ประโยคภาษาจีน- 这次普雷斯科特没有最终决定权但是作为一名欧洲理事会的特派调查员他将去哥本哈根参加会谈欧洲理事会允许他做一名直言不讳的观察员中文句子 (610264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 pǔ léi sī kē tè 普雷斯科特 méi yǒu 没有 zuì zhōng 最终 jué dìng quán 决定权， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 de 的 tè pài 特派 diào chá yuán 调查员， tā 他 jiāng 将 qù 去 gē běn hā gēn 哥本哈根 cān jiā 参加 huì tán 会谈。 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 yǔn xǔ 允许 tā 他 zuò 做 yī míng 一名 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 guān chá yuán 观察员。
Prescott has no say in the final decision this time but will attend the talks in Copenhagen as a rapporteur for the Council of Europe, allowing him to be a vocal observer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 fù píng 富平 chuàng zuò 创作 de 的 zuò pǐn 作品 jiāng 将 yòng yú 用于 zhǎn lǎn 展览， tōng guò 通过 zhǎn lǎn 展览 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 yīng guó 英国 cān guān zhě 参观者 men 们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jiàn wén 见闻， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 de 的 jīng suǐ 精髓 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 zhè cì 这次 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 zài 在 shān shàng 山上 lǚ xíng 旅行 de 的 nà 那 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， tā 他 cháng 常 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ ō 噢， xiǎo dì 小弟（ pú rén 仆人 men 们 chēng 称 zhǔ rén 主人 hé 和 nǚ zhǔ rén 女主人 wèi 为 fù qīn 父亲 mǔ qīn 母亲， chēng 称 tā men de 他们的 hái zi 孩子 wèi 为 dì mèi 弟妹。 - - - yì zhù 译注）， wǒ men 我们 ruò shì 若是 yǒu 有 nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 shuō chàng 说唱 duì 队， wǒ men 我们 dìng 定 huì yǎn 会演 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好。 ”
wǒ men 我们 zài 在 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 jī chǎng 机场 yǒu 有 5 jiān 间 jī chǎng 机场 guì bīn shì 贵宾室。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 réng 仍 bú què dìng 不确定 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 shí jiān 时间 zǎo jiù 早就 yí dìng 一定 huì 会 dǎo zhì 导致 chéng nián 成年 hòu huàn 后患 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng dà 增大。
rén men 人们 yòng 用 guǎng dōng huà 广东话 duì 对 nà xiē 那些 dài tóu 带头 de 的 mín zhǔ pài 民主派 men 们 gāo hǎn 高喊 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， shì shì 世事 běn shēn 本身 jiù shì 就是 biàn huà 变化 de 的， shí shì 时势 yóu lái 由来 dōu 都 shì 是 xiāo zhǎng 消长 de 的， tā men 他们 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 piàn 骗 nǐ de 你的。
zhè cì 这次 qī mò 期末 kǎo shì 考试 wǒ de 我的 shù lǐ huà 数理化 sān kē 三科 zǒng fēn 总分 shì 是 360 fēn 分。
wǒ men 我们 zài jiàn 在建 lì qǐ 立起 wú shù 无数 de 的 gāo táng 高堂 huá shà 华厦 hé 和 zhū wǎng 蛛网 bān 般 de 的 gāo sù 高速 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 shì fǒu 是否 hái 还 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yī tuō 依托？
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 mào yì xié dìng 贸易协定 bìng fēi 并非 zhǐ 只 shè jí 涉及 shéi 谁 zài 在 wǒ men de 我们的 biān jiè 边界 zhī fù 支付 duō shǎo 多少 guān shuì 关税 de 的 wèn tí 问题。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 le 了 shǒu 首 kē 颗 fù 富 tàn 碳 de wài 地外 xíng xīng 行星， tā 它 de 的 dà qì 大气 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 duō 多 guò yǎng 过氧 hán liàng 含量， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 tàn 碳 yǎng 氧 bǐ 比 1 ： 2 de 的 xì shù 系数。
