ประโยคภาษาจีน- 然而现今对于这样一位诗人的研究相对比较薄弱其生平及创作的基本史实亦尚有未及清理处中文句子 (605789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， xiàn jīn 现今 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱， qí 其 shēng píng 生平 jí 及 chuàng zuò 创作 de 的 jī běn 基本 shǐ shí 史实 yì 亦 shàng yǒu 尚有 wèi jí 未及 qīng lǐ 清理 chù 处。
Nevertheless, studies of such a poet have been relatively weak up till now so that the basic historical facts about his life and creation have not been straightened.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xiàn zài 现在 rén men 人们 duì 对 fǎ lǜ 法律 de 的 rèn shi 认识， yǒu yì wú yì 有意无意 de 地 dōu 都 jú xiàn 局限 zài 在 hòu zhě 后者 shàng 上。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 jiā rù 加入 dào 到 guò 过 zhe 着 níng jìng 宁静 qīng pín 清贫 shēng huó 生活 de 的 xiū dào 修道 shì 士 háng liè 行列 de 的 nián qīng rén 年轻人 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育， cháng cháng 常常 jù yǒu 具有 zhuān yè 专业 huò 或 xué shù 学术 bèi jǐng 背景。
rén men 人们 huì 会 wèi 为 fó zǔ 佛祖 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǒu 有 dòu zi 豆子、 jiān guǒ 坚果 hé 和 gān guǒ 干果 de 的 dà mǐ zhōu 大米粥， sì miào 寺庙 lǐ 里 yě 也 huì 会 chàng qǐ 唱起 fó jīng 佛经。
rén men 人们 huì 会 qù 去 sǎo mù 扫墓， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 xiān rén 先人 hé 和 sǐ qù 死去 ài ren 爱人 de 的 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情， huò zhě 或者 qù 去 tà qīng 踏青。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zǒng jié 总结， yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读 de 的 tí gāo 提高 děng yú 等于 zhēn què 真确 de 的 fāng fǎ 方法 jiā shàng 加上 yì lì 毅力 hé 和 héng xīn 恒心， gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人， yǒu 有 fù chū 付出 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 huí bào 回报 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 wēi 微 yīn chéng 音程（ microtone ） ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 xī fāng yīn lè 西方音乐 zhòng dì 中的 bàn yīn 半音（ semitone ） lái 来 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样 xiāng chún 香醇 de 的 jiǔ 酒 ràng 让 rén 人 bù rěn 不忍 shuì 睡 qù 去， zhǐ 只 xiǎng 想 diǎn 点 shàng 上 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， zài 在 zhú guāng 烛光 de 的 yáo yè 摇曳 lǐ 里 yì qǐ 一起 chén zuì 沉醉。
jí 即 bīng xiāng 冰箱、 lú tái 炉台、 shuǐ cáo 水槽 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 děng jù 等距， chéng 呈 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
rén men 人们 huì 会 shí bu shí 时不时 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握 de 地 fù zhī yí xiào 付之一笑。。
rán ér 然而， xiàn 现 yǒu de 有的 pín kuān 频宽 píng shùn 平顺 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究， duō bàn 多半 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 fú wù 服务 pǐn zhì 品质 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 jìn lì ér wéi 尽力而为 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 bì bāo 闭包 dìng yì 定义 wèi 为 jìng tài 静态 bì bāo 闭包 jìn yòng 禁用 cǐ 此 xíng wéi 行为。
jí jiāng 即将 shàng rèn 上任 màn gǔ 曼谷 hā luó 哈罗 fēn xiào 分校 xiào zhǎng 校长 de 的 kǎi wén 凯文 • lài lì 赖利 ( KevinRiley ) zhǐ chū 指出， gāi xiào 该校 xué sheng 学生 “ chàng 唱 de 的 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 hā luó 哈罗 xiào gē 校歌 ” 。
