ประโยคภาษาจีน- 然而更多来自两党的缓和数据大多都正式一个相同的观点惩罚中国操纵货币的措施得到两党支持将通过众议院和筹款委员会中文句子 (604163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， gèng duō 更多 lái zì 来自 liǎng 两 dǎng 党 de 的 huǎn hé 缓和 shù jù 数据 dà duō 大多 dōu 都 zhèng shì 正式 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 guān diǎn 观点： chéng fá 惩罚 zhōng guó 中国 cāo zòng 操纵 huò bì 货币 de 的 cuò shī 措施 dé dào 得到 liǎng 两 dǎng 党 zhī chí 支持， jiāng 将 tōng guò 通过 zhòng yì yuàn 众议院 hé 和 chóu kuǎn 筹款 wěi yuán huì 委员会。
Yet more moderate figures from both parties largely hold the same view: a measure to punish China over its currency passed the House Ways and Means committee on Friday with bipartisan support.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gèng 更 qiáng 强 de 的 dì zhèn 地震 céng 曾 fā shēng 发生 yú 于 xī hǎi àn 西海岸 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 bǎn kuài 板块 jiāo jiè chù 交界处。
jí shǐ 即使 yín háng 银行 zhǔ dòng 主动 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 qí tā 其他 yín háng 银行 bàn lǐ 办理 yè wù 业务， rú 如 gāi xíng 该行 suǒ 所 zhuǎn dì 转递 de 的 zhǐ shì 指示 wèi 未 bèi 被 zhí xíng 执行， zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 yín háng 银行 yě bù 也不 chéng dān 承担 zé rèn 责任 huò 或 duì 对 qí 其 fù zé 负责；
jí shǐ 即使 jiàng dī 降低 mén kǎn 门槛， gǔ lì 鼓励 jiè dài 借贷（ yě 也 shǐ de 使得 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 jìn yí bù 进一步 péng zhàng 膨胀） hè 和 yì lún 一轮 yòu 又 yì lún 一轮 de 的 gǎi gé 改革 yě bù 也不 zòu xiào 奏效， ér 而 rì běn 日本 de 的 guó nèi 国内 chǎn yè bù mén 产业部门 yī rán 依然 xiàng 像 fú bù qǐ de Ā dǒu 扶不起的阿斗。
bó zhōu shì 亳州市 dì chǔ 地处 běi wēn dài 北温带 nán bù 南部， shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 bàn 半 shī rùn 湿润 jì fēng qì hòu 季风气候， wèi 为 rè dài 热带 hǎi yáng 海洋 qì tuán 气团 hé 和 jí de 极地 dà lù 大陆 qì tuán 气团 jiāo tì 交替 kòng zhì 控制 jiē chù 接触 dì dài 地带。
rén 人 yí qiè 一切 de 的 láo lù 劳碌， jiù shì 就是 tā 他 zài 在 rì guāng 日光 zhī xià 之下 de 的 láo lù 劳碌， yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēn xī 分析 mó xíng 模型 gōng néng 功能 lái 来 fēn xī 分析 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 duō wéi 多维 wù lǐ 物理 shù jù 数据 mó xíng 模型。
rán ér 然而， zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况 mò guò yú 莫过于 huā 花 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 qiān yí 迁移 hòu 后 cái 才 fā xiàn 发现 xīn 新 yìng jiàn 硬件 gōng néng 功能 bù 不 quán 全。
zhè yàng 这样 de 的 fú hào 符号 bāo kuò 包括 xiào xiàng 肖像、 tú biǎo 图表、 shén shèng 神圣 de 的 yīn jié 音节、 màn dé lā 曼德拉、 shén 神 hù 笏（ duō jié 多杰）、 líng 铃、 gǔ 鼓、 zhuāng shù 装束、 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 dòng zuò 动作 děng 等。
jí shǐ 即使 fēng 风 tíng 停 le 了， hǎi biān 海边 de 的 liáng yì 凉意 yě 也 huì 会 zhèn zhèn 阵阵 xí 袭 lái 来。
rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 shēng huó 生活 zài 在 jì yì 记忆 zhī zhōng 之中， bú yào 不要 zǒng 总 wèi 为 yī qù bù fǎn 一去不返 de 的 hǎo 好 shí guāng 时光 ér 而 ào sàng 懊丧， bú yào 不要 wèi 为 gù qù 故去 de 的 péng you 朋友 ér 而 bēi shāng 悲伤。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cān zhèng yì zhèng 参政议政， bú bì 不必 dān xīn 担心 dǎ jī bào fù 打击报复， wǒ men de 我们的 xuǎn piào 选票 zhì guān zhòng yào 至关重要， zhì shǎo 至少 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是 hěn duō 很多 zhēn xī 珍稀 de 的 gǒu 狗 bèi 被 dòng sǐ 冻死、 suí cóng 随从 rén yuán 人员 mǎn jiǎo dōu 满脚都 shì 是 dòng chuāng 冻疮。 