wǒ men 我们 zài 在 nín 您 dǎo rù 导入 de 的 mó kuài 模块 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 gāi 该 zǔ jiàn 组件。
rán ér 然而， tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 hé 和 quān tào 圈套， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 suō xiǎo 缩小 jiāo liú 交流 chā jù 差距 de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 nián lǎo 年老 de 的 fù mǔ 父母 jiāo tán 交谈。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单 yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 měi guó lǎo 美国佬 hěn 很 qiáng dà 强大， rě bù qǐ 惹不起！
wǒ men 我们 zài 在 tí huò 提货 shí 时 fā xiàn 发现， huò wù 货物 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 shuǐ 水 shī 湿， bìng 并 yǐ 已 fǔ làn 腐烂。
rén men 人们 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 jiào tiáo 教条， dàn 但 zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhuān jiā 专家 zhì zào 制造 de 的 jiǎ xiàng 假象。
yuán yīn shì 原因是 mìng yùn 命运 de 的 bō nong 播弄， zhèng 正 rú tóng 如同 wǒ 我 néng gòu 能够 zài 再 jì xù 继续 shí nián 十年， nà 那 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 jiǎng yǎn 讲演 shòu dào 受到 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 zhōng ài 钟爱， mìng yùn 命运 shǐ rán 使然。
rén men 人们 zhī dào 知道 tā 他 zì yuàn 自愿 chéng wéi 成为 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 ma 吗？
yuán yīn shì 原因是， tā 他 de 的 bǎo biāo 保镖 dōu 都 shì 是 wēi měng 威猛 dà hàn 大汉， tiāo xuǎn 挑选 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 shēn gāo 身高 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn shang 晚上 wéi rào 围绕 yíng huǒ 营火 zuò 坐 zhe 着， wǒ men 我们 chàng gē 唱歌 huò zhě 或者 jiǎng gù shì 讲故事。
zhè cì 这次 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， shì 是 yǒu guān 有关 cān fǎng tuán 参访团 zài 在 cān fǎng 参访 qī jiān 期间 zuò 做 le 了 shén me 什麽 shì 事， ér 而 tā men 他们 yòu shì 又是 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备， bìng qiě 并且 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 yì xiē 一些 xīn dé 心得。
wǒ men 我们 zài 在 yǒu 有 shā zi 沙子 de 的 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 shàng 上 pǎo bù 跑步。
zhè cì 这次 de 的 gū suàn 估算 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 hán gài 涵盖 le 了 quán měi 全美 ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 dì qū 地区 hé 和 nián líng 年龄 xuǎn zé 选择 bù fen 部分 rén kǒu 人口 zuò 做 diào chá 调查， lái zì 来自 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 zuò zhě 作者 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
rán ér 然而， chú le 除了 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 quán shí 全食。
zhè cì 这次 de 的 jué sè 角色 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yě xīn 野心 de 的， nǐ 你 zài 在「 gōng 宫」 lǐ miàn 里面 yě 也 shì 是 shì yǎn 饰演 xiǎng yào 想要 jì chéng 继承 huáng wèi 皇位 de 的 huáng zǐ 皇子 lǐ lǜ 李律 zhè 这 jué sè 角色， ràng 让 nǐ 你 jiē 接 yǎn 演 zhè 这 jué sè 角色 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 shén me 什麽？
rán ér 然而， suí zhe 随着 6 yuè 月 7 rì 日 lí míng 黎明 dào lái 到来， zhōng wèi 中尉 suǒ bù 所部 zhàn dòu 战斗 yú 于 wán quán 完全 yì wài 意外， wán quán 完全 mò shēng 陌生 zhī 之 dì xíng 地形 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 zài 在 zhǎo zé dì 沼泽地 shòu dào 受到 wén zi 蚊子 de 的 wéi gōng 围攻。
yuán zǐ néng 原子能 zhuān jiā 专家 shuō 说， hé fǎn yìng duī 核反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 fàng shè xiàn 放射线 néng gòu 能够 bǎ 把 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yì fēn wéi èr 一分为二 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng qì 氢气。
