ประโยคภาษาจีน- 即使这样也让他的实力提升了一个品级达到六级上品中文句子 (603951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， yě 也 ràng 让 tā 他 de 的 shí lì 实力 tí shēng 提升 le 了 yí gè 一个 pǐn jí 品级， dá dào 达到 liù jí 六级 shàng pǐn 上品。
Even if so, let his real strenght enhance a grade, achieved six classes first grade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā 她 yě 也 biǎo shì 表示 huì 会 yǒng yuǎn 永远 de 的 ài 爱 zhe 着 mài kè ěr 迈克尔。 luò kuǎn 落款 shì 是 hàn nà 汉娜。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zài 在 jiě jué 解决 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 de 的 nán tí 难题 shí 时， tā men 它们 kě néng 可能 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 dà zì rán 大自然 shì 是 zěn yàng 怎样 chuàng zào 创造 chū 出 zuì 最 wēi miào 微妙 jué lún 绝伦 huò 和 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 diàn nǎo 电脑 - - dà nǎo 大脑 de 的。
qīn ài de 亲爱的， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 lǐ fú 礼服 bèi hòu 背后 de 的 gōu 钩 kòu kòu 扣扣 shàng 上。
qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì 事。 wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。
rán ér 然而， wú xū 无需 kǎo lǜ 考虑 tā 它 shì fǒu 是否 kě xìn 可信， dàn 但 wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 zhè ge 这个 jié jú 结局 shì 是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo táng 焦糖 yǔ 与 ná tiě 拿铁 de 的 jié hé 结合 hán yǒu 含有 chāo chū 超出 jiàn kāng 健康 fàn wéi 范围 de 的 táng fēn 糖分 hé 和 rén tǐ 人体 fēi bì xū 非必需 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhè yàng 这样 de 的 bái là 白镴， yě 也 jiào zuò 叫做 hēi jīn shǔ 黑金属， yīn wèi 因为 qiān 铅 hé 和 suān xìng 酸性 shí wù 食物 jiē chù 接触 róng yì 容易 liú shī 流失， bái là 白镴 suí zhe 随着 nián yuè 年月 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 àn 暗。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī cì 依次 kǎo lǜ 考虑 kāi fā huán jìng 开发环境 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
qīn ài de 亲爱的， bǎ 把 liǎn 脸 zhuàn 转 guò qù 过去， zhè 这 chǎng miàn 场面 bú shì hé 不适合 nǐ 你 kàn 看。
rán ér 然而， shí jiān 时间 zuì zhōng 最终 huì 会 chōng dàn 冲淡 suǒ yǒu 所有 duì 对 chū liàn 初恋 de 的 jì yì 记忆， shēng huó 生活 réng rán 仍然 zài 在 jì xù 继续。
jí shǐ 即使 nà 那 shén fu 神父 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎo zàng 宝藏， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 liú xià 留下 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 lái 来 ràng 让 bié ren 别人 zhǎo dào 找到 tā 它？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 yí gè 一个 32 - bǐ tè 比特 de 的 zhì xún 质询， shì yùn xíng 试运行 de 的 hòu xuǎn 候选 jī qì 机器 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 huí dá 回答 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究， dā pèi 搭配 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 gōng shì 攻势， dà sì 大肆 xuàn rǎn 渲染 zhe 着 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 zhǎo dào 找到 ài lǚ 爱侣 de 的 kě néng 可能， yīn cǐ 因此 bāng zhù 帮助 le 了 zài xiàn 在线 hūn jiè 婚介 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣。
jí shǐ 即使 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 pǐn jiǔ 品酒， wǒ 我 yě 也 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 jiǔ 酒 de 的 shēng chǎn 生产 guó jiā 国家， suǒ 所 shǐ yòng 使用 pú tao 葡萄 de 的 zhǒng lèi 种类， chǎn dì 产地 hé 和 nián fen 年份。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chū kǒu 出口 néng yuán 能源 ér 而 bú shì 不是 shí yóu 石油。
