ประโยคภาษาจีน- 原因是命运的播弄正如同我能够再继续十年那也是我的讲演受到某些人的钟爱命运使然中文句子 (610588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán yīn shì 原因是 mìng yùn 命运 de 的 bō nong 播弄， zhèng 正 rú tóng 如同 wǒ 我 néng gòu 能够 zài 再 jì xù 继续 shí nián 十年， nà 那 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 jiǎng yǎn 讲演 shòu dào 受到 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 zhōng ài 钟爱， mìng yùn 命运 shǐ rán 使然。
It turns out, for reasons wherein destiny played a part, as did my inclination to please certain people, that I continued for ten more ( encore ) years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn shì 原因是 dāng 当 nǐ 你 tuì xiū 退休 le 了， shī qù 失去 de 的 jīn qián 金钱 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zhuàn huí lai 赚回来 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 méi yǒu 没有 gōng zī 工资 shōu rù 收入 le 了， shí bù wǒ dài 时不我待。
yuán yīn shì 原因是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 huì 会 tōng guò 通过 shí yàn 实验 qù 去 cè shì 测试 pá xíng dòng wù 爬行动物 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 cōng ming 聪明。
wǒ men 我们 zài 在 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 huí shǒu 回首 shí 时 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到， zhè shì 这是 yí gè 一个 měi guó 美国 wèi 为 chóng xīn 重新 gòu zhù 构筑 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 guān xi 关系 ér 而 jìn xíng 进行 bì yào 必要 zhàn lüè 战略 tóu zī 投资 de 的 shí kè 时刻。
wǒ men 我们 zài 在 xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州 de 的 chū xuǎn 初选 shī lì 失利 le 了。
rén men 人们 juàn liàn 眷恋 de 地 shēng cún 生存 zài 在 zhè 这 cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 huāng wú 荒芜 dì qiú 地球 shàng 上。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 jiù 就 xiàng 像 màn dòng zuò 慢动作 de 的 bō làng 波浪 yí yàng 一样， jī hū 几乎 ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来， ” tā 他 gào su 告诉 CNN shuō 说， “ zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 kǒng bù 恐怖。 ”
yuán yīn shì 原因是， suī rán 虽然 tā men 他们 rén shù 人数 hěn shǎo 很少， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā men 他们 háo wú 毫无 rén xìng 人性， bù xī 不惜 làn shā wú gū 滥杀无辜 mín zhòng 民众。
rán ér 然而， pèi é 配额 zhǐ 只 néng gòu 能够 gào su 告诉 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 kuài 快 hào jìn 耗尽 le 了 cí pán 磁盘 kōng jiān 空间。
wǒ men 我们 zài 在 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 bèi 被 wěi zhuāng 伪装 wèi 为 dǎ yìn jī 打印机， yào bú shì 要不是 yīng guó 英国 shì xiān 事先 huò dé 获得 xiàn bào 线报， bìng 并 yǔ 与 dí bài 迪拜 gòng xiǎng 共享， jī hū bù kě néng 几乎不可能 fā xiàn 发现 bào zhà wù 爆炸物。
yuán yīn 原因： dāng 当 jiě shì 解释 qǐ jiǎo 起脚 hé 和 huái 踝 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 shí 时， pǔ lái sī 普莱斯 shì cóng 是从 rén tǐ 人体 de 的 dǐng bù 顶部 shuō qǐ 说起 de 的。
rán ér 然而， kàn 阚 fú dǎo 福岛 wēi jī 危机 hòu 后， kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 shuǐ diàn 水电， fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电， zàn tóng 赞同 jì huà 计划， yǐ 以 zēng jiā 增加 tì dài néng yuán 替代能源 shēng chǎn 生产 dào 到 2020 nián 年， cóng 从 mù qián 目前 de 的 9 ％ dào 到 20 ％。
rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 dān dǐng hè 丹顶鹤 yǔ 与 sōng shù 松树 huà 画 zài yì qǐ 在一起。
