ประโยคภาษาจีน- 即当你抵达目的地时你感到精神焕发毫无倦意用不着因为漫长旅途的辛苦而花几天的时间来恢复精神中文句子 (606196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí 即 dāng 当 nǐ 你 dǐ dá 抵达 mù dì dì 目的地 shí 时， nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng shén huàn fā 精神焕发， háo wú 毫无 juàn yì 倦意， yòng bù zháo 用不着 yīn wèi 因为 màn cháng 漫长 lǚ tú 旅途 de 的 xīn kǔ 辛苦 ér 而 huā 花 jǐ tiān 几天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 huī fù 恢复 jīng shén 精神。
You will not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shí 即时 xìn xī 信息 shì 是 jiàn 件 dà shì 大事， dàn shì 但是 tā 它 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 suǒ 所 kàn 看 de 的 dào 到 tú piàn 图片 ér 而 gǎn dòng 感动， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 wò zhù 握住 lái zì 来自 bù tóng 不同 mín zú 民族、 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 rén men 人们 de 的 shǒu 手 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 dào 到 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真象。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 duǎn zàn 短暂 chén mí 沉迷 yú 于 guò qù 过去 de 的 xiǎng fǎ 想法 dāng zhōng 当中， dān xīn 担心 wèi lái 未来， duì yú 对于 tuī jìn 推进 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 chǎn shēng 产生 páng huáng 彷徨。
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 yǐ 以 níng jìng 宁静 zhī xīn 之心 kàn dài 看待 nǐ men 你们 sù shā 肃杀 de 的 dōng jì 冬季。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 ài 爱、 jiào yǎng 教养， hé 和 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来 shàn dài 善待 nǐ 你 tóng bàn 同伴 de 的 lìng yī 另一 tiān 天。
rén men 人们 lì yòng 利用 bāo zhuāng 包装 hé 和 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 tiān jiā jì 添加剂 kòng zhì 控制 tuō shuǐ 脱水 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 huà xué 化学 zuò yòng 作用。
jí 即 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 chú jù 厨具 yòu shì 又是 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品， zhè 这 tào 套 zǔ 组 hé wéi 合为 jiǎn huà 简化 hé 和 tí gāo 提高 nǐ de 你的 zuò fàn 做饭 guò chéng 过程 ér 而 shè jì 设计！
rán ér 然而， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 gāo fā 高发 de 的 chuán rǎn bìng 传染病， yóu yú 由于 nài yào xìng 耐药性 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 jīng jì 经济 dài jià 代价 yí dìng 一定 xiāng dāng 相当 jù dà 巨大。
wǒ men 我们 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 jū nì 拘泥 yú 于 shǐ yòng 使用 sān jiǎo hán shù 三角函数。
zhè yàng 这样， nǐ 你 fān yì 翻译 shí 时 kě yǐ 可以 suí shí 随时 diào yuè 调阅， yǐ biàn 以便 bǎo zhèng 保证 fān yì 翻译 guò chéng 过程 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
rén men 人们 fǎn duì 反对 jīn běn wèi 金本位， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 yǐ 以 guó jiā 国家 zì jǐ zì zú 自给自足 qǔ dài 取代 zì yóu mào yì 自由贸易， yǐ 以 zhàn zhēng 战争 qǔ dài 取代 hé píng 和平， yī 一 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng fǔ 政府 de 的 wú suǒ bù néng 无所不能 qǔ dài 取代 zì yóu 自由。
wǒ men 我们 kě néng 可能 shì 是 hái 还 méi 没 rěn shòu 忍受 huái yùn 怀孕 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加、 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 fēn miǎn 分娩 de 的 zhèn tòng 阵痛， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 hūn yīn 婚姻 yǒu le 有了 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 yōu xiān quán 优先权 yǒu suǒ 有所 zhuǎn yí 转移， kòng xián 空闲 shí jiān 时间 yě 也 màn màn 慢慢 bú jiàn le 不见了。