zhè yàng 这样 de 的 wō 窝 bì xū 必须 zú gòu 足够 gāo 高， yǐ 以 duǒ bì 躲避 bù shí 不时 fā shēng 发生 de 的 hóng shuǐ 洪水， yòu 又 yào 要 zú gòu 足够 de 的 dī 低， yǐ fáng 以防 hú li 狐狸， shé 蛇 huò zhě 或者 qí tā 其他 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 shàng mian 上面 fā xiàn 发现 tā men 它们。
rén 人 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 sòng zǒu 送走 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 yí cì 一次， nà xiē 那些 shōu huí 收回 le 了 líng hún 灵魂 de 的 rén 人 biàn 便 zhù dìng 注定 yào 要 yǔ 与 tā men 他们 yǒng shì 永世 xiāng bàn 相伴， zhè shì 这是 chéng fá 惩罚， yì 亦 shì 是 jiǎng shǎng 奖赏。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 yǐ lái 以来， tā 他 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 què 却 zài 在 tuī jiè 推介 yǔ 与 wǒ 我 gāng gang 刚刚 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 lùn diào 论调 — — zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǎn cān 晚餐 wèn tí 问题， ér shì 而是 yǒu guān 有关 yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 shì qing 事情。
rén 人 bú lùn 不论 zhì qì 志气 dà xiǎo 大小， zhǐ yào 只要 jìn lì ér wéi 尽力而为， shǐ zhì bù yú 矢志不渝， jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zhī liǎo 知了， xī shuài 蟋蟀， shù wā 树蛙 yǐ jí 以及 yè 夜 chū 出 huó dòng 活动 de 的 niǎo 鸟 zhèng zài 正在 míng chàng 鸣唱。 suǒ yǒu 所有 huó 活 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 zhe 着 shén me 什么。
zhè yàng 这样 de 的 wǔ tái 舞台 hǎo xiàng 好像 jiù shì 就是 wèi le 为了 yì jué cí xióng 一决雌雄 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhēn guì 珍贵 kuàng wù 矿物 de 的 jié jīng tǐ 结晶体。
zhè yàng 这样 de 的 guī zé 规则 yīng néng 应能 zhōng jié 终结 dǎo zhì 导致 wēi jī 危机 de 的 piāo hū bú dìng 飘忽不定 de 的 jǐn jí 紧急 jiù zhù 救助 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 qīng chéng shān 青城山 xiǎng shòu 享受 qīng xīn 清新 de 的 kōng qì 空气 hé 和 yí rén 宜人 de 的 fēng jǐng 风景。
rén 人 yě 也 shí fēn 十分 kāi huà 开化， kàn bù dào 看不到 zhàng peng 帐篷， xuě qiāo 雪橇 huò zhě 或者 mín zú fú zhuāng 民族服装。
jí biàn 即便 zài 在 nà yàng 那样 yí gè 一个 gé mìng 革命 shí dài 时代 lǐ 里， tā men 他们 suǒ 所 zhǔ zhāng 主张 de 的， yǔ 与 dé mó kè lì tè 德谟克利特、 lù kè léi 路克雷 tí 提 wū sī 乌斯 děng 等 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的 guān diǎn 观点 yě 也 guò yú 过于 diān fù 颠覆。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 xiǎng 想 de 的 fā xiè 发泄 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 zì qǔ qí rǔ 自取其辱 hé 和 jiā shēn 加深 tòng kǔ 痛苦。
rén rén 人人 dōu 都 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。 qù 去 liǎo jiě 了解 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 yǐ jí 以及 tā men 它们 bào pò 爆破 hòu 后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， jié kè xùn 杰克逊 néng 能 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 liú dòng 流动 de 的 rén shì 人事 yào sù 要素 sù 塑 jìn 进 qiú duì 球队， ér qiě 而且 cóng wèi 从未 shī shǒu 失手， ér qiě 而且 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 cuò shī 错失 jì hòu sài 季后赛。