ประโยคภาษาจีน- 我们在你面前是客旅是寄居的与我们列祖一样我们在世的日子如影儿不能长存或作没有长存的指望中文句子 (609480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 xìn xī 信息 zhōng 中 diū shī 丢失 de 的 zhī shi 知识 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了？
wǒ men 我们 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 quán dōu 全都 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā 它， ér 而 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中， tā 它 xiàng 象 hóng sè 红色 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 shǎn guāng 闪光。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng shù 上述 jié lùn 结论， hái shi 还是 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 chū 出 tì huàn 替换 de 的 biāo shì 标示 zuò wéi 作为 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
rán ér 然而， zhè 这 què 却 bìng 并 bú shi 不是 shí cháng 时常 fā shēng 发生。
cè zhǐ 厕纸 dào 到 bǎo xiān mó 保鲜膜 děng 等 gè zhǒng 各种 jū jiā 居家 yòng pǐn 用品 cóng 从 yì jiā 一家 yào pǐn 药品 diàn mén kǒu 店门口 de 的 huò jià 货架 shàng 上 sǎn 散 luò dào 落到 jiē dào 街道 shàng 上。
hòu hòu 厚厚 de 的 jìng piàn 镜片 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 rén 人 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jìn shì 近视 huó 和 yuǎn shì 远视。
rén men 人们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 lǜ zǎo 绿藻 zài 在 bān diǎn 斑点 dùn 钝 kǒu 口 yuán 螈（ Ambystomamaculatum ） de 的 luǎn 卵 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， zhè 这 shì zài 是在 běi měi 北美 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 shǒu dū 首都 wū lán bā tuō 乌兰巴托 de 的 10 gè 个 xiǎo qū 小区 jìn xíng 进行 le 了 yǐ 以 shè qū 社区 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 héng duàn miàn 横断面 diào chá 调查。
wǒ men 我们 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 shàng chuán 上船 qù 去 niǔ yuē 纽约。
hòu 厚 cì 赐 shòu zhī yǒu kuì 受之有愧。
rén men 人们 shì cóng 是从 bǔ yú 捕鱼 wǎng 网 zhōng 中 jiù 救 de 的 tā 它。
wǒ men 我们 zài 在 běi guó 北国 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里 qǐ chéng 启程。
zhè cì 这次 chéng gōng 成功 de 的 fā shè 发射 zhèng míng 证明 le 了 jiān chí bú xiè 坚持不懈 shì 是 duō me 多么 kě guì 可贵。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bǎn běn 版本 gōng chéng xué 工程学 yīng dāng 应当 jiāng 将 rèn hé 任何 shì 事 zhǐ dìng 指定 gěi 给 rèn hé rén 任何人。
wǒ men 我们 zài 在 yuán zé shang 原则上 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款。
zhè cì 这次 wǒ 我 bù dé yǐ 不得已 jiù 就 yìng chēng 硬撑 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn suān 心酸 nán xià 南下 dǎ gōng 打工， céng jīng 曾经 wǒ 我 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 shào ye 少爷 jí bié 级别 de 的 rén 人， dǎ gōng 打工 de 的 qián 前 liǎng 两 nián 年 wǒ 我 yì shí 意识 lǐ 里 hái 还 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， zhí dào 直到 hòu lái 后来 sì chù 四处 shòu 受 dǎ jī 打击 cái 才 kāi shǐ 开始 xǐng wù 醒悟。
rán ér 然而， zhè 这 zhāng 张 sī liǎo 私了 zì jù 字据 bìng wèi 并未 gěi 给 zhěng gè 整个 jiū fēn 纠纷 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
yuán xiān 原先 zhěng tiān 整天 mén tíng ruò shì 门庭若市， xiàn zài 现在 què 却 “ mén qián 门前 lěng luò 冷落 chē mǎ 车马 xī 稀 ” 。
rén men 人们 yǒu shí 有时 huì 会 gǎn jué 感觉 shǒu zú 手足 bīng lěng 冰冷， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dōng tiān 冬天。
wǒ men 我们 zài 在 dì shang 地上 tān kāi 摊开 yī 一 tiáo 条 cǎo diàn 草垫 zuò wéi 作为 lín shí 临时 chuáng pù 床铺。
zhè cì 这次 kàng yì 抗议 shì yóu 是由 bā gè 八个 mín jiān zǔ zhī 民间组织 gòng tóng 共同 fā qǐ 发起 de 的， mù dì 目的 shì 是 yào 要 kàng yì 抗议 zuò luò zài 座落在 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 200 gōng lǐ chù 公里处、 wèi yú 位于 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 yù 御 qián 前 qí 崎（ Hamaoka ） hé diàn zhàn 核电站。
wǒ men 我们 zài wài 在外 miàn 面 liè duì 列队 xíng 行 zǒu shí 走时， jǐng guān 警官 hè 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 zhàn 站 zài 在 mén 门 de 的 páng biān 旁边。
