ประโยคภาษาจีน- 然而过去的研究和模拟表明烷烃的水化自由能并不符合预计的线性变化趋势中文句子 (608557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 hé 和 mó nǐ 模拟 biǎo míng 表明， wán tīng 烷烃 de 的 shuǐ huà 水化 zì yóu 自由 néng 能 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 yù jì 预计 de 的 xiàn xìng 线性 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
Previous experiments and simulations, however, indicated that the free energy of hydration did not match this predicted linear trend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǔ yi 主意 què 却 bèi 被 rén men 人们 de 的 tuò mò xīng zi 唾沫星子 gěi 给 yān mò 淹没 le 了： jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 yíng yè shuì 营业税 jiǎo shuì 缴税 bǐ lì 比例 cóng 从 35% jiàng dī 降低 dào 到 25% 。
rán ér 然而， jìn nián lái 近年来， zhōng guó 中国 de 的 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 shuǐ píng 水平 yǔ 与 shì jiè 世界 xiāng bǐ 相比 xuán shū 悬殊 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 yīn 因 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 ér 而 shòu zǔ 受阻 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
wǒ men 我们 tuán jié yǒu ài 团结友爱 jiān qiáng 坚强 rú gāng 如钢。
rén men 人们 jiàn hǎo 建好 le 了 gè zhǒng 各种 miáo pǔ 苗圃 lái 来 cè shì 测试 zuò wù 作物 de 的 chǎn liàng 产量、 nài hàn 耐旱 dòng 冻 xìng 性 hé 和 kàng bìng xìng 抗病性 děng 等。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 guó jiā 国家 shuì mián 睡眠 xié huì 协会 hé 和 yà tè lán dà 亚特兰大 shuì mián 睡眠 yī xué 医学 gòng tóng 共同 zàn zhù 赞助 de 的。
zhè cì 这次 yú zhèn 余震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 zāo 遭 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 mián yáng shì 绵阳市 fù jìn 附近， zhōng guó 中国 quán guó 全国 dōu 都 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。 jù bào dǎo 据报导 shuō 说， yuǎn zài 远在 běi jīng 北京 de 的 lóu fáng 楼房 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 huàng dòng 晃动。
lì jiè 历届 zhōng kǎo 中考、 gāo kǎo 高考 “ zhuàng yuán 状元 ” bìng fēi 并非 jiù shì 就是 píng shí 平时 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yōu děng shēng 优等生 de 的 shì shí 事实， biàn shì 便是 míng zhèng 明证。 shì shí shàng 事实上， “ gāo fēn 高分 ” yǔ 与 “ néng lì 能力 ” wǎng wǎng 往往 shì 是 bù 不 tǒng yī 统一 de 的。
rán ér 然而， hái 还 xū 需 zuò 做 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ 以 què dìng 确定 gāi 该 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 yǒu 有 lèi sì 类似 nüè jí 疟疾 liú xíng bìng 流行病 de 的 yà zhōu 亚洲 hé 和 dà yáng zhōu 大洋洲。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， jiāng 将 huò bì zhèng cè 货币政策 tuō fù 托付 gěi 给 jù yǒu 具有 dú lì xìng 独立性 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， shì 是 zhì héng 制衡 làn fā 滥发 zhǐ bì 纸币 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 chōng dòng 冲动 de 的 jué jiā 绝佳 fāng shì 方式。
lì shí 历时 10 nián 年 de 的 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cān yù 参预 de 的 xìng zhì 性质 tí chū 提出 le 了 yí wèn 疑问。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次， shì shí 事实 bǐ 比 dù zhuàn 杜撰 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力。
zhè cì 这次 tíng gōng 停工 duì 对 huán jìng 环境 kě néng 可能 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 yě 也 bèi 被 rèn zuò 认作 shì 是 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 zhuǎn biàn 转变。
