ประโยคภาษาจีน- 这样的电影给导演带来声誉中文句子 (604012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 gěi 给 dǎo yǎn 导演 dài lái 带来 shēng yù 声誉。
Such a film does credit to the director.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 yuǎn chù 远处 duān xiang 端详， shěn měi 审美， shèn zhì 甚至 níng shì 凝视， xīn shǎng 欣赏 yě 也 wú fáng 无妨， zhǐ yào 只要 tā men 她们 méi 没 fā xiàn 发现 jiù 就 xíng 行。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn xuǎn 任选 liǎng gè 两个 wù lǐ liàng 物理量， qí shí 其实， zài 在 xué xí 学习 le 了 rè lì xué 热力学 dì èr 第二 dìng lǜ 定律 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明， zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 sì jí 四级 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 píng dìng 评定 tè xìng 特性 de 的 jìn dù 进度： “ wèi 未 qǐ dòng 启动 huò 或 fēng xiǎn píng gū 风险评估 zhōng 中 ” ， “ jìn xíng 进行 zhōng 中 ” ， “ jí jiāng 即将 chéng gōng 成功， dī 低 fēng xiǎn 风险 ” ， yǐ jí 以及 “ wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， zhè xiē 这些 fēi 非 zhǔ liú 主流 shuō chàng 说唱 gē shǒu 歌手 de 的 míng zi 名字 duì dà 对大 duō shù 多数 MTV yí dài 一代 lái shuō 来说 yě 也 bú shi 不是 ěr shú néng xiáng 耳熟能详， yīn wèi 因为 tǎn bái 坦白 de 的 shuō 说， MTV bìng bù 并不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 zhòng shì 重视 tā men 他们 le 了。
jí shǐ 即使 dào lù 道路 kǎn kě bù píng 坎坷不平， chē lún 车轮 yě 也 yào 要 qián jìn 前进； jí shǐ 即使 jiāng hé 江河 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌， chuán zhī 船只 yě 也 háng xíng 航行。
qīn ài de 亲爱的， zhè 这 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 hé 和 jiē shòu 接受， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fǎn pài 反派 men 们 yě 也 shì 是 rú 如 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 tiān shǐ 天使 ā 啊， bàn yǎn 扮演 zhe 着 tā men 他们 zài 在 zhuǎn shì 转世 dào 到 dì qiú 地球 qián suǒ 前所 xuǎn zé 选择 hé 和 biān jù 编剧 de 的 jué sè 角色。
rán ér 然而， yìng shè 映射 duì yìng 对应 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ xū 只需 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， ér 而 yìng shè 映射 shù jù 数据 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 fù zá 复杂。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
qīn zì 亲自 dú dú 读读 nǐ 你 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 wén dàng 文档 huò shì 或是 shǒu cè 手册。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiàng 像 mǔ zǐ 母子 yàng 样 zhù zài 住在 yí gè 一个 fáng jiān 房间， zhěng gè 整个 yè li 夜里 dōu 都 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
rán ér 然而， wǎn shēng 晚生 hái zi 孩子 yě 也 yǒu 有 quē diǎn 缺点。
jí shǐ 即使 gé 隔 zhe 着 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 de 的 mò jìng 墨镜， wǒ 我 réng 仍 néng 能 kàn jiàn 看见 xiě 写 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上 zhòu wén 皱纹 lǐ 里 de 的 nà zhǒng 那种 qī dài 期待 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tóng yī 同一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 de 的 chéng jiāo jià 成交价 hái shi 还是 chāo chū 超出 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yù qī 预期。
jí shǐ 即使 è yú 鳄鱼 chéng gōng 成功 de 地 cóng 从 luǎn 卵 zhōng 中 fū huà 孵化 chū lái 出来， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 bú huì 不会 zhōng zhǐ 终止。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 bǎi huā qí fàng 百花齐放 — — chú le 除了 luó mǎ 罗马 jiāo huì 教会 yǔ 与 qí tā 其他 jiāo huì 教会 de 的 yǐng xiǎng 影响， kǎi ěr tè 凯尔特 xìn tú 信徒 hé 和 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sā kè xùn 撒克逊 xìn tú 信徒 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 chuán tǒng 传统。
jí biàn 即便 tā men 他们 duō shù 多数 de 的 xuǎn mín 选民 dōu 都 zhī chí 支持 tā men 他们， shuāng fāng 双方 de 的 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 bì rán 必然 huì 会 duì 对《 yuán zé 原则 xuān yán 宣言》 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 jī běn 基本 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 tuǒ xié 妥协 suǒ 所 zhuó nǎo 着恼。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 què 却 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 wēi bó 微博 jí qí 及其 wēi bó 微博 běn shēn 本身， bìng 并 bù néng 不能 cù shǐ 促使 yí gè 一个 hǎo 好 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng chéng 形成。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 céng jīng 曾经 bèi 被 gǔ 古 rén men 人们 dìng yì 定义 wèi 为 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” ， rán ér 然而， rén lèi 人类 xiàn zài 现在 gèng 更 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì 是： gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 zì rán 自然， bǎo hù 保护 zì rán 自然。
