ประโยคภาษาจีน- 即使香港早已是国际贸易中心拥有世界级的航运及出入口建设但在五年前却只有很少人认识甚么是公平贸易中文句子 (604266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 xiāng gǎng 香港 zǎo yǐ 早已 shì 是 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心， yōng yǒu 拥有 shì jiè jí 世界级 de 的 háng yùn 航运 jí 及 chū rù kǒu 出入口 jiàn shè 建设， dàn 但 zài 在 wǔ 五 nián qián 年前， què 却 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 rén 人 rèn shi 认识 shén me shì 甚么是 gōng píng mào yì 公平贸易。
Five years ago, few people knew the meaning of Fair Trade, even though Hong Kong is a huge trading centre, with world-class shipping and import-export infrastructure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使， tā men 他们 suàn chū 算出 le 了 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案， yě 也 hěn 很 yóu yù 犹豫 yào bù 要不 yào shuō 要说 chū lái 出来。 tā men 他们 duì 对 jì suàn 计算 “ mì 幂 “ hěn 很 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心。
rén 人 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 sòng zǒu 送走 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 yí cì 一次， nà xiē 那些 shōu huí 收回 le 了 líng hún 灵魂 de 的 rén 人 biàn 便 zhù dìng 注定 yào 要 yǔ 与 tā men 他们 yǒng shì 永世 xiāng bàn 相伴， zhè shì 这是 chéng fá 惩罚， yì 亦 shì 是 jiǎng shǎng 奖赏。
rén 人 bú zài 不在 bù 不 dài biǎo 代表 yí dìng 一定 shì 是 qù 去 kāi huì 开会 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 quàn fú 劝服 nǐ men 你们 ma 吗？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 tiān tán 天坛 fù jìn 附近 de 的 zhū bǎo 珠宝 shì chǎng 市场 kàn kan 看看。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， bú lùn 不论 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病 ér tóng 儿童 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 rú hé 如何， yì yān jǐng 异烟肼 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 de 的 ài zī bìng 艾滋病 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 de 的 sǐ wáng 死亡 shù liàng 数量 jiǎn bàn 减半。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 què shí 确实 dài lái 带来 le 了 hǎo 好 de 的 kuà píng tái 跨平台 kě yí zhí xìng 可移植性， dàn 但 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 gāo 高 CPU kāi xiāo 开销 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 xìng néng 性能。
rén 人 bù néng 不能 zài 在 tā 他 de 的 lì shǐ 历史 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 tā zì jǐ 他自己， tā 他 zài 在 fèn dòu 奋斗 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chán lù 崭露 zhe 着 tóu jiǎo 头角。
jí biàn 即便 zhōng guó 中国 nà 那 shí zhōng 时中 guó yǒu 国有 le 了 jiē shōu 接收 gèng gāo 更高 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练 de 的 WTO lǜ shī 律师， tā men 他们 réng 仍 xū yào 需要 zài 在 WTO àn jiàn 案件 zhōng 中 jiē shōu 接收 chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 de 的 lì liàn 历练， dàn 但 měi nián 每年 zhè zhǒng 这种 jī huì 机会 bìng bù 并不 duō 多。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证 wǒ fāng 我方 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 shì 是 hěn 很 yǒu jīng yàn 有经验 de 的。
rán ér 然而， yǒu le 有了 chí xù 持续 jí chéng 集成， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi cì 每次 shī bài 失败 dōu 都 kàn zuò 看作 yí gè 一个 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bào lù 暴露 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 - - bìng qiě 并且 zú gòu 足够 zǎo 早 de 地 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情！
