ประโยคภาษาจีน- 即使这件衬衫是棉你照样可以用温水洗涤而不会让探测的无线网络范围减小中文句子 (603888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 100% mián 棉 , nǐ 你 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 yòng 用 wēn shuǐ 温水 xǐ dí 洗涤 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 tàn cè 探测 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 fàn wéi 范围 jiǎn xiǎo 减小 .
Even though the shirt is 100% cotton, you can wash it in warm water and not have your WiFi range shrink.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuān 钻 le 了 fǎ lǜ 法律 xì tǒng 系统 de 的 kòng zi 空子， dàn shì 但是 tā men 他们 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 jì xù 继续 yǎn xì 演戏 jì xù 继续 chōu yān 抽烟。
rán ér 然而， sī pí zī 斯皮兹 zǒng 总 zài 在 xún xìn zī shì 寻衅滋事。 bā kè 巴克 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 它 yǔ 与 sī pí zī 斯皮兹 dǎ 打 qǐ lai 起来， liǎng zhě 两者 bì 必 yǒu 有 yī 一 sǐ 死。
rán ér 然而， lǚ yóu 旅游 xíng yè fēn xī 行业分析 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， lǚ yóu yè 旅游业 de 的 lìng yī 另一 dà lèi 大类 — — jiǔ diàn yè 酒店业， zài 在 jiā shōu 加收 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zá fèi 杂费 hé 和 fù jiā fèi 附加费 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 shì 是 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
zhè yàng 这样 de 的 bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果 shí jì 实际 shàng pái 上排 chú diào 除掉 le 了 dà nǎo 大脑 suǒ yǒu 所有 de 的 yùn dòng 运动 qū 区， ér 而 zhǔ yào 主要 yǒu 有 chā yì 差异 de 的 qū yù 区域 chū xiàn 出现 zài 在 xiǎo nǎo 小脑 jiē shòu 接受 jǐ suǐ 脊髓 chuán rù 传入 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分 — — xiǎo nǎo 小脑 yǐn 蚓 bù 部。
zhè yàng 这样 de 的 hǎi bào 海报 bèi 被 guà 挂 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 huò zhě 或者 ARA de 的 shí táng 食堂， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 bèi 被 cáng 藏 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 kè hù 客户 nà li 那里 dé dào 得到 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò 做 xiào guǒ tú 效果图。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā men 他们 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容 kě yǐ 可以 suí shí 随时 duì 对 wǒ men 我们 zhàn fàng 绽放。
qīn ài de 亲爱的， dāng 当 wǒ 我 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 jī è 饥饿 shí 时， nǐ 你 yòng 用 shí wù 食物 wèi 喂 wǒ 我。
rán ér 然而， jì rán 既然 Ào dì lì 奥地利 yáng shēng qì 扬声器 zhì zuò 制作 shī 师 lún cí 伦茨（ Lenz ） yǐ 已 jiāng 将 qí 其 yīn xiǎng 音响 gōng chéng jì shù 工程技术 gěi 给 le 了 KMKG ， nà me 那么 yīn xiǎng 音响 fā shāo yǒu 发烧友 kàn lai 看来 jīn hòu 今后 jiē 皆 yào 要 chū zì 出自 mù zhì pǐn 木制品（ yì yǔ shuāng guān 一语双关）。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 yuán yīn 原因 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī cì 依次 kǎo lǜ 考虑 kāi fā huán jìng 开发环境 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
qīn ài de 亲爱的， qǐng 请 dài 带 wǒ 我 lí kāi 离开 zhè ge 这个 dì fāng 地方， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 huó 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， yǔ 与 zǐ 子 xié lǎo 偕老 …
jí shǐ 即使 nà xiē 那些 jí shǎo shù 极少数 bù 不 xǐ huan 喜欢 shuǐ 水 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 yě 也 gǎn yú 敢于 chuān shang 穿上 zuì xīn 最新 cháo 潮 de 的 chōng làng 冲浪 hè 和 hǎi tān 海滩 zhuāng 装： jiǎ bǎn 甲板 duǎn kù 短裤、 shā tān xié 沙滩鞋、 T恤 shān 衫 huò 或 fáng hù 防护 tóu kuī 头盔。