zhè cì 这次 de 的 dǔ chē 堵车 shì jiàn 事件， sì hū 似乎 yàn zhèng 验证 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法。
rán ér 然而， Ā ěr tài 阿尔泰 jī chǎng 机场 de 的 háng bān 航班 shí jiān biǎo 时间表 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 nèi měng gǔ 内蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 zàn tíng 暂停 de 的 bā shì 巴士 fú wù 服务 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 yùn xíng 运行。
yuán shǐ sēn lín 原始森林 shì 是 nián líng 年龄 chāo guò 超过 100 nián 年 de 的 sēn lín 森林， zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà rè dài 亚热带 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 guǎng wèi 广为 fēn bù 分布。
zhè cì 这次 dào bǎn zhě 盗版者 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 zhù zào 铸造 chéng le 成了 yán lùn zì yóu 言论自由、 gè rén yǐn sī 个人隐私 hé 和 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yíng xiāo 营销 tuán duì 团队 hé 和 jiān shí 坚实 shì dàng 适当 de 的 fā bù 发布 tōng dào 通道， fǒu zé 否则 wèi 为 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 tí shēng 提升 zhī míng dù 知名度 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。
zhè cì 这次 pèng jiàn 碰见 zhè ge 这个 guài wu 怪物 jiù 就 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 yí dìng 一定 hái yǒu 还有 qí tā 其他 gèng 更 kě pà 可怕 de 的 dòng wù 动物 shí cháng 时常 dào 到 zhè 这 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 hǎi dǐ 海底 xià lai 下来， wǒ de 我的 qián shuǐ yī 潜水衣 kě néng 可能 wú lì 无力 bǎo hù 保护 wǒ 我， wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 tā men 它们 de 的 xí jī 袭击。
rán ér 然而， suí zhe 随着 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 shēn rù 深入 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展， wài lái 外来 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 gǎi biàn 改变 dào chéng 稻城 zàng zú rén 藏族人 pǔ sù 朴素 de 的 xiāo fèi 消费 guān niàn 观念 hé 和 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式。
zhè cì 这次 jīng yàn 经验 yǒu zhù yú 有助于 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi biàn 改变 shè huì yì shí 社会意识。
yuán zǐ 原子 bèi 被 zhè xiē 这些 pèng zhuàng 碰撞 ér 而 jī fā 激发， tā men 它们 wèi le 为了 fǎn huí 返回 yuán lái 原来 de 的 néng jí 能级， tōng 通 cháng huì 常会 fā chū 发出 guāng liàng 光亮。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 yǔ 与 wài guó rén 外国人 jìng zhēng 竞争 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 bù xiù 不锈 gāng jīn 钢筋 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 dōng xi 东西， ér 而 zhè 这 huì 会 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 chōng dòng 冲动。
rán ér 然而， hán cháo 韩朝 hǎi jūn 海军 zhī jiān 之间 zài 在 xī hǎi 西海 fā shēng 发生 zhàn shù 战术 duì kàng 对抗 de 的 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 yīn wèi 因为 wù suàn 误算 huò 或 kuò zhāng 扩张 ér 而 zēng jiā 增加。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 yè jiān 夜间， guàn jiāng 灌浆 suǒ xū 所需 de 的 néng liàng 能量 bèi 被 zhuǎn ér 转而 yòng yú 用于 zhí zhū 植株 zài 在 gèng 更 rè 热 de 的 tiān qì 天气 xià 下 zēng jiā 增加 hū xī 呼吸。
rán 然 huò dá 豁达 néng 能 róng jiě 溶解 ēn yuàn 恩怨， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， xiāo zāi 消灾 nán yú 难于 xū mí 须弥 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 zài 在 kōng jiān 空间 bó wù guǎn 博物馆 kàn jiàn 看见 tā 它。