zhè cì 这次 bān jiā 搬家， shì 是 yí cì 一次 jìn bù 进步， gèng shì 更是 wèi le 为了 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 zài 在 xué xí 学习 huó 和 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， yīng gāi 应该 yǒu 有 chéng mén lì xuě 程门立雪 de 的 jīng shén 精神， xū xīn 虚心 xiàng 向 tā rén 他人 xué xí 学习。
yuán yīn 原因 bù míng 不明 qì 器 zhì 质 huà 化 fèi yán 肺炎 bìng yǒu 并有 shuāng cè 双侧 tīng zhěn 听诊 zhī 之 shī 湿 luǒ 曪 yīn 音 jí 及 bān kuài 斑块 zhuàng 状 jìn rùn 浸润 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 zhì liáo 治疗 yǒu 有 liáng hǎo 良好 zhī 之 yù hòu 预后。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǔ 与 xiàn dài 现代 rèn zhī kē xué 认知科学 duì 对 hé lǐ xìng 合理性 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 bù fú 不符 gě 合。
zhè cì 这次 pǔ léi sī kē tè 普雷斯科特 méi yǒu 没有 zuì zhōng 最终 jué dìng quán 决定权， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 de 的 tè pài 特派 diào chá yuán 调查员， tā 他 jiāng 将 qù 去 gē běn hā gēn 哥本哈根 cān jiā 参加 huì tán 会谈。 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 yǔn xǔ 允许 tā 他 zuò 做 yī míng 一名 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 guān chá yuán 观察员。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 yìn dù 印度 shì 是 yí gè 一个 líng huó 灵活 hé 和 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强 de 的 shè huì 社会。 K . Radhakrishnan shì 是 yìn dù 印度 kōng jiān 空间 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导， tā 他 zài 在 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙， chì bó 赤膊 yǐ 以 yí gè 一个 cháo shèng zhě 朝圣者 wán chéng 完成 le 了 rèn mìng 任命 yí shì 仪式。
rén men 人们 de 的 hào kè 好客， zì rú 自如 yìng duì 应对 hé 和 qīn mì 亲密 shì 是 tè shū 特殊 shè qū 社区 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， zhè xiē 这些 dōu 都 yī kào 依靠 lǚ yóu dì 旅游的 tuī guǎng 推广。
zhè cì 这次 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yóu qí 尤其 tè shū 特殊， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 sū zhōu shì 苏州市 zhí yè 职业 dà xué 大学 yǔ 与 běi 北 mò ěr běn 墨尔本 gāo děng 高等 jì shù 技术 xué yuàn 学院 gě zuò xiàng mù 合作项目 péi yǎng 培养 chū 出 de 的 dì yī jiè 第一届 bì yè shēng 毕业生。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 xìn xī 信息 zhōng 中 diū shī 丢失 de 的 zhī shi 知识 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了？
wǒ men 我们 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 quán dōu 全都 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā 它， ér 而 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中， tā 它 xiàng 象 hóng sè 红色 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 shǎn guāng 闪光。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng shù 上述 jié lùn 结论， hái shi 还是 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 chū 出 tì huàn 替换 de 的 biāo shì 标示 zuò wéi 作为 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
rán ér 然而， zhè 这 què 却 bìng 并 bú shi 不是 shí cháng 时常 fā shēng 发生。
cè zhǐ 厕纸 dào 到 bǎo xiān mó 保鲜膜 děng 等 gè zhǒng 各种 jū jiā 居家 yòng pǐn 用品 cóng 从 yì jiā 一家 yào pǐn 药品 diàn mén kǒu 店门口 de 的 huò jià 货架 shàng 上 sǎn 散 luò dào 落到 jiē dào 街道 shàng 上。
hòu hòu 厚厚 de 的 jìng piàn 镜片 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 rén 人 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jìn shì 近视 huó 和 yuǎn shì 远视。
rén men 人们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 lǜ zǎo 绿藻 zài 在 bān diǎn 斑点 dùn 钝 kǒu 口 yuán 螈（ Ambystomamaculatum ） de 的 luǎn 卵 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， zhè 这 shì zài 是在 běi měi 北美 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 shǒu dū 首都 wū lán bā tuō 乌兰巴托 de 的 10 gè 个 xiǎo qū 小区 jìn xíng 进行 le 了 yǐ 以 shè qū 社区 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 héng duàn miàn 横断面 diào chá 调查。
wǒ men 我们 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 shàng chuán 上船 qù 去 niǔ yuē 纽约。
hòu 厚 cì 赐 shòu zhī yǒu kuì 受之有愧。
rén men 人们 shì cóng 是从 bǔ yú 捕鱼 wǎng 网 zhōng 中 jiù 救 de 的 tā 它。
wǒ men 我们 zài 在 běi guó 北国 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里 qǐ chéng 启程。
