ประโยคภาษาจีน- 即使那些没有上锁的门对工人们来说也形同虚设中文句子 (604085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shàng suǒ 上锁 de 的 mén 门 duì gōng 对工 rén men 人们 lái shuō 来说 yě 也 xíng tóng xū shè 形同虚设。
Even the doors that were not locked were of no use to the workers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 nà 那 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 hú 狐 nǚ zǐ 女子， jīng nián 经年 zhī hòu 之后， qià 恰 yú 于 tā xiāng 他乡 yù 遇 gù rén 故人 zhī yǒu 之友， yě 也 huì 会 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， gù zuò 故作 bù jīng yì 不经意 de 的 dǎ ting 打听： “ tā 他 kě 可 ān hǎo 安好？ ”
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， zài 在 nà ge 那个 xuě tiān 雪天， wǒ 我 duì 对 jié kè 杰克 réng 仍 yǒu 有 huái yǒu 怀有 yí lǜ 疑虑。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 yī 一 zhǐ 只 dòng wù 动物 fèng xiàn 奉献 wú tiáo jiàn 无条件 ài xīn 爱心 de 的 měi lì 美丽 xíng wéi 行为， wǒ 我 bù jīn 不禁 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。 tā 她 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 rú hé 如何 yǐ 以 rú cǐ 如此 yōu yǎ 优雅 de 的 xíng dòng 行动 wéi shēng 为生 mìng 命 fú wù 服务。
qīn zì 亲自 wèi 为 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 qǔ zi 曲子 tián 填 gē cí 歌词； gēn 跟 hái zi men 孩子们 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞； hái 还 kě yǐ 可以 chéng zhe 乘着 tiào dòng 跳动 de 的 yīn fú 音符 kāi zhǎn 开展 yī 一 cháng 场 shì nèi 室内 wèi shēng 卫生 qīng sǎo 清扫 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 duì bǐ 对比， huàn yǒu 患有 kuáng zào zhèng 狂躁症 xué sheng 学生 de 的 chuò xué lǜ 辍学率 wèi 为 26.6% ， huàn yǒu 患有 kǒng huāng 恐慌 zhèng 症 xué sheng 学生 de 的 chuò xué lǜ 辍学率 wèi 为 24.9% 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 měi 每 tiáo 条 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 liàn 链。
zhè yàng 这样 de 的 shì lì 示例 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， bú guò 不过 wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 mí shī 迷失 zài 在 zhè xiē 这些 shì lì 示例 zhōng 中。
rán ér 然而， gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 gù tǐ 固体 yào wù 药物 de 的 xī shōu 吸收 jìn xíng 进行 de 的 hěn 很 màn 慢， yí dàn 一旦 yào wù 药物 róng jiě 溶解， tā 它 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shèn tòu 渗透 guò 过 cháng bì 肠壁。
jí shǐ 即使 lù shuǐ 露水 zhān 沾 diào 掉 le 了 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hóng fěn 红粉， jí shǐ 即使 nǐ 你 huái 踝 shàng 上 de 的 líng 铃 chuàn 串 tuì 褪 sōng 松， jí shǐ 即使 nǐ 你 liàn 链 shàng 上 de 的 zhū ér 珠儿 tuō luò 脱落， dōu 都 bú yào 不要 guǎn tā 管它。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 她 shuō 说， zài 在 chuáng shàng 床上 zuò zài 坐在 tā 他 shēn biān 身边， tā 他 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jiǎo huái 脚踝 jiāo chā 交叉 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 cóng 从 liǎng bian 两边 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 sù sù 簌簌 liú xià 流下。
rán ér 然而， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 xū qiú 需求 shì 是 què bǎo 确保 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yòng hù 用户 hé 和 tí gōng 提供 chéng xù 程序 zhī jiān 之间 de 的 HTTP tōng xìn 通信 de 的 nèi róng 内容 shì 是 ān quán 安全 de 的， bú huì 不会 bèi 被 cuàn gǎi 篡改。
zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 tóng 同 rén mín bì 人民币 de 的 zhú jiàn 逐渐 shēng zhí 升值 yí dào 一道 néng gòu 能够 zài 在 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiū zhèng 纠正 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 shī héng 失衡。