yuán zǐ 原子 bèi 被 zhè xiē 这些 pèng zhuàng 碰撞 ér 而 jī fā 激发， tā men 它们 wèi le 为了 fǎn huí 返回 yuán lái 原来 de 的 néng jí 能级， tōng 通 cháng huì 常会 fā chū 发出 guāng liàng 光亮。
rén men 人们 rèn wéi 认为 qīng pín 清贫 shì 是 yì zhǒng 一种 quē xiàn 缺陷， ér 而 zhēn zhǔ 真主 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì 装饰。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 fù píng 富平 chuàng zuò 创作 de 的 zuò pǐn 作品 jiāng 将 yòng yú 用于 zhǎn lǎn 展览， tōng guò 通过 zhǎn lǎn 展览 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 yīng guó 英国 cān guān zhě 参观者 men 们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jiàn wén 见闻， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 de 的 jīng suǐ 精髓 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 zhè cì 这次 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 zài 在 shān shàng 山上 lǚ xíng 旅行 de 的 nà 那 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， tā 他 cháng 常 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ ō 噢， xiǎo dì 小弟（ pú rén 仆人 men 们 chēng 称 zhǔ rén 主人 hé 和 nǚ zhǔ rén 女主人 wèi 为 fù qīn 父亲 mǔ qīn 母亲， chēng 称 tā men de 他们的 hái zi 孩子 wèi 为 dì mèi 弟妹。 - - - yì zhù 译注）， wǒ men 我们 ruò shì 若是 yǒu 有 nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 shuō chàng 说唱 duì 队， wǒ men 我们 dìng 定 huì yǎn 会演 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好。 ”
wǒ men 我们 zài 在 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 jī chǎng 机场 yǒu 有 5 jiān 间 jī chǎng 机场 guì bīn shì 贵宾室。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 réng 仍 bú què dìng 不确定 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 shí jiān 时间 zǎo jiù 早就 yí dìng 一定 huì 会 dǎo zhì 导致 chéng nián 成年 hòu huàn 后患 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng dà 增大。
rén men 人们 yòng 用 guǎng dōng huà 广东话 duì 对 nà xiē 那些 dài tóu 带头 de 的 mín zhǔ pài 民主派 men 们 gāo hǎn 高喊 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， shì shì 世事 běn shēn 本身 jiù shì 就是 biàn huà 变化 de 的， shí shì 时势 yóu lái 由来 dōu 都 shì 是 xiāo zhǎng 消长 de 的， tā men 他们 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 piàn 骗 nǐ de 你的。
zhè cì 这次 qī mò 期末 kǎo shì 考试 wǒ de 我的 shù lǐ huà 数理化 sān kē 三科 zǒng fēn 总分 shì 是 360 fēn 分。
wǒ men 我们 zài jiàn 在建 lì qǐ 立起 wú shù 无数 de 的 gāo táng 高堂 huá shà 华厦 hé 和 zhū wǎng 蛛网 bān 般 de 的 gāo sù 高速 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 shì fǒu 是否 hái 还 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yī tuō 依托？
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 mào yì xié dìng 贸易协定 bìng fēi 并非 zhǐ 只 shè jí 涉及 shéi 谁 zài 在 wǒ men de 我们的 biān jiè 边界 zhī fù 支付 duō shǎo 多少 guān shuì 关税 de 的 wèn tí 问题。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 le 了 shǒu 首 kē 颗 fù 富 tàn 碳 de wài 地外 xíng xīng 行星， tā 它 de 的 dà qì 大气 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 duō 多 guò yǎng 过氧 hán liàng 含量， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 tàn 碳 yǎng 氧 bǐ 比 1 ： 2 de 的 xì shù 系数。
wǒ men 我们 zài 在 nín 您 dǎo rù 导入 de 的 mó kuài 模块 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 gāi 该 zǔ jiàn 组件。
rán ér 然而， tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 hé 和 quān tào 圈套， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 suō xiǎo 缩小 jiāo liú 交流 chā jù 差距 de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 nián lǎo 年老 de 的 fù mǔ 父母 jiāo tán 交谈。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单 yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 měi guó lǎo 美国佬 hěn 很 qiáng dà 强大， rě bù qǐ 惹不起！
