ประโยคภาษาจีน- 人们想要知道的事情大抵是跟他们毫不相干的中文句子 (609222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情， dà dǐ 大抵 shì 是 gēn 跟 tā men 他们 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的。
The things most people want to know about are usually none of their business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
rén men 人们 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 fù zé 负责 wǎn jiù 挽救 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子， rán hòu 然后 yí gè 一个 lín jū 邻居 zhǔ dòng 主动 chāi chú 拆除 le 了 zài 在 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 fáng zi 房子 lái 来 wèi 为 Àì sēn háo 艾森豪 fū ren 夫人 jū suǒ 居所 kāi lù 开路。
rén men 人们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 tè dìng 特定 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zhì dù 制度 hé 和 sī xiǎng 思想 fāng shì 方式 jiǎn jí 剪辑 guò 过 de 的 shì jiè 世界。
zhè cì 这次 dà zhàn 大战 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 zhào míng dàn 照明弹， zhào liàng 照亮 le 了 quán guó 全国， bào lù 暴露 le 了 yì xiē 一些 yōu shēn 幽深 zhī 之 chù 处， ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 zhù yì 注意 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
yā 压 kòng 控 zhèn dàng qì 振荡器 shí jì shàng 实际上 shì 是 zěn me 怎么 gōng zuò 工作 de 的 ne 呢？
yā jǐn 压紧 bìng 并 dào rù 倒入 gān jìng 干净 de 的 dīng jì 酊剂 píng 瓶。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 zhǎng wò 掌握 de 的 zī liào 资料 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng jīn 当今 kǎo gǔ xué 考古学、 lì shǐ xué 历史学、 wén xiàn xué 文献学、 wén huà xué 文化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
rén men 人们 pī píng 批评 zhù 著 tā 他 de 的 sān zhèn 三振 lǜ 率， dàn 但 què 却 bù 不 kǎo lǜ 考虑 nà 那 yě 也 shì 是 tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 rú cǐ 如此 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 yuán yīn 原因。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 zài 在《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 hé 和《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 pī píng 批评。
yā liè 压裂、 zhù shuǐ 注水、 cǎi yóu 采油 zhěng tǐ 整体 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 zài 在 dà qìng 大庆 zhào yuán 肇源 yóu tián 油田 yuán 源 121 qū kuài 区块 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 zài 在 tián nà xī 田纳西 kù rè 酷热 de 的 xià jì 夏季 jìn xíng 进行 bā tiān 八天。
rén men 人们 bǎ 把 huǒ shān huī 火山灰 yǔ 与 shí huī 石灰 de 的 hùn hé wù 混合物 jiā 加 dào 到 jí liào 集料 zhōng 中。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gāo dù 高度 yán gé 严格 de 的 xué kē 学科 kē xué 科学 dì wèi 地位 fēn lèi 分类 zài 在 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 jù yǒu 具有 rèn hé 任何 xué kē 学科 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 ma 吗？
rén men 人们 yōng 拥 mǎn 满 le 了 shì zhèng tīng 市政厅 páng biān 旁边 de 的 zhěng tiáo 整条 dào lù 道路， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú huǒ 烛火 yǔ 与 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 biāo yǔ 标语， chàng 唱 zhe 着 tuán jié 团结 de 的 gē qǔ 歌曲 bìng 并 qí hǎn 齐喊 kǒu hào 口号。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 shàng 上 kàn dào 看到 pēng rèn 烹饪 shì 是 nǐ de 你的 ài hào 爱好 zhī yī 之一， nà me 那么 nǐ 你 zuò fàn 做饭 shí 时 shì 是 shí yòng 实用 zhì shàng 至上 hái shi 还是 zhuān yè 专业 zhì shàng 至上 ?