rén men 人们 sì hū 似乎 hū shì 忽视 le 了 jiào yù 教育 bù 不 yīng 应 lún yǔ 论语 jīng diǎn 经典 míng jù 名句 gāi 该 suí zhe 随着 bì yè 毕业 ér 而 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
wǒ men 我们 kě 可 yǐ gāo 以高 xīng de 兴地 kàn dào 看到， xīn jìn 新近 shàng yìng 上映 de 的 diàn yǐng 电影 qiáng diào 强调 le 了 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 hū shì 忽视 de 的 xì jié 细节。
zhè yàng 这样， rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 ān xīn 安心 de 的 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食 de 的 tóng shí 同时 huò dé 获得 dī 低 kǎ 卡 yǐn shí 饮食 de 的 yì chu 益处， ér 而 bú bì 不必 xī shēng 牺牲 kǒu fú 口福。
rén men 人们 xìn 信 fèng 俸 yī sī mǎ 伊斯玛 yí pài 仪派， yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 yí gè 一个 fēn 分 jiāo 教， tā 它 de 的 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 Ā jiā 阿加 hàn 汗 shì 是 yí gè 一个 zài 在 bā lí 巴黎 yǒu 有 xiǎn hè 显赫 shēn jiā 身家 de 的 rén wù 人物。
jí jiāng 即将 kāi fàng 开放 yán jiū 研究 de 的 líng mù 陵墓 bāo kuò 包括 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 xī yuán 西元 sān jiǔ jiǔ nián 三九九年 jià bēng 驾崩 de 的 rén dé 仁德 tiān huáng 天皇 líng mù 陵墓。
rén men 人们 jiàn wàng 健忘。
jí 即 wěi shù 尾数 de 的 zhí 值 tōng cháng 通常 zài 在 1 dào 到 2 zhī jiān 之间。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 nà 那 jiàn 件 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 wǎn lǐ fú 晚礼服 huò shì 或是 dǎ zhe 打着 nà tiáo 那条 huáng sè 黄色 lǐng dài 领带 jiàn guò 见过 shén me rén 什么人。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因，《 yù wài 域外 xiǎo shuō jí 小说集》 zài 在 dāng shí 当时 méi 没 néng 能 yǐn qǐ 引起 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注， yīn ér 因而 zhè 这 piān 篇 bǎo guì 宝贵 de 的 tóng huà 童话 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 yān mò wú wén 湮没无闻 le 了。
zhè yàng 这样， nǐ 你 ràng 让 bié ren 别人 fēn dān 分担 le 了 nǐ de 你的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， kě shì 可是 nǐ 你 céng xiǎng guò 曾想过 wǒ de 我的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐？
wǒ men 我们 kě néng 可能 shì 是 hái 还 méi 没 rěn shòu 忍受 huái yùn 怀孕 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加、 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 fēn miǎn 分娩 de 的 zhèn tòng 阵痛， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 hūn yīn 婚姻 yǒu le 有了 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 yōu xiān quán 优先权 yǒu suǒ 有所 zhuǎn yí 转移， kòng xián 空闲 shí jiān 时间 yě 也 màn màn 慢慢 bú jiàn le 不见了。
què 却 zài 再 bù néng 不能 jiàn dào 见到 nǐ 你 guī lái 归来， cóng 从 nà 那 miǎo wú rén jì 渺无人迹 de 的 dì fang 地方！
rán ér 然而， zhí zhì 直至 jīn rì 今日， xiàng yá 象牙 xiāng zào 香皂 réng 仍 shì 是 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
rén men 人们 zhǐ 只 xū yào 需要 àn 按 yí xià 一下 jiàn pán 键盘， jiù 就 kě xīn 可心 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 kuài sù 快速 de 地 huò qǔ 获取 fēng fù 丰富 de 的 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的， suī 虽 bù 不 hěn hǎo 很好， què 却 hěn 很 fēng fù 丰富。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 zài 在 tóng yī 同一 mó kuài 模块 zhōng 中 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 míng chēng 名称， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 fèn zǐ 分子 de 的 pàn bié shì 判别式 wèi 为 zhèng 正。