qīn zì 亲自 shū rù 输入 cǐ 此 dài mǎ 代码， huò 或 chá kàn 查看 wán zhěng 完整 qīng dān 清单（ cān yuè 参阅 xià zǎi 下载）。
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
jí shǐ 即使 duì wǔ 队伍 shì fēi 是非 zhèng shì 正式 de 的， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 pái duì 排队， rén men 人们 yī rán 依然 zūn xún 遵循 xiān lái hòu dào 先来后到 de 的 cì xù 次序。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēn xī 分析 mó xíng 模型 gōng néng 功能 lái 来 fēn xī 分析 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 duō wéi 多维 wù lǐ 物理 shù jù 数据 mó xíng 模型。
zhè yàng 这样 de 的 yuē huì 约会 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 kě yǐ 可以 yī jù 依据 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 ér dìng 而定。
rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果， yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺？？ lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 jiāng 将 gào su 告诉 guān zhòng 观众 gù shì 故事 de 的 lèi xíng 类型 — — dòng zuò piàn 动作片， ài qíng 爱情 xǐ jù piàn 喜剧片， jù qíng piàn 剧情片 hái shi 还是 jì lù piàn 纪录片。
jí biàn 即便 tā 他 cóng xiǎo 从小 jiān yù 监狱 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来 le 了， tā 他 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 yí gè 一个 dà 大 jiān yù 监狱 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
jí biàn 即便 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者， yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 guò yú 过于 huāng táng 荒唐。
rén wéi 人为 shén me 什么 huì 会 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 ? shì shàng 世上 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 cháng shòu 长寿 yào 药 ? 。
jí biàn 即便 tóng 同 mǒu rén 某人 guān xi 关系 hěn 很 mì qiè 密切， ruò 若 nǐ 你 yán cí 严词 kē 苛 báo 薄 de huà 的话， réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuò 做 zhōu mò 周末 tǐ yù 体育 bào dào 报道。
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 dǎo zhì 导致 le 了 jī shēn 机身 yǔ 与 jìn qì kǒu 进气口 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 jiàn gé 间隔， wèi le 为了 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行 ér 而 zài 在 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 le 了 6 tiáo 条 xiǎo 小 jiā qiáng 加强 jīn 筋 yǐ 以 jiā gù 加固 jié gòu 结构。
rán ér 然而， běn 本 jié 杰 míng shuō 明说， “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 地 jiāng 将 yī lā kè 伊拉克 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 mù sī lín 穆斯林 píng mín 平民 dàng zuò 当作 gōng jī mù biāo 攻击目标， yīn ér 因而 shū yuǎn 疏远 le 了 hěn duō 很多 yuán xiān 原先 tóng qíng 同情 gāi 该 zǔ zhī 组织 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 gèng gāo 更高 mù biāo 目标 de 的 mín zhòng 民众。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 shèng cài 剩菜 cán gēng 残羹 rēng diào 扔掉 le 了， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 dài 带 zhuó zhuāng 着装 shèng shí 剩食 de 的 dài zi 袋子 lái 来 zhuāng 装 chī 吃 shèng 剩 de 的 cài 菜 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 bā wàng 巴望 wǒ 我 zhè me 这么 gàn 干， nà 那 wǒ 我 jiù 就 zhǐ néng 只能 zhè me 这么 gàn 干 le 了； wǒ 我 néng 能 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 zhè 这 liǎng qiān 两千 duō rén 多人 de 的 yì yuàn 意愿 zài 在 dǐng 顶 zhe 着 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒， zhǐ néng 只能 xiàng qián 向前。