rán ér 然而， yǒu guān 有关 “ jù 巨 wā 蛙 ” de 的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 zhī jiān 之间 céng jīng 曾经 yóu 由 yī 一 tiáo 条 dà lù qiáo 大陆桥 lián jiē 连接， zhí dào 直到 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 hòu qī 后期 xiāo shī 消失。
rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 ne 呢？
rán ér 然而， yǒu 有 táng niào bìng 糖尿病 de 的 rén 人， yí xiàn 胰腺 yào me 要么 shēng chéng 生成 yì diǎn 一点 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shēng chéng 生成 yí dǎo sù 胰岛素， huò zhě 或者 shì 是 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 zhèng què 正确 de 的 fǎn yìng 反应 yí xiàn 胰腺 fēn mì 分泌 de 的 yí dǎo sù 胰岛素。
rén shì bù mén 人事部门 kǎo hé 考核、 lù yòng 录用 xīn 新 zhí gōng 职工， yào 要 zuò dào 做到 jì 既 jiǎng 讲 xué lì 学历， yòu 又 bù wéi 不惟 xué lì 学历， “ bù jū yì gé 不拘一格 jiàng 降 rén cái 人才 ” 。
jí biàn 即便 tā 她 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 pǐn wèi 品味， yě 也 fú hé 符合 qí 其 yán jǐn 严谨 chén zhuó 沉着 de 的 qì zhì 气质。
zhè yàng de huà 这样的话， kě yǐ tōng guò 可以通过 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理 jiǎn ruò 减弱 pù guāng dù 曝光度， tóng shí 同时 yīn wèi 因为 xiàng jī 相机 gǎn guāng 感光 jiào 较 duō 多， kě yǐ 可以 bǎ 把 zào 噪 diǎn 点 xiàn zhì 限制 dào 到 zuì shǎo 最少。
rén rén 人人 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶： “ zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， xiàn zài 现在 guó nèi 国内 jiù 就 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 gè zhǒng 各种 yì jiàn 意见 hái 还 cún zài 存在 jiào dà 较大 fēn qí 分歧。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 duàn 段 rǎn shàng 染上 le 了 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 xì shéng 细绳。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 yuǎn chù 远处 duān xiang 端详， shěn měi 审美， shèn zhì 甚至 níng shì 凝视， xīn shǎng 欣赏 yě 也 wú fáng 无妨， zhǐ yào 只要 tā men 她们 méi 没 fā xiàn 发现 jiù 就 xíng 行。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn xuǎn 任选 liǎng gè 两个 wù lǐ liàng 物理量， qí shí 其实， zài 在 xué xí 学习 le 了 rè lì xué 热力学 dì èr 第二 dìng lǜ 定律 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明， zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 sì jí 四级 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 píng dìng 评定 tè xìng 特性 de 的 jìn dù 进度： “ wèi 未 qǐ dòng 启动 huò 或 fēng xiǎn píng gū 风险评估 zhōng 中 ” ， “ jìn xíng 进行 zhōng 中 ” ， “ jí jiāng 即将 chéng gōng 成功， dī 低 fēng xiǎn 风险 ” ， yǐ jí 以及 “ wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， zhè xiē 这些 fēi 非 zhǔ liú 主流 shuō chàng 说唱 gē shǒu 歌手 de 的 míng zi 名字 duì dà 对大 duō shù 多数 MTV yí dài 一代 lái shuō 来说 yě 也 bú shi 不是 ěr shú néng xiáng 耳熟能详， yīn wèi 因为 tǎn bái 坦白 de 的 shuō 说， MTV bìng bù 并不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 zhòng shì 重视 tā men 他们 le 了。
jí shǐ 即使 dào lù 道路 kǎn kě bù píng 坎坷不平， chē lún 车轮 yě 也 yào 要 qián jìn 前进； jí shǐ 即使 jiāng hé 江河 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌， chuán zhī 船只 yě 也 háng xíng 航行。
qīn ài de 亲爱的， zhè 这 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 hé 和 jiē shòu 接受， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fǎn pài 反派 men 们 yě 也 shì 是 rú 如 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 tiān shǐ 天使 ā 啊， bàn yǎn 扮演 zhe 着 tā men 他们 zài 在 zhuǎn shì 转世 dào 到 dì qiú 地球 qián suǒ 前所 xuǎn zé 选择 hé 和 biān jù 编剧 de 的 jué sè 角色。
rán ér 然而， yìng shè 映射 duì yìng 对应 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ xū 只需 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， ér 而 yìng shè 映射 shù jù 数据 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 fù zá 复杂。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