wǒ men 我们 zài xiàn yuè dú 在线阅读 shí 时， tā 她 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn chéng 变成 “ xìn xī 信息 jiě mǎ qì 解码器 ér yǐ 而已。 ”
yuán běn 原本 dōu 都 shì 是 jīn tóng yù nǚ 金童玉女 bāo guǒ 包裹 zài 在 tóng huà 童话 bān 般 de 的 xìng fú 幸福 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn shì 原因是 dāng 当 nǐ 你 tuì xiū 退休 le 了， shī qù 失去 de 的 jīn qián 金钱 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zhuàn huí lai 赚回来 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 méi yǒu 没有 gōng zī 工资 shōu rù 收入 le 了， shí bù wǒ dài 时不我待。
yuán yīn shì 原因是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 huì 会 tōng guò 通过 shí yàn 实验 qù 去 cè shì 测试 pá xíng dòng wù 爬行动物 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 cōng ming 聪明。
wǒ men 我们 zài 在 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 huí shǒu 回首 shí 时 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到， zhè shì 这是 yí gè 一个 měi guó 美国 wèi 为 chóng xīn 重新 gòu zhù 构筑 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 guān xi 关系 ér 而 jìn xíng 进行 bì yào 必要 zhàn lüè 战略 tóu zī 投资 de 的 shí kè 时刻。
wǒ men 我们 zài 在 xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州 de 的 chū xuǎn 初选 shī lì 失利 le 了。
rén men 人们 juàn liàn 眷恋 de 地 shēng cún 生存 zài 在 zhè 这 cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 huāng wú 荒芜 dì qiú 地球 shàng 上。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 jiù 就 xiàng 像 màn dòng zuò 慢动作 de 的 bō làng 波浪 yí yàng 一样， jī hū 几乎 ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来， ” tā 他 gào su 告诉 CNN shuō 说， “ zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 kǒng bù 恐怖。 ”
yuán yīn shì 原因是， suī rán 虽然 tā men 他们 rén shù 人数 hěn shǎo 很少， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā men 他们 háo wú 毫无 rén xìng 人性， bù xī 不惜 làn shā wú gū 滥杀无辜 mín zhòng 民众。
rán ér 然而， pèi é 配额 zhǐ 只 néng gòu 能够 gào su 告诉 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 kuài 快 hào jìn 耗尽 le 了 cí pán 磁盘 kōng jiān 空间。
wǒ men 我们 zài 在 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 bèi 被 wěi zhuāng 伪装 wèi 为 dǎ yìn jī 打印机， yào bú shì 要不是 yīng guó 英国 shì xiān 事先 huò dé 获得 xiàn bào 线报， bìng 并 yǔ 与 dí bài 迪拜 gòng xiǎng 共享， jī hū bù kě néng 几乎不可能 fā xiàn 发现 bào zhà wù 爆炸物。
yuán yīn 原因： dāng 当 jiě shì 解释 qǐ jiǎo 起脚 hé 和 huái 踝 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 shí 时， pǔ lái sī 普莱斯 shì cóng 是从 rén tǐ 人体 de 的 dǐng bù 顶部 shuō qǐ 说起 de 的。
rán ér 然而， kàn 阚 fú dǎo 福岛 wēi jī 危机 hòu 后， kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 shuǐ diàn 水电， fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电， zàn tóng 赞同 jì huà 计划， yǐ 以 zēng jiā 增加 tì dài néng yuán 替代能源 shēng chǎn 生产 dào 到 2020 nián 年， cóng 从 mù qián 目前 de 的 9 ％ dào 到 20 ％。
rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 dān dǐng hè 丹顶鹤 yǔ 与 sōng shù 松树 huà 画 zài yì qǐ 在一起。
zhè cì 这次 de 的 dǔ chē 堵车 shì jiàn 事件， sì hū 似乎 yàn zhèng 验证 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法。
rán ér 然而， Ā ěr tài 阿尔泰 jī chǎng 机场 de 的 háng bān 航班 shí jiān biǎo 时间表 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 nèi měng gǔ 内蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 zàn tíng 暂停 de 的 bā shì 巴士 fú wù 服务 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 yùn xíng 运行。