zhè cì 这次 chéng gōng 成功 de 的 fā shè 发射 zhèng míng 证明 le 了 jiān chí bú xiè 坚持不懈 shì 是 duō me 多么 kě guì 可贵。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bǎn běn 版本 gōng chéng xué 工程学 yīng dāng 应当 jiāng 将 rèn hé 任何 shì 事 zhǐ dìng 指定 gěi 给 rèn hé rén 任何人。
wǒ men 我们 zài 在 yuán zé shang 原则上 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款。
zhè cì 这次 wǒ 我 bù dé yǐ 不得已 jiù 就 yìng chēng 硬撑 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn suān 心酸 nán xià 南下 dǎ gōng 打工， céng jīng 曾经 wǒ 我 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 shào ye 少爷 jí bié 级别 de 的 rén 人， dǎ gōng 打工 de 的 qián 前 liǎng 两 nián 年 wǒ 我 yì shí 意识 lǐ 里 hái 还 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， zhí dào 直到 hòu lái 后来 sì chù 四处 shòu 受 dǎ jī 打击 cái 才 kāi shǐ 开始 xǐng wù 醒悟。
rán ér 然而， zhè 这 zhāng 张 sī liǎo 私了 zì jù 字据 bìng wèi 并未 gěi 给 zhěng gè 整个 jiū fēn 纠纷 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
yuán xiān 原先 zhěng tiān 整天 mén tíng ruò shì 门庭若市， xiàn zài 现在 què 却 “ mén qián 门前 lěng luò 冷落 chē mǎ 车马 xī 稀 ” 。
rén men 人们 yǒu shí 有时 huì 会 gǎn jué 感觉 shǒu zú 手足 bīng lěng 冰冷， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dōng tiān 冬天。
wǒ men 我们 zài 在 dì shang 地上 tān kāi 摊开 yī 一 tiáo 条 cǎo diàn 草垫 zuò wéi 作为 lín shí 临时 chuáng pù 床铺。
zhè cì 这次 kàng yì 抗议 shì yóu 是由 bā gè 八个 mín jiān zǔ zhī 民间组织 gòng tóng 共同 fā qǐ 发起 de 的， mù dì 目的 shì 是 yào 要 kàng yì 抗议 zuò luò zài 座落在 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 200 gōng lǐ chù 公里处、 wèi yú 位于 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 yù 御 qián 前 qí 崎（ Hamaoka ） hé diàn zhàn 核电站。
wǒ men 我们 zài wài 在外 miàn 面 liè duì 列队 xíng 行 zǒu shí 走时， jǐng guān 警官 hè 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 zhàn 站 zài 在 mén 门 de 的 páng biān 旁边。
zhè cì 这次 bān jiā 搬家， shì 是 yí cì 一次 jìn bù 进步， gèng shì 更是 wèi le 为了 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 zài 在 xué xí 学习 huó 和 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， yīng gāi 应该 yǒu 有 chéng mén lì xuě 程门立雪 de 的 jīng shén 精神， xū xīn 虚心 xiàng 向 tā rén 他人 xué xí 学习。
yuán yīn 原因 bù míng 不明 qì 器 zhì 质 huà 化 fèi yán 肺炎 bìng yǒu 并有 shuāng cè 双侧 tīng zhěn 听诊 zhī 之 shī 湿 luǒ 曪 yīn 音 jí 及 bān kuài 斑块 zhuàng 状 jìn rùn 浸润 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 zhì liáo 治疗 yǒu 有 liáng hǎo 良好 zhī 之 yù hòu 预后。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǔ 与 xiàn dài 现代 rèn zhī kē xué 认知科学 duì 对 hé lǐ xìng 合理性 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 bù fú 不符 gě 合。
zhè cì 这次 pǔ léi sī kē tè 普雷斯科特 méi yǒu 没有 zuì zhōng 最终 jué dìng quán 决定权， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 de 的 tè pài 特派 diào chá yuán 调查员， tā 他 jiāng 将 qù 去 gē běn hā gēn 哥本哈根 cān jiā 参加 huì tán 会谈。 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 yǔn xǔ 允许 tā 他 zuò 做 yī míng 一名 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 guān chá yuán 观察员。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 yìn dù 印度 shì 是 yí gè 一个 líng huó 灵活 hé 和 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强 de 的 shè huì 社会。 K . Radhakrishnan shì 是 yìn dù 印度 kōng jiān 空间 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导， tā 他 zài 在 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙， chì bó 赤膊 yǐ 以 yí gè 一个 cháo shèng zhě 朝圣者 wán chéng 完成 le 了 rèn mìng 任命 yí shì 仪式。
rén men 人们 de 的 hào kè 好客， zì rú 自如 yìng duì 应对 hé 和 qīn mì 亲密 shì 是 tè shū 特殊 shè qū 社区 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， zhè xiē 这些 dōu 都 yī kào 依靠 lǚ yóu dì 旅游的 tuī guǎng 推广。
zhè cì 这次 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yóu qí 尤其 tè shū 特殊， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 sū zhōu shì 苏州市 zhí yè 职业 dà xué 大学 yǔ 与 běi 北 mò ěr běn 墨尔本 gāo děng 高等 jì shù 技术 xué yuàn 学院 gě zuò xiàng mù 合作项目 péi yǎng 培养 chū 出 de 的 dì yī jiè 第一届 bì yè shēng 毕业生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子