rán ér 然而， jī xíng ér 畸形儿 bìng lì 病例 dà liàng 大量 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 bù dé ér zhī 不得而知。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 shū fáng 书房 gōng zuò 工作 shí 时， zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 shēn páng 身旁。
zhè yàng 这样， biàn liǎn 变脸 jiù 就 chéng wéi 成为 chuān jù 川剧 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 tè jì 特技。
què 却 méi yǒu rén 没有人 kěn 肯 gù 雇 tā 他。
rén men 人们 jiào 叫 tā 他 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 chǒu 丑。
què 却 cí bié 辞别 tā men 他们 shuō 说：「 ruò shì 若是 tiān zhǔ 天主 yuàn yì 愿意， wǒ 我 hái yào 还要 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。」 suì 遂 cóng 从 è 厄 fú 弗 suǒ 所 kāi chuán 开船 zǒu 走 le 了。
rán ér 然而， jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 wèn tí 问题 hái shi 还是 cún zài 存在 de 的。
luǎn cháo 卵巢 pò liè 破裂 jù liè 剧烈 huó dòng 活动、 zhuā jǔ 抓举 zhòng wù 重物、 fù bù 腹部 jǐ yā 挤压、 pèng zhuàng 碰撞 děng 等 dōu kě 都可 yǐn qǐ 引起 luǎn cháo 卵巢 pò liè 破裂， cóng ér 从而 chū xiàn 出现 xià 下 fù bù 腹部 téng tòng 疼痛， shèn zhì 甚至 bō jí 波及 quán 全 fù 腹。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 méi 湄 gōng 公 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 shì cóng 是从 yuè 越 nán qiān 南迁 wǎng 往 lǎo wō 老挝 de 的， bìng qiě 并且 méi gōng hé 湄公河 liú yù 流域 de 的 xuè xī chóng 血吸虫 bìng yì qíng 病疫情 cún zài 存在 de 的 fàn wéi 范围 bǐ xiān 比先 qián 前 gū jì 估计 de 的 yào 要 guǎng 广。
zhè yàng 这样， jiù 就 suàn shì 算是 yí gè 一个 nèi xiàng 内向 de 的 jiā huo 家伙 yě 也 yǒu 有 qù 去 jiē jìn 接近 nǚ xìng 女性 qiě 且 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 zì xìn 自信 le 了。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 zhōng yīng duì zhào 中英对照 shuāng yuè kān 双月刊 de 的 xiǎo cè zi 小册子 yào 要 sòng gěi 送给 nǐ 你。
juǎn qū 卷曲 zǎo 藻 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn luò 菌落， huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 — — qí 其 bāo guǒ 包裹 zài 在 xì bāo mó 细胞膜 nèi 内 de 的 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 fēn huà 分化 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 míng jiāo 明胶 chǎn pǐn 产品 huì 会 dài lái 带来 rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险。
rén men 人们 tīng dào 听到 tā 她 zài 在 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 yǎn chàng 演唱。
chǎng qū 厂区 nèi 内 yǒu 有 lán qiú chǎng 篮球场、 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场、 pīng pāng qiú shì 乒乓球室 děng 等 yú lè shè shī 娱乐设施， wèi 为 fēng fù 丰富 yuán gōng 员工 de 的 yè yú 业余 wén huà shēng huó 文化生活 tí gōng 提供 le 了 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， jué dà duō shù 绝大多数 dìng jū zhě 定居者 dōu 都 hěn 很 jiān qiáng 坚强， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ wàng 指望 shēng huó 生活 néng gòu 能够 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