rén 人 bù kě 不可 yǒu 有 ào qì 傲气， dàn 但 bù kě 不可 wú 无 ào gǔ 傲骨。 — — xú bēi hóng 徐悲鸿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yǒu xiào 有效 de 的 z děng yú 等于 n de 的 píng fán 平凡， chéng yǐ 乘以 diàn lí néng 电离能 chú yǐ 除以 lǐ dé 里德 bǎo 堡 cháng shù 常数 , zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 zài 再 kāi fāng 开方， suǒ yǐ 所以 děng yú 等于 n chéng yǐ 乘以 , chú yǐ 除以 RH zhěng tǐ 整体 de 的 píng fāng gēn 平方根。
zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn zhōu 本周 jīng jì xué jiā 经济学家《 tè shū 特殊 bào dào 报道》 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 yí yàng 一样， shǐ de 使得 jiāng shān 江山 dài 代 yǒu 有 cái 才 rén 人 chū 出。
jí biàn 即便 tā men 他们 bèi 被 zhuā 抓 dào 到， liú shī 流失 de 的 zī jīn 资金 yě 也 hěn 很 nán 难 zhuī huí 追回。
rán ér 然而， yǒu le 有了 hé yòng 合用 zhī hòu 之后， shǐ yòng 使用 gāi 该 jì shù 技术， kě yǐ 可以 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 EJB céng 层 kāi xiāo 开销 lái 来 huò qǔ 获取 hé 和 shì fàng 释放 lián jiē 连接。
zhè yàng 这样 de 的 biǎo xiàn 表现 nèi róng 内容， yě 也 jiù 就 jué dìng 决定 le 了《 huán 洹 shàng 上 cí 词》 zài 在 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 shàng 上， yǐ 以 jì chéng 继承 huā jiān cí 花间词 fēng 风 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 duì 对 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 yǔ 与 rèn hé 任何 céng jīng 曾经 zài 在 shāng xué yuàn 商学院 xué xí 学习， gōng zuò 工作 guò rén 过人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng sì 相似。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 bǎ 把 zhū shā 朱砂 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 gǒng 汞。 wǒ men 我们 yì 亦 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǎng huà yín 氧化银 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 yín 银。
zhè yàng 这样 de 的 shè zhì 设置 — miǎn chú 免除 lián jiē 连接 de 的 ān quán xìng 安全性 — shǐ yòng 使用 shí 时 yào 要 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， huò zhě 或者 gēn běn 根本 bú yào 不要 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， cháo xiǎn 朝鲜 hé shì yàn 核试验 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 zuì xiān 最先 yǐn qǐ 引起 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 shì 是 xùn sù 迅速 de 地 zhōng jié 终结 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国、 rì běn 日本、 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shuǐ lì 水力 biàn chéng 变成 diàn lì 电力。
rán ér 然而， lái zì 来自 juān xiàn 捐献 xuè yè 血液 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 yǒu 有 jǐ ge 几个 quē diǎn 缺点， qí zhōng bāo kuò 其中包括： bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 zhǐ yǒu 只有 5 tiān 天（ ér 而 hóng xì bāo 红细胞 de 的 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 wèi 为 6 zhōu 周）， ér qiě 而且 yǒu 有 gǎn rǎn 感染 xì jūn 细菌 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dà zì rán 大自然 lǐ 里 yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 shēng yīn 声音 — — fēng shēng 风声 yǔ shēng 雨声， huò 或 cāng hǎi 苍海 hé liú 河流 de 的 tāo shēng 涛声 yī jiù 依旧。 rán ér 然而 lì shǐ 历史 duì yú 对于 wǒ men 我们， què shì 却是 chén mò 沉默 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 chún zhēn 纯真 hé 和 qīng jìng 清静 de 的 fó xìng 佛性， ér 而 zhè 这 fó xìng 佛性 bèi 被 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 wú míng 无明 gěi 给 méng bì 蒙蔽 le 了。