zhè xiē 这些 dòng chuāng 冻疮 xū yào 需要 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 cái néng 才能 quán yù 痊愈。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 fēn xiǎng 分享 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 de 的 jī qíng 激情 hé 和 duì 对 zì jǐ 自己 zhēn chéng 真诚， yǐ 以 zēng jiā 增加 nèi zài de 内在的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重； tóng yàng 同样 de 的， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 fàng qì 放弃 wǒ men 我们 suǒ 所 zài hu 在乎 de 的 dōng xi 东西 yǐ 以 cuò 挫 dī 低 wǒ men de 我们的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 gǎn 感。
jí biàn 即便 nǐ 你 qù 去 xiāng xìn 相信， rén 人 lǎo 老 hòu 后 zhǐ shì 只是 tā rén 他人 de 的 léi zhuì 累赘， “ lǎo huà 老化 ” de 的 jiē duàn 阶段 yě 也 bú huì 不会 biàn de 变得 róng yì 容易。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 shì 是 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的， shì 是 máo dùn 矛盾 tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zhù jiào 助教 shì 是 nà me 那么 de 的 jǔ sàng 沮丧 hé 和 bù ān 不安， yǐ zhì 以致 tā men 他们 huì 会 duì 对 xué sheng 学生 dà shēng 大声 jiào hǎn 叫喊 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 bù 不 gēn 跟 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起（ zhì zhī bù lǐ 置之不理）， tè bié shì 特别是， xué sheng 学生 yào 要 rú cè 如厕 shí 时。
zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 zài 在 lín qū 林区 wài 外 shì fǒu 是否 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 cè shì 测试。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīn wén 新闻、 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 shàng 上 suí chù kě jiàn 随处可见 bào lì 暴力。
jí biàn 即便 zài 在 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 duàn diàn 断电 shì gù 事故 fā shēng 发生， yè dàn 液氮 guàn 罐 yī rán 依然 néng 能 zì wǒ 自我 wéi chí 维持 wǔ gè 五个 xīng qī 星期 de 的 dī wēn 低温 bú biàn 不变。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nín 您 zài 在 tiē mó 贴膜， qīng xǐ 清洗 jì shù 技术， qiē gē 切割 dāo piàn 刀片， fǎ 砝 lán 兰， gōng jù 工具， shuǐ xún huán 水循环， UV mó 膜， UV jiā gōng 加工 chǔ lǐ 处理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
rén rén 人人 tíng 庭 céng jīng 曾经 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。 dàn shì 但是， jīn rì 今日， zhuàng kuàng 状况 gǎi dòng 改动 le 了， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng 中 guó dù 国度 cháng 长 rèn shi 认识 dǐ 抵 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yuè 越 shǎo 少 yuè hǎo 越好。
zhè yàng de huà 这样的话， jí shǐ 即使 yín háng 银行 guān mén 关门 zhī hòu 之后， tā men 他们 yě 也 néng 能 zài 在 qī shí 七十 yī 一 biàn lì diàn 便利店 mǎi 买 yè xiāo 夜宵。
rén rén 人人 dōu 都 bā wàng 巴望 wǒ 我 zhè me 这么 gàn 干， nà 那 wǒ 我 jiù 就 zhǐ néng 只能 zhè me 这么 gàn 干 le 了； wǒ 我 néng 能 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 zhè 这 liǎng qiān 两千 duō rén 多人 de 的 yì yuàn 意愿 zài 在 dǐng 顶 zhe 着 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒， zhǐ néng 只能 xiàng qián 向前。
zhè yàng de huà 这样的话， lèi sì 类似 de 的 sōu zhǔ yi 馊主意 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhì piàn rén 制片人 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ miàn 里面 dàn shēng 诞生， rán hòu 然后 zhè yàng 这样 de 的 xún huán 循环 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā men 他们， bìng 并 zhàn lǐng 占领 tā men 他们。
