖子 zhěng lǐ 整理 zài 在 chú guì 橱柜 lǐ 里 de 的？
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 jù 句 zì bú liàng lì 自不量力 de huà 的话： wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jù jué 拒绝 wǒ de 我的 qiú hūn 求婚， bú guò 不过 shì 是 zhào lì 照例 shuō shuō bà le 说说罢了。
jí shǐ 即使 ràng 让 kē lā 科拉 sōng 松 • Ā jī nuò 阿基诺 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 jiān fù 肩负 qǐ 起 wěi rén 伟人 de 的 shǐ mìng 使命， ér qiě 而且 yǒu 有 duàn 段 rì zi 日子 què shí 确实 rú cǐ 如此， tā 她 yě 也 jìn lì 尽力 qù 去 duǒ bì 躲避 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 qiān chě 牵扯 le 了 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jí 及 zhǔn zé 准则 de 的 jiào yù 教育。
zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候 zhōng jiāng 终将 dào lái 到来， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁， dōu 都 néng 能 liú yì 留意 dào 到 zhàn chǎng 战场 hào jiǎo 号角 de 的 zhào huàn 召唤。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 “ （ ? ） ” de 的 jī běn 基本 huà yǔ 话语 gōng néng 功能 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 qí 其 jī běn 基本 yì yì 意义。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 liú chéng 流程 zhǐ shì 只是 yǎn rén ěr mù 掩人耳目， tā 他 réng rán 仍然 dài biǎo 代表 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步， qí zhōng 其中 fǎ lǜ 法律 hán xù 含蓄 de 的 chéng rèn 承认 le 了 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 de 的 hé fǎ xìng 合法性（ yì zhě 译者 zhù 注： rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 jì zhě 记者 yào shi 要是 yán jiū 研究 xià 下 zhōng guó 中国 de 的 xiàn fǎ 宪法， gū jì 估计 tā 他 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 de 的 kàn fǎ 看法。
qīn ài de 亲爱的， bù xíng 不行， bài tuō 拜托 le 了， zài 再 gěi 给 wǒ 我 diǎn 点 shí jiān 时间 ba 吧， wǒ huì 我会 jià 嫁 gěi 给 nǐ de 你的。
zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 huì 会 bàn suí 伴随 wǒ men 我们 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， bìng 并 fēng cún 封存 zài 在 le 了 guó mín 国民 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 2010 nián 年 de 的 dìng yì 定义 cí 词。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bù 不 gū fù 辜负 wǒ men de 我们的 zhōng chéng 忠诚， zhè 这 zhōng chéng 忠诚 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 le 了 rèn hé 任何 dǎng yuán 党员 duì 对 tā 他 zhèng dǎng 政党 de 的 zhōng chéng 忠诚。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 fù zé 负责 zhuàn qián 赚钱 yǎng jiā 养家， wǒ 我 fù zé 负责 mào měi 貌美 rú huā 如花。
rán ér 然而， xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种 bú duàn 不断 bèi 被 fā xiàn 发现， zhū rú 诸如 zài 在 zhè ge 这个 huàn dēng piàn 幻灯片 lǐ 里 pāi 拍 dào 到 de 的 zhào piàn 照片， jiù shì 就是 zuì jìn 最近 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 pǔ chá 普查 shōu jí 收集 ér 而 lái 来 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动， què 却 bǎ 把 shù jù 数据 shì jué 视觉 huà 化 zhè 这 yī 一 xīn xīng 新兴 lǐng yù 领域 chéng xiàn 呈现 gěi 给 le 了 zhǔ liú 主流 shòu zhòng 受众。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 jīng yàn 惊艳 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 zhí de 值得 de 的。
rán ér 然而， rì cháng 日常 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 shì 是， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 yǐ 以 jí tǐ 集体 de 的 fāng shì 方式 lǚ xíng 旅行， hé 和 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人 huò shì 或是 péng you 朋友， yīn ér 因而 xiàng hù zhī jiān 相互之间 zhī gēn zhī dǐ 知根知底， háo wú 毫无 nì míng 匿名 xìng 性 kě yán 可言。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nèi bù 内部 lèi 类 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù dì 目的， dàn 但 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 fán zá 繁杂， yǐ zhì yú 以至于 yǒu shí 有时 sì hū 似乎 jiě jué 解决 bàn 办 fǎ bǐ 法比 wèn tí 问题 gèng 更 yán zhòng 严重。