zhè yàng 这样 de 的 fù dān 负担 bù jǐn 不仅 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèn tí 问题， hái 还 dài lái 带来 le 了 xiàng 像 gū dān 孤单， gū pì 孤僻 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuān 钻 le 了 fǎ lǜ 法律 xì tǒng 系统 de 的 kòng zi 空子， dàn shì 但是 tā men 他们 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 jì xù 继续 yǎn xì 演戏 jì xù 继续 chōu yān 抽烟。
rán ér 然而， sī pí zī 斯皮兹 zǒng 总 zài 在 xún xìn zī shì 寻衅滋事。 bā kè 巴克 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 它 yǔ 与 sī pí zī 斯皮兹 dǎ 打 qǐ lai 起来， liǎng zhě 两者 bì 必 yǒu 有 yī 一 sǐ 死。
rán ér 然而， lǚ yóu 旅游 xíng yè fēn xī 行业分析 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， lǚ yóu yè 旅游业 de 的 lìng yī 另一 dà lèi 大类 — — jiǔ diàn yè 酒店业， zài 在 jiā shōu 加收 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zá fèi 杂费 hé 和 fù jiā fèi 附加费 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 shì 是 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
zhè yàng 这样 de 的 bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果 shí jì 实际 shàng pái 上排 chú diào 除掉 le 了 dà nǎo 大脑 suǒ yǒu 所有 de 的 yùn dòng 运动 qū 区， ér 而 zhǔ yào 主要 yǒu 有 chā yì 差异 de 的 qū yù 区域 chū xiàn 出现 zài 在 xiǎo nǎo 小脑 jiē shòu 接受 jǐ suǐ 脊髓 chuán rù 传入 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分 — — xiǎo nǎo 小脑 yǐn 蚓 bù 部。
zhè yàng 这样 de 的 hǎi bào 海报 bèi 被 guà 挂 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 huò zhě 或者 ARA de 的 shí táng 食堂， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 bèi 被 cáng 藏 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 kè hù 客户 nà li 那里 dé dào 得到 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò 做 xiào guǒ tú 效果图。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā men 他们 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容 kě yǐ 可以 suí shí 随时 duì 对 wǒ men 我们 zhàn fàng 绽放。
qīn ài de 亲爱的， dāng 当 wǒ 我 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 jī è 饥饿 shí 时， nǐ 你 yòng 用 shí wù 食物 wèi 喂 wǒ 我。
rán ér 然而， jì rán 既然 Ào dì lì 奥地利 yáng shēng qì 扬声器 zhì zuò 制作 shī 师 lún cí 伦茨（ Lenz ） yǐ 已 jiāng 将 qí 其 yīn xiǎng 音响 gōng chéng jì shù 工程技术 gěi 给 le 了 KMKG ， nà me 那么 yīn xiǎng 音响 fā shāo yǒu 发烧友 kàn lai 看来 jīn hòu 今后 jiē 皆 yào 要 chū zì 出自 mù zhì pǐn 木制品（ yì yǔ shuāng guān 一语双关）。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 yuán yīn 原因 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī cì 依次 kǎo lǜ 考虑 kāi fā huán jìng 开发环境 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
qīn ài de 亲爱的， qǐng 请 dài 带 wǒ 我 lí kāi 离开 zhè ge 这个 dì fāng 地方， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 huó 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， yǔ 与 zǐ 子 xié lǎo 偕老 …
jí shǐ 即使 nà xiē 那些 jí shǎo shù 极少数 bù 不 xǐ huan 喜欢 shuǐ 水 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 yě 也 gǎn yú 敢于 chuān shang 穿上 zuì xīn 最新 cháo 潮 de 的 chōng làng 冲浪 hè 和 hǎi tān 海滩 zhuāng 装： jiǎ bǎn 甲板 duǎn kù 短裤、 shā tān xié 沙滩鞋、 T恤 shān 衫 huò 或 fáng hù 防护 tóu kuī 头盔。
qīn zì 亲自 shū rù 输入 cǐ 此 dài mǎ 代码， huò 或 chá kàn 查看 wán zhěng 完整 qīng dān 清单（ cān yuè 参阅 xià zǎi 下载）。
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
