ประโยคภาษาจีน- 然而这仅仅是我们故事的开头中文句子 (609420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 kāi tóu 开头。
That is just the beginning of the story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gāo xuè yā 高血压 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
yàn juàn 厌倦 le 了 kàn 看 nà xiē 那些 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xiǎo shuō 小说（ hái bù rú 还不如 zài 在 yí gè 一个 sǎ mǎn 洒满 yáng guāng 阳光 wǔ hòu 午后 pào 泡 bēi 杯 chá 茶， kàn 看 nà zhǒng 那种 piāo 飘 mǎn 满 yóu mò 油墨 pēn 喷 bí 鼻 de 的 zhǐ zhì 纸质 shū 书 ne 呢， nà 那 duō 多 luò tuò 落拓！
yàn yǎng 厌氧 — hào yǎng 好氧 zǔ hé 组合 gōng yì 工艺 néng 能 gāo xiào 高效 de 地 chǔ lǐ 处理 gāo nóng dù 高浓度 nán 难 jiàng jiě 降解 de 的 cháng yī 肠衣 fèi shuǐ 废水， qí 其 zǒng 总 COD qù chú lǜ 去除率 dá 达 95.0 ％。
rén men 人们 dān xīn 担心， kāi cǎi 开采 kuàng cáng 矿藏 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liú jīng 流经 shān mài 山脉 de 的 shǔ 数 shí 十 tiáo 条 cháng nián 常年 xī liú 溪流 yǐ jí 以及 liǎng 两 tiáo 条 dà hé 大河 chū xiàn 出现 gān hé 干涸， wū rǎn wù 污染物 hái 还 kě néng 可能 gěi 给 guǒ yuán 果园 hé 和 yāng miáo 秧苗 dài lái 带来 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yào yòng 药用 zuò wù 作物。
rén men 人们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 dài biǎo 代表 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 huáng bái 黄白 liǎng 两 sè 色 de 的 shǒu juàn 手绢， huān shēng léi dòng 欢声雷动， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 zàn shǎng 赞赏。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 cái néng 才能 jiàn dào 见到。
zhè cì 这次 xiǎo guī mó 小规模 jiāo huǒ 交火 bèi shì wéi 被视为 zì 自 jìn qī 近期 de 的 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hǎi dào 海盗 fēng bō 风波 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， kè lún 客轮 yǔ 与 hǎi dào 海盗 gōng jī zhě 攻击者 zhī jiān 之间 de 的 dì yī cì 第一次 jiāo huǒ 交火。
wǒ men 我们 zài 在 xìn xī 信息 zhōng 中 diū shī 丢失 de 的 zhī shi 知识 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了？
rán ér 然而， zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 zhèn yā 镇压 dú pǐn 毒品 mào yì 贸易 de 的 nǔ lì 努力， què 却 jī nù 激怒 le 了 yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣， zì yóu mào yì 自由贸易 hé 和 bāo jiàn wài jiāo 炮舰外交 dòu shì 斗士 — — pà mò 帕默 sī dūn 斯敦 jué shì 爵士。
hòu 厚 — tè 特 hòu 厚 méi céng 煤层 dōu 都 yǔ 与 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 dà miàn jī 大面积 zhǎo zé 沼泽 huà 化 yǒu guān 有关。
rén men 人们 liào xiǎng 料想 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 yán zhe 沿着 nán 南 méng tǎ nà 蒙塔纳 tiě lù 铁路 biān yuán 边缘 xián guàng 闲逛， děng 等 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， tā men 它们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 xià 吓 dé 得 jiāng 僵 zài 在 nà 那 le 了。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zài 在 hú jǐn tāo 胡锦涛 xià tà 下榻 de 的 héng bīn 横滨 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园 fàn diàn 饭店 jǔ xíng 举行， huì chǎng 会场 nèi 内 zuò wú xū xí 座无虚席。