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， xiàn zài 现在 guó nèi 国内 jiù 就 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 gè zhǒng 各种 yì jiàn 意见 hái 还 cún zài 存在 jiào dà 较大 fēn qí 分歧。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā 她 yě 也 biǎo shì 表示 huì 会 yǒng yuǎn 永远 de 的 ài 爱 zhe 着 mài kè ěr 迈克尔。 luò kuǎn 落款 shì 是 hàn nà 汉娜。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zài 在 jiě jué 解决 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 de 的 nán tí 难题 shí 时， tā men 它们 kě néng 可能 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 dà zì rán 大自然 shì 是 zěn yàng 怎样 chuàng zào 创造 chū 出 zuì 最 wēi miào 微妙 jué lún 绝伦 huò 和 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 diàn nǎo 电脑 - - dà nǎo 大脑 de 的。
qīn ài de 亲爱的， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 lǐ fú 礼服 bèi hòu 背后 de 的 gōu 钩 kòu kòu 扣扣 shàng 上。
qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì 事。 wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。
rán ér 然而， wú xū 无需 kǎo lǜ 考虑 tā 它 shì fǒu 是否 kě xìn 可信， dàn 但 wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 zhè ge 这个 jié jú 结局 shì 是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo táng 焦糖 yǔ 与 ná tiě 拿铁 de 的 jié hé 结合 hán yǒu 含有 chāo chū 超出 jiàn kāng 健康 fàn wéi 范围 de 的 táng fēn 糖分 hé 和 rén tǐ 人体 fēi bì xū 非必需 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhè yàng 这样 de 的 bái là 白镴， yě 也 jiào zuò 叫做 hēi jīn shǔ 黑金属， yīn wèi 因为 qiān 铅 hé 和 suān xìng 酸性 shí wù 食物 jiē chù 接触 róng yì 容易 liú shī 流失， bái là 白镴 suí zhe 随着 nián yuè 年月 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 àn 暗。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī cì 依次 kǎo lǜ 考虑 kāi fā huán jìng 开发环境 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
qīn ài de 亲爱的， bǎ 把 liǎn 脸 zhuàn 转 guò qù 过去， zhè 这 chǎng miàn 场面 bú shì hé 不适合 nǐ 你 kàn 看。
rán ér 然而， shí jiān 时间 zuì zhōng 最终 huì 会 chōng dàn 冲淡 suǒ yǒu 所有 duì 对 chū liàn 初恋 de 的 jì yì 记忆， shēng huó 生活 réng rán 仍然 zài 在 jì xù 继续。
jí shǐ 即使 nà 那 shén fu 神父 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎo zàng 宝藏， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 liú xià 留下 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 lái 来 ràng 让 bié ren 别人 zhǎo dào 找到 tā 它？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 yí gè 一个 32 - bǐ tè 比特 de 的 zhì xún 质询， shì yùn xíng 试运行 de 的 hòu xuǎn 候选 jī qì 机器 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 huí dá 回答 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究， dā pèi 搭配 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 gōng shì 攻势， dà sì 大肆 xuàn rǎn 渲染 zhe 着 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 zhǎo dào 找到 ài lǚ 爱侣 de 的 kě néng 可能， yīn cǐ 因此 bāng zhù 帮助 le 了 zài xiàn 在线 hūn jiè 婚介 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣。
jí shǐ 即使 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 pǐn jiǔ 品酒， wǒ 我 yě 也 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 jiǔ 酒 de 的 shēng chǎn 生产 guó jiā 国家， suǒ 所 shǐ yòng 使用 pú tao 葡萄 de 的 zhǒng lèi 种类， chǎn dì 产地 hé 和 nián fen 年份。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chū kǒu 出口 néng yuán 能源 ér 而 bú shì 不是 shí yóu 石油。