rén men 人们 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 bā dōng 巴东， ér 而 zhōu wéi 周围 chéng zhèn 城镇、 cūn zhuāng 村庄 de 的 mìng yùn 命运 yě 也 yù fā 愈发 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 dān yōu 担忧。
rán ér 然而， cì rì 次日 yì zǎo 一早 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时， tīng dào 听到 chuán 船 de 的 shēng yīn 声音， yī 一 sōu 艘 chuán 船 zhèng xiàng 正向 xiǎo dǎo 小岛 shǐ lái 驶来。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gèng 更 qiáng 强 de 的 dì zhèn 地震 céng 曾 fā shēng 发生 yú 于 xī hǎi àn 西海岸 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 bǎn kuài 板块 jiāo jiè chù 交界处。
jí shǐ 即使 yín háng 银行 zhǔ dòng 主动 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 qí tā 其他 yín háng 银行 bàn lǐ 办理 yè wù 业务， rú 如 gāi xíng 该行 suǒ 所 zhuǎn dì 转递 de 的 zhǐ shì 指示 wèi 未 bèi 被 zhí xíng 执行， zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 yín háng 银行 yě bù 也不 chéng dān 承担 zé rèn 责任 huò 或 duì 对 qí 其 fù zé 负责；
jí shǐ 即使 jiàng dī 降低 mén kǎn 门槛， gǔ lì 鼓励 jiè dài 借贷（ yě 也 shǐ de 使得 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 jìn yí bù 进一步 péng zhàng 膨胀） hè 和 yì lún 一轮 yòu 又 yì lún 一轮 de 的 gǎi gé 改革 yě bù 也不 zòu xiào 奏效， ér 而 rì běn 日本 de 的 guó nèi 国内 chǎn yè bù mén 产业部门 yī rán 依然 xiàng 像 fú bù qǐ de Ā dǒu 扶不起的阿斗。
bó zhōu shì 亳州市 dì chǔ 地处 běi wēn dài 北温带 nán bù 南部， shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 bàn 半 shī rùn 湿润 jì fēng qì hòu 季风气候， wèi 为 rè dài 热带 hǎi yáng 海洋 qì tuán 气团 hé 和 jí de 极地 dà lù 大陆 qì tuán 气团 jiāo tì 交替 kòng zhì 控制 jiē chù 接触 dì dài 地带。
rén 人 yí qiè 一切 de 的 láo lù 劳碌， jiù shì 就是 tā 他 zài 在 rì guāng 日光 zhī xià 之下 de 的 láo lù 劳碌， yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēn xī 分析 mó xíng 模型 gōng néng 功能 lái 来 fēn xī 分析 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 duō wéi 多维 wù lǐ 物理 shù jù 数据 mó xíng 模型。
rán ér 然而， zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况 mò guò yú 莫过于 huā 花 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 qiān yí 迁移 hòu 后 cái 才 fā xiàn 发现 xīn 新 yìng jiàn 硬件 gōng néng 功能 bù 不 quán 全。
zhè yàng 这样 de 的 fú hào 符号 bāo kuò 包括 xiào xiàng 肖像、 tú biǎo 图表、 shén shèng 神圣 de 的 yīn jié 音节、 màn dé lā 曼德拉、 shén 神 hù 笏（ duō jié 多杰）、 líng 铃、 gǔ 鼓、 zhuāng shù 装束、 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 dòng zuò 动作 děng 等。
jí shǐ 即使 fēng 风 tíng 停 le 了， hǎi biān 海边 de 的 liáng yì 凉意 yě 也 huì 会 zhèn zhèn 阵阵 xí 袭 lái 来。
rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 shēng huó 生活 zài 在 jì yì 记忆 zhī zhōng 之中， bú yào 不要 zǒng 总 wèi 为 yī qù bù fǎn 一去不返 de 的 hǎo 好 shí guāng 时光 ér 而 ào sàng 懊丧， bú yào 不要 wèi 为 gù qù 故去 de 的 péng you 朋友 ér 而 bēi shāng 悲伤。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cān zhèng yì zhèng 参政议政， bú bì 不必 dān xīn 担心 dǎ jī bào fù 打击报复， wǒ men de 我们的 xuǎn piào 选票 zhì guān zhòng yào 至关重要， zhì shǎo 至少 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是 hěn duō 很多 zhēn xī 珍稀 de 的 gǒu 狗 bèi 被 dòng sǐ 冻死、 suí cóng 随从 rén yuán 人员 mǎn jiǎo dōu 满脚都 shì 是 dòng chuāng 冻疮。 zhè xiē 这些 dòng chuāng 冻疮 xū yào 需要 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 cái néng 才能 quán yù 痊愈。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 fēn xiǎng 分享 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 de 的 jī qíng 激情 hé 和 duì 对 zì jǐ 自己 zhēn chéng 真诚， yǐ 以 zēng jiā 增加 nèi zài de 内在的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重； tóng yàng 同样 de 的， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 fàng qì 放弃 wǒ men 我们 suǒ 所 zài hu 在乎 de 的 dōng xi 东西 yǐ 以 cuò 挫 dī 低 wǒ men de 我们的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 gǎn 感。
