ประโยคภาษาจีน- 这样观众就可以随意看任何一集而不至于过于莫明其妙中文句子 (607480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 kàn 看 rèn hé 任何 yī jí 一集 ér 而 bú zhì yú 不至于 guò yú 过于 mò míng qí miào 莫明其妙。
Therefore, the audience can watch the episodes in any order without getting lost too much.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， dú wán 读完 jù běn 剧本 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 jì lù 记录 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 shàng 上 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 le 了， chá zhǎo 查找 xìn xī 信息 shí 时 bú yòng 不用 “ dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 ” shì 式 de 的 zài 再 fān biàn 翻遍 zhěng gè 整个 jù běn 剧本。
wǒ men 我们 xī qǔ 吸取 de 的 jiào xun 教训 shì 是， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 gào su 告诉 jiào shòu 教授 wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 chù 怵 tā 她 de shí hòu 的时候 tā 她 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
rén men 人们 zài 在 tán jí 谈及 wén huà 文化 de shí hòu 的时候， bāo kuò 包括 xìng wén huà 性文化， bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 lì jīng 历经 qiān nián 千年 yǎn biàn 演变 de 的 xuán miào 玄妙 de 的 shì wù 事物。 dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 měi dāng 每当 wǒ men 我们 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 bāo kuò 包括 xìng wén huà 性文化 zài nèi 在内 de 的 wén huà 文化 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 biàn huà 变化 ?
rén men 人们 zài 在 nà 那 zhī zhōng 之中 yào shi 要是 kàn dào 看到 le 了 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征， bǎ 把 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 dàng chéng 当成 shì 是 huāng miù 荒谬 zuì hòu 最后 de 的 ān shēn lì mìng 安身立命 zhī 之 suǒ 所， jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
rán ér 然而， yīng guó rén 英国人 zì jǐ 自己 zài 在 qí 其 wén xué 文学 jiàn shǎng 鉴赏 zhōng 中 yě 也 bù zhī 不知 zěn me 怎么 huí shì 回事 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xiá ài 狭隘 yú lòu 愚陋。
zhè yàng 这样， zhè xiē 这些 dān céng 单层 xì bāo 细胞 qīng jié 清洁 duì yuán 队员 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 shǐ 使 shuǐ qì 水汽 jìn rù 进入 yóu huà 油画 de 的 qián tí 前提 xià 下 chú qù 除去 yán 盐 céng 层。
lì shǐ shàng 历史上 bǎ 把 xiān hòu 先后 chēng bà 称霸 de 的 wǔ gè 五个 zhū hóu 诸侯 jiào zuò 叫做 “ chūn qiū wǔ bà 春秋五霸 ” 。
wǒ men 我们 zhōu rì 周日 zǒng shì 总是 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭。
rén men 人们 fèng xiàn 奉献 shí wù 食物、 huā duǒ 花朵 hé 和 sǐ zhě 死者 xǐ ài 喜爱 zhī 之 wù 物， rán hòu 然后 fén xiāng 焚香、 rán shāo 燃烧 zhǐ qián 纸钱， zài 在 mù bēi 墓碑 qián 前 jū gōng 鞠躬。
rán ér 然而， suī rán 虽然 tā men 它们 què shí 确实 xiàng 向 shè jì 设计 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gèng duō 更多 zǔ jiàn 组件， dàn 但 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 fēng zhuāng 封装 què 却 néng gòu 能够 zài 在 wéi hù 维护、 cè shì 测试 hé 和 zhòng yòng 重用 shí 时 wèi 为 wǒ men 我们 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。
rén men 人们 rú guǒ 如果 shí yòng 食用 le 了 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 jìn rǎn 浸染 guò 过 de 的 shí wù 食物 jiù 就 huì 会 dé bìng 得病。