zhè yàng 这样 de 的 wō 窝 bì xū 必须 zú gòu 足够 gāo 高， yǐ 以 duǒ bì 躲避 bù shí 不时 fā shēng 发生 de 的 hóng shuǐ 洪水， yòu 又 yào 要 zú gòu 足够 de 的 dī 低， yǐ fáng 以防 hú li 狐狸， shé 蛇 huò zhě 或者 qí tā 其他 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 shàng mian 上面 fā xiàn 发现 tā men 它们。
rén 人 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 sòng zǒu 送走 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 yí cì 一次， nà xiē 那些 shōu huí 收回 le 了 líng hún 灵魂 de 的 rén 人 biàn 便 zhù dìng 注定 yào 要 yǔ 与 tā men 他们 yǒng shì 永世 xiāng bàn 相伴， zhè shì 这是 chéng fá 惩罚， yì 亦 shì 是 jiǎng shǎng 奖赏。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 yǐ lái 以来， tā 他 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 què 却 zài 在 tuī jiè 推介 yǔ 与 wǒ 我 gāng gang 刚刚 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 lùn diào 论调 — — zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǎn cān 晚餐 wèn tí 问题， ér shì 而是 yǒu guān 有关 yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 shì qing 事情。
rén 人 bú lùn 不论 zhì qì 志气 dà xiǎo 大小， zhǐ yào 只要 jìn lì ér wéi 尽力而为， shǐ zhì bù yú 矢志不渝， jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zhī liǎo 知了， xī shuài 蟋蟀， shù wā 树蛙 yǐ jí 以及 yè 夜 chū 出 huó dòng 活动 de 的 niǎo 鸟 zhèng zài 正在 míng chàng 鸣唱。 suǒ yǒu 所有 huó 活 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 zhe 着 shén me 什么。
zhè yàng 这样 de 的 wǔ tái 舞台 hǎo xiàng 好像 jiù shì 就是 wèi le 为了 yì jué cí xióng 一决雌雄 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhēn guì 珍贵 kuàng wù 矿物 de 的 jié jīng tǐ 结晶体。
zhè yàng 这样 de 的 guī zé 规则 yīng néng 应能 zhōng jié 终结 dǎo zhì 导致 wēi jī 危机 de 的 piāo hū bú dìng 飘忽不定 de 的 jǐn jí 紧急 jiù zhù 救助 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 qīng chéng shān 青城山 xiǎng shòu 享受 qīng xīn 清新 de 的 kōng qì 空气 hé 和 yí rén 宜人 de 的 fēng jǐng 风景。
rén 人 yě 也 shí fēn 十分 kāi huà 开化， kàn bù dào 看不到 zhàng peng 帐篷， xuě qiāo 雪橇 huò zhě 或者 mín zú fú zhuāng 民族服装。
jí biàn 即便 zài 在 nà yàng 那样 yí gè 一个 gé mìng 革命 shí dài 时代 lǐ 里， tā men 他们 suǒ 所 zhǔ zhāng 主张 de 的， yǔ 与 dé mó kè lì tè 德谟克利特、 lù kè léi 路克雷 tí 提 wū sī 乌斯 děng 等 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的 guān diǎn 观点 yě 也 guò yú 过于 diān fù 颠覆。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 xiǎng 想 de 的 fā xiè 发泄 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 zì qǔ qí rǔ 自取其辱 hé 和 jiā shēn 加深 tòng kǔ 痛苦。
rén rén 人人 dōu 都 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。 qù 去 liǎo jiě 了解 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 yǐ jí 以及 tā men 它们 bào pò 爆破 hòu 后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， jié kè xùn 杰克逊 néng 能 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 liú dòng 流动 de 的 rén shì 人事 yào sù 要素 sù 塑 jìn 进 qiú duì 球队， ér qiě 而且 cóng wèi 从未 shī shǒu 失手， ér qiě 而且 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 cuò shī 错失 jì hòu sài 季后赛。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， xiàn zài 现在 guó nèi 国内 jiù 就 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 gè zhǒng 各种 yì jiàn 意见 hái 还 cún zài 存在 jiào dà 较大 fēn qí 分歧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子