jí biàn 即便 nǐ 你 qù 去 xiāng xìn 相信， rén 人 lǎo 老 hòu 后 zhǐ shì 只是 tā rén 他人 de 的 léi zhuì 累赘， “ lǎo huà 老化 ” de 的 jiē duàn 阶段 yě 也 bú huì 不会 biàn de 变得 róng yì 容易。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 shì 是 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的， shì 是 máo dùn 矛盾 tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zhù jiào 助教 shì 是 nà me 那么 de 的 jǔ sàng 沮丧 hé 和 bù ān 不安， yǐ zhì 以致 tā men 他们 huì 会 duì 对 xué sheng 学生 dà shēng 大声 jiào hǎn 叫喊 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 bù 不 gēn 跟 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起（ zhì zhī bù lǐ 置之不理）， tè bié shì 特别是， xué sheng 学生 yào 要 rú cè 如厕 shí 时。
zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 zài 在 lín qū 林区 wài 外 shì fǒu 是否 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 cè shì 测试。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīn wén 新闻、 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 shàng 上 suí chù kě jiàn 随处可见 bào lì 暴力。
jí biàn 即便 zài 在 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 duàn diàn 断电 shì gù 事故 fā shēng 发生， yè dàn 液氮 guàn 罐 yī rán 依然 néng 能 zì wǒ 自我 wéi chí 维持 wǔ gè 五个 xīng qī 星期 de 的 dī wēn 低温 bú biàn 不变。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nín 您 zài 在 tiē mó 贴膜， qīng xǐ 清洗 jì shù 技术， qiē gē 切割 dāo piàn 刀片， fǎ 砝 lán 兰， gōng jù 工具， shuǐ xún huán 水循环， UV mó 膜， UV jiā gōng 加工 chǔ lǐ 处理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
rén rén 人人 tíng 庭 céng jīng 曾经 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。 dàn shì 但是， jīn rì 今日， zhuàng kuàng 状况 gǎi dòng 改动 le 了， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng 中 guó dù 国度 cháng 长 rèn shi 认识 dǐ 抵 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yuè 越 shǎo 少 yuè hǎo 越好。
zhè yàng de huà 这样的话， jí shǐ 即使 yín háng 银行 guān mén 关门 zhī hòu 之后， tā men 他们 yě 也 néng 能 zài 在 qī shí 七十 yī 一 biàn lì diàn 便利店 mǎi 买 yè xiāo 夜宵。
rén rén 人人 dōu 都 bā wàng 巴望 wǒ 我 zhè me 这么 gàn 干， nà 那 wǒ 我 jiù 就 zhǐ néng 只能 zhè me 这么 gàn 干 le 了； wǒ 我 néng 能 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 zhè 这 liǎng qiān 两千 duō rén 多人 de 的 yì yuàn 意愿 zài 在 dǐng 顶 zhe 着 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒， zhǐ néng 只能 xiàng qián 向前。
zhè yàng de huà 这样的话， lèi sì 类似 de 的 sōu zhǔ yi 馊主意 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhì piàn rén 制片人 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ miàn 里面 dàn shēng 诞生， rán hòu 然后 zhè yàng 这样 de 的 xún huán 循环 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā men 他们， bìng 并 zhàn lǐng 占领 tā men 他们。
rén men 人们 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 bā dōng 巴东， ér 而 zhōu wéi 周围 chéng zhèn 城镇、 cūn zhuāng 村庄 de 的 mìng yùn 命运 yě 也 yù fā 愈发 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 dān yōu 担忧。
rán ér 然而， cì rì 次日 yì zǎo 一早 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时， tīng dào 听到 chuán 船 de 的 shēng yīn 声音， yī 一 sōu 艘 chuán 船 zhèng xiàng 正向 xiǎo dǎo 小岛 shǐ lái 驶来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子