qīn ài de 亲爱的， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn me 怎么 shuō 说， luó jié lì 罗杰利 fú 芙 ruì tè 瑞特 zài 在 xī ní 悉尼 hěn 很 yǒu míng 有名。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 sī rén 私人 zhài wù 债务 shì 是 rú hé 如何 zhé mó 折磨 nán fāng 南方 zhòng zhí yuán zhǔ 种植园主 de 的乔治·华盛顿， zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 de 的 jié lì 竭力 quàn shuō 劝说 xià 下 cái 才 jiē shòu 接受 gōng zhài 公债 gǒng gù 巩固 xīn 新 gòng hé guó 共和国 de 的 cái zhèng 财政。
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
jí shǐ 即使 fēi 非 zhuǎn ràng 转让 hǎi yùn 海运 dān shàng yǐ 单上已 zhù míng 注明 yìn 印 jiù 就 de 的 “ yǐ 已 zhuāng chuán 装船 ” huò 或 “ yǐ 已 zhuāng jù 装具 míng 名 chuán zhī 船只 ” cuò cí 措词， běn 本 guī dìng 规定 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
rán ér 然而， zuì xīn 最新 de 的 jiàn yì 建议 kě néng 可能 shì 是 suǒ yǒu 所有 xuǎn zé 选择 zhōng 中 zuì 最 gǔ guài 古怪 de 的： niú 牛 xuè qīng 血清 bái dàn bái 白蛋白， yì zhǒng 一种 zài 在 niú 牛 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
rén 人 bù 不 zhì fú 制伏 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心， hǎo xiàng 好像 huǐ huài 毁坏 de 的 chéng yì 城邑， méi yǒu 没有 chéng yuán 城垣。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 diào yán 调研 gōng jù 工具 bǎi nián 百年 wèi 未 biàn 变， zhè 这 jiù shì 就是， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 zì shēn 自身 de 的 zī liào shì 资料室 ─ ─ nà li 那里 tōng cháng 通常 shōu cáng 收藏 zhe 着 zhè ge 这个 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 huò 或 bō chū 播出 guò 过 de 的 bào dào 报道。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā wèn 发问 , cóng 从 xiá yì 狭义 shàng 上 shuō 说 , yǔ yán 语言 yōng yǒu 拥有 hé zhòng 何种 tè xìng 特性 , rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē zhe 接着 fā wèn 发问 , cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 shuō 说 , nǎ xiē 哪些 qí tā de 其他的 jiāo liú 交流 xì tǒng 系统 yě 也 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 tè xìng 特性
zhè yàng 这样 de 的 zì xìn 自信 yě 也 yí lù 一路 jiàn zhèng 见证 tā 她 zǒu jìn 走进 dà yùn huì 大运会 zhī xīng 之星 de 的 zǒng jué sài 总决赛。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zhù jiào 助教 shì 是 nà me 那么 de 的 jǔ sàng 沮丧 hé 和 bù ān 不安， yǐ zhì 以致 tā men 他们 huì 会 duì 对 xué sheng 学生 dà shēng 大声 jiào hǎn 叫喊 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 bù 不 gēn 跟 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起（ zhì zhī bù lǐ 置之不理）， tè bié shì 特别是， xué sheng 学生 yào 要 rú cè 如厕 shí 时。
rén wéi 人为 zēng jiā 增加 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jiǎ wán 甲烷， qí 其 yǎng 氧 huà wèi 化为 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ qì 水汽 hòu 后， néng 能 wèi 为 píng liú céng 平流层 de 的 bīng 冰 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水份。
jí biàn 即便 zài 在 liú fàng 流放 zhōng 中， guǎ tóu 寡头 zhèng quán 政权 de 的 gǎn sǐ duì 敢死队 hé 和 qí tā 其他 zhī chí zhě 支持者 réng rán 仍然 cì shā 刺杀 le 了 nà xiē 那些 tè bié 特别 shòu 受 yōng dài 拥戴 de 的 mín zhǔ 民主 lǐng dǎo rén 领导人。
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 liǎng 两 zhōu jiē 周皆 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 gōng xiū 公休 jià rì 假日。 rú guǒ 如果 zhān qí xióng 詹其雄 hái 还 méi 没 bèi 被 shì fàng 释放， zé 则 huì 会 yǐn fā 引发 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 fǎn kàng 反抗。

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： nǐ 你 rú hé 如何 jiāng 将 nà xiē 那些 sù liào róng qì 塑料容器 yǐ jí 以及 gài zi 盖子 zhěng lǐ 整理 zài 在 chú guì 橱柜 lǐ 里 de 的？