lì jīng 历经 1965 nián 年、 1971 nián 年 hé 和 1999 nián 年 sān cì 三次 yìn bā 印巴 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， gāi 该 tiáo yuē 条约 tōng cháng 通常 bèi 被 dàng zuò 当作 nì jìng 逆境 zhōng 中 jīng jiǔ nài yòng 经久耐用 de 的 zhòng yào 重要 fàn lì 范例 bèi 被 yǐn yòng 引用， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 它 shòu dào 受到 sān xiàng 三项 kāi fā 开发 de 的 wēi xié 威胁。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 yǒu 有 qīng xīn 清新 chún jìng 纯净 de 的 nǚ hái zi 女孩子 yī 一 pī 批 yī 一 pī 批 de 地 chōng 涌 jìn lái 进来。 dāng 当 tā men 她们 wèi 为 xīn 新 de 的 kǎo yàn 考验 jīng yà 惊讶 shí 时， wǒ 我 dōu 都 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着。
zhè cì wēi jī 这次危机 bāo kuò 包括 le 了 quán bù 全部 de 的 sān gè 三个 fāng miàn 方面， ér 而 xiǎng xiàng 想像 zhè yàng 这样 de 的 wēi jī 危机 huì 会 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 qīng yì 轻易 fù sū 复苏 yí xiàng 一向 shì 是 hěn 很 huāng miù 荒谬 de 的。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 bú huì 不会 zài 在 chéng xù 程序 hé 和 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 lǐ 里 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 mìng míng 命名 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 lù biān 路边 kā fēi diàn 咖啡店 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭， tā men 他们 jiān chí 坚持 wèi 为 wǒ 我 fù 付 le 了 zhàng 帐。
yā 压 quán yīn 全音 yào 要 jì xù 继续 zēng jiā 增加 kǒu qiāng 口腔 de 的 kōng jiān 空间 yòng 用 gèng 更 qiáng 强 de 的 qì liú 气流 lái 来 shí xiàn 实现。
rán ér 然而， zhè ge 这个 suǒ yǐn 索引 bìng 并 bú shi 不是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的， wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng gòu 能够 míng bai 明白 rú hé 如何 jiāng 将 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 yè 页 kuò 扩 zhǎn wèi 展为 yǐ 以 rèn hé 任何 fēng gé 风格 xiǎn shì 显示 ruǎn jiàn 软件 biāo tí 标题。
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 yí gè 一个 jiào 叫 xīn 新 sōng 淞 jiāng 江 de 的 dì fāng 地方 gòu zhì 购置 le 了 yí tào 一套 sān 三 céng 层 wǔ 五 jū shì 居室 de 的 bié shù 别墅。
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有 yè wù 业务 wǎng lái 往来 de 的 kè hù 客户。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bǎ 把 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 zhèn 震 dé xià 得下 xiàn 陷 bìng 并 kāi shǐ 开始 bēng tā 崩塌。
yā qiáng 压强， dī 低 de 的 yā qiáng 压强 xià 下 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 chún 纯 qì tǐ 气体。
rén men 人们 chéng zhǎng 成长， chóng sù 重塑 zì shēn 自身， bān qiān 搬迁 dào 到 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 zhī jiāo 知交。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 zhǎng wò 掌握 de 的 zī liào 资料 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng jīn 当今 kǎo gǔ xué 考古学、 lì shǐ xué 历史学、 wén xiàn xué 文献学、 wén huà xué 文化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
yā cāng 压舱 xì tǒng 系统 lèi sì 类似 zhāng yú 章鱼 de 的 chù xū 触须， néng 能 chǎn shēng 产生 dòng néng 动能。 zài 在 tā 它 de 的 fǔ zhù 辅助 xià 下， shǐ 使 dà lóu 大楼 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhí lì 直立。
rén men 人们 bǎ 把 nà ge 那个 pà lǎo pó 怕老婆 de 的 nán rén 男人 jiào 叫 “ qī guǎn yán 妻管严 ” 。
rén men 人们 Āī tī 挨踢， ái zòu 挨揍， ǒu ěr 偶尔 hái 还 āi 挨 gùn zi 棍子， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