wǒ men 我们 zài 在 tí huò 提货 shí 时 fā xiàn 发现， huò wù 货物 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 shuǐ 水 shī 湿， bìng 并 yǐ 已 fǔ làn 腐烂。
rén men 人们 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 jiào tiáo 教条， dàn 但 zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhuān jiā 专家 zhì zào 制造 de 的 jiǎ xiàng 假象。
yuán yīn shì 原因是 mìng yùn 命运 de 的 bō nong 播弄， zhèng 正 rú tóng 如同 wǒ 我 néng gòu 能够 zài 再 jì xù 继续 shí nián 十年， nà 那 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 jiǎng yǎn 讲演 shòu dào 受到 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 zhōng ài 钟爱， mìng yùn 命运 shǐ rán 使然。
rén men 人们 zhī dào 知道 tā 他 zì yuàn 自愿 chéng wéi 成为 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 ma 吗？
yuán yīn shì 原因是， tā 他 de 的 bǎo biāo 保镖 dōu 都 shì 是 wēi měng 威猛 dà hàn 大汉， tiāo xuǎn 挑选 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 shēn gāo 身高 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn shang 晚上 wéi rào 围绕 yíng huǒ 营火 zuò 坐 zhe 着， wǒ men 我们 chàng gē 唱歌 huò zhě 或者 jiǎng gù shì 讲故事。
zhè cì 这次 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， shì 是 yǒu guān 有关 cān fǎng tuán 参访团 zài 在 cān fǎng 参访 qī jiān 期间 zuò 做 le 了 shén me 什麽 shì 事， ér 而 tā men 他们 yòu shì 又是 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备， bìng qiě 并且 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 yì xiē 一些 xīn dé 心得。
wǒ men 我们 zài 在 yǒu 有 shā zi 沙子 de 的 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 shàng 上 pǎo bù 跑步。
zhè cì 这次 de 的 gū suàn 估算 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 hán gài 涵盖 le 了 quán měi 全美 ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 dì qū 地区 hé 和 nián líng 年龄 xuǎn zé 选择 bù fen 部分 rén kǒu 人口 zuò 做 diào chá 调查， lái zì 来自 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 zuò zhě 作者 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
rán ér 然而， chú le 除了 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 quán shí 全食。
zhè cì 这次 de 的 jué sè 角色 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yě xīn 野心 de 的， nǐ 你 zài 在「 gōng 宫」 lǐ miàn 里面 yě 也 shì 是 shì yǎn 饰演 xiǎng yào 想要 jì chéng 继承 huáng wèi 皇位 de 的 huáng zǐ 皇子 lǐ lǜ 李律 zhè 这 jué sè 角色， ràng 让 nǐ 你 jiē 接 yǎn 演 zhè 这 jué sè 角色 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 shén me 什麽？
rán ér 然而， suí zhe 随着 6 yuè 月 7 rì 日 lí míng 黎明 dào lái 到来， zhōng wèi 中尉 suǒ bù 所部 zhàn dòu 战斗 yú 于 wán quán 完全 yì wài 意外， wán quán 完全 mò shēng 陌生 zhī 之 dì xíng 地形 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 zài 在 zhǎo zé dì 沼泽地 shòu dào 受到 wén zi 蚊子 de 的 wéi gōng 围攻。
yuán zǐ néng 原子能 zhuān jiā 专家 shuō 说， hé fǎn yìng duī 核反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 fàng shè xiàn 放射线 néng gòu 能够 bǎ 把 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yì fēn wéi èr 一分为二 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng qì 氢气。
yuán zǐ 原子 bèi 被 zhè xiē 这些 pèng zhuàng 碰撞 ér 而 jī fā 激发， tā men 它们 wèi le 为了 fǎn huí 返回 yuán lái 原来 de 的 néng jí 能级， tōng 通 cháng huì 常会 fā chū 发出 guāng liàng 光亮。
rén men 人们 rèn wéi 认为 qīng pín 清贫 shì 是 yì zhǒng 一种 quē xiàn 缺陷， ér 而 zhēn zhǔ 真主 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì 装饰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子