ประโยคภาษาจีน- 即便图片展示的不是那么咄咄逼人也可以关注最轻微的细节这是对战斗或无法预料的暴力的无言表达中文句子 (604515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 tú piàn zhǎn shì 图片展示 de 的 bú shi 不是 nà me 那么 duō duō bī rén 咄咄逼人， yě 也 kě yǐ 可以 guān zhù 关注 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 xì jié 细节， zhè shì 这是 duì 对 zhàn dòu 战斗 huò 或 wú fǎ 无法 yù liào 预料 de 的 bào lì 暴力 de 的 wú yán 无言 biǎo dá 表达。
Even when the image represented is not threatening, pay attention at how the slightest detail can represent a silent gesture towards hostility or unforeseen violence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 zài 在 zhōng guó 中国 wēi xié lùn 威胁论 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 měi guó 美国， yě 也 hái 还 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 mào yì 贸易 bào fù 报复 cuò shī 措施。
zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 zài 在 lín qū 林区 wài 外 shì fǒu 是否 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 cè shì 测试。
zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 wèn tí 问题 ér 而 bú zhì yú 不至于 cuò shǒu bù jí 措手不及。
rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 shā shēng 杀生？ tā 他 wèi le 为了 yǒu 有 chī 吃 de 的， ér qiě 而且 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chī 吃 de 的： hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià hái 况下还 dé 得 yǒu 有 hē 喝 de 的。
rén wéi 人为 zào chéng 造成 de 的 hóng shuǐ 洪水 jiāng huì 将会 cuī huǐ 摧毁 shù yǐ qiān jì 数以千计 zuò 座 fáng wū 房屋， yān mò 淹没 chéng qiān shàng wàn 成千上万 mǔ 亩 nóng tián 农田。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuò 做 zhōu mò 周末 tǐ yù 体育 bào dào 报道。
rán ér 然而， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面 de 的 jié jú 结局。
jí biàn 即便 zài 在 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yī rán 依然 zhè yàng 这样 shǐ yòng 使用 xīn 心 zhè ge 这个 cí 词， wǒ men 我们 shuō 说， “ wǒ 我 shì 是 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 de 的 ài nǐ 爱你。 ”
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 shǐ de 使得 wéi hù 维护 jī hū bù kě néng 几乎不可能 shí xiàn 实现， yīn wèi 因为 wú lùn 无论 shì tú 视图 hé shí 何时 gǎi biàn 改变， nín 您 dōu 都 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 mó xíng 模型 luó ji 逻辑， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
rén shì bù mén 人事部门 zhèng zài 正在 zǔ zhī 组织 xīn 新 gù yuán 雇员 de 的 péi xùn 培训。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当作 fàng dà qì 放大器。
jí biàn 即便 dì yù 地狱 zhī 之 tú 途 shàng 上 yǔn xǔ 允许 huí zhuǎn 回转： tā 他 bú zài 不再 shā lù 杀戮， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 chàn huǐ 忏悔；
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 kē xué 科学 bǐ zuò 比作 jīng jì 经济 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèng fǔ 政府 xī shēng 牺牲 xiǎo 小 shāng diàn 商店 wèi 为 dài jià 代价 lái 来 zī zhù 资助 dà gōng sī 大公司。 zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xī shēng 牺牲 le 了 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 tóu jī 投机 qǐ yè 企业， huàn qǔ 换取 le 了 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què 却 lǐng yù 领域 xiá zhǎi 狭窄， wěi dà bú diào 尾大不掉。
zhè yàng de huà 这样的话， yòu 又 néng 能 zhù zài 住在 fú luó lǐ dá 弗罗里达 yòu 又 néng 能 xiǎng shòu 享受（ miǎn fèi 免费 de 的） zǐ wài xiàn 紫外线 chuáng 床 … … tài 太 bàng 棒 le 了！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 sì hū 似乎 yě 也 shì 是 tóng chuáng yì mèng 同床异梦。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū shì 忽视 pò jìn 迫近 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 jǐng gào xìn hào 警告信号， què 却 huì 会 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命。
zhè yàng de huà 这样的话， lèi sì 类似 de 的 sōu zhǔ yi 馊主意 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhì piàn rén 制片人 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ miàn 里面 dàn shēng 诞生， rán hòu 然后 zhè yàng 这样 de 的 xún huán 循环 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 hěn 很 yǒu cái gàn 有才干。
rán ér 然而， gēn jù 根据 lìng yì zhǒng 另一种 bèi 被 chēng wéi 称为 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 lún lǐ xué 伦理学 lǐ lùn 理论， bú lùn 不论 shéi 谁 huò dé 获得 de 的 shōu 收 yì dōu 益都 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 jià zhí 价值。
zhè yàng 这样 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 píng héng 平衡， jí shǐ 即使 zài 在 xǔ duō 许多 bìng lì 病例 zhōng 中 jǐn xū 仅需 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 píng héng 平衡， zài 在 zǎo qī 早期 qū xī 屈膝 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 bìn gǔ 髌骨 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 jìn rù 进入 jiǎ tǐ 假体 huá chē 滑车 gōu 沟。