zhè yàng 这样 de 的 wǔ tái 舞台 hǎo xiàng 好像 jiù shì 就是 wèi le 为了 yì jué cí xióng 一决雌雄 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
rén zhōng 人中。 rén 人， zhǐ 指 běn 本 xué wèi 穴位 zài 在 tóu miàn 头面 tiān de rén 天地人 sān 三 bù 部 zhòng dì 中的 rén 人 bù 部。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 xiàn dài 现代 shè jì shī 设计师 què 却 tū fā qí xiǎng 突发奇想， bǎ 把 shuǐ zú 水族 gāng 缸 biàn chéng 变成 le 了 shì nèi 室内 jiā jù 家具。
zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 jiē lián 接连 chū xiàn 出现， dāng 当 qíng jié 情节 pū chén 铺陈 wán bì 完毕 hòu 后， zhěng 整 bù 部 shū 书 kāi shǐ 开始 shùn zhe 顺着 zì shēn 自身 de 的 yuán dòng lì 原动力 háng xíng 航行。
rén zhī zǐ 人之子 zhěng tiān 整天 jū gōng 鞠躬 zuò yī 作揖， jǐn wò 紧握 shuāng shǒu 双手， yíng lái sòng wǎng 迎来送往， tā men 他们 jué de 觉得 zhè shì 这是 guī ju 规矩， shì 是 jūn chén 君臣 zhī 之 lǐ 礼。
rán ér 然而， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lěng tiān 冷天 yùn dòng 运动 hòu 后 huì 会 shè rù 摄入 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， kě néng 可能 de 的 yuán yīn shì 原因是 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 shí wù 食物 lái 来 wéi chí 维持 rè liàng 热量， hái yǒu 还有 zài 在 lěng 冷 tiān rén 天人 de 的 shí yù 食欲 yě 也 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
rén 人 yě 也 shí fēn 十分 kāi huà 开化， kàn bù dào 看不到 zhàng peng 帐篷， xuě qiāo 雪橇 huò zhě 或者 mín zú fú zhuāng 民族服装。
rán ér 然而， wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 fèi shuǐ 废水 yě 也 kě néng 可能 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 yǒu jī 有机 wū rǎn wù 污染物 huò zhě 或者 zhòng jīn shǔ 重金属， tā men 它们 kě néng 可能 tōng guò 通过 guàn gài 灌溉 jìn rù 进入 shí wù liàn 食物链。
rén rén 人人 dōu 都 wěi dà 伟大， shì jiān 世间 méi 没 háo jié 豪杰。
rán ér 然而， jī gòu 机构 jué cè 决策 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nín 您 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 de 的 gè zhǒng 各种 shè jì 设计 jué cè 决策。
rén rén 人人 dōu 都 bì xū 必须 shǒu fǎ 守法， méi yǒu 没有 lì wài 例外。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zài 在 qiū liáng 秋凉 zhōng 中 gǎn shòu 感受 dào 到 yī sī 一丝 wēn nuǎn 温暖， dàn 但 yǔ 与 zhǔ liú 主流 de 的 shēng yīn 声音 xiāng bǐ 相比， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 wǒ men de 我们的 lèi 类 AOP jī chǔ shè shī 基础设施 lèi 类， yǐ 以 yǔn xǔ 允许 chā rù 插入 hé 和 shān chú 删除 lái zì 来自 wǒ men 我们 duì xiàng 对象 de 的 fāng fǎ 方法。
rén cóng 人从 shuì mián 睡眠 huò 或 shī shén 失神 zhōng 中 xǐng 醒 guò lái 过来 zhī hòu 之后， cháng cháng 常常 xū yào 需要 zài dù 再度 qù 去 shú xī 熟悉 luó pán shàng 罗盘上 de 的 fāng wèi 方位。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jūn 政府军 hái shi 还是 kào bú zhù 靠不住 ér 而 yòu 又 bù 不 chèn zhí 称职 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯， yóu qí shì 尤其是 hé shang 和尚 zài 在 jiē shang 街上 chuī chuī dǎ dǎ 吹吹打打 děng 等 dà guī mó 大规模 de 的 sòng zàng 送葬 xíng wéi 行为 xiàn zài 现在 bìng bù 并不 gǔ lì 鼓励。