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 jù 句 zì bú liàng lì 自不量力 de huà 的话： wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jù jué 拒绝 wǒ de 我的 qiú hūn 求婚， bú guò 不过 shì 是 zhào lì 照例 shuō shuō bà le 说说罢了。
jí shǐ 即使 ràng 让 kē lā 科拉 sōng 松 • Ā jī nuò 阿基诺 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 jiān fù 肩负 qǐ 起 wěi rén 伟人 de 的 shǐ mìng 使命， ér qiě 而且 yǒu 有 duàn 段 rì zi 日子 què shí 确实 rú cǐ 如此， tā 她 yě 也 jìn lì 尽力 qù 去 duǒ bì 躲避 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 qiān chě 牵扯 le 了 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jí 及 zhǔn zé 准则 de 的 jiào yù 教育。
zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候 zhōng jiāng 终将 dào lái 到来， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁， dōu 都 néng 能 liú yì 留意 dào 到 zhàn chǎng 战场 hào jiǎo 号角 de 的 zhào huàn 召唤。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 “ （ ? ） ” de 的 jī běn 基本 huà yǔ 话语 gōng néng 功能 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 qí 其 jī běn 基本 yì yì 意义。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 liú chéng 流程 zhǐ shì 只是 yǎn rén ěr mù 掩人耳目， tā 他 réng rán 仍然 dài biǎo 代表 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步， qí zhōng 其中 fǎ lǜ 法律 hán xù 含蓄 de 的 chéng rèn 承认 le 了 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 de 的 hé fǎ xìng 合法性（ yì zhě 译者 zhù 注： rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 jì zhě 记者 yào shi 要是 yán jiū 研究 xià 下 zhōng guó 中国 de 的 xiàn fǎ 宪法， gū jì 估计 tā 他 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 de 的 kàn fǎ 看法。
qīn ài de 亲爱的， bù xíng 不行， bài tuō 拜托 le 了， zài 再 gěi 给 wǒ 我 diǎn 点 shí jiān 时间 ba 吧， wǒ huì 我会 jià 嫁 gěi 给 nǐ de 你的。
zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 huì 会 bàn suí 伴随 wǒ men 我们 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， bìng 并 fēng cún 封存 zài 在 le 了 guó mín 国民 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 2010 nián 年 de 的 dìng yì 定义 cí 词。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bù 不 gū fù 辜负 wǒ men de 我们的 zhōng chéng 忠诚， zhè 这 zhōng chéng 忠诚 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 le 了 rèn hé 任何 dǎng yuán 党员 duì 对 tā 他 zhèng dǎng 政党 de 的 zhōng chéng 忠诚。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 fù zé 负责 zhuàn qián 赚钱 yǎng jiā 养家， wǒ 我 fù zé 负责 mào měi 貌美 rú huā 如花。
rán ér 然而， xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种 bú duàn 不断 bèi 被 fā xiàn 发现， zhū rú 诸如 zài 在 zhè ge 这个 huàn dēng piàn 幻灯片 lǐ 里 pāi 拍 dào 到 de 的 zhào piàn 照片， jiù shì 就是 zuì jìn 最近 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 pǔ chá 普查 shōu jí 收集 ér 而 lái 来 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动， què 却 bǎ 把 shù jù 数据 shì jué 视觉 huà 化 zhè 这 yī 一 xīn xīng 新兴 lǐng yù 领域 chéng xiàn 呈现 gěi 给 le 了 zhǔ liú 主流 shòu zhòng 受众。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 jīng yàn 惊艳 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 zhí de 值得 de 的。
rán ér 然而， rì cháng 日常 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 shì 是， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 yǐ 以 jí tǐ 集体 de 的 fāng shì 方式 lǚ xíng 旅行， hé 和 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人 huò shì 或是 péng you 朋友， yīn ér 因而 xiàng hù zhī jiān 相互之间 zhī gēn zhī dǐ 知根知底， háo wú 毫无 nì míng 匿名 xìng 性 kě yán 可言。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nèi bù 内部 lèi 类 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù dì 目的， dàn 但 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 fán zá 繁杂， yǐ zhì yú 以至于 yǒu shí 有时 sì hū 似乎 jiě jué 解决 bàn 办 fǎ bǐ 法比 wèn tí 问题 gèng 更 yán zhòng 严重。