jí biàn 即便 tā men 它们 shì yóu 是由 bié ren 别人 biān zào 编造 de 的， tā men 它们 yě 也 yǒu 有 sī kǎo 思考、 lǐ jiě 理解 shèn zhì 甚至 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应 de 的 néng lì 能力， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men 它们 jiù shì 就是 zhēn de 真的 nǐ 你 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 gē duō 戈多 xiān sheng 先生 suǒ shuō 所说： “ chú le 除了 sù shí zhě 素食者， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 huì 会 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 àn zhào 按照 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 yǐn shí 饮食 ” ， dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 tú jìng 途径 lái 来 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wò shǒu 握手， rán ér 然而 … … zài 在 wǎng qiú 网球 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 yǒu 有 qiú yuán 球员 zài 在 qiú wǎng 球网 chù 处 wò shǒu 握手 de 的 guàn lì 惯例。
jí biàn 即便 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 “ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 ” yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǒu 有 yuè zǔ dài páo 越俎代庖 zhī 之 xián 嫌， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì 社会 zhì xù 秩序 hé 和 gōng píng 公平 hái shi 还是 xū yào 需要 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 de 的 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段 lái 来 wéi hù 维护。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， lǜ fǎ 律法 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的， jiè mìng 诫命 yě 也 shì 是 shèng jié 圣洁， gōng yì 公义， liáng shàn 良善 de 的。
rén men 人们 bù zěn me 不怎么 hài sào 害臊， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 hěn 很 nián qīng 年轻， wǒ 我 kě yǐ 可以 gēn 跟 tā 她 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， tā 她 shèn zhì 甚至 gěi 给 wǒ 我 tuī jiàn 推荐 le 了 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
rán ér 然而， huì kuǎn 汇款 zài 在 jīn 今 nián huì 年会 bǎo chí 保持 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长 de 的 jī huì 机会 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
zhè yàng 这样 néng gòu 能够 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 ràng 让 yòng hù 用户 liǎo jiě 了解 zhè lǐ 这里 kě néng 可能 yǒu 有 māo nì 猫腻。
rén men 人们 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 lái 来 huān yíng 欢迎 tā 她 hé 和 nà xiē 那些 zhēn bǎo 珍宝 chóng huí 重回 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 huái bào 怀抱 , ér qiě 而且 bèi 被 zūn jìng 尊敬 de Ān 地安 fàng zài 放在 tā men 它们 de 的 " xīn 新 " jiā 家 , wèi yú 位于 shān dǐng 山顶 de 的 qián 前 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 .

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 zài 在 zhōng guó 中国 wēi xié lùn 威胁论 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 měi guó 美国， yě 也 hái 还 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 mào yì 贸易 bào fù 报复 cuò shī 措施。
zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 zài 在 lín qū 林区 wài 外 shì fǒu 是否 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 cè shì 测试。
zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 wèn tí 问题 ér 而 bú zhì yú 不至于 cuò shǒu bù jí 措手不及。
rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 shā shēng 杀生？ tā 他 wèi le 为了 yǒu 有 chī 吃 de 的， ér qiě 而且 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chī 吃 de 的： hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià hái 况下还 dé 得 yǒu 有 hē 喝 de 的。
rén wéi 人为 zào chéng 造成 de 的 hóng shuǐ 洪水 jiāng huì 将会 cuī huǐ 摧毁 shù yǐ qiān jì 数以千计 zuò 座 fáng wū 房屋， yān mò 淹没 chéng qiān shàng wàn 成千上万 mǔ 亩 nóng tián 农田。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuò 做 zhōu mò 周末 tǐ yù 体育 bào dào 报道。
rán ér 然而， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面 de 的 jié jú 结局。
jí biàn 即便 zài 在 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yī rán 依然 zhè yàng 这样 shǐ yòng 使用 xīn 心 zhè ge 这个 cí 词， wǒ men 我们 shuō 说， “ wǒ 我 shì 是 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 de 的 ài nǐ 爱你。 ”
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 shǐ de 使得 wéi hù 维护 jī hū bù kě néng 几乎不可能 shí xiàn 实现， yīn wèi 因为 wú lùn 无论 shì tú 视图 hé shí 何时 gǎi biàn 改变， nín 您 dōu 都 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 mó xíng 模型 luó ji 逻辑， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
rén shì bù mén 人事部门 zhèng zài 正在 zǔ zhī 组织 xīn 新 gù yuán 雇员 de 的 péi xùn 培训。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当作 fàng dà qì 放大器。
jí biàn 即便 dì yù 地狱 zhī 之 tú 途 shàng 上 yǔn xǔ 允许 huí zhuǎn 回转： tā 他 bú zài 不再 shā lù 杀戮， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 chàn huǐ 忏悔；