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 shì jiè 世界 huǐ miè 毁灭 de 的 yí gè 一个 bǎn běn 版本 ér yǐ 而已。
rén men 人们 zǎo qǐ 早起 lā shēn 拉伸 jīn gǔ 筋骨、 liàng shài 晾晒 yī fu 衣服、 qīng dǎo 倾倒 yè hú 夜壶， rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 qì xī 气息 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 lǎo qū 老区 de 的 jiē xiàng 街巷， huò zhě 或者 chēng 称 lǐ lòng 里弄。
zhè cì 这次 guǎng gào 广告 shì 是 ràng 让 rén 人 yòng 用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的、 zhèng miàn 正面 de 的 fāng shì 方式， sī kǎo 思考 xīn sī kē shè 新斯科舍、 tǎo lùn 讨论 xīn sī kē shè 新斯科舍。
rén men 人们 shí shí 时时 fā chū 发出 “ zé 啧， zé 啧 ” de 的 zàn tàn shēng 赞叹声。
zhè cì 这次 mí sa 弥撒 shì 是 dì sān cì 第三次， yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 yóu 由 yī 一 wèi 位 jiào huáng 教皇 zài 在 chuán qí 传奇 de 的 yáng jī 洋基 tǐ yù chǎng 体育场 zhǔ chí 主持 zōng jiào yí shì 宗教仪式。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 “ yǎn jìng shé 眼镜蛇 ” huì yì 会议， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 dà chén 大臣 men 们 cān jiā 参加。
yuán wèi 原为 méi lǐ dá 梅里达 shān qū 山区 de 的 kā fēi 咖啡 shū chū 输出 gǎng 港， 1918 nián 年 suí 随 mǎ lā kāi bō hú 马拉开波湖 shí yóu 石油 de 的 kāi fā 开发 ér 而 dà lì fā zhǎn 大力发展 qǐ lai 起来。
rén men 人们 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 lǐ yóu 理由 hái shi 还是 shēng bìng 生病。 wèi le 为了 qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假， sì chéng 四成 de 的 rén 人 huì 会 zhuāng chū 装出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yàng zi 样子， jiè yòng 借用 guǎi zhàng 拐杖 zhī lèi 之类 de 的 dào jù 道具 huò shì 或是 huà 化 gè 个 zhuāng 粧。
yuán xiān 原先 de 的 Àì dá 艾达 · B · wéi ěr sī 韦尔斯 · huò mǔ sī 霍姆斯 jiù 旧 jiē qū 街区 bèi 被 chāi chú 拆除 le 了， tā 它 de 的 fèi xū 废墟 shǐ de 使得 xiàng xī 向西 de 的 dì 第 38 dà dào 大道 yuè lái yuè 越来越 zāng 脏， luàn 乱， chuāng yí mǎn mù 疮痍满目。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， mǎi 买 fáng zi 房子 de 的 rén hé 人和 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 yín háng 银行 yǔ 与 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 tóu zī zhě 投资者、 shāng pǐn 商品 tóu jī shāng 投机商 huò zhě 或者 shāng diàn 商店 yè zhǔ 业主 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。
rén men 人们 wàng jiàn 望见 zài 在 níng jìng 宁静 de 的 dǐng fēng 顶峰 shàng 上 shǎn 闪 chàn 颤 zhe 着 sī xiǎng 思想 de 的 chún jié 纯洁 guāng huī 光辉。
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 hé 和 bàn dǎo 半岛 shì wù 事务 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场， zhè shì 这是 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū fā diǎn 出发点 hé 和 luò jiǎo diǎn 落脚点。
zhè cì 这次 gǎi dìng 改订 fǎn yìng 反映 le 了 miàn xiàng 面向 21 shì jì 世纪 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念、 lì chǎng 立场 hé 和 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 líng huó xìng 灵活性 shì 是 yǒu 有 dài jià 代价 de 的， guò dù 过度 shǐ yòng 使用 quán jú 全局 biàn liàng 变量 shì 是 bù kě 不可 cè shì 测试 dài mǎ 代码 de 的 yí gè 一个 tōng bìng 通病。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 yǒu 有 gè 个 wàn shèng jié 万圣节 pài duì 派对， lǎo shī 老师 yào 要 wǒ men 我们 chuān 穿 ‘ dǎo dàn 捣蛋 hái shi 还是 gěi 给 táng 糖 ’ de 的 zhuāng bàn 装扮， bú yào 不要 chuān 穿 xiào fú 校服。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