hòu dù 厚度 hào shù 号数： měi guó 美国 liáng dù 量度 yī 一 cùn 寸 nèi 内 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhāng zhǐ 张纸 de 的 fāng fǎ 方法。 shì zài 是在 biāo zhǔn 标准 yā lì 压力 xià 下 yī 一 cùn 寸 hòu 厚 de 的 zhǐ zhāng 纸张 yè shǔ 页数。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 hóng shuǐ 洪水 de 的 dào lái 到来 shǐ de 使得 zhè 这 biàn de 变得 bù kě néng 不可能 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
zhè cì 这次 chéng gōng 成功 de 的 fā shè 发射 zhèng míng 证明 le 了 jiān chí bú xiè 坚持不懈 shì 是 duō me 多么 kě guì 可贵。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 ruì diǎn 瑞典 — dá dá 鞑靼 tóng méng 同盟 de 的 zhōng jié 终结。
wǒ men 我们 zài 在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shì jiè 世界 lǐ 里 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 rén men 人们 , chéng gōng 成功 de 地 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业？ , dāng rán 当然 yě 也 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 huán jìng 环境， duì 对 ba 吧？
zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng yào 想要 wèi 为 nín 您 zhǎn shì 展示 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 jīn shǔ 金属 diāo kè 雕刻 hé 和 shǒu shì 首饰。
wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客。
yuán zé shang 原则上， guān bàn 官办 jīn róng jī gòu 金融机构 yīng gāi 应该 yào 要 néng gòu 能够 zì lì gēng shēng 自力更生。
rén men 人们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 cuò jué 错觉， rèn wéi 认为 shōu rù 收入 yuè 越 gāo jiù 高就 yuè 越 kuài lè 快乐、 yuè 越 yǒu jià zhí 有价值。
yuán fā xìng 原发性 tòng jīng 痛经 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn shēn jí bìng 心身疾病 yǔ 与 xīn lǐ wèn tí 心理问题 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系， tòng jīng 痛经 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù tǐ huà 具体化、 diǎn xíng huà 典型化 de 的 téng tòng 疼痛， gěi 给 qīng chūn qī 青春期 nǚ xìng 女性 dài lái 带来 le 了 jiāo lǜ 焦虑 yì yù 抑郁 děng 等 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。
rén men 人们 zhèng zài 正在 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
wǒ men 我们 zài 在 Ào bù lǐ 奥布里 · mài kè 麦克 dài dé 戴德 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 měi guó 美国 jīng shén 精神， tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǒng chuǎng 勇闯 dí zhèn 敌阵 jiù 就 chū 出 le 了 sān gè 三个 zhàn yǒu 战友。
yuán gào 原告 shuō 说 tā xìn 他信 lài wēi chén 赖威臣 shí yòng yóu 食用油 “ 100% tiān rán 天然 ” de 的 biāo qiān 标签， ér 而 shí jì shàng 实际上 chǎn pǐn 产品 shì 是 yòng 用 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 jiā gōng 加工 de 的。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zì mǎn 自满 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè cì 这次 shì 是 yóu dì yuán 邮递员 , tā 他 yào 要 wǒ 我 qiān shōu 签收 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信 !
