ประโยคภาษาจีน- 即使面对民族国家之危亡成者亦非无力回天之个体中文句子 (604260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 mín zú 民族、 guó jiā 国家 zhī 之 wēi wáng 危亡， chéng zhě yì 成者亦 fēi 非 wú lì huí tiān 无力回天 zhī 之 gè tǐ 个体。
Even in the face of national and international adversity, a winner’s self-image is not one of a powerless individual.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 jù fēng 飓风 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiāng 将 zài 在 zhōu wǔ 周五 jiǎn ruò 减弱， guān fāng 官方 de 的 huí yìng 回应 réng rán 仍然 yí zhì 一致： bú huì 不会 chóng dǎo 重蹈 “ kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 ” fù zhé 覆辙。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
rén 人 yì shēng 一生 xū dù 虚度 de 的 rì zi 日子， jiù 就 rú 如 yǐng r 影儿 jīng guò 经过。 shéi zhī dào 谁知道 shén me 什么 yǔ 与 tā 他 yǒu yì 有益 ne 呢。
rén 人 bú pà 不怕 shēng bìng 生病， jiù 就 pà 怕 huì jí jì yī 讳疾忌医 huò 或 wú 无 yào 药 kě 可 zhì 治。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 yì jiā 一家 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 cān guǎn 餐馆 huò zhě 或者 yè zǒng huì 夜总会。 nǐ 你 shuō le suàn 说了算。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǎn jī 反击。
rán ér 然而， zuì 最 má fan 麻烦 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 shèn tòu xìng 渗透性， yě 也 bú shi 不是 xìng 性 běn shēn 本身， ér shì 而是 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 de 的 yán xù xìng 延续性。
zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn zhōu 本周 jīng jì xué jiā 经济学家《 tè shū 特殊 bào dào 报道》 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 yí yàng 一样， shǐ de 使得 jiāng shān 江山 dài 代 yǒu 有 cái 才 rén 人 chū 出。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， chì 赤 guàn 祼 guàn 祼 de 地 lái 来， guāng liū liū 光溜溜 de 地 zǒu 走， wéi 唯 shè huì fēn gōng 社会分工 bù tóng 不同， rù shì 入世 zé rèn 责任 yǒu 有 yì 异 ér 而 yǐ 矣。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lìng 另 xún 寻 tā 他 fǎ 法， shí xiàn 实现 jǐ yǔ 给予： bǐ rú 比如， sòng 送 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干、 gěi 给 rén 人 xǐ chē 洗车、 dāng 当 bǎo mǔ 保姆 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， zhè yàng 这样 fū fù 夫妇 liǎ 俩 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 èr rén shì jiè 二人世界 le 了， huò zhě 或者 zuò 做 yī běn 一本 xiàng cè 相册， dāng 当 lǎo rén 老人 xū yào 需要 nuó 挪 shēn 身 de shí hòu 的时候 suí shí 随时 chū xiàn 出现， děng děng 等等。
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点 qǐng 请 jǐn jì 谨记， rèn hé 任何 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 dōu 都 yīng 应 jù bèi 具备 yī fēn 一分 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jì néng 技能， yīn wèi 因为 zuò wéi 做为 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 jí 即 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shì yè 事业（ zhì shǎo 至少 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 duì cǐ 对此 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定）。
zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 jiāng 将 tí gōng 提供 zài 在 gè 各 jūn zhòng 军种 zhī jiān 之间 yǐ jí 以及 tóng 同 mín yòng 民用 bù mén 部门 jiān 间 duì 对 jìn 进 jìn 近 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
rén shì 人世 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 duì 对 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
jí biàn 即便 zài 在 1453 nián 年 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiàn luò 陷落 zhī qián 之前， xǔ duō 许多 zhī 支 tū jué 突厥 rén 人， rú 如 sāi 塞 liú 琉 kǎ sī 卡斯 rén 人， sāi lú 塞卢 kā sī 喀斯 rén 人， Ào sī 奥斯 màn rén 曼人（ Seleucids , Sejluks , Osmans ） yǐ 已 zài 在 14 shì jì 世纪 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dōng nán bù 东南部 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
rén wéi 人为 de 的 yǔ yán 语言 quē fá 缺乏 shēng mìng lì 生命力。