jí shǐ 即使 duì wǔ 队伍 shì fēi 是非 zhèng shì 正式 de 的， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 pái duì 排队， rén men 人们 yī rán 依然 zūn xún 遵循 xiān lái hòu dào 先来后到 de 的 cì xù 次序。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēn xī 分析 mó xíng 模型 gōng néng 功能 lái 来 fēn xī 分析 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 duō wéi 多维 wù lǐ 物理 shù jù 数据 mó xíng 模型。
zhè yàng 这样 de 的 yuē huì 约会 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 kě yǐ 可以 yī jù 依据 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 ér dìng 而定。
rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果， yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺？？ lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 jiāng 将 gào su 告诉 guān zhòng 观众 gù shì 故事 de 的 lèi xíng 类型 — — dòng zuò piàn 动作片， ài qíng 爱情 xǐ jù piàn 喜剧片， jù qíng piàn 剧情片 hái shi 还是 jì lù piàn 纪录片。
jí biàn 即便 tā 他 cóng xiǎo 从小 jiān yù 监狱 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来 le 了， tā 他 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 yí gè 一个 dà 大 jiān yù 监狱 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
jí biàn 即便 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者， yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 guò yú 过于 huāng táng 荒唐。
rén wéi 人为 shén me 什么 huì 会 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 ? shì shàng 世上 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 cháng shòu 长寿 yào 药 ? 。
jí biàn 即便 tóng 同 mǒu rén 某人 guān xi 关系 hěn 很 mì qiè 密切， ruò 若 nǐ 你 yán cí 严词 kē 苛 báo 薄 de huà 的话， réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuò 做 zhōu mò 周末 tǐ yù 体育 bào dào 报道。
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 dǎo zhì 导致 le 了 jī shēn 机身 yǔ 与 jìn qì kǒu 进气口 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 jiàn gé 间隔， wèi le 为了 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行 ér 而 zài 在 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 le 了 6 tiáo 条 xiǎo 小 jiā qiáng 加强 jīn 筋 yǐ 以 jiā gù 加固 jié gòu 结构。
rán ér 然而， běn 本 jié 杰 míng shuō 明说， “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 地 jiāng 将 yī lā kè 伊拉克 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 mù sī lín 穆斯林 píng mín 平民 dàng zuò 当作 gōng jī mù biāo 攻击目标， yīn ér 因而 shū yuǎn 疏远 le 了 hěn duō 很多 yuán xiān 原先 tóng qíng 同情 gāi 该 zǔ zhī 组织 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 gèng gāo 更高 mù biāo 目标 de 的 mín zhòng 民众。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 shèng cài 剩菜 cán gēng 残羹 rēng diào 扔掉 le 了， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 dài 带 zhuó zhuāng 着装 shèng shí 剩食 de 的 dài zi 袋子 lái 来 zhuāng 装 chī 吃 shèng 剩 de 的 cài 菜 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 bā wàng 巴望 wǒ 我 zhè me 这么 gàn 干， nà 那 wǒ 我 jiù 就 zhǐ néng 只能 zhè me 这么 gàn 干 le 了； wǒ 我 néng 能 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 zhè 这 liǎng qiān 两千 duō rén 多人 de 的 yì yuàn 意愿 zài 在 dǐng 顶 zhe 着 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒， zhǐ néng 只能 xiàng qián 向前。
zhè yàng 这样 de 的 fù dān 负担 bù jǐn 不仅 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèn tí 问题， hái 还 dài lái 带来 le 了 xiàng 像 gū dān 孤单， gū pì 孤僻 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子