rén men 人们 huí dào 回到 guò qù 过去 zhǐ xū 只需 tōng guò 通过 shǒu zhōng 手中 de 的 gǔ dǒng 古董、 zài 在 mǒu gè 某个 lì shǐ míng shèng 历史名胜 chū xiàn 出现、 zāo yù 遭遇 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 shì gù 事故 huò 或 jiǎn dān 简单 de 地 kàn 看 yí xià 一下 jìng zi 镜子。
è ní 厄尼， nǐ 你 zài 在 yī guì 衣柜 lǐ 里 guì gàn 贵干 ? 。

ประโยคภาษาจีน
jí shí 即时 xìn xī 信息 shì 是 jiàn 件 dà shì 大事， dàn shì 但是 tā 它 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 suǒ 所 kàn 看 de 的 dào 到 tú piàn 图片 ér 而 gǎn dòng 感动， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 wò zhù 握住 lái zì 来自 bù tóng 不同 mín zú 民族、 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 rén men 人们 de 的 shǒu 手 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 dào 到 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真象。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 duǎn zàn 短暂 chén mí 沉迷 yú 于 guò qù 过去 de 的 xiǎng fǎ 想法 dāng zhōng 当中， dān xīn 担心 wèi lái 未来， duì yú 对于 tuī jìn 推进 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 chǎn shēng 产生 páng huáng 彷徨。
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 yǐ 以 níng jìng 宁静 zhī xīn 之心 kàn dài 看待 nǐ men 你们 sù shā 肃杀 de 的 dōng jì 冬季。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 ài 爱、 jiào yǎng 教养， hé 和 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来 shàn dài 善待 nǐ 你 tóng bàn 同伴 de 的 lìng yī 另一 tiān 天。
rén men 人们 lì yòng 利用 bāo zhuāng 包装 hé 和 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 tiān jiā jì 添加剂 kòng zhì 控制 tuō shuǐ 脱水 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 huà xué 化学 zuò yòng 作用。
jí 即 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 chú jù 厨具 yòu shì 又是 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品， zhè 这 tào 套 zǔ 组 hé wéi 合为 jiǎn huà 简化 hé 和 tí gāo 提高 nǐ de 你的 zuò fàn 做饭 guò chéng 过程 ér 而 shè jì 设计！
rán ér 然而， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 gāo fā 高发 de 的 chuán rǎn bìng 传染病， yóu yú 由于 nài yào xìng 耐药性 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 jīng jì 经济 dài jià 代价 yí dìng 一定 xiāng dāng 相当 jù dà 巨大。
wǒ men 我们 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 jū nì 拘泥 yú 于 shǐ yòng 使用 sān jiǎo hán shù 三角函数。
zhè yàng 这样， nǐ 你 fān yì 翻译 shí 时 kě yǐ 可以 suí shí 随时 diào yuè 调阅， yǐ biàn 以便 bǎo zhèng 保证 fān yì 翻译 guò chéng 过程 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
rén men 人们 fǎn duì 反对 jīn běn wèi 金本位， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 yǐ 以 guó jiā 国家 zì jǐ zì zú 自给自足 qǔ dài 取代 zì yóu mào yì 自由贸易， yǐ 以 zhàn zhēng 战争 qǔ dài 取代 hé píng 和平， yī 一 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng fǔ 政府 de 的 wú suǒ bù néng 无所不能 qǔ dài 取代 zì yóu 自由。
wǒ men 我们 kě néng 可能 shì 是 hái 还 méi 没 rěn shòu 忍受 huái yùn 怀孕 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加、 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 fēn miǎn 分娩 de 的 zhèn tòng 阵痛， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 hūn yīn 婚姻 yǒu le 有了 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 yōu xiān quán 优先权 yǒu suǒ 有所 zhuǎn yí 转移， kòng xián 空闲 shí jiān 时间 yě 也 màn màn 慢慢 bú jiàn le 不见了。