rán ér 然而， yǒu shí 有时 yōng yǒu 拥有 yī míng 一名 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 xiàn chǎng 现场 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的， suǒ yǐ 所以 xiàn dài 现代 háng kōng 航空 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 yí xiàng 一项 lái zì 来自 zuó rì 昨日 de 的 fēi xíng 飞行 kē jì 科技： wō lún 涡轮 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
zhè yàng de huà 这样的话 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了， zài 在 shǐ 使 tán huáng 弹簧 yǒng jiǔ 永久 biàn xíng 变形 qián 前， nǐ 你 néng 能 lā 拉 de 的 , zuì dà 最大 jù lí 距离 de 的 xiàn zhì 限制。
rán ér 然而， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药 tóng yàng 同样 néng 能 jiǎn shǎo 减少 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， bǐ rú 比如 luǎn cháo ái 卵巢癌、 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌。
rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 jiān xìn 坚信 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 zhēn lǐ 真理， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， què 却 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 xiě zuò 写作。
zhè yàng de huà 这样的话， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 kùn rǎo 困扰 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 měi róng 美容 jí 及 jiàn kāng 健康。
zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yào 要 mǎi 买 yì xiē 一些 zhū ròu 猪肉， yáng bái cài 洋白菜 hè 和 yī 一 dài 袋 tǔ dòu 土豆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
rén rén 人人 dōu 都 xū yào 需要 péng you 朋友， ruò 若 nǐ 你 zài 在 jiāo péng you 交朋友 fāng miàn 方面 zǒng shì 总是 shī bài 失败， jiù 就 gāi 该 fǎn xǐng 反省 zì jǐ 自己， kàn 看 shì fǒu 是否 nǐ de 你的 gè xìng 个性 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 cuò wù 错误 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 cuò wù 错误 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 ná chū 拿出 lái 来 dàng zuò 当作 kē xué jiā 科学家 bù kě 不可 xìn huò 信和 biàn nuǎn 变暖 shì 是 yí gè 一个 huǎng yán 谎言 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 mǎ lóng 马龙 xiān sheng 先生 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来 biàn zhì zuò yòng 变质作用 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 de 的 xíng chéng 形成 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 jù fēng 飓风 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiāng 将 zài 在 zhōu wǔ 周五 jiǎn ruò 减弱， guān fāng 官方 de 的 huí yìng 回应 réng rán 仍然 yí zhì 一致： bú huì 不会 chóng dǎo 重蹈 “ kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 ” fù zhé 覆辙。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
rén 人 yì shēng 一生 xū dù 虚度 de 的 rì zi 日子， jiù 就 rú 如 yǐng r 影儿 jīng guò 经过。 shéi zhī dào 谁知道 shén me 什么 yǔ 与 tā 他 yǒu yì 有益 ne 呢。
rén 人 bú pà 不怕 shēng bìng 生病， jiù 就 pà 怕 huì jí jì yī 讳疾忌医 huò 或 wú 无 yào 药 kě 可 zhì 治。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 yì jiā 一家 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 cān guǎn 餐馆 huò zhě 或者 yè zǒng huì 夜总会。 nǐ 你 shuō le suàn 说了算。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǎn jī 反击。
rán ér 然而， zuì 最 má fan 麻烦 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 shèn tòu xìng 渗透性， yě 也 bú shi 不是 xìng 性 běn shēn 本身， ér shì 而是 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 de 的 yán xù xìng 延续性。
zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn zhōu 本周 jīng jì xué jiā 经济学家《 tè shū 特殊 bào dào 报道》 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 yí yàng 一样， shǐ de 使得 jiāng shān 江山 dài 代 yǒu 有 cái 才 rén 人 chū 出。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， chì 赤 guàn 祼 guàn 祼 de 地 lái 来， guāng liū liū 光溜溜 de 地 zǒu 走， wéi 唯 shè huì fēn gōng 社会分工 bù tóng 不同， rù shì 入世 zé rèn 责任 yǒu 有 yì 异 ér 而 yǐ 矣。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lìng 另 xún 寻 tā 他 fǎ 法， shí xiàn 实现 jǐ yǔ 给予： bǐ rú 比如， sòng 送 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干、 gěi 给 rén 人 xǐ chē 洗车、 dāng 当 bǎo mǔ 保姆 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， zhè yàng 这样 fū fù 夫妇 liǎ 俩 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 èr rén shì jiè 二人世界 le 了， huò zhě 或者 zuò 做 yī běn 一本 xiàng cè 相册， dāng 当 lǎo rén 老人 xū yào 需要 nuó 挪 shēn 身 de shí hòu 的时候 suí shí 随时 chū xiàn 出现， děng děng 等等。