yuán shǐ sēn lín 原始森林 shì 是 nián líng 年龄 chāo guò 超过 100 nián 年 de 的 sēn lín 森林， zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà rè dài 亚热带 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 guǎng wèi 广为 fēn bù 分布。
zhè cì 这次 dào bǎn zhě 盗版者 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 zhù zào 铸造 chéng le 成了 yán lùn zì yóu 言论自由、 gè rén yǐn sī 个人隐私 hé 和 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yíng xiāo 营销 tuán duì 团队 hé 和 jiān shí 坚实 shì dàng 适当 de 的 fā bù 发布 tōng dào 通道， fǒu zé 否则 wèi 为 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 tí shēng 提升 zhī míng dù 知名度 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。
zhè cì 这次 pèng jiàn 碰见 zhè ge 这个 guài wu 怪物 jiù 就 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 yí dìng 一定 hái yǒu 还有 qí tā 其他 gèng 更 kě pà 可怕 de 的 dòng wù 动物 shí cháng 时常 dào 到 zhè 这 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 hǎi dǐ 海底 xià lai 下来， wǒ de 我的 qián shuǐ yī 潜水衣 kě néng 可能 wú lì 无力 bǎo hù 保护 wǒ 我， wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 tā men 它们 de 的 xí jī 袭击。
rán ér 然而， suí zhe 随着 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 shēn rù 深入 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展， wài lái 外来 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 gǎi biàn 改变 dào chéng 稻城 zàng zú rén 藏族人 pǔ sù 朴素 de 的 xiāo fèi 消费 guān niàn 观念 hé 和 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式。
zhè cì 这次 jīng yàn 经验 yǒu zhù yú 有助于 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi biàn 改变 shè huì yì shí 社会意识。
yuán zǐ 原子 bèi 被 zhè xiē 这些 pèng zhuàng 碰撞 ér 而 jī fā 激发， tā men 它们 wèi le 为了 fǎn huí 返回 yuán lái 原来 de 的 néng jí 能级， tōng 通 cháng huì 常会 fā chū 发出 guāng liàng 光亮。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 yǔ 与 wài guó rén 外国人 jìng zhēng 竞争 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 bù xiù 不锈 gāng jīn 钢筋 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 dōng xi 东西， ér 而 zhè 这 huì 会 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 chōng dòng 冲动。
rán ér 然而， hán cháo 韩朝 hǎi jūn 海军 zhī jiān 之间 zài 在 xī hǎi 西海 fā shēng 发生 zhàn shù 战术 duì kàng 对抗 de 的 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 yīn wèi 因为 wù suàn 误算 huò 或 kuò zhāng 扩张 ér 而 zēng jiā 增加。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 yè jiān 夜间， guàn jiāng 灌浆 suǒ xū 所需 de 的 néng liàng 能量 bèi 被 zhuǎn ér 转而 yòng yú 用于 zhí zhū 植株 zài 在 gèng 更 rè 热 de 的 tiān qì 天气 xià 下 zēng jiā 增加 hū xī 呼吸。
rán 然 huò dá 豁达 néng 能 róng jiě 溶解 ēn yuàn 恩怨， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， xiāo zāi 消灾 nán yú 难于 xū mí 须弥 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 zài 在 kōng jiān 空间 bó wù guǎn 博物馆 kàn jiàn 看见 tā 它。
wǒ men 我们 zài xiàn yuè dú 在线阅读 shí 时， tā 她 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn chéng 变成 “ xìn xī 信息 jiě mǎ qì 解码器 ér yǐ 而已。 ”
yuán běn 原本 dōu 都 shì 是 jīn tóng yù nǚ 金童玉女 bāo guǒ 包裹 zài 在 tóng huà 童话 bān 般 de 的 xìng fú 幸福 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子