rén men 人们 yì shuō 一说 dào 到 pín qióng 贫穷， cháng cháng 常常 jiù 就 lián xiǎng qǐ 联想起 bēi cǎn 悲惨 de 的 jìng yù 境遇。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， tā men 他们 bù néng 不能 jìn rù 进入 ān xī 安息， shì 是 yīn wèi 因为 bù 不 xìn 信 de 的 yuán gù 缘故 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 , qí tā 其它 yì xiē 一些 bō hán shù 波函数 de 的 jìng xiàng 径向 gài lǜ 概率 fēn bù 分布。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使， tā men 他们 suàn chū 算出 le 了 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案， yě 也 hěn 很 yóu yù 犹豫 yào bù 要不 yào shuō 要说 chū lái 出来。 tā men 他们 duì 对 jì suàn 计算 “ mì 幂 “ hěn 很 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心。
rén 人 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 sòng zǒu 送走 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 yí cì 一次， nà xiē 那些 shōu huí 收回 le 了 líng hún 灵魂 de 的 rén 人 biàn 便 zhù dìng 注定 yào 要 yǔ 与 tā men 他们 yǒng shì 永世 xiāng bàn 相伴， zhè shì 这是 chéng fá 惩罚， yì 亦 shì 是 jiǎng shǎng 奖赏。
rén 人 bú zài 不在 bù 不 dài biǎo 代表 yí dìng 一定 shì 是 qù 去 kāi huì 开会 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 quàn fú 劝服 nǐ men 你们 ma 吗？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 tiān tán 天坛 fù jìn 附近 de 的 zhū bǎo 珠宝 shì chǎng 市场 kàn kan 看看。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， bú lùn 不论 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病 ér tóng 儿童 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 rú hé 如何， yì yān jǐng 异烟肼 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 de 的 ài zī bìng 艾滋病 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 de 的 sǐ wáng 死亡 shù liàng 数量 jiǎn bàn 减半。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 què shí 确实 dài lái 带来 le 了 hǎo 好 de 的 kuà píng tái 跨平台 kě yí zhí xìng 可移植性， dàn 但 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 gāo 高 CPU kāi xiāo 开销 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 xìng néng 性能。
rén 人 bù néng 不能 zài 在 tā 他 de 的 lì shǐ 历史 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 tā zì jǐ 他自己， tā 他 zài 在 fèn dòu 奋斗 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chán lù 崭露 zhe 着 tóu jiǎo 头角。
jí biàn 即便 zhōng guó 中国 nà 那 shí zhōng 时中 guó yǒu 国有 le 了 jiē shōu 接收 gèng gāo 更高 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练 de 的 WTO lǜ shī 律师， tā men 他们 réng 仍 xū yào 需要 zài 在 WTO àn jiàn 案件 zhōng 中 jiē shōu 接收 chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 de 的 lì liàn 历练， dàn 但 měi nián 每年 zhè zhǒng 这种 jī huì 机会 bìng bù 并不 duō 多。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证 wǒ fāng 我方 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 shì 是 hěn 很 yǒu jīng yàn 有经验 de 的。
rán ér 然而， yǒu le 有了 chí xù 持续 jí chéng 集成， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi cì 每次 shī bài 失败 dōu 都 kàn zuò 看作 yí gè 一个 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bào lù 暴露 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 - - bìng qiě 并且 zú gòu 足够 zǎo 早 de 地 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情！
zhè yàng 这样 de 的 wǔ tái 舞台 hǎo xiàng 好像 jiù shì 就是 wèi le 为了 yì jué cí xióng 一决雌雄 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