rán ér 然而， suī rán 虽然 suí zhe 随着 nián jì 年纪 jiān 渐 cháng 长， rén men 人们 huì 会 shī qù 失去 qí suǒ 其所 zhēn shì 珍视 de 的 jīng lì 精力、 mǐn ruì 敏锐 gǎn 感 jí 及 róng yán 容颜。 dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 zài 在 shōu huò 收获 zhe 着 zhōng shēng 终生 suǒ 所 zhuī qiú 追求 zhe 着 de 的 shì wù 事物 — — xìng fú 幸福。
zhè gēn 这根 shéng zi 绳子 bú gòu 不够 jiē shí 结实， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 jīn shǔ xiàn 金属线。
wǒ men 我们 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 xiān sheng 先生 yǒu 有 gè 个 yuē huì 约会。
rán ér 然而， xī fāng 西方 hé 和 zhōng guó 中国 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别 shì 是 jiàn zhù 建筑 guī huà 规划： gāo dù 高度 hé 和 guǎng dù 广度 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
rén men 人们 duì dà 对大 zhòng 众 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 dào dé 道德 pī píng 批评 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 jí zhōng 集中 yú 于 chuán méi 传媒 de 的 shì sú huà 世俗化、 yōng sú huà 庸俗化 de 的 biǎo xiàn 表现。
lì shǐ 历史 bù kě mó miè 不可磨灭， guó chǐ 国耻 bù néng 不能 wàng què 忘却。
rén men 人们 duì 对 bǐ dé 彼得 tù 兔 suàn shì 算是 chǒng ài yǒu jiā 宠爱有加， bù jǐn 不仅 xiǎo hái 小孩 xǐ huan 喜欢 tā 它 wán pí 顽皮 táo qì 淘气， yù 遇 zhe 着 xiǎn jìng 险境 zǒng néng 总能 jiǎo xìng 侥幸 táo tuō 逃脱， ér qiě 而且 chéng rén 成人 yě 也 duì 对 tā 它 jīng xì 精细 de 的 huà gōng 画工 zé zé chēng zàn 啧啧称赞。
lì shǐ 历史 shǐ 使 rén 人 míng zhì 明智 ; shī cí 诗词 shǐ 使 rén 人 líng xiù 灵秀 ; shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 zhōu mì 周密 ; zì rán 自然 zhé xué 哲学 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻 ; lún lǐ 伦理 shǐ 使 rén 人 zhuāng zhòng 庄重 ; luó ji 逻辑 cí 辞 xué 学 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
zhè 这 kē 棵 shù 树 shì 是 dà shù 大树 hái shi 还是 xiǎo shù 小树 ?
lì shǐ 历史 tǔ 土 de 的 nà xiē 那些 míng rén 名人 yǐ 已 guò qù 过去， huí wàng 回望 tā men 他们， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 bú shi 不是 máng mù 盲目 zì kuā 自夸， ér shì 而是 fèn fā tú qiáng 奋发图强， chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng wéi 更为 huī huáng 辉煌 de 的 tài cāng 太仓。
zhè cì 这次《 huà pí 画皮》 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 xuǎn zé 选择 guó qìng 国庆 dàng 档 shàng yìng 上映， méi yǒu 没有 dà dí 大敌 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 fēi zhōu rén 非洲人 rèn wéi 认为， dà jiā tíng 大家庭 shì 是 zhè ge 这个 dà lù 大陆 de 的 yì zhǒng 一种 bǎo xiǎn 保险 xíng shì 形式。 jū 据 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 shuō 说， nà li 那里 liù fēn 六分 zhī yī 之一 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折。
zhè cì 这次 bù xíng 不行。
rán ér 然而， gāi 该 guān yuán 官员 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè xiē 这些 “ fā xiàn 发现 ” de 的 wèn tí 问题 huò 或 yǐ 已 wèi 为 tā men 他们 kāi fā 开发 de 的 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 tòu shè 透射 chū 出 běi jīng 北京 zài 在 hé wèn tí 核问题 shàng 上 de 的 wǔ duàn 武断， bìng qiě 并且 jiāng 将 qīn shí 侵蚀 Ào bā mǎ 奥巴马 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 quán qiú 全球 hé bú kuò sàn 核不扩散 jī chǔ 基础。
lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shǎo shù 少数 wěi dà 伟大 rén wù 人物 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 fāng xiàng 方向 de 的。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 nài 奈 shì 侍 guǒ 猓 ? qióng 穹 gāng 缸 qiāng 锖 tǔ 吐 zī 粢 ? ?