rán ér 然而， gé lǔ nuò 格鲁诺 jī lěi 积累 cái fù 财富 de 的 fāng shì 方式 shí jì shàng 实际上 gèng 更 xiàng shì 象是 yí cì 一次 xìng yùn 幸运 de 的 dà 大 dǔ bó 赌博， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 yòng 用 yì shēng 一生 shí jiān 时间 suō yī jié shí 缩衣节食， pīn mìng 拼命 cún qián 存钱。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 xuǎn 选 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè yàng 这样 de 的 chú jī 雏鸡 zì chū 自出 chú 雏 zhī 之 rì 日 qǐ 起， jiù 就 shòu dào 受到 bèi 被 shuǐ píng 水平 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 nà 那 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 hú 狐 nǚ zǐ 女子， jīng nián 经年 zhī hòu 之后， qià 恰 yú 于 tā xiāng 他乡 yù 遇 gù rén 故人 zhī yǒu 之友， yě 也 huì 会 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， gù zuò 故作 bù jīng yì 不经意 de 的 dǎ ting 打听： “ tā 他 kě 可 ān hǎo 安好？ ”
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， zài 在 nà ge 那个 xuě tiān 雪天， wǒ 我 duì 对 jié kè 杰克 réng 仍 yǒu 有 huái yǒu 怀有 yí lǜ 疑虑。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 yī 一 zhǐ 只 dòng wù 动物 fèng xiàn 奉献 wú tiáo jiàn 无条件 ài xīn 爱心 de 的 měi lì 美丽 xíng wéi 行为， wǒ 我 bù jīn 不禁 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。 tā 她 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 rú hé 如何 yǐ 以 rú cǐ 如此 yōu yǎ 优雅 de 的 xíng dòng 行动 wéi shēng 为生 mìng 命 fú wù 服务。
qīn zì 亲自 wèi 为 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 qǔ zi 曲子 tián 填 gē cí 歌词； gēn 跟 hái zi men 孩子们 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞； hái 还 kě yǐ 可以 chéng zhe 乘着 tiào dòng 跳动 de 的 yīn fú 音符 kāi zhǎn 开展 yī 一 cháng 场 shì nèi 室内 wèi shēng 卫生 qīng sǎo 清扫 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 duì bǐ 对比， huàn yǒu 患有 kuáng zào zhèng 狂躁症 xué sheng 学生 de 的 chuò xué lǜ 辍学率 wèi 为 26.6% ， huàn yǒu 患有 kǒng huāng 恐慌 zhèng 症 xué sheng 学生 de 的 chuò xué lǜ 辍学率 wèi 为 24.9% 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 měi 每 tiáo 条 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 liàn 链。
zhè yàng 这样 de 的 shì lì 示例 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， bú guò 不过 wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 mí shī 迷失 zài 在 zhè xiē 这些 shì lì 示例 zhōng 中。
rán ér 然而， gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 gù tǐ 固体 yào wù 药物 de 的 xī shōu 吸收 jìn xíng 进行 de 的 hěn 很 màn 慢， yí dàn 一旦 yào wù 药物 róng jiě 溶解， tā 它 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shèn tòu 渗透 guò 过 cháng bì 肠壁。
jí shǐ 即使 lù shuǐ 露水 zhān 沾 diào 掉 le 了 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hóng fěn 红粉， jí shǐ 即使 nǐ 你 huái 踝 shàng 上 de 的 líng 铃 chuàn 串 tuì 褪 sōng 松， jí shǐ 即使 nǐ 你 liàn 链 shàng 上 de 的 zhū ér 珠儿 tuō luò 脱落， dōu 都 bú yào 不要 guǎn tā 管它。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 她 shuō 说， zài 在 chuáng shàng 床上 zuò zài 坐在 tā 他 shēn biān 身边， tā 他 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jiǎo huái 脚踝 jiāo chā 交叉 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 cóng 从 liǎng bian 两边 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 sù sù 簌簌 liú xià 流下。
rán ér 然而， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 xū qiú 需求 shì 是 què bǎo 确保 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yòng hù 用户 hé 和 tí gōng 提供 chéng xù 程序 zhī jiān 之间 de 的 HTTP tōng xìn 通信 de 的 nèi róng 内容 shì 是 ān quán 安全 de 的， bú huì 不会 bèi 被 cuàn gǎi 篡改。
zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 tóng 同 rén mín bì 人民币 de 的 zhú jiàn 逐渐 shēng zhí 升值 yí dào 一道 néng gòu 能够 zài 在 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiū zhèng 纠正 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 shī héng 失衡。
rén 人 bù kě 不可 yǒu 有 ào qì 傲气， dàn 但 bù kě 不可 wú 无 ào gǔ 傲骨。 — — xú bēi hóng 徐悲鸿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yǒu xiào 有效 de 的 z děng yú 等于 n de 的 píng fán 平凡， chéng yǐ 乘以 diàn lí néng 电离能 chú yǐ 除以 lǐ dé 里德 bǎo 堡 cháng shù 常数 , zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 zài 再 kāi fāng 开方， suǒ yǐ 所以 děng yú 等于 n chéng yǐ 乘以 , chú yǐ 除以 RH zhěng tǐ 整体 de 的 píng fāng gēn 平方根。
zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn zhōu 本周 jīng jì xué jiā 经济学家《 tè shū 特殊 bào dào 报道》 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 yí yàng 一样， shǐ de 使得 jiāng shān 江山 dài 代 yǒu 有 cái 才 rén 人 chū 出。
jí biàn 即便 tā men 他们 bèi 被 zhuā 抓 dào 到， liú shī 流失 de 的 zī jīn 资金 yě 也 hěn 很 nán 难 zhuī huí 追回。
rán ér 然而， yǒu le 有了 hé yòng 合用 zhī hòu 之后， shǐ yòng 使用 gāi 该 jì shù 技术， kě yǐ 可以 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 EJB céng 层 kāi xiāo 开销 lái 来 huò qǔ 获取 hé 和 shì fàng 释放 lián jiē 连接。
zhè yàng 这样 de 的 biǎo xiàn 表现 nèi róng 内容， yě 也 jiù 就 jué dìng 决定 le 了《 huán 洹 shàng 上 cí 词》 zài 在 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 shàng 上， yǐ 以 jì chéng 继承 huā jiān cí 花间词 fēng 风 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 duì 对 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 yǔ 与 rèn hé 任何 céng jīng 曾经 zài 在 shāng xué yuàn 商学院 xué xí 学习， gōng zuò 工作 guò rén 过人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng sì 相似。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 bǎ 把 zhū shā 朱砂 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 gǒng 汞。 wǒ men 我们 yì 亦 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǎng huà yín 氧化银 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 yín 银。
zhè yàng 这样 de 的 shè zhì 设置 — miǎn chú 免除 lián jiē 连接 de 的 ān quán xìng 安全性 — shǐ yòng 使用 shí 时 yào 要 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， huò zhě 或者 gēn běn 根本 bú yào 不要 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， cháo xiǎn 朝鲜 hé shì yàn 核试验 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 zuì xiān 最先 yǐn qǐ 引起 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 shì 是 xùn sù 迅速 de 地 zhōng jié 终结 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国、 rì běn 日本、 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shuǐ lì 水力 biàn chéng 变成 diàn lì 电力。
rán ér 然而， lái zì 来自 juān xiàn 捐献 xuè yè 血液 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 yǒu 有 jǐ ge 几个 quē diǎn 缺点， qí zhōng bāo kuò 其中包括： bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 zhǐ yǒu 只有 5 tiān 天（ ér 而 hóng xì bāo 红细胞 de 的 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 wèi 为 6 zhōu 周）， ér qiě 而且 yǒu 有 gǎn rǎn 感染 xì jūn 细菌 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dà zì rán 大自然 lǐ 里 yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 shēng yīn 声音 — — fēng shēng 风声 yǔ shēng 雨声， huò 或 cāng hǎi 苍海 hé liú 河流 de 的 tāo shēng 涛声 yī jiù 依旧。 rán ér 然而 lì shǐ 历史 duì yú 对于 wǒ men 我们， què shì 却是 chén mò 沉默 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 chún zhēn 纯真 hé 和 qīng jìng 清静 de 的 fó xìng 佛性， ér 而 zhè 这 fó xìng 佛性 bèi 被 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 wú míng 无明 gěi 给 méng bì 蒙蔽 le 了。
rán ér 然而， gé lǔ nuò 格鲁诺 jī lěi 积累 cái fù 财富 de 的 fāng shì 方式 shí jì shàng 实际上 gèng 更 xiàng shì 象是 yí cì 一次 xìng yùn 幸运 de 的 dà 大 dǔ bó 赌博， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 yòng 用 yì shēng 一生 shí jiān 时间 suō yī jié shí 缩衣节食， pīn mìng 拼命 cún qián 存钱。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 xuǎn 选 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè yàng 这样 de 的 chú jī 雏鸡 zì chū 自出 chú 雏 zhī 之 rì 日 qǐ 起， jiù 就 shòu dào 受到 bèi 被 shuǐ píng 水平 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子