rén zhōng 人中。 rén 人， zhǐ 指 běn 本 xué wèi 穴位 zài 在 tóu miàn 头面 tiān de rén 天地人 sān 三 bù 部 zhòng dì 中的 rén 人 bù 部。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 xiàn dài 现代 shè jì shī 设计师 què 却 tū fā qí xiǎng 突发奇想， bǎ 把 shuǐ zú 水族 gāng 缸 biàn chéng 变成 le 了 shì nèi 室内 jiā jù 家具。
zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 jiē lián 接连 chū xiàn 出现， dāng 当 qíng jié 情节 pū chén 铺陈 wán bì 完毕 hòu 后， zhěng 整 bù 部 shū 书 kāi shǐ 开始 shùn zhe 顺着 zì shēn 自身 de 的 yuán dòng lì 原动力 háng xíng 航行。
rén zhī zǐ 人之子 zhěng tiān 整天 jū gōng 鞠躬 zuò yī 作揖， jǐn wò 紧握 shuāng shǒu 双手， yíng lái sòng wǎng 迎来送往， tā men 他们 jué de 觉得 zhè shì 这是 guī ju 规矩， shì 是 jūn chén 君臣 zhī 之 lǐ 礼。
rán ér 然而， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lěng tiān 冷天 yùn dòng 运动 hòu 后 huì 会 shè rù 摄入 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， kě néng 可能 de 的 yuán yīn shì 原因是 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 shí wù 食物 lái 来 wéi chí 维持 rè liàng 热量， hái yǒu 还有 zài 在 lěng 冷 tiān rén 天人 de 的 shí yù 食欲 yě 也 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
rén 人 yě 也 shí fēn 十分 kāi huà 开化， kàn bù dào 看不到 zhàng peng 帐篷， xuě qiāo 雪橇 huò zhě 或者 mín zú fú zhuāng 民族服装。
rán ér 然而， wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 fèi shuǐ 废水 yě 也 kě néng 可能 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 yǒu jī 有机 wū rǎn wù 污染物 huò zhě 或者 zhòng jīn shǔ 重金属， tā men 它们 kě néng 可能 tōng guò 通过 guàn gài 灌溉 jìn rù 进入 shí wù liàn 食物链。
rén rén 人人 dōu 都 wěi dà 伟大， shì jiān 世间 méi 没 háo jié 豪杰。
rán ér 然而， jī gòu 机构 jué cè 决策 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nín 您 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 de 的 gè zhǒng 各种 shè jì 设计 jué cè 决策。
rén rén 人人 dōu 都 bì xū 必须 shǒu fǎ 守法， méi yǒu 没有 lì wài 例外。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zài 在 qiū liáng 秋凉 zhōng 中 gǎn shòu 感受 dào 到 yī sī 一丝 wēn nuǎn 温暖， dàn 但 yǔ 与 zhǔ liú 主流 de 的 shēng yīn 声音 xiāng bǐ 相比， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 wǒ men de 我们的 lèi 类 AOP jī chǔ shè shī 基础设施 lèi 类， yǐ 以 yǔn xǔ 允许 chā rù 插入 hé 和 shān chú 删除 lái zì 来自 wǒ men 我们 duì xiàng 对象 de 的 fāng fǎ 方法。
rén cóng 人从 shuì mián 睡眠 huò 或 shī shén 失神 zhōng 中 xǐng 醒 guò lái 过来 zhī hòu 之后， cháng cháng 常常 xū yào 需要 zài dù 再度 qù 去 shú xī 熟悉 luó pán shàng 罗盘上 de 的 fāng wèi 方位。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jūn 政府军 hái shi 还是 kào bú zhù 靠不住 ér 而 yòu 又 bù 不 chèn zhí 称职 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯， yóu qí shì 尤其是 hé shang 和尚 zài 在 jiē shang 街上 chuī chuī dǎ dǎ 吹吹打打 děng 等 dà guī mó 大规模 de 的 sòng zàng 送葬 xíng wéi 行为 xiàn zài 现在 bìng bù 并不 gǔ lì 鼓励。
rén men 人们 yì shuō 一说 dào 到 pín qióng 贫穷， cháng cháng 常常 jiù 就 lián xiǎng qǐ 联想起 bēi cǎn 悲惨 de 的 jìng yù 境遇。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， tā men 他们 bù néng 不能 jìn rù 进入 ān xī 安息， shì 是 yīn wèi 因为 bù 不 xìn 信 de 的 yuán gù 缘故 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 , qí tā 其它 yì xiē 一些 bō hán shù 波函数 de 的 jìng xiàng 径向 gài lǜ 概率 fēn bù 分布。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子