qīn ài de 亲爱的， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn me 怎么 shuō 说， luó jié lì 罗杰利 fú 芙 ruì tè 瑞特 zài 在 xī ní 悉尼 hěn 很 yǒu míng 有名。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 sī rén 私人 zhài wù 债务 shì 是 rú hé 如何 zhé mó 折磨 nán fāng 南方 zhòng zhí yuán zhǔ 种植园主 de 的乔治·华盛顿， zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 de 的 jié lì 竭力 quàn shuō 劝说 xià 下 cái 才 jiē shòu 接受 gōng zhài 公债 gǒng gù 巩固 xīn 新 gòng hé guó 共和国 de 的 cái zhèng 财政。
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
jí shǐ 即使 fēi 非 zhuǎn ràng 转让 hǎi yùn 海运 dān shàng yǐ 单上已 zhù míng 注明 yìn 印 jiù 就 de 的 “ yǐ 已 zhuāng chuán 装船 ” huò 或 “ yǐ 已 zhuāng jù 装具 míng 名 chuán zhī 船只 ” cuò cí 措词， běn 本 guī dìng 规定 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
rán ér 然而， zuì xīn 最新 de 的 jiàn yì 建议 kě néng 可能 shì 是 suǒ yǒu 所有 xuǎn zé 选择 zhōng 中 zuì 最 gǔ guài 古怪 de 的： niú 牛 xuè qīng 血清 bái dàn bái 白蛋白， yì zhǒng 一种 zài 在 niú 牛 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
rén 人 bù 不 zhì fú 制伏 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心， hǎo xiàng 好像 huǐ huài 毁坏 de 的 chéng yì 城邑， méi yǒu 没有 chéng yuán 城垣。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 diào yán 调研 gōng jù 工具 bǎi nián 百年 wèi 未 biàn 变， zhè 这 jiù shì 就是， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 zì shēn 自身 de 的 zī liào shì 资料室 ─ ─ nà li 那里 tōng cháng 通常 shōu cáng 收藏 zhe 着 zhè ge 这个 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 huò 或 bō chū 播出 guò 过 de 的 bào dào 报道。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā wèn 发问 , cóng 从 xiá yì 狭义 shàng 上 shuō 说 , yǔ yán 语言 yōng yǒu 拥有 hé zhòng 何种 tè xìng 特性 , rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē zhe 接着 fā wèn 发问 , cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 shuō 说 , nǎ xiē 哪些 qí tā de 其他的 jiāo liú 交流 xì tǒng 系统 yě 也 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 tè xìng 特性
zhè yàng 这样 de 的 zì xìn 自信 yě 也 yí lù 一路 jiàn zhèng 见证 tā 她 zǒu jìn 走进 dà yùn huì 大运会 zhī xīng 之星 de 的 zǒng jué sài 总决赛。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zhù jiào 助教 shì 是 nà me 那么 de 的 jǔ sàng 沮丧 hé 和 bù ān 不安， yǐ zhì 以致 tā men 他们 huì 会 duì 对 xué sheng 学生 dà shēng 大声 jiào hǎn 叫喊 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 bù 不 gēn 跟 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起（ zhì zhī bù lǐ 置之不理）， tè bié shì 特别是， xué sheng 学生 yào 要 rú cè 如厕 shí 时。
rén wéi 人为 zēng jiā 增加 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jiǎ wán 甲烷， qí 其 yǎng 氧 huà wèi 化为 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ qì 水汽 hòu 后， néng 能 wèi 为 píng liú céng 平流层 de 的 bīng 冰 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水份。
jí biàn 即便 zài 在 liú fàng 流放 zhōng 中， guǎ tóu 寡头 zhèng quán 政权 de 的 gǎn sǐ duì 敢死队 hé 和 qí tā 其他 zhī chí zhě 支持者 réng rán 仍然 cì shā 刺杀 le 了 nà xiē 那些 tè bié 特别 shòu 受 yōng dài 拥戴 de 的 mín zhǔ 民主 lǐng dǎo rén 领导人。
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 liǎng 两 zhōu jiē 周皆 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 gōng xiū 公休 jià rì 假日。 rú guǒ 如果 zhān qí xióng 詹其雄 hái 还 méi 没 bèi 被 shì fàng 释放， zé 则 huì 会 yǐn fā 引发 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 fǎn kàng 反抗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子