rén men 人们 kě néng 可能 bú huì 不会 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 nòng 弄 chū lái 出来 de 的， quán xīn 全新 de 的 nǐ men 你们。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xiàn zài 现在 rén men 人们 duì 对 fǎ lǜ 法律 de 的 rèn shi 认识， yǒu yì wú yì 有意无意 de 地 dōu 都 jú xiàn 局限 zài 在 hòu zhě 后者 shàng 上。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 jiā rù 加入 dào 到 guò 过 zhe 着 níng jìng 宁静 qīng pín 清贫 shēng huó 生活 de 的 xiū dào 修道 shì 士 háng liè 行列 de 的 nián qīng rén 年轻人 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育， cháng cháng 常常 jù yǒu 具有 zhuān yè 专业 huò 或 xué shù 学术 bèi jǐng 背景。
rén men 人们 huì 会 wèi 为 fó zǔ 佛祖 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǒu 有 dòu zi 豆子、 jiān guǒ 坚果 hé 和 gān guǒ 干果 de 的 dà mǐ zhōu 大米粥， sì miào 寺庙 lǐ 里 yě 也 huì 会 chàng qǐ 唱起 fó jīng 佛经。
rén men 人们 huì 会 qù 去 sǎo mù 扫墓， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 xiān rén 先人 hé 和 sǐ qù 死去 ài ren 爱人 de 的 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情， huò zhě 或者 qù 去 tà qīng 踏青。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zǒng jié 总结， yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读 de 的 tí gāo 提高 děng yú 等于 zhēn què 真确 de 的 fāng fǎ 方法 jiā shàng 加上 yì lì 毅力 hé 和 héng xīn 恒心， gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人， yǒu 有 fù chū 付出 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 huí bào 回报 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 wēi 微 yīn chéng 音程（ microtone ） ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 xī fāng yīn lè 西方音乐 zhòng dì 中的 bàn yīn 半音（ semitone ） lái 来 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样 xiāng chún 香醇 de 的 jiǔ 酒 ràng 让 rén 人 bù rěn 不忍 shuì 睡 qù 去， zhǐ 只 xiǎng 想 diǎn 点 shàng 上 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， zài 在 zhú guāng 烛光 de 的 yáo yè 摇曳 lǐ 里 yì qǐ 一起 chén zuì 沉醉。
jí 即 bīng xiāng 冰箱、 lú tái 炉台、 shuǐ cáo 水槽 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 děng jù 等距， chéng 呈 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
rén men 人们 huì 会 shí bu shí 时不时 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握 de 地 fù zhī yí xiào 付之一笑。。
rán ér 然而， xiàn 现 yǒu de 有的 pín kuān 频宽 píng shùn 平顺 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究， duō bàn 多半 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 fú wù 服务 pǐn zhì 品质 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 jìn lì ér wéi 尽力而为 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 bì bāo 闭包 dìng yì 定义 wèi 为 jìng tài 静态 bì bāo 闭包 jìn yòng 禁用 cǐ 此 xíng wéi 行为。
jí jiāng 即将 shàng rèn 上任 màn gǔ 曼谷 hā luó 哈罗 fēn xiào 分校 xiào zhǎng 校长 de 的 kǎi wén 凯文 • lài lì 赖利 ( KevinRiley ) zhǐ chū 指出， gāi xiào 该校 xué sheng 学生 “ chàng 唱 de 的 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 hā luó 哈罗 xiào gē 校歌 ” 。
rén men 人们 sì hū 似乎 hū shì 忽视 le 了 jiào yù 教育 bù 不 yīng 应 lún yǔ 论语 jīng diǎn 经典 míng jù 名句 gāi 该 suí zhe 随着 bì yè 毕业 ér 而 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