yuán yīn 原因 ma 嘛， yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 lǚ xíng 旅行， yǒu diǎn 有点 tān zuǐ 贪嘴， lìng wài 另外， wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zhuī suí 追随 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 jiǎo bù 脚步。
rén men 人们 de 的 dé xíng 德行 jǐn jǐn 仅仅 lái yuán yú 来源于 chú le 除了 chén shì jiān 尘世间 de 的 nà 那 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 qī dài 期待 hé 和 yù wàng 欲望。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì jiè shàng 世界上， yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 rén men 人们 chéng le 成了 mào xiǎn jiā 冒险家， ér 而 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 de 的 rén 人 chéng le 成了 zhǐ qiú 只求 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 gǒu huó 苟活 yú shì 于世 de 的 nuò fū 懦夫。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gāo xuè yā 高血压 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
yàn juàn 厌倦 le 了 kàn 看 nà xiē 那些 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xiǎo shuō 小说（ hái bù rú 还不如 zài 在 yí gè 一个 sǎ mǎn 洒满 yáng guāng 阳光 wǔ hòu 午后 pào 泡 bēi 杯 chá 茶， kàn 看 nà zhǒng 那种 piāo 飘 mǎn 满 yóu mò 油墨 pēn 喷 bí 鼻 de 的 zhǐ zhì 纸质 shū 书 ne 呢， nà 那 duō 多 luò tuò 落拓！
yàn yǎng 厌氧 — hào yǎng 好氧 zǔ hé 组合 gōng yì 工艺 néng 能 gāo xiào 高效 de 地 chǔ lǐ 处理 gāo nóng dù 高浓度 nán 难 jiàng jiě 降解 de 的 cháng yī 肠衣 fèi shuǐ 废水， qí 其 zǒng 总 COD qù chú lǜ 去除率 dá 达 95.0 ％。
rén men 人们 dān xīn 担心， kāi cǎi 开采 kuàng cáng 矿藏 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liú jīng 流经 shān mài 山脉 de 的 shǔ 数 shí 十 tiáo 条 cháng nián 常年 xī liú 溪流 yǐ jí 以及 liǎng 两 tiáo 条 dà hé 大河 chū xiàn 出现 gān hé 干涸， wū rǎn wù 污染物 hái 还 kě néng 可能 gěi 给 guǒ yuán 果园 hé 和 yāng miáo 秧苗 dài lái 带来 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yào yòng 药用 zuò wù 作物。
rén men 人们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 dài biǎo 代表 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 huáng bái 黄白 liǎng 两 sè 色 de 的 shǒu juàn 手绢， huān shēng léi dòng 欢声雷动， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 zàn shǎng 赞赏。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 cái néng 才能 jiàn dào 见到。
zhè cì 这次 xiǎo guī mó 小规模 jiāo huǒ 交火 bèi shì wéi 被视为 zì 自 jìn qī 近期 de 的 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hǎi dào 海盗 fēng bō 风波 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， kè lún 客轮 yǔ 与 hǎi dào 海盗 gōng jī zhě 攻击者 zhī jiān 之间 de 的 dì yī cì 第一次 jiāo huǒ 交火。
wǒ men 我们 zài 在 xìn xī 信息 zhōng 中 diū shī 丢失 de 的 zhī shi 知识 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了？
rán ér 然而， zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 zhèn yā 镇压 dú pǐn 毒品 mào yì 贸易 de 的 nǔ lì 努力， què 却 jī nù 激怒 le 了 yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣， zì yóu mào yì 自由贸易 hé 和 bāo jiàn wài jiāo 炮舰外交 dòu shì 斗士 — — pà mò 帕默 sī dūn 斯敦 jué shì 爵士。
hòu 厚 — tè 特 hòu 厚 méi céng 煤层 dōu 都 yǔ 与 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 dà miàn jī 大面积 zhǎo zé 沼泽 huà 化 yǒu guān 有关。
rén men 人们 liào xiǎng 料想 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 yán zhe 沿着 nán 南 méng tǎ nà 蒙塔纳 tiě lù 铁路 biān yuán 边缘 xián guàng 闲逛， děng 等 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， tā men 它们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 xià 吓 dé 得 jiāng 僵 zài 在 nà 那 le 了。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zài 在 hú jǐn tāo 胡锦涛 xià tà 下榻 de 的 héng bīn 横滨 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园 fàn diàn 饭店 jǔ xíng 举行， huì chǎng 会场 nèi 内 zuò wú xū xí 座无虚席。