lí qīng 厘清 shàng shù 上述 ruò gān 若干 kè tí 课题， yǒu zhù yú 有助于 tàn xún 探寻 běi nán 北南 chuàng jiàn 创建 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǒng jiǔ hé píng 永久和平 jī zhì 机制 de 的 chū bù 初步 jìn lù 进路。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǔ yi 主意 què 却 bèi 被 rén men 人们 de 的 tuò mò xīng zi 唾沫星子 gěi 给 yān mò 淹没 le 了： jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 yíng yè shuì 营业税 jiǎo shuì 缴税 bǐ lì 比例 cóng 从 35% jiàng dī 降低 dào 到 25% 。
rán ér 然而， jìn nián lái 近年来， zhōng guó 中国 de 的 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 shuǐ píng 水平 yǔ 与 shì jiè 世界 xiāng bǐ 相比 xuán shū 悬殊 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 yīn 因 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 ér 而 shòu zǔ 受阻 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
wǒ men 我们 tuán jié yǒu ài 团结友爱 jiān qiáng 坚强 rú gāng 如钢。
rén men 人们 jiàn hǎo 建好 le 了 gè zhǒng 各种 miáo pǔ 苗圃 lái 来 cè shì 测试 zuò wù 作物 de 的 chǎn liàng 产量、 nài hàn 耐旱 dòng 冻 xìng 性 hé 和 kàng bìng xìng 抗病性 děng 等。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 guó jiā 国家 shuì mián 睡眠 xié huì 协会 hé 和 yà tè lán dà 亚特兰大 shuì mián 睡眠 yī xué 医学 gòng tóng 共同 zàn zhù 赞助 de 的。
zhè cì 这次 yú zhèn 余震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 zāo 遭 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 mián yáng shì 绵阳市 fù jìn 附近， zhōng guó 中国 quán guó 全国 dōu 都 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。 jù bào dǎo 据报导 shuō 说， yuǎn zài 远在 běi jīng 北京 de 的 lóu fáng 楼房 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 huàng dòng 晃动。
lì jiè 历届 zhōng kǎo 中考、 gāo kǎo 高考 “ zhuàng yuán 状元 ” bìng fēi 并非 jiù shì 就是 píng shí 平时 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yōu děng shēng 优等生 de 的 shì shí 事实， biàn shì 便是 míng zhèng 明证。 shì shí shàng 事实上， “ gāo fēn 高分 ” yǔ 与 “ néng lì 能力 ” wǎng wǎng 往往 shì 是 bù 不 tǒng yī 统一 de 的。
rán ér 然而， hái 还 xū 需 zuò 做 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ 以 què dìng 确定 gāi 该 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 yǒu 有 lèi sì 类似 nüè jí 疟疾 liú xíng bìng 流行病 de 的 yà zhōu 亚洲 hé 和 dà yáng zhōu 大洋洲。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， jiāng 将 huò bì zhèng cè 货币政策 tuō fù 托付 gěi 给 jù yǒu 具有 dú lì xìng 独立性 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， shì 是 zhì héng 制衡 làn fā 滥发 zhǐ bì 纸币 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 chōng dòng 冲动 de 的 jué jiā 绝佳 fāng shì 方式。
lì shí 历时 10 nián 年 de 的 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cān yù 参预 de 的 xìng zhì 性质 tí chū 提出 le 了 yí wèn 疑问。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次， shì shí 事实 bǐ 比 dù zhuàn 杜撰 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力。
zhè cì 这次 tíng gōng 停工 duì 对 huán jìng 环境 kě néng 可能 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 yě 也 bèi 被 rèn zuò 认作 shì 是 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 zhuǎn biàn 转变。