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， dú wán 读完 jù běn 剧本 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 jì lù 记录 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 shàng 上 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 le 了， chá zhǎo 查找 xìn xī 信息 shí 时 bú yòng 不用 “ dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 ” shì 式 de 的 zài 再 fān biàn 翻遍 zhěng gè 整个 jù běn 剧本。
wǒ men 我们 xī qǔ 吸取 de 的 jiào xun 教训 shì 是， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 gào su 告诉 jiào shòu 教授 wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 chù 怵 tā 她 de shí hòu 的时候 tā 她 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
rén men 人们 zài 在 tán jí 谈及 wén huà 文化 de shí hòu 的时候， bāo kuò 包括 xìng wén huà 性文化， bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 lì jīng 历经 qiān nián 千年 yǎn biàn 演变 de 的 xuán miào 玄妙 de 的 shì wù 事物。 dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 měi dāng 每当 wǒ men 我们 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 bāo kuò 包括 xìng wén huà 性文化 zài nèi 在内 de 的 wén huà 文化 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 biàn huà 变化 ?
rén men 人们 zài 在 nà 那 zhī zhōng 之中 yào shi 要是 kàn dào 看到 le 了 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征， bǎ 把 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 dàng chéng 当成 shì 是 huāng miù 荒谬 zuì hòu 最后 de 的 ān shēn lì mìng 安身立命 zhī 之 suǒ 所， jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
rán ér 然而， yīng guó rén 英国人 zì jǐ 自己 zài 在 qí 其 wén xué 文学 jiàn shǎng 鉴赏 zhōng 中 yě 也 bù zhī 不知 zěn me 怎么 huí shì 回事 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xiá ài 狭隘 yú lòu 愚陋。
zhè yàng 这样， zhè xiē 这些 dān céng 单层 xì bāo 细胞 qīng jié 清洁 duì yuán 队员 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 shǐ 使 shuǐ qì 水汽 jìn rù 进入 yóu huà 油画 de 的 qián tí 前提 xià 下 chú qù 除去 yán 盐 céng 层。
lì shǐ shàng 历史上 bǎ 把 xiān hòu 先后 chēng bà 称霸 de 的 wǔ gè 五个 zhū hóu 诸侯 jiào zuò 叫做 “ chūn qiū wǔ bà 春秋五霸 ” 。
wǒ men 我们 zhōu rì 周日 zǒng shì 总是 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭。
rén men 人们 fèng xiàn 奉献 shí wù 食物、 huā duǒ 花朵 hé 和 sǐ zhě 死者 xǐ ài 喜爱 zhī 之 wù 物， rán hòu 然后 fén xiāng 焚香、 rán shāo 燃烧 zhǐ qián 纸钱， zài 在 mù bēi 墓碑 qián 前 jū gōng 鞠躬。
rán ér 然而， suī rán 虽然 tā men 它们 què shí 确实 xiàng 向 shè jì 设计 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gèng duō 更多 zǔ jiàn 组件， dàn 但 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 fēng zhuāng 封装 què 却 néng gòu 能够 zài 在 wéi hù 维护、 cè shì 测试 hé 和 zhòng yòng 重用 shí 时 wèi 为 wǒ men 我们 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。
rén men 人们 rú guǒ 如果 shí yòng 食用 le 了 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 jìn rǎn 浸染 guò 过 de 的 shí wù 食物 jiù 就 huì 会 dé bìng 得病。
rán ér 然而， suī rán 虽然 suí zhe 随着 nián jì 年纪 jiān 渐 cháng 长， rén men 人们 huì 会 shī qù 失去 qí suǒ 其所 zhēn shì 珍视 de 的 jīng lì 精力、 mǐn ruì 敏锐 gǎn 感 jí 及 róng yán 容颜。 dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 zài 在 shōu huò 收获 zhe 着 zhōng shēng 终生 suǒ 所 zhuī qiú 追求 zhe 着 de 的 shì wù 事物 — — xìng fú 幸福。