wǒ men 我们 kě 可 yǐ gāo 以高 xīng de 兴地 kàn dào 看到， xīn jìn 新近 shàng yìng 上映 de 的 diàn yǐng 电影 qiáng diào 强调 le 了 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 hū shì 忽视 de 的 xì jié 细节。
zhè yàng 这样， rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 ān xīn 安心 de 的 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食 de 的 tóng shí 同时 huò dé 获得 dī 低 kǎ 卡 yǐn shí 饮食 de 的 yì chu 益处， ér 而 bú bì 不必 xī shēng 牺牲 kǒu fú 口福。
rén men 人们 xìn 信 fèng 俸 yī sī mǎ 伊斯玛 yí pài 仪派， yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 yí gè 一个 fēn 分 jiāo 教， tā 它 de 的 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 Ā jiā 阿加 hàn 汗 shì 是 yí gè 一个 zài 在 bā lí 巴黎 yǒu 有 xiǎn hè 显赫 shēn jiā 身家 de 的 rén wù 人物。
jí jiāng 即将 kāi fàng 开放 yán jiū 研究 de 的 líng mù 陵墓 bāo kuò 包括 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 xī yuán 西元 sān jiǔ jiǔ nián 三九九年 jià bēng 驾崩 de 的 rén dé 仁德 tiān huáng 天皇 líng mù 陵墓。
rén men 人们 jiàn wàng 健忘。
jí 即 wěi shù 尾数 de 的 zhí 值 tōng cháng 通常 zài 在 1 dào 到 2 zhī jiān 之间。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 nà 那 jiàn 件 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 wǎn lǐ fú 晚礼服 huò shì 或是 dǎ zhe 打着 nà tiáo 那条 huáng sè 黄色 lǐng dài 领带 jiàn guò 见过 shén me rén 什么人。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因，《 yù wài 域外 xiǎo shuō jí 小说集》 zài 在 dāng shí 当时 méi 没 néng 能 yǐn qǐ 引起 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注， yīn ér 因而 zhè 这 piān 篇 bǎo guì 宝贵 de 的 tóng huà 童话 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 yān mò wú wén 湮没无闻 le 了。
zhè yàng 这样， nǐ 你 ràng 让 bié ren 别人 fēn dān 分担 le 了 nǐ de 你的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， kě shì 可是 nǐ 你 céng xiǎng guò 曾想过 wǒ de 我的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐？
wǒ men 我们 kě néng 可能 shì 是 hái 还 méi 没 rěn shòu 忍受 huái yùn 怀孕 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加、 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 fēn miǎn 分娩 de 的 zhèn tòng 阵痛， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 hūn yīn 婚姻 yǒu le 有了 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 yōu xiān quán 优先权 yǒu suǒ 有所 zhuǎn yí 转移， kòng xián 空闲 shí jiān 时间 yě 也 màn màn 慢慢 bú jiàn le 不见了。
què 却 zài 再 bù néng 不能 jiàn dào 见到 nǐ 你 guī lái 归来， cóng 从 nà 那 miǎo wú rén jì 渺无人迹 de 的 dì fang 地方！
rán ér 然而， zhí zhì 直至 jīn rì 今日， xiàng yá 象牙 xiāng zào 香皂 réng 仍 shì 是 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
rén men 人们 zhǐ 只 xū yào 需要 àn 按 yí xià 一下 jiàn pán 键盘， jiù 就 kě xīn 可心 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 kuài sù 快速 de 地 huò qǔ 获取 fēng fù 丰富 de 的 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的， suī 虽 bù 不 hěn hǎo 很好， què 却 hěn 很 fēng fù 丰富。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 zài 在 tóng yī 同一 mó kuài 模块 zhōng 中 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 míng chēng 名称， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 fèn zǐ 分子 de 的 pàn bié shì 判别式 wèi 为 zhèng 正。
rén men 人们 kě néng 可能 bú huì 不会 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 nòng 弄 chū lái 出来 de 的， quán xīn 全新 de 的 nǐ men 你们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子