qīn zì 亲自 dú dú 读读 nǐ 你 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 wén dàng 文档 huò shì 或是 shǒu cè 手册。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiàng 像 mǔ zǐ 母子 yàng 样 zhù zài 住在 yí gè 一个 fáng jiān 房间， zhěng gè 整个 yè li 夜里 dōu 都 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
rán ér 然而， wǎn shēng 晚生 hái zi 孩子 yě 也 yǒu 有 quē diǎn 缺点。
jí shǐ 即使 gé 隔 zhe 着 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 de 的 mò jìng 墨镜， wǒ 我 réng 仍 néng 能 kàn jiàn 看见 xiě 写 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上 zhòu wén 皱纹 lǐ 里 de 的 nà zhǒng 那种 qī dài 期待 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tóng yī 同一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 de 的 chéng jiāo jià 成交价 hái shi 还是 chāo chū 超出 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yù qī 预期。
jí shǐ 即使 è yú 鳄鱼 chéng gōng 成功 de 地 cóng 从 luǎn 卵 zhōng 中 fū huà 孵化 chū lái 出来， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 bú huì 不会 zhōng zhǐ 终止。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 bǎi huā qí fàng 百花齐放 — — chú le 除了 luó mǎ 罗马 jiāo huì 教会 yǔ 与 qí tā 其他 jiāo huì 教会 de 的 yǐng xiǎng 影响， kǎi ěr tè 凯尔特 xìn tú 信徒 hé 和 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sā kè xùn 撒克逊 xìn tú 信徒 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 chuán tǒng 传统。
jí biàn 即便 tā men 他们 duō shù 多数 de 的 xuǎn mín 选民 dōu 都 zhī chí 支持 tā men 他们， shuāng fāng 双方 de 的 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 bì rán 必然 huì 会 duì 对《 yuán zé 原则 xuān yán 宣言》 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 jī běn 基本 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 tuǒ xié 妥协 suǒ 所 zhuó nǎo 着恼。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 què 却 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 wēi bó 微博 jí qí 及其 wēi bó 微博 běn shēn 本身， bìng 并 bù néng 不能 cù shǐ 促使 yí gè 一个 hǎo 好 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng chéng 形成。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 céng jīng 曾经 bèi 被 gǔ 古 rén men 人们 dìng yì 定义 wèi 为 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” ， rán ér 然而， rén lèi 人类 xiàn zài 现在 gèng 更 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì 是： gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 zì rán 自然， bǎo hù 保护 zì rán 自然。
rán ér 然而， yǒu guān 有关 “ jù 巨 wā 蛙 ” de 的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 zhī jiān 之间 céng jīng 曾经 yóu 由 yī 一 tiáo 条 dà lù qiáo 大陆桥 lián jiē 连接， zhí dào 直到 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 hòu qī 后期 xiāo shī 消失。
rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 ne 呢？
rán ér 然而， yǒu 有 táng niào bìng 糖尿病 de 的 rén 人， yí xiàn 胰腺 yào me 要么 shēng chéng 生成 yì diǎn 一点 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shēng chéng 生成 yí dǎo sù 胰岛素， huò zhě 或者 shì 是 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 zhèng què 正确 de 的 fǎn yìng 反应 yí xiàn 胰腺 fēn mì 分泌 de 的 yí dǎo sù 胰岛素。
rén shì bù mén 人事部门 kǎo hé 考核、 lù yòng 录用 xīn 新 zhí gōng 职工， yào 要 zuò dào 做到 jì 既 jiǎng 讲 xué lì 学历， yòu 又 bù wéi 不惟 xué lì 学历， “ bù jū yì gé 不拘一格 jiàng 降 rén cái 人才 ” 。
jí biàn 即便 tā 她 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 pǐn wèi 品味， yě 也 fú hé 符合 qí 其 yán jǐn 严谨 chén zhuó 沉着 de 的 qì zhì 气质。
zhè yàng de huà 这样的话， kě yǐ tōng guò 可以通过 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理 jiǎn ruò 减弱 pù guāng dù 曝光度， tóng shí 同时 yīn wèi 因为 xiàng jī 相机 gǎn guāng 感光 jiào 较 duō 多， kě yǐ 可以 bǎ 把 zào 噪 diǎn 点 xiàn zhì 限制 dào 到 zuì shǎo 最少。
rén rén 人人 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶： “ zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， xiàn zài 现在 guó nèi 国内 jiù 就 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 gè zhǒng 各种 yì jiàn 意见 hái 还 cún zài 存在 jiào dà 较大 fēn qí 分歧。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 duàn 段 rǎn shàng 染上 le 了 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 xì shéng 细绳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子