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 kē xué 科学 bǐ zuò 比作 jīng jì 经济 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèng fǔ 政府 xī shēng 牺牲 xiǎo 小 shāng diàn 商店 wèi 为 dài jià 代价 lái 来 zī zhù 资助 dà gōng sī 大公司。 zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xī shēng 牺牲 le 了 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 tóu jī 投机 qǐ yè 企业， huàn qǔ 换取 le 了 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què 却 lǐng yù 领域 xiá zhǎi 狭窄， wěi dà bú diào 尾大不掉。
zhè yàng de huà 这样的话， yòu 又 néng 能 zhù zài 住在 fú luó lǐ dá 弗罗里达 yòu 又 néng 能 xiǎng shòu 享受（ miǎn fèi 免费 de 的） zǐ wài xiàn 紫外线 chuáng 床 … … tài 太 bàng 棒 le 了！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 sì hū 似乎 yě 也 shì 是 tóng chuáng yì mèng 同床异梦。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū shì 忽视 pò jìn 迫近 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 jǐng gào xìn hào 警告信号， què 却 huì 会 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命。
zhè yàng de huà 这样的话， lèi sì 类似 de 的 sōu zhǔ yi 馊主意 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhì piàn rén 制片人 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ miàn 里面 dàn shēng 诞生， rán hòu 然后 zhè yàng 这样 de 的 xún huán 循环 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 hěn 很 yǒu cái gàn 有才干。
rán ér 然而， gēn jù 根据 lìng yì zhǒng 另一种 bèi 被 chēng wéi 称为 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 lún lǐ xué 伦理学 lǐ lùn 理论， bú lùn 不论 shéi 谁 huò dé 获得 de 的 shōu 收 yì dōu 益都 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 jià zhí 价值。
zhè yàng 这样 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 píng héng 平衡， jí shǐ 即使 zài 在 xǔ duō 许多 bìng lì 病例 zhōng 中 jǐn xū 仅需 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 píng héng 平衡， zài 在 zǎo qī 早期 qū xī 屈膝 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 bìn gǔ 髌骨 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 jìn rù 进入 jiǎ tǐ 假体 huá chē 滑车 gōu 沟。
jí biàn 即便 tā men 它们 shì yóu 是由 bié ren 别人 biān zào 编造 de 的， tā men 它们 yě 也 yǒu 有 sī kǎo 思考、 lǐ jiě 理解 shèn zhì 甚至 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应 de 的 néng lì 能力， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men 它们 jiù shì 就是 zhēn de 真的 nǐ 你 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 gē duō 戈多 xiān sheng 先生 suǒ shuō 所说： “ chú le 除了 sù shí zhě 素食者， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 huì 会 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 àn zhào 按照 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 yǐn shí 饮食 ” ， dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 tú jìng 途径 lái 来 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wò shǒu 握手， rán ér 然而 … … zài 在 wǎng qiú 网球 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 yǒu 有 qiú yuán 球员 zài 在 qiú wǎng 球网 chù 处 wò shǒu 握手 de 的 guàn lì 惯例。
jí biàn 即便 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 “ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 ” yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǒu 有 yuè zǔ dài páo 越俎代庖 zhī 之 xián 嫌， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì 社会 zhì xù 秩序 hé 和 gōng píng 公平 hái shi 还是 xū yào 需要 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 de 的 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段 lái 来 wéi hù 维护。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， lǜ fǎ 律法 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的， jiè mìng 诫命 yě 也 shì 是 shèng jié 圣洁， gōng yì 公义， liáng shàn 良善 de 的。
rén men 人们 bù zěn me 不怎么 hài sào 害臊， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 hěn 很 nián qīng 年轻， wǒ 我 kě yǐ 可以 gēn 跟 tā 她 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， tā 她 shèn zhì 甚至 gěi 给 wǒ 我 tuī jiàn 推荐 le 了 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
rán ér 然而， huì kuǎn 汇款 zài 在 jīn 今 nián huì 年会 bǎo chí 保持 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长 de 的 jī huì 机会 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
zhè yàng 这样 néng gòu 能够 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 ràng 让 yòng hù 用户 liǎo jiě 了解 zhè lǐ 这里 kě néng 可能 yǒu 有 māo nì 猫腻。
rén men 人们 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 lái 来 huān yíng 欢迎 tā 她 hé 和 nà xiē 那些 zhēn bǎo 珍宝 chóng huí 重回 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 huái bào 怀抱 , ér qiě 而且 bèi 被 zūn jìng 尊敬 de Ān 地安 fàng zài 放在 tā men 它们 de 的 " xīn 新 " jiā 家 , wèi yú 位于 shān dǐng 山顶 de 的 qián 前 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子