rán ér 然而， jī xíng ér 畸形儿 bìng lì 病例 dà liàng 大量 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 bù dé ér zhī 不得而知。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 shū fáng 书房 gōng zuò 工作 shí 时， zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 shēn páng 身旁。
zhè yàng 这样， biàn liǎn 变脸 jiù 就 chéng wéi 成为 chuān jù 川剧 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 tè jì 特技。
què 却 méi yǒu rén 没有人 kěn 肯 gù 雇 tā 他。
rén men 人们 jiào 叫 tā 他 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 chǒu 丑。
què 却 cí bié 辞别 tā men 他们 shuō 说：「 ruò shì 若是 tiān zhǔ 天主 yuàn yì 愿意， wǒ 我 hái yào 还要 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。」 suì 遂 cóng 从 è 厄 fú 弗 suǒ 所 kāi chuán 开船 zǒu 走 le 了。
rán ér 然而， jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 wèn tí 问题 hái shi 还是 cún zài 存在 de 的。
luǎn cháo 卵巢 pò liè 破裂 jù liè 剧烈 huó dòng 活动、 zhuā jǔ 抓举 zhòng wù 重物、 fù bù 腹部 jǐ yā 挤压、 pèng zhuàng 碰撞 děng 等 dōu kě 都可 yǐn qǐ 引起 luǎn cháo 卵巢 pò liè 破裂， cóng ér 从而 chū xiàn 出现 xià 下 fù bù 腹部 téng tòng 疼痛， shèn zhì 甚至 bō jí 波及 quán 全 fù 腹。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 méi 湄 gōng 公 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 shì cóng 是从 yuè 越 nán qiān 南迁 wǎng 往 lǎo wō 老挝 de 的， bìng qiě 并且 méi gōng hé 湄公河 liú yù 流域 de 的 xuè xī chóng 血吸虫 bìng yì qíng 病疫情 cún zài 存在 de 的 fàn wéi 范围 bǐ xiān 比先 qián 前 gū jì 估计 de 的 yào 要 guǎng 广。
zhè yàng 这样， jiù 就 suàn shì 算是 yí gè 一个 nèi xiàng 内向 de 的 jiā huo 家伙 yě 也 yǒu 有 qù 去 jiē jìn 接近 nǚ xìng 女性 qiě 且 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 zì xìn 自信 le 了。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 zhōng yīng duì zhào 中英对照 shuāng yuè kān 双月刊 de 的 xiǎo cè zi 小册子 yào 要 sòng gěi 送给 nǐ 你。
juǎn qū 卷曲 zǎo 藻 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn luò 菌落， huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 — — qí 其 bāo guǒ 包裹 zài 在 xì bāo mó 细胞膜 nèi 内 de 的 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 fēn huà 分化 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 míng jiāo 明胶 chǎn pǐn 产品 huì 会 dài lái 带来 rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险。
rén men 人们 tīng dào 听到 tā 她 zài 在 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 yǎn chàng 演唱。
chǎng qū 厂区 nèi 内 yǒu 有 lán qiú chǎng 篮球场、 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场、 pīng pāng qiú shì 乒乓球室 děng 等 yú lè shè shī 娱乐设施， wèi 为 fēng fù 丰富 yuán gōng 员工 de 的 yè yú 业余 wén huà shēng huó 文化生活 tí gōng 提供 le 了 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， jué dà duō shù 绝大多数 dìng jū zhě 定居者 dōu 都 hěn 很 jiān qiáng 坚强， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ wàng 指望 shēng huó 生活 néng gòu 能够 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
rén men 人们 huí dào 回到 guò qù 过去 zhǐ xū 只需 tōng guò 通过 shǒu zhōng 手中 de 的 gǔ dǒng 古董、 zài 在 mǒu gè 某个 lì shǐ míng shèng 历史名胜 chū xiàn 出现、 zāo yù 遭遇 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 shì gù 事故 huò 或 jiǎn dān 简单 de 地 kàn 看 yí xià 一下 jìng zi 镜子。
è ní 厄尼， nǐ 你 zài 在 yī guì 衣柜 lǐ 里 guì gàn 贵干 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子