zhè gēn 这根 shéng zi 绳子 bú gòu 不够 jiē shí 结实， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 jīn shǔ xiàn 金属线。
wǒ men 我们 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 xiān sheng 先生 yǒu 有 gè 个 yuē huì 约会。
rán ér 然而， xī fāng 西方 hé 和 zhōng guó 中国 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别 shì 是 jiàn zhù 建筑 guī huà 规划： gāo dù 高度 hé 和 guǎng dù 广度 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
rén men 人们 duì dà 对大 zhòng 众 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 dào dé 道德 pī píng 批评 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 jí zhōng 集中 yú 于 chuán méi 传媒 de 的 shì sú huà 世俗化、 yōng sú huà 庸俗化 de 的 biǎo xiàn 表现。
lì shǐ 历史 bù kě mó miè 不可磨灭， guó chǐ 国耻 bù néng 不能 wàng què 忘却。
rén men 人们 duì 对 bǐ dé 彼得 tù 兔 suàn shì 算是 chǒng ài yǒu jiā 宠爱有加， bù jǐn 不仅 xiǎo hái 小孩 xǐ huan 喜欢 tā 它 wán pí 顽皮 táo qì 淘气， yù 遇 zhe 着 xiǎn jìng 险境 zǒng néng 总能 jiǎo xìng 侥幸 táo tuō 逃脱， ér qiě 而且 chéng rén 成人 yě 也 duì 对 tā 它 jīng xì 精细 de 的 huà gōng 画工 zé zé chēng zàn 啧啧称赞。
lì shǐ 历史 shǐ 使 rén 人 míng zhì 明智 ; shī cí 诗词 shǐ 使 rén 人 líng xiù 灵秀 ; shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 zhōu mì 周密 ; zì rán 自然 zhé xué 哲学 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻 ; lún lǐ 伦理 shǐ 使 rén 人 zhuāng zhòng 庄重 ; luó ji 逻辑 cí 辞 xué 学 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
zhè 这 kē 棵 shù 树 shì 是 dà shù 大树 hái shi 还是 xiǎo shù 小树 ?
lì shǐ 历史 tǔ 土 de 的 nà xiē 那些 míng rén 名人 yǐ 已 guò qù 过去， huí wàng 回望 tā men 他们， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 bú shi 不是 máng mù 盲目 zì kuā 自夸， ér shì 而是 fèn fā tú qiáng 奋发图强， chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng wéi 更为 huī huáng 辉煌 de 的 tài cāng 太仓。
zhè cì 这次《 huà pí 画皮》 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 xuǎn zé 选择 guó qìng 国庆 dàng 档 shàng yìng 上映， méi yǒu 没有 dà dí 大敌 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 fēi zhōu rén 非洲人 rèn wéi 认为， dà jiā tíng 大家庭 shì 是 zhè ge 这个 dà lù 大陆 de 的 yì zhǒng 一种 bǎo xiǎn 保险 xíng shì 形式。 jū 据 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 shuō 说， nà li 那里 liù fēn 六分 zhī yī 之一 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折。
zhè cì 这次 bù xíng 不行。
rán ér 然而， gāi 该 guān yuán 官员 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè xiē 这些 “ fā xiàn 发现 ” de 的 wèn tí 问题 huò 或 yǐ 已 wèi 为 tā men 他们 kāi fā 开发 de 的 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 tòu shè 透射 chū 出 běi jīng 北京 zài 在 hé wèn tí 核问题 shàng 上 de 的 wǔ duàn 武断， bìng qiě 并且 jiāng 将 qīn shí 侵蚀 Ào bā mǎ 奥巴马 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 quán qiú 全球 hé bú kuò sàn 核不扩散 jī chǔ 基础。
lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shǎo shù 少数 wěi dà 伟大 rén wù 人物 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 fāng xiàng 方向 de 的。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 nài 奈 shì 侍 guǒ 猓 ? qióng 穹 gāng 缸 qiāng 锖 tǔ 吐 zī 粢 ? ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子