lì jīng 历经 1965 nián 年、 1971 nián 年 hé 和 1999 nián 年 sān cì 三次 yìn bā 印巴 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， gāi 该 tiáo yuē 条约 tōng cháng 通常 bèi 被 dàng zuò 当作 nì jìng 逆境 zhōng 中 jīng jiǔ nài yòng 经久耐用 de 的 zhòng yào 重要 fàn lì 范例 bèi 被 yǐn yòng 引用， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 它 shòu dào 受到 sān xiàng 三项 kāi fā 开发 de 的 wēi xié 威胁。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 yǒu 有 qīng xīn 清新 chún jìng 纯净 de 的 nǚ hái zi 女孩子 yī 一 pī 批 yī 一 pī 批 de 地 chōng 涌 jìn lái 进来。 dāng 当 tā men 她们 wèi 为 xīn 新 de 的 kǎo yàn 考验 jīng yà 惊讶 shí 时， wǒ 我 dōu 都 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着。
zhè cì wēi jī 这次危机 bāo kuò 包括 le 了 quán bù 全部 de 的 sān gè 三个 fāng miàn 方面， ér 而 xiǎng xiàng 想像 zhè yàng 这样 de 的 wēi jī 危机 huì 会 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 qīng yì 轻易 fù sū 复苏 yí xiàng 一向 shì 是 hěn 很 huāng miù 荒谬 de 的。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 bú huì 不会 zài 在 chéng xù 程序 hé 和 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 lǐ 里 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 mìng míng 命名 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 lù biān 路边 kā fēi diàn 咖啡店 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭， tā men 他们 jiān chí 坚持 wèi 为 wǒ 我 fù 付 le 了 zhàng 帐。
yā 压 quán yīn 全音 yào 要 jì xù 继续 zēng jiā 增加 kǒu qiāng 口腔 de 的 kōng jiān 空间 yòng 用 gèng 更 qiáng 强 de 的 qì liú 气流 lái 来 shí xiàn 实现。
rán ér 然而， zhè ge 这个 suǒ yǐn 索引 bìng 并 bú shi 不是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的， wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng gòu 能够 míng bai 明白 rú hé 如何 jiāng 将 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 yè 页 kuò 扩 zhǎn wèi 展为 yǐ 以 rèn hé 任何 fēng gé 风格 xiǎn shì 显示 ruǎn jiàn 软件 biāo tí 标题。
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 yí gè 一个 jiào 叫 xīn 新 sōng 淞 jiāng 江 de 的 dì fāng 地方 gòu zhì 购置 le 了 yí tào 一套 sān 三 céng 层 wǔ 五 jū shì 居室 de 的 bié shù 别墅。
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有 yè wù 业务 wǎng lái 往来 de 的 kè hù 客户。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bǎ 把 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 zhèn 震 dé xià 得下 xiàn 陷 bìng 并 kāi shǐ 开始 bēng tā 崩塌。
yā qiáng 压强， dī 低 de 的 yā qiáng 压强 xià 下 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 chún 纯 qì tǐ 气体。
rén men 人们 chéng zhǎng 成长， chóng sù 重塑 zì shēn 自身， bān qiān 搬迁 dào 到 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 zhī jiāo 知交。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 zhǎng wò 掌握 de 的 zī liào 资料 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng jīn 当今 kǎo gǔ xué 考古学、 lì shǐ xué 历史学、 wén xiàn xué 文献学、 wén huà xué 文化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
yā cāng 压舱 xì tǒng 系统 lèi sì 类似 zhāng yú 章鱼 de 的 chù xū 触须， néng 能 chǎn shēng 产生 dòng néng 动能。 zài 在 tā 它 de 的 fǔ zhù 辅助 xià 下， shǐ 使 dà lóu 大楼 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhí lì 直立。
rén men 人们 bǎ 把 nà ge 那个 pà lǎo pó 怕老婆 de 的 nán rén 男人 jiào 叫 “ qī guǎn yán 妻管严 ” 。
rén men 人们 Āī tī 挨踢， ái zòu 挨揍， ǒu ěr 偶尔 hái 还 āi 挨 gùn zi 棍子， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
lí qīng 厘清 shàng shù 上述 ruò gān 若干 kè tí 课题， yǒu zhù yú 有助于 tàn xún 探寻 běi nán 北南 chuàng jiàn 创建 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǒng jiǔ hé píng 永久和平 jī zhì 机制 de 的 chū bù 初步 jìn lù 进路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子