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点 qǐng 请 jǐn jì 谨记， rèn hé 任何 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 dōu 都 yīng 应 jù bèi 具备 yī fēn 一分 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jì néng 技能， yīn wèi 因为 zuò wéi 做为 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 jí 即 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shì yè 事业（ zhì shǎo 至少 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 duì cǐ 对此 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定）。
zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 jiāng 将 tí gōng 提供 zài 在 gè 各 jūn zhòng 军种 zhī jiān 之间 yǐ jí 以及 tóng 同 mín yòng 民用 bù mén 部门 jiān 间 duì 对 jìn 进 jìn 近 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
rén shì 人世 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 duì 对 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
jí biàn 即便 zài 在 1453 nián 年 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiàn luò 陷落 zhī qián 之前， xǔ duō 许多 zhī 支 tū jué 突厥 rén 人， rú 如 sāi 塞 liú 琉 kǎ sī 卡斯 rén 人， sāi lú 塞卢 kā sī 喀斯 rén 人， Ào sī 奥斯 màn rén 曼人（ Seleucids , Sejluks , Osmans ） yǐ 已 zài 在 14 shì jì 世纪 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dōng nán bù 东南部 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
rén wéi 人为 de 的 yǔ yán 语言 quē fá 缺乏 shēng mìng lì 生命力。
rán ér 然而， yǒu shí 有时 yōng yǒu 拥有 yī míng 一名 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 xiàn chǎng 现场 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的， suǒ yǐ 所以 xiàn dài 现代 háng kōng 航空 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 yí xiàng 一项 lái zì 来自 zuó rì 昨日 de 的 fēi xíng 飞行 kē jì 科技： wō lún 涡轮 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
zhè yàng de huà 这样的话 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了， zài 在 shǐ 使 tán huáng 弹簧 yǒng jiǔ 永久 biàn xíng 变形 qián 前， nǐ 你 néng 能 lā 拉 de 的 , zuì dà 最大 jù lí 距离 de 的 xiàn zhì 限制。
rán ér 然而， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药 tóng yàng 同样 néng 能 jiǎn shǎo 减少 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， bǐ rú 比如 luǎn cháo ái 卵巢癌、 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌。
rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 jiān xìn 坚信 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 zhēn lǐ 真理， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， què 却 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 xiě zuò 写作。
zhè yàng de huà 这样的话， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 kùn rǎo 困扰 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 měi róng 美容 jí 及 jiàn kāng 健康。
zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yào 要 mǎi 买 yì xiē 一些 zhū ròu 猪肉， yáng bái cài 洋白菜 hè 和 yī 一 dài 袋 tǔ dòu 土豆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
rén rén 人人 dōu 都 xū yào 需要 péng you 朋友， ruò 若 nǐ 你 zài 在 jiāo péng you 交朋友 fāng miàn 方面 zǒng shì 总是 shī bài 失败， jiù 就 gāi 该 fǎn xǐng 反省 zì jǐ 自己， kàn 看 shì fǒu 是否 nǐ de 你的 gè xìng 个性 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 cuò wù 错误 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 cuò wù 错误 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 ná chū 拿出 lái 来 dàng zuò 当作 kē xué jiā 科学家 bù kě 不可 xìn huò 信和 biàn nuǎn 变暖 shì 是 yí gè 一个 huǎng yán 谎言 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 mǎ lóng 马龙 xiān sheng 先生 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来 biàn zhì zuò yòng 变质作用 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 de 的 xíng chéng 形成 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子