rén men 人们 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 fù zé 负责 wǎn jiù 挽救 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子， rán hòu 然后 yí gè 一个 lín jū 邻居 zhǔ dòng 主动 chāi chú 拆除 le 了 zài 在 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 fáng zi 房子 lái 来 wèi 为 Àì sēn háo 艾森豪 fū ren 夫人 jū suǒ 居所 kāi lù 开路。
rén men 人们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 tè dìng 特定 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zhì dù 制度 hé 和 sī xiǎng 思想 fāng shì 方式 jiǎn jí 剪辑 guò 过 de 的 shì jiè 世界。
zhè cì 这次 dà zhàn 大战 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 zhào míng dàn 照明弹， zhào liàng 照亮 le 了 quán guó 全国， bào lù 暴露 le 了 yì xiē 一些 yōu shēn 幽深 zhī 之 chù 处， ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 zhù yì 注意 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
yā 压 kòng 控 zhèn dàng qì 振荡器 shí jì shàng 实际上 shì 是 zěn me 怎么 gōng zuò 工作 de 的 ne 呢？
yā jǐn 压紧 bìng 并 dào rù 倒入 gān jìng 干净 de 的 dīng jì 酊剂 píng 瓶。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 zhǎng wò 掌握 de 的 zī liào 资料 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng jīn 当今 kǎo gǔ xué 考古学、 lì shǐ xué 历史学、 wén xiàn xué 文献学、 wén huà xué 文化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
rén men 人们 pī píng 批评 zhù 著 tā 他 de 的 sān zhèn 三振 lǜ 率， dàn 但 què 却 bù 不 kǎo lǜ 考虑 nà 那 yě 也 shì 是 tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 rú cǐ 如此 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 yuán yīn 原因。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 zài 在《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 hé 和《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 pī píng 批评。
yā liè 压裂、 zhù shuǐ 注水、 cǎi yóu 采油 zhěng tǐ 整体 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 zài 在 dà qìng 大庆 zhào yuán 肇源 yóu tián 油田 yuán 源 121 qū kuài 区块 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 zài 在 tián nà xī 田纳西 kù rè 酷热 de 的 xià jì 夏季 jìn xíng 进行 bā tiān 八天。
rén men 人们 bǎ 把 huǒ shān huī 火山灰 yǔ 与 shí huī 石灰 de 的 hùn hé wù 混合物 jiā 加 dào 到 jí liào 集料 zhōng 中。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gāo dù 高度 yán gé 严格 de 的 xué kē 学科 kē xué 科学 dì wèi 地位 fēn lèi 分类 zài 在 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 jù yǒu 具有 rèn hé 任何 xué kē 学科 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 ma 吗？
rén men 人们 yōng 拥 mǎn 满 le 了 shì zhèng tīng 市政厅 páng biān 旁边 de 的 zhěng tiáo 整条 dào lù 道路， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú huǒ 烛火 yǔ 与 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 biāo yǔ 标语， chàng 唱 zhe 着 tuán jié 团结 de 的 gē qǔ 歌曲 bìng 并 qí hǎn 齐喊 kǒu hào 口号。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 shàng 上 kàn dào 看到 pēng rèn 烹饪 shì 是 nǐ de 你的 ài hào 爱好 zhī yī 之一， nà me 那么 nǐ 你 zuò fàn 做饭 shí 时 shì 是 shí yòng 实用 zhì shàng 至上 hái shi 还是 zhuān yè 专业 zhì shàng 至上 ?
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 shì jiè 世界 huǐ miè 毁灭 de 的 yí gè 一个 bǎn běn 版本 ér yǐ 而已。
rén men 人们 zǎo qǐ 早起 lā shēn 拉伸 jīn gǔ 筋骨、 liàng shài 晾晒 yī fu 衣服、 qīng dǎo 倾倒 yè hú 夜壶， rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 qì xī 气息 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 lǎo qū 老区 de 的 jiē xiàng 街巷， huò zhě 或者 chēng 称 lǐ lòng 里弄。
zhè cì 这次 guǎng gào 广告 shì 是 ràng 让 rén 人 yòng 用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的、 zhèng miàn 正面 de 的 fāng shì 方式， sī kǎo 思考 xīn sī kē shè 新斯科舍、 tǎo lùn 讨论 xīn sī kē shè 新斯科舍。
rén men 人们 shí shí 时时 fā chū 发出 “ zé 啧， zé 啧 ” de 的 zàn tàn shēng 赞叹声。
zhè cì 这次 mí sa 弥撒 shì 是 dì sān cì 第三次， yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 yóu 由 yī 一 wèi 位 jiào huáng 教皇 zài 在 chuán qí 传奇 de 的 yáng jī 洋基 tǐ yù chǎng 体育场 zhǔ chí 主持 zōng jiào yí shì 宗教仪式。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 “ yǎn jìng shé 眼镜蛇 ” huì yì 会议， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 dà chén 大臣 men 们 cān jiā 参加。
yuán wèi 原为 méi lǐ dá 梅里达 shān qū 山区 de 的 kā fēi 咖啡 shū chū 输出 gǎng 港， 1918 nián 年 suí 随 mǎ lā kāi bō hú 马拉开波湖 shí yóu 石油 de 的 kāi fā 开发 ér 而 dà lì fā zhǎn 大力发展 qǐ lai 起来。
rén men 人们 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 lǐ yóu 理由 hái shi 还是 shēng bìng 生病。 wèi le 为了 qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假， sì chéng 四成 de 的 rén 人 huì 会 zhuāng chū 装出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yàng zi 样子， jiè yòng 借用 guǎi zhàng 拐杖 zhī lèi 之类 de 的 dào jù 道具 huò shì 或是 huà 化 gè 个 zhuāng 粧。
yuán xiān 原先 de 的 Àì dá 艾达 · B · wéi ěr sī 韦尔斯 · huò mǔ sī 霍姆斯 jiù 旧 jiē qū 街区 bèi 被 chāi chú 拆除 le 了， tā 它 de 的 fèi xū 废墟 shǐ de 使得 xiàng xī 向西 de 的 dì 第 38 dà dào 大道 yuè lái yuè 越来越 zāng 脏， luàn 乱， chuāng yí mǎn mù 疮痍满目。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， mǎi 买 fáng zi 房子 de 的 rén hé 人和 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 yín háng 银行 yǔ 与 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 tóu zī zhě 投资者、 shāng pǐn 商品 tóu jī shāng 投机商 huò zhě 或者 shāng diàn 商店 yè zhǔ 业主 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。
rén men 人们 wàng jiàn 望见 zài 在 níng jìng 宁静 de 的 dǐng fēng 顶峰 shàng 上 shǎn 闪 chàn 颤 zhe 着 sī xiǎng 思想 de 的 chún jié 纯洁 guāng huī 光辉。
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 hé 和 bàn dǎo 半岛 shì wù 事务 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场， zhè shì 这是 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū fā diǎn 出发点 hé 和 luò jiǎo diǎn 落脚点。
zhè cì 这次 gǎi dìng 改订 fǎn yìng 反映 le 了 miàn xiàng 面向 21 shì jì 世纪 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念、 lì chǎng 立场 hé 和 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 líng huó xìng 灵活性 shì 是 yǒu 有 dài jià 代价 de 的， guò dù 过度 shǐ yòng 使用 quán jú 全局 biàn liàng 变量 shì 是 bù kě 不可 cè shì 测试 dài mǎ 代码 de 的 yí gè 一个 tōng bìng 通病。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 yǒu 有 gè 个 wàn shèng jié 万圣节 pài duì 派对， lǎo shī 老师 yào 要 wǒ men 我们 chuān 穿 ‘ dǎo dàn 捣蛋 hái shi 还是 gěi 给 táng 糖 ’ de 的 zhuāng bàn 装扮， bú yào 不要 chuān 穿 xiào fú 校服。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子