hòu dù 厚度 hào shù 号数： měi guó 美国 liáng dù 量度 yī 一 cùn 寸 nèi 内 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhāng zhǐ 张纸 de 的 fāng fǎ 方法。 shì zài 是在 biāo zhǔn 标准 yā lì 压力 xià 下 yī 一 cùn 寸 hòu 厚 de 的 zhǐ zhāng 纸张 yè shǔ 页数。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 hóng shuǐ 洪水 de 的 dào lái 到来 shǐ de 使得 zhè 这 biàn de 变得 bù kě néng 不可能 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
zhè cì 这次 chéng gōng 成功 de 的 fā shè 发射 zhèng míng 证明 le 了 jiān chí bú xiè 坚持不懈 shì 是 duō me 多么 kě guì 可贵。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 ruì diǎn 瑞典 — dá dá 鞑靼 tóng méng 同盟 de 的 zhōng jié 终结。
wǒ men 我们 zài 在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shì jiè 世界 lǐ 里 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 rén men 人们 , chéng gōng 成功 de 地 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业？ , dāng rán 当然 yě 也 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 huán jìng 环境， duì 对 ba 吧？
zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng yào 想要 wèi 为 nín 您 zhǎn shì 展示 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 jīn shǔ 金属 diāo kè 雕刻 hé 和 shǒu shì 首饰。
wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客。
yuán zé shang 原则上， guān bàn 官办 jīn róng jī gòu 金融机构 yīng gāi 应该 yào 要 néng gòu 能够 zì lì gēng shēng 自力更生。
rén men 人们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 cuò jué 错觉， rèn wéi 认为 shōu rù 收入 yuè 越 gāo jiù 高就 yuè 越 kuài lè 快乐、 yuè 越 yǒu jià zhí 有价值。
yuán fā xìng 原发性 tòng jīng 痛经 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn shēn jí bìng 心身疾病 yǔ 与 xīn lǐ wèn tí 心理问题 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系， tòng jīng 痛经 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù tǐ huà 具体化、 diǎn xíng huà 典型化 de 的 téng tòng 疼痛， gěi 给 qīng chūn qī 青春期 nǚ xìng 女性 dài lái 带来 le 了 jiāo lǜ 焦虑 yì yù 抑郁 děng 等 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。
rén men 人们 zhèng zài 正在 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
wǒ men 我们 zài 在 Ào bù lǐ 奥布里 · mài kè 麦克 dài dé 戴德 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 měi guó 美国 jīng shén 精神， tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǒng chuǎng 勇闯 dí zhèn 敌阵 jiù 就 chū 出 le 了 sān gè 三个 zhàn yǒu 战友。
yuán gào 原告 shuō 说 tā xìn 他信 lài wēi chén 赖威臣 shí yòng yóu 食用油 “ 100% tiān rán 天然 ” de 的 biāo qiān 标签， ér 而 shí jì shàng 实际上 chǎn pǐn 产品 shì 是 yòng 用 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 jiā gōng 加工 de 的。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zì mǎn 自满 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè cì 这次 shì 是 yóu dì yuán 邮递员 , tā 他 yào 要 wǒ 我 qiān shōu 签收 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信 !
yuán yīn 原因 ma 嘛， yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 lǚ xíng 旅行， yǒu diǎn 有点 tān zuǐ 贪嘴， lìng wài 另外， wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zhuī suí 追随 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 jiǎo bù 脚步。
rén men 人们 de 的 dé xíng 德行 jǐn jǐn 仅仅 lái yuán yú 来源于 chú le 除了 chén shì jiān 尘世间 de 的 nà 那 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 qī dài 期待 hé 和 yù wàng 欲望。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì jiè shàng 世界上， yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 rén men 人们 chéng le 成了 mào xiǎn jiā 冒险家， ér 而 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 de 的 rén 人 chéng le 成了 zhǐ qiú 只求 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 gǒu huó 苟活 yú shì 于世